回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 angel84326 (吹雪本命!)
標題 Fw: [艦娘] 雪風是不會沉的！！
時間 Mon Dec 28 22:28:25 2015

※ [本文轉錄自 KanColle 看板 #1MWGEK62 ]

看板 KanColle
作者 angel84326 (吹雪本命!)
標題 Re: [閒聊] 雪風は沈みません！！
時間 Mon Dec 28 17:40:31 2015

來發個崁字版本的
經過同意後採用了芋頭君（death76519）的翻譯
非常感謝

老闆...我就說我點的菜裡不要加洋蔥了啊....

網頁版：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1451295636.A.182.html
Re: [閒聊] 雪風は沈みません！！ - 看板 KanColle - 批踢踢實業坊

 來發個崁字版本的 經過同意後採用了芋頭君（death76519）的翻譯 非常感謝
 

http://i.imgur.com/OjUuKPW.jpg
 

http://i.imgur.com/lgdTGWS.jpg
 

http://i.imgur.com/MkE8K7B.jpg
 

http://i.imgur.com/RHClHoY.jpg
 

http://i.imgur.com/x1sURxj.jpg
 

http://i.imgur.com/2UgTJmO.jpg
 

http://i.imgur.com/UoHqtKT.jpg
 

http://i.imgur.com/uyu40Iz.jpg
 

http://i.imgur.com/KsMh1kS.jpg
 

http://i.imgur.com/wOjA0ES.jpg
 

http://i.imgur.com/rWvIK4H.jpg
 

http://i.imgur.com/2Lec2Tx.jpg
 

http://i.imgur.com/kJARFeU.jpg
 

http://i.imgur.com/U5ScjlE.jpg
 

http://i.imgur.com/FGpMKuk.jpg
 

http://i.imgur.com/R96LvRI.jpg
 

http://i.imgur.com/8ddWOML.jpg
 

http://i.imgur.com/KQactuF.jpg
 

http://i.imgur.com/9RwLwIA.jpg
 

http://i.imgur.com/UmWzEqL.jpg
 

http://i.imgur.com/gqochg7.jpg
 

http://i.imgur.com/6d1d9A0.jpg
 

http://i.imgur.com/rBVqIyj.jpg
 

http://i.imgur.com/dlvxHlx.jpg
 

http://i.imgur.com/R12fnmN.jpg
 

http://i.imgur.com/UEAU8qO.jpg
 

http://i.imgur.com/GbgpO4A.jpg
 

http://i.imgur.com/f4D13gx.jpg
 

http://i.imgur.com/GMf8EIM.jpg
 

http://i.imgur.com/BRdXki1.jpg
 

http://i.imgur.com/lGlKRIv.jpg
 

http://i.imgur.com/oIWGHlM.jpg
 

http://i.imgur.com/UE4mmwa.jpg
 

http://i.imgur.com/dWH2l7k.jpg
 

http://i.imgur.com/VHXa969.jpg
 

http://i.imgur.com/aqycCiN.jpg
 

http://i.imgur.com/pQhoIil.jpg
 

http://i.imgur.com/VNPwC6r.jpg
 

http://i.imgur.com/R83Anzw.jpg
 

http://i.imgur.com/J75WJyG.jpg
 

http://i.imgur.com/NJWuHw6.jpg
 

http://i.imgur.com/k1H95GC.jpg
 

http://i.imgur.com/QEGwslW.jpg
 

http://i.imgur.com/ajx1CTd.jpg
 

http://i.imgur.com/AnyGpMm.jpg
 

http://i.imgur.com/2ulGkqE.jpg
 

http://i.imgur.com/9vuvzIA.jpg
 

http://i.imgur.com/LpflHd2.jpg
 

http://i.imgur.com/lH7KOJC.jpg
 

http://i.imgur.com/DzogO2X.jpg
 

http://i.imgur.com/rhZjf3l.jpg
 

--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭04/11 19:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.186.103
※ 文章代碼(AID): #1MWGEK62 (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1451295636.A.182.html
※ 編輯: angel84326 (1.161.186.103), 12/28/2015 17:40:54
推 tomalex: (′・ω・‵)1F 12/28 17:45
推 ihateants: ( ′‧s‧ )
變成奇怪的東西惹..2F 12/28 17:55
推 dodo1018: 感謝嵌字~4F 12/28 17:58
推 ABH557: (′・ω・‵)5F 12/28 18:04
推 HibikiKai: 未看先推6F 12/28 18:05
