看板 C_Chat
作者 s9011626 (業風 翼)
標題 [劇透] 勇者王-霸界王篇【Prologue】(上)
時間 Wed Sep 28 16:12:38 2016



距離勇者王歸還,還有天!


※※(本文帶劇透屬性,不喜者慎入!)※※


即使就算不看這篇,應該對連載故事本篇不會有什麼影響。
不過圖個方便,順便把現時間點的世界觀作個補完。

以下內容摘自Renewal版小說「勇者王ガオガイガーFINALplus」卷末的新章描述之故事

另外,不是逐字通篇翻譯,但盡量依照原文的段落編排做大綱的整理,
對話只保留個人覺得有意思的部份。





┌─┐

└─┘

              「勇気ある誓いとともに」

西元2009年夏天,距離三重連太陽系的戰鬥已經過了兩年,聯合國為GGG成員的歸還所設
置的祈願石碑也已經是一年前的事了。

剛升上中學一年級的天海護、戒道幾巳,兩人經常都會到石碑這裡來拜訪。
而他們與同年級的初野華、牛山末男、數納鷹泰、狐森麗子一起被選為少年GGG隊的成員。

   ※少年GGG隊:
    2009年設定的GGG外部組織,以培養中高校生成為未來GGG隊員為目的所設立。
    小護與戒道跟其他同學被選為第一期成員。

這一天是GGG要進行重要啟動實驗的大日子,
少年GGG隊成員們都將前往GGGマリンレフュージ基地見習。

   ※GGGマリンレフュージ(Marine Refuge)基地:
    位於神奈川縣藤澤市江之島所建立的GGG基地之一。
    主要作為新勇者的開發與啟動實驗的任務。

小護與戒道在G島往マリンレフュージ基地的直達列車上,看著車上的新聞節目談論有關
聯合國可能將GGG的名譽恢復一事。

雖然事件已經過兩年,社會都將GGG視為英雄殉死。
但知道真實情況的兩人,始終抱持著勇者們依然存活的想法………


┌─┐

└─┘

『…那麼,你也贊成這個計畫了是嗎。』

位在地球軌道GGG歐畢特基地的長官室中,身為現任GGG代理長官的楊龍里博士,
正在與聯合國事務總長蘿瑟(ロゼ・アプロヴァール)秘密通話。

過去曾經與大河幸太郎有著密約的楊博士,
一方面已經順利繼八木沼長官後接任長官代理職位。
另一方面,原本亦是受大河所託,
全力阻止聯合國開發木星能源的《The Power利用計畫》

如今由於地球復興工作的關係,大量的需求得仰賴於新能源開發。
同時也是為了想拯救受困的GGG成員。
所以楊博士與高之橋兩輔博士,知道即使危險性非常高,
但為救援的主要目的而需要超常的力量。

如此一來才能有機會打開GGG成員們所在宇宙的通道,楊博士轉而同意開發計畫的立場。
他也為此做好心裡準備了……

『要是再會的話,那個男人肯定會非常的生氣。看來骨頭至少得斷個兩、三根了吧…』


┌─┐

└─┘

GGGマリンレフュージ基地內,身為所長的阿嘉松滋,
正在因為打工的蒼斧螢汰與火乃紀還沒到而發著脾氣。

因為今天是《覺醒人Z號》重要的啟動實驗,
螢汰和火乃紀則是目前僅有「同步感應脈衝」能力的人。
世界上少數幾位Head Diver在過去的事件(見【進化戰記】)中,多半都已經死亡。
因此,螢汰與火乃紀是這個啟動實驗中相當重要的關鍵。

阿嘉松一方面安撫著被自己發脾氣嚇到的初野華,一方面聯繫著遲到的兩個人。
不過,卻無法順利聯絡上螢汰與火乃紀,
所以《覺醒人Z號》的啟動實驗便遲遲不能進行。

前來參加見習的少年GGG隊的成員們也只能在一旁乾瞪眼。


┌─┐

└─┘

當日稍早,在橫濱市的咖啡店前,螢汰正等著火乃紀的到來。
兩個人身為腦波駕駛員,平常就得多多相處,培養同步感應的默契。
這一天因為也是火乃紀就讀G島學園大學的創立紀念日,
趁機兩人打算利用到實驗開始前的空檔時間約個會。

