看板 C_Chat作者 anjuchika (起司)標題 [Vtuber] 有沒有翻譯偷開收益的狀況啊時間 Fri Dec 11 01:24:55 2020
原串:
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60076&snA=6058790
剛剛逛巴哈時看到一篇在烤肉man私人語音群的一張圖
https://i.imgur.com/NHHHszx.jpg
記得之前好像有討論過吧
我只覺得蠻不妥的
然後又看到某個領頭羊在裡面
好像就說的過去了
只是我平常都用Premium會員 所以看不到到底有沒有廣告就是了
各位怎麼看呀
更新截圖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.198.66 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Vqbdff3 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607621097.A.A43.html
※ 同主題文章:
[Vtuber] 有沒有翻譯偷開收益的狀況啊
12-11 01:24 anjuchika.
通報窓口 – カバー株式会社
REPORT
誹謗中傷行為に対する通報窓口
ホロライブプロダクションの所属タレントに対する誹謗中傷行為を発見された方は、こちらからご連絡ください。当社プライバシーポリシー(
誹謗中傷行為
不適切な動画 ...
推 windy041: 人格低賤還要去教壞別人 有夠噁3F 12/11 01:27
推 ken841520: 帶頭的噁,小圈圈也噁,還好我都追直播4F 12/11 01:27
→ ZEccwe: 我沒什麼看法,所以我直接請COVER發表看法6F 12/11 01:27
→ wei115: 喔 他們沒在怕的 貫徹我就爛精神 不爽不要看8F 12/11 01:27
→ wei115: 反正N87 罵完還不是乖乖去看 沒在怕的拉= =10F 12/11 01:28
推 Tr3vyy: 高調喔 一群小圈圈超嗆的 好像沒受益就翻不了一樣wwww13F 12/11 01:28
推 tung3d37: 直接檢舉就好啦 幹嘛浪費力氣14F 12/11 01:28
推 messi5566: 剩飯大將軍該你出馬了吧
@seer252517F 12/11 01:29
推 deathslipkno: 不想給廣告收益就是新帳號+ADB yt會員一樣會讓頻道拿到收益19F 12/11 01:30
推 i4303348: 內容就指明了不爽不要看,你不會日文就是乖乖跪下去21F 12/11 01:30
推 wei115: 笑死 大將軍變成清流22F 12/11 01:31
推 Pocer: 有點噁心啊23F 12/11 01:31
→ i4303348: 從推廣變營利,原本翻譯的本質都變了吧24F 12/11 01:31
→ ThreekRoger: 開還需要偷開嗎 不都光明正大的開 反正COVER又沒意見25F 12/11 01:32
推 lyt5566: 看到領頭羊還真的不意外XDDDD31F 12/11 01:33
→ i4303348: 之前翻譯是想推廣這些V阿,現在就是自己想賺,差異在這32F 12/11 01:33
→ ThreekRoger: 他們是想賺還是想推廣到底有什麼差啦ww你有影響嗎ww36F 12/11 01:34
推 gn005066: 話說HOLO有說不能開收益嗎 沒有的話你也拿他沒皮條38F 12/11 01:34
推 SuperBMW: ...........鴿子?!40F 12/11 01:34
→ zx126126987 …
→ zx126126987: 問題是台灣核心圈圈的觀眾比cover還在意他們有沒有43F 12/11 01:35
推 Wardyal: 所以官方有說不能開嗎?你真的以為大家都用愛發電喔44F 12/11 01:35
噓 HarukaJ: 領頭羊只剩下他的鐵粉在看他的精華了還有臉講這種話喔zzz46F 12/11 01:36
推 s6031417: 永遠都會有新的翻譯仔出來,但說真的holo沒說不行的話我們也只是喊喊而已吧48F 12/11 01:36