推 kris4588: 船錨不是在左營？7F 12/28 18:10
推 Maydisease: 看一次哭一次8F 12/28 18:10
→ moxian: 左營是車葉9F 12/28 18:10
推 s46133h5726: 不看了 每次看都淚崩QAQ 雪風 歐該力 根本催淚10F 12/28 18:12
推 bny: 感謝翻譯QAQ11F 12/28 18:13
推 Sechslee: 邊哭邊看12F 12/28 18:23
推 BUMAS: 有感動到QQ13F 12/28 18:31
推 david011063: 傷心14F 12/28 18:32
推 frank8233: 感動就免了吧 講難聽點還是侵略者紀實15F 12/28 18:33
推 BUMAS: 那何苦玩侵略者的遊戲嘞16F 12/28 18:44
推 npn1992: 有洋蔥17F 12/28 18:48
→ kyle0478: 其中一個車葉有段時間在成功嶺 以前當兵有看過 不過現在好像移走了18F 12/28 19:02
推 Xenosaga: 雪風在台灣住得比較久 過得也比較快樂20F 12/28 19:39
推 baka: 在哭一次21F 12/28 20:14
推 inspire0201: 雪風在台灣就轉職成海賊王了啊（咦？22F 12/28 21:04
推 PallasAthena: (′‧ω‧‵)23F 12/28 21:08
推 outsmart33: QQ24F 12/28 21:39
推 jeff666: OAQ25F 12/28 21:48
推 MikuNoPantsu: 嘛...也有一派說法是那些船會沉都雪風帶塞的
如果沒有雪風日本那些戰爭都會贏26F 12/28 21:53
推 bladesinger: 調侃歸調侃28F 12/28 21:58
推 KOKAKOKA: 就算沒雪風日本還是會輸吧 雙方資源及工業實力差距太大29F 12/28 22:13
推 BUMAS: 可以說從開戰開始日本就沒有贏的可能，只是早晚而已30F 12/28 22:25

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: angel84326 (1.161.186.103), 12/28/2015 22:28:25
→ Emerson158: 樓下影刃1F 12/28 22:30
→ organ63521: 不是2F 12/28 22:30
推 shizao: 樓下3F 12/28 22:31
推 pinqooo: 電梯向下4F 12/28 22:33
→ linceass: 哭惹5F 12/28 22:35
推 angel6502: 大怒神往下掉6F 12/28 22:35
推 ab95687: 電梯往下7F 12/28 22:36
推 web946719: (′・ω・‵)8F 12/28 22:40
推 ysanderl: "經歷了合計15000架次敵機的數十次大規模空襲
 卻僅中彈一枚，而且又是啞彈" 太扯了 這根本主角威能..9F 12/28 22:49
推 blakespring: 悲劇裡的幸運角色11F 12/28 22:50
推 death76519: 不過在遊戲裡通常都是第一個爆炸的(茶12F 12/28 22:50
→ blakespring: 話說上次軍港開放但沒辦法看到車葉及艦鐘很遺憾13F 12/28 22:51
推 shadowblade: |—w—^)
雪風的經歷真的是各種鬼扯,帶賽程度變成丹陽後也一樣14F 12/28 22:55
→ blakespring: 變成丹陽帶賽台灣（誤16F 12/28 22:58
推 Roobamm: 屎到把KMT帶到台灣來也真的夠靠北的www17F 12/28 22:58
→ shadowblade: KMT把她解體的時候好像老蔣出車禍XD
台灣於1970年下令解體「雪風」，1971年11月開始正式拆解。在拆解前夕，中華民國被宣布退出聯合國。12月8日，「雪風」的錨和舵輪送還日本，蔣介石遭遇車禍，後因該車禍引發的後遺症去世。
錨與舵輪在1971年12月8日送給日本。第二年，田中角榮內閣因被指金權政治而倒台，日本金融危機爆發，同時台灣開始進入了經濟起飛期18F 12/28 22:59
→ vitalis: 動畫用這劇本就是神作26F 12/28 23:04
推 blakespring: 這樣不能賣七分日常 很不方便27F 12/28 23:05
推 Emerson158: 嗚嗚嗚  影刃說雪風帶賽  嗚嗚嗚...28F 12/28 23:05
推 shadowblade: 我記得都還有說不要隨便去摸左營海軍官校的那個雪風車葉,八字不夠硬小心被祥瑞掉29F 12/28 23:06
推 blakespring: 第一次聽到 這只有海官生才會知道吧
雖然之前也想過這種帶賽度破表 配件應該也有相同效果31F 12/28 23:08
推 Roobamm: 屎到靠北阿www33F 12/28 23:15
推 pinqooo: 不能亂摸我也聽士頭欸提過34F 12/28 23:26
推 win4104: 把運氣全都吸走的概念35F 12/28 23:43
推 oscar1234562: 被祥瑞掉ww36F 12/29 00:00
推 wotupset: QQ37F 12/29 01:11
推 SeijyaKijin: 不幸啊w38F 12/29 08:45
→ SCLPAL: 你確定這船當初造的時候沒有什麼活人人柱嘛=w=...39F 12/29 08:59
→ nurais1127 …
→ nurais1127: 箭頭40F 12/29 09:59
→ nurais1127: 怎樣都是侵略者的武器
→ nurais1127: 不要太過傳奇化了 遊戲玩玩就好
推 lanjack: 戰車也是侵略者的武器啊，難道你要反戰車道？43F 12/29 10:30
推 chenyenwen: 雪風QAQ44F 12/29 11:37
推 mer5566: 看來台灣現在該把雪風要回來再還回去一次了45F 12/29 12:23
推 wmtsung: 有洋蔥
現在活著的哪個不是侵略者的子孫，還是用開疆拓土來包裝就不是侵略了？XD46F 12/29 14:01

--