橫濱的沿岸地區,因為在2005年秋天,戒特王與原種的戰鬥中受到嚴重的損傷。
街道逐漸恢復到以往的樣貌是最近的事。

兩人在路上悠閒逛街、吃著東西,
突然間火乃紀似乎在人群中發現到自己哥哥真理緒(拉米亞)的身影。

身為Somnium(ソムニウム)的拉米亞,應該已經在蒙地瓦普的決戰後就進入休眠了。
這時候Betterman突然出現在人類社會中,想必意味著將有可怕之事發生的前兆。
有著這個想法的兩個人,決定去找出拉米亞,來證明火乃紀並沒有看錯。

隨著時間已將近實驗開始的傍晚,兩人始終沒有找到拉米亞的蹤跡,
擔心著實驗遲到的螢汰,準備聯繫阿嘉松社長的時候,赫然發現訊號被阻斷了……


┌─┐

└─┘

『橫濱地區出現巨大機器人了!』

歐畢特基地收到通報,楊代理長官等人已經在大主控室待命。
現任諜報部管制員:山爺(山じい)從該機器人身上偵測出Fake GS-Ride的反應。
而研究部管制員:府中律子,更從中測出Fake GS-Ride的反應有三組。

過去BIONET投入的Gigantesque系列機體,
僅搭載一基Fake GS-Ride就具有媲美GaoGaiGar的出力。
換句話說,這次出現的敵人搭載著三基Fake GS-Ride,是極具威脅性。
這也讓現機動部隊管制員:初野菖蒲與整備部管制員:牛山次男,兩人議論紛紛。

此時,螢幕上傳來阿嘉松社長的聯絡。
由於啟動實驗的延宕,所以跑去協助勇者們定期保養的工作。
因此,勇者翔龍月龍日龍還有波爾寇特的保養剛好提前結束,
現在準備隨時往橫濱方向彈射出去。

楊龍里看著阿嘉松社長堅定的神情,決定派出勇者們應對,
並認定該目標是為BIONET所屬的機器人。
同時他也對阿嘉松滋豪放磊落的個性作了打量……


┌─┐

└─┘

面對這架定名為《デルニエ.ギガテスク》(DERNIE GIGANTESQUE)的BIONET巨大機器人。
由於對方將其中一基Fake GS-Ride用來發出高出力的電磁波,
導致附近的電子與機械都無法發揮作用。
就連螢汰他們所配給的GGG專用通信機,也因此受到干擾而斷訊,
甚至讓GGG無法鎖定DERNIE的切確位置。

但仰賴阿嘉松社長的決斷,直接將四位勇者往干擾源的中心射出。
成功讓勇者們降落在DERNIE的周遭。

就在月龍、翔龍正關心日龍落地失敗的時候,巨型波爾寇特迅速的作出正確的指令。
在無法使用Dividing Driver的情況下,
指示眾人要在DERNIE進入市區前,將傷害降到最低。

戰鬥開始,月龍與日龍的金銀色身軀,一同往DERNIE的黑色巨體踢了過去。
而巨型波爾寇特則趁DERNIE倒下之際,利用4000連發槍(4000マグナム)打算優先破壞對方
身上的電子戰裝備。

沒想到DERNIE身上的反應裝甲在巨型波爾寇特射擊時彈開爆炸。
飛散的裝甲碎片是由強磁性體所組成,並大量朝勇者們頭上散落而下。

此時,上空的翔龍察覺到DERNIE開發者的意圖,要大家趕緊退避。
但為時已晚,被磁性體粉塵鋪蓋的巨型波爾寇特與月龍、日龍,
反遭到DERNIE兩腕的電磁驅動器所發出的強力電磁波,
主動拒止系統(Active Denial System)所襲擊。


┌─┐

└─┘

DERNIE將廣範圍電磁干擾,轉為指向性電磁波以ADS壓制著月龍、日龍與巨型波爾寇特。
這時,訊號終於可以透過在空中逃過一劫的翔龍,將畫面傳送回來。
但映入眾人眼前的是,卻是三位勇者痛苦的哀號。
作為救助與支援其他勇者而特化的翔龍,只能在一旁束手無策的發出幼弱的呼喊聲。

マリンレフュージ基地裡,看著畫面上月龍、日龍痛苦的神情,還有翔龍的無助。
小護此刻的心中百感交集。

           (可惡……要是Gaogaigar…凱哥哥在的話…)