推 greydust: cover似乎有說不能商用, 但實務上根本沒人會理這個吧51F 12/11 01:36
→ ThreekRoger: 觀眾比官方還在乎就莫名其妙阿 你看就看 管那麼多ww52F 12/11 01:36
推 i4303348: 沒錯,這就跟早期的盜版遊戲是不是推廣一樣53F 12/11 01:36
→ greydust: 一來就算搞了也拿不到錢, 二來就算他開收益一樣有助推廣55F 12/11 01:36
→ i4303348: 官方沒意見,玩家跟觀眾就是閉上嘴56F 12/11 01:36
推 jokerjuju: 路過檢舉囉 還好我現在都看EN N87無所畏懼59F 12/11 01:37
推 max5105: 日本精華剪輯頻道也看過有開廣告收益的,cover也沒在管60F 12/11 01:37
→ greydust: 單就這件事還真的是不爽不要看, 自己學日文英文最實在62F 12/11 01:37
→ i4303348: 廠商覺得這是推廣就是不在乎阿64F 12/11 01:37
→ IceCococaca: 這件事不是很早就有了,好像有人跟cover反應也沒下文的樣子65F 12/11 01:37
→ zx126126987 …
推 zx126126987: https://i.imgur.com/GWUwxJi.png 這鐵粉還真多69F 12/11 01:38
推 ikaros35: 兔子前幾天直播還在感謝那些做剪輯的 官方可能傾向不抓70F 12/11 01:38
推 s950260: 雖然我有premiem根本沒差 不過這樣營利蠻惡劣的==71F 12/11 01:39
推 YU0158: 聽不懂日文的還是閉嘴乖乖看熟肉就好72F 12/11 01:39
推 jump749: 樓上上你的觀看紀錄條露餡了啦74F 12/11 01:39
推 realion: XDD 鐵粉來護航了75F 12/11 01:40
推 i4303348: 不會抓的啦,這些剪輯幫他們推廣了多少能見度76F 12/11 01:40
→ ThreekRoger: 事實上就是領頭羊心態噁歸噁但他翻譯就是做的不錯
點閱率放在那邊你也拿他沒轍80F 12/11 01:41
→ anjuchika: 回樓上 這個我知道 但我是因為開了所以看不出有沒有廣告...82F 12/11 01:41
推 greydust: 是說如果真的很不喜歡這些做翻譯的其實youtube點一下就85F 12/11 01:41
推 eddy12357: premium+1 上次在學校開youtube才想起來原來YouTube有廣告啊ww86F 12/11 01:41
→ greydust: 可以把整個頻道直接擋掉了. 做剪輯/翻譯的很多, 少幾家看根本也不會怎樣89F 12/11 01:41
推 llabc1000: 他開就開啊 反正我又不會看...管它廣告還是收益化92F 12/11 01:42
→ wxtab019: 滿多都有吧 有些剪片台也都有廣告95F 12/11 01:42
→ eddy12357: 領頭羊有什麼八卦嗎 為什麼好像很多人不喜歡他 不太了解烤肉man的事情97F 12/11 01:42
推 i4303348: 我是認為頻道主花了時間.精力去翻譯跟剪輯,也寫明了片99F 12/11 01:42
噓 Tr3vyy: 鐵粉? 我看是小圈圈的一員吧 綜合帶不了風向就跑來C洽www101F 12/11 01:43
→ s950260: 比起廣告的話 premium分潤應該超少 吧102F 12/11 01:43
→ i4303348: 源,要開營利可以大方開,不需要偷偷來103F 12/11 01:43
→ zx126126987 …
推 zx126126987: 點出事實你們根本拿他們沒辦法而已被說成鐵粉蠻好笑104F 12/11 01:44
→ i4303348: 有沒有侵權問題那是跟官方的事105F 12/11 01:44
→ s950260: 但用別人的東西來營利還沾沾自喜+私下靠北+莫名其妙的優越感 真噁心106F 12/11 01:44
推 probsk: 這早就吵過了 cover不只默許而已 是真的給他們二創版權108F 12/11 01:44
