看板 C_Chat作者 joug (好東西不簽嗎)標題 [新聞] 萬人連署拒看!《死亡筆記本》美劇版遭時間 Sat Apr 1 17:14:16 2017
萬人連署拒看!《死亡筆記本》美劇版遭抗議種族歧視
日前 Netflix 宣佈旗下原創電影《死亡筆記本》將於 8 月 25 日全球獨家首映。然而卻
因為選角問題引發歐美網友的不滿,網友意見表示《死亡筆記本》是一部以日本文化為基
礎的作品,應該要讓日本演員扮演主角,同時也有網友提到亞裔演員 Edward Zo 參與試
鏡遭拒,認為這樣的行為根本就是種族歧視。
http://cdn2.ettoday.net/images/2427/2427341.jpg
▲ Edward Zo 事後也在其 YouTube 頻道談論這件事情。(圖/翻攝 Edward Zo 頻道)
http://cdn2.ettoday.net/images/2427/2427333.jpg
▲ 美籍演員 Nat Wolff 飾演「夜神月」。(圖/翻攝 geek )
http://cdn2.ettoday.net/images/2427/2427335.jpg
▲ 美籍演員 Keith Stanfield 飾演「L」。(圖/翻攝 geek )
http://cdn2.ettoday.net/images/2427/2427334.jpg
▲ 美籍演員 Margaret Qually 飾演「彌海砂」。(圖/翻攝 geek )
但是並非全部演員皆由歐美演員擔綱演出,其中「L」的管家「渡」就是由日籍演員
Paul Nakauchi 所演出,再加上 Netflix 翻拍的版本針對原作進行了大量的在地化,舉
凡故事場景到演員選角方面,均以美國文化所主導進而改編。
http://cdn2.ettoday.net/images/2427/2427336.jpg
▲ 日籍演員 Paul Nakauchi 飾演「渡」。(圖/翻攝 geek )
然而還是有不少粉絲認為劇組這樣的安排無疑就是種族歧視的表現,因此憤而在連署網站
當中發起抵制該劇的連署行動,據了解,目前已有高達 1 萬 4000 人響應這項行動,但
是劇組方面仍未針對此事做出公開回應。
http://cdn2.ettoday.net/images/2427/2427343.jpg
▲ 至今已有 14,000 人響應連署行動。(圖/翻攝 care2 penitions)
http://game.ettoday.net/article/895379.htm
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.3.237
※ 文章代碼(AID): #1OtszifX (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1491038060.A.A61.html
→ linceass: 跟種族歧視無關 個人單純覺得這選角超爛4F 04/01 17:16
→ gaym19: 這個L走在路上會不會被警察槍斃7F 04/01 17:19
推 a1e: 美國買日本IP改編的電影幾乎都爛到爆炸10F 04/01 17:26
→ CostDown: 日本是不是失去《死亡筆記本》了?12F 04/01 17:27
→ jayppt: 七龍珠全面進化 speed racer 美國都改編的很棒啊13F 04/01 17:28
→ ZABORGER: 金剛戰士把戰隊改到頂多只剩一個亞裔特留席 是不是也算歧視?14F 04/01 17:30
推 a1e: 樓上你在說笑嗎?全面進化都被吐成全面退化了16F 04/01 17:30
推 no321: 這個月和L...不行差太多了19F 04/01 17:31
推 jayppt: 這個L最好不要設定成喜歡炸雞饒舌籃球20F 04/01 17:34
推 waitan: 黑人如果是演假L 我可以接受25F 04/01 17:54
推 zzro: 攻殻 啊哈哈哈...27F 04/01 17:56
推 CCNK: 美國要人種正確28F 04/01 17:58
→ jeeyi345: "我是L。"怎麼演?L根本沒辦法活著走進高中校園啊29F 04/01 18:00
推 yuherngshi: 這連署才叫種族歧視吧......管人家怎麼拍30F 04/01 18:02
→ a71085: 這連署就政治正確過頭了阿 是規定劇本買來只用照原版?32F 04/01 18:04
推 j53815102: L選角那個樣子 不用拒看也沒人潮好嗎33F 04/01 18:06
→ DarkHolbach: 黃種人乖乖牌結果到現在在好萊塢發展的如何?
黑人沒得奧斯卡就要抗議,結果黃種人也沒得獎有誰
在乎?還被人家黑人主持人酸,根本科科36F 04/01 18:06
推 senas: L這樣很難跟刑警合作吧 一見面就被抓了 很不方便39F 04/01 18:15
推 dddc: L不相信警察吧40F 04/01 18:17
→ yuxds: 哀 美國真的沒在玩溫良恭儉讓的 要玩溫良恭儉讓41F 04/01 18:17
→ yuxds: 別人就是直接把你踩在腳底 會說話才有機會被正視43F 04/01 18:18
→ yuherngshi: 會不會一百年後美國拍片 沒一次選齊10個人種都有抗議黑人問題是美國建國就存在了 只能在美國也無法回非洲44F 04/01 18:24
推 ahinetn123: 主角白人 第二主角黑人 黃種人當配角 合理阿46F 04/01 18:28
→ blackone979: 這是哪門子的種族歧視?別搞笑了好嗎
台灣拍流星花園跟旋風管家的時候怎沒人抗議裡面沒有日本人47F 04/01 18:33
推 aaaaooo: 其他人我不管啦 給尼哥演L或彌海砂肯定拒看50F 04/01 18:37
推 DarkHolbach: 老話一句,越會鬧的越有糖吃
你要是今天一個原作是黑人的角色給其他人種演53F 04/01 18:54
→ DarkHolbach: 你看黑人不大暴動才怪
反觀黃種人各種理智,還幫人家說話,難怪人家搶著
欺負你56F 04/01 18:55
推 yuxds: 美國確實有歧視阿 黑人神經質一點也挺合理的63F 04/01 18:58
→ yuxds: 看到美國警察射死人 幾乎都是未看先猜 死的是黑人65F 04/01 18:58
推 jack9731: 重點是試鏡被拒這件事吧
如果是真有其事我覺得就真的有歧視的感覺68F 04/01 19:17
推 relyt: 全部都叫黑人演啦 這樣就沒人有意見了 然後也沒人要看了74F 04/01 20:38
推 K951753: 然後第一集就被警察射死75F 04/01 20:54
推 airbear: 這個選角只是為了中和膚色78F 04/01 23:08
--