在周圍的孩子們都在幫勇者們打氣時。
他望著約20公尺遠處的《覺醒人Z號》,此時戒道用手搭住小護的右肩。

戒道:『…我也是同樣的想法,天海』

兩人逕自分別搭乘上《覺醒人Z號》的上下駕駛艙,但卻被阿嘉松社長所發現並阻止。

阿嘉松:『我知道你們的想法,但沒有同步感應脈衝的話……』

阿嘉松話才說到一半,馬上就發現兩人駕駛座旁的同步感應脈衝計測器一瞬間飆高。
緊接著《覺醒人Z號》順利的被啟動。

天海:『阿嘉松所長,對不起! 這個…借我用一下』
阿嘉松:『叫我社長!…不對,不是這個場合!為什麼你們會有同步感應的能力…』
天海:『我也不知道,但是如果是我們的話辦得到,我感覺到Z號是這麼說的。』

『難道…』阿嘉松此時腦裡浮現的是Z號的核心元件,是那東西在跟少年們對話嗎?

當初,小護與戒道兩人當然也接受過同步感應適性的檢測,但判定是否決的。
只是……他們兩人不同於一般人,都還具有能夠發揮出真正力量的另一種型態。

阿嘉松:『淨解模式下的話,就能夠發揮出同步感應的能力是嗎……』

如此理解的阿嘉松,臉上露出微微的笑容,並且讓《覺醒人Z號》緊急進入投射程序。
隨著螢幕上映著勇者們的危機畫面,兩人更瞭解需要加快出擊的腳步。
就在彈射倒數時,通信螢幕上出現少女初野華的身影。

初野:『小護同學、戒道同學!』
天海:『小華…』
戒道:『初野…』
初野:『兩個人一起,都要回來…一定要回來喔!』
戒道:『嗯,有我跟著……我一定會把天海帶回妳的身邊』
初野:『唔,我相信你,戒道同學!』

天海:『等…等一下,為什麼相信戒道而不是我!?』
戒道:『因為你一定會為了同伴而勉強自己。如果要考量你的安全,最好是交給其他人
    比較適合。』
初野:『……我也是這樣覺得』
天海:『太過份了,人家我……』

還沒等小護說完,搭載兩位少年的《覺醒人Z號》便彈射出去,朝著東方的天空飛翔……


                                                            【未完,待續】

======

下篇預計明日下班後補完。
而附圖文的完整版,也將會等下篇完成,整合後再一起貼出。
之所以為什麼要分成兩篇?……因為利用颱風天打字到一半,結果就停電了。OwQ

--

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.112.238
※ 文章代碼(AID): #1Nwtjxpd (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1475050363.A.CE7.html
※ 同主題文章:
[劇透] 勇者王-霸界王篇【Prologue】(上)
09-28 16:12 s9011626.
ChrisDavis: 勇者王先推1F 09/28 16:16
gungriffon: 勇者王跪推2F 09/28 16:17
abcde36924: 坐等後續  感謝翻譯3F 09/28 16:20
allfate: 推個4F 09/28 16:26
sarevork: 兩部真的連結了 跪5F 09/28 16:38
Siu: 阿那個宇宙不是塌陷了6F 09/28 16:42
關於這個,我另外回一篇說明一下好了~
your025: 跪7F 09/28 16:53
genesic: 自己不推不行8F 09/28 17:31
deathslime: 看來某人敲玻璃工作接定了9F 09/28 17:51
kenzoro: 勇者王推!!!!!!!!10F 09/28 18:35
SCLPAL: 可惡想看圖QQ11F 09/28 18:43
圖只有兩張,其他是無關的解說用。XD
srw234: 猛虎落地推~  感謝~12F 09/28 19:16
l22573729: 我以為進化戰記主角最後GG了,原來沒事
以前看最後一集主角上岸後狂笑,以為跟其他人一樣發病13F 09/28 20:19
放心,兩人沒事的!在Spinoff中多少都有提到兩人的動態。
※ 編輯: s9011626 (220.142.190.228), 09/28/2016 20:33:44
kenzoro: 沒看過進化戰記 只知道新版Final  TV有特別拿出來介紹 看來後續想要看得懂 不補不行了@@16F 09/28 20:53
qppqqp: 嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎18F 09/28 21:24
SKnight: 推19F 09/28 23:13
gx22000: 推!20F 09/28 23:49
BlackWhite55: 勇者王大推!!!!!21F 09/29 11:26
s9011626:轉錄至看板 BraveSaga                                   09/29 22:53

--