→ anjuchika: 我是覺得要開就開啊 講這種話您不會臉紅喔 笑死111F 12/11 01:44
噓 HarukaJ: 就 上次龍心事件站在支那人那邊 然後最近又爆出盜用日本人剪的精華片來做翻譯112F 12/11 01:44
推 greydust: 不會拿他們沒辦法啊, 就擋掉不要看而已. 剪片跟看片就跟115F 12/11 01:44
推 DICKASDF: 拿他們沒辦法跟說出他們嘴臉是兩回事捏 照某些人邏輯116F 12/11 01:45
→ greydust: 買東西一樣, 是互惠的關係, 而不是剪片就是施捨或是看片就是老大117F 12/11 01:45
→ DICKASDF: 一些政商違法或鑽漏洞沒人可管也無所謂囉?121F 12/11 01:45
推 destinyx2: 如果是官方默許下,開收益還好吧,畢竟人家也有花時間做,反正看不看隨自己啦123F 12/11 01:46
→ ThreekRoger: 除非被盜片的來提出版權處置阿 不然你在那邊氣有差嗎125F 12/11 01:46
推 melvin8052: 看推文就知道真的很好賺 反正有翻譯看 一堆人根本不在乎規則也不覺得被當垃圾施捨有什麼問題126F 12/11 01:46
推 joe0806441: 反制也很簡單啊就他們烤完以後就各種搬運,甚至搬到youtuber去分散他們的觀看就好了128F 12/11 01:46
推 e49523: 抱歉 鑽漏洞還真的沒人可管130F 12/11 01:46
推 ikaros35: 就像市場擺不甜的橘子賣 懂的人就不要買單 僅此而已131F 12/11 01:46
推 realion: 檢舉有沒有用不清楚,但多一個人多一個可能132F 12/11 01:46
→ HarukaJ: 話說有沒有推薦別的以剪watame為主的頻道阿 自從我把領頭羊ban掉之後就沒什麼看watame的精華了135F 12/11 01:46
→ deathslipkno: 烤肉開營利放廣告現在踩在灰色地帶 版權方不動就還在觀感很差的階段 不想讓他分到收益就是新帳號+ADB137F 12/11 01:46
推 i4303348: 真的內心過不去的就是擋掉這些頻道,不要看140F 12/11 01:46
→ probsk: 除非cover哪天修改二創條款 不然這部分真的完全沒問題141F 12/11 01:46
→ DICKASDF: 某z你要表達的已經完了吧?我信你不是鐵粉 不用說了142F 12/11 01:46
推 greydust: 其實那些翻譯會不會倒跟賺多少錢跟觀眾也沒啥關係就是XD146F 12/11 01:47
推 maxty: 可以去底下推廣ADB?147F 12/11 01:47
→ greydust: 整件事真的就是不爽不要看而已, cover不可能理這種事148F 12/11 01:47
→ i4303348: 所以建議原PO如果覺得這行為不妥就附上這些頻道名讓人擋149F 12/11 01:47
→ DICKASDF: 這文重點是讓人看他們嘴臉自己衡量要不要跪150F 12/11 01:47
→ melvin8052: 還講什麼 反正holo不抓乾我屁事的幹話 台灣人真的每次都活該吃屎也不抵制做錯的一方152F 12/11 01:48
→ qazzqaz: 就看Cover讓不讓開啊,Cover有禁止盈利就不該偷開,
沒有禁止就灰色地帶,有同意的話隨你爽開,本來就這樣吧155F 12/11 01:48
→ zx126126987 …
→ zx126126987: holo不抓是寄信給她也不管那不就是默認互利共生嗎..157F 12/11 01:48
推 e49523: 水管不動你是要怎麼抵制? 整天不做事都拿來抵制?158F 12/11 01:48
→ i4303348: 版權方都不覺得他們有錯,觀眾硬要扣他們有錯也說不過去160F 12/11 01:49
→ ThreekRoger: 抵制wwwwwww 等哪天cover說禁止二創再來抵制吧wwww161F 12/11 01:49
→ zx126126987 …
→ zx126126987: 當然今天很多烤肉的心態膨脹是不對 只是你那邊代表162F 12/11 01:49
→ ThreekRoger: cover並不是單純不抓喔,是連聲明禁止都沒有喔163F 12/11 01:49
→ zx126126987 …
→ zx126126987: 官方他們說他們很惡劣 氣PUPU的 也拿他們沒轍啊164F 12/11 01:49
推 arrenwu: 你要推廣ADB其實也沒人擋得住你 這取決於你願意幫web165F 12/11 01:50
→ arrenwu: designer 多少忙168F 12/11 01:50
推 greydust: 剪片這個跟二創很像吧... 廠商正常都是默認的170F 12/11 01:50
推 xkiller1900: 領頭羊噁心就是站在支那那邊切割龍心,啊這個流出的截圖就只是一群人當了婊子還想立牌坊,反正嫖的觀眾171F 12/11 01:50
→ qazzqaz: 如果是像佃煮老師那樣明文禁止開營利,
還有人敢開的話那才是真的白目173F 12/11 01:50
推 melvin8052: 又要扯二創 到底是有多少翻譯粉還是日文文盲 怕沒翻譯會死一樣177F 12/11 01:50
→ greydust: 至於個別的人品問題我覺得跟剪片開廣告這件事沒太大關係179F 12/11 01:50
※ 編輯: anjuchika (36.230.198.66 臺灣), 12/11/2020 01:51:03
→ i4303348: 真覺得不對,就公布所有開營利的頻道讓人去判斷要不要擋180F 12/11 01:51
推 destinyx2: 所以現在是單純因為領頭羊開收益不行,還是只要開收益就不行啊182F 12/11 01:51
→ xkiller1900: 但領頭羊的噁心是不同事件不同層面的,踐踏人格的可悲背叛者184F 12/11 01:51
推 realion: 可是他有一群追隨者耶w186F 12/11 01:51
推 YU0158: 這也能吵? 怎麼不怪自己無能不好好學英文日文?190F 12/11 01:52
推 as3366700: 二創條款明明就有寫商用要取得許可 誰說條款ok的= =191F 12/11 01:52
推 greydust: 不是我想扯二創 而是真的很像 都灰色地帶 廠商通常都不會去管193F 12/11 01:52
→ xkiller1900: 你不行就不要看,覺得開收益沒差就看;領頭羊就,你覺得他背刺龍心沒問題就看,覺得他很噁心就不要看196F 12/11 01:53
→ greydust: 另外我英日都通平常都直接看實況不勞擔心翻譯的問題謝謝198F 12/11 01:53
推 liuedd: 你們倒讚領頭羊,我們倒讚桐生可可,這應該沒什麼不同吧200F 12/11 01:53
推 Pocer: 也就是說開頭沒廣告的就是沒開受益囉?201F 12/11 01:53
→ zx126126987 …
推 zx126126987: YT廣告隨機塞的 中間沒廣告的比較高機率沒開營利202F 12/11 01:54
推 arrenwu: 開收益相關的規定官方提到的應該只有應先取得Holo承認203F 12/11 01:54
→ qazzqaz: 那不好判斷,你只能說那部影片可能沒開收益而已206F 12/11 01:55
推 melvin8052: 沒 會有yt自動投放的 他們就是看一般觀眾不會分才敢下廣告207F 12/11 01:55
推 DICKASDF: 壞人殺你 你殺壞人 你也覺得沒啥不同?別亂套邏輯護航210F 12/11 01:55
推 dragon327: 西洽人均N1沒在看翻譯的吧 發這邊沒用212F 12/11 01:56
推 arrenwu: 欸 其實倒讚領頭羊跟倒在COCO應該是類似的沒錯XD214F 12/11 01:56
→ arrenwu: 就只是討厭對方而已216F 12/11 01:57
→ melvin8052: 如果你自己的主推被拿來當吸點擊的賺錢工具 會爽才
怪217F 12/11 01:57
推 cz520999: ADB結界不要省 不烤才沒那麼毀滅世界啦219F 12/11 01:57
推 maplenight: 我覺得另外開專文讓想戰想發洩的戰個痛快很好啊,不要每次都在直播串吵這個就好220F 12/11 01:57
推 tsukirit: ADB才是垃圾行為 又要看,又不給賺223F 12/11 01:58
推 greydust: 應該還是差蠻多的..? 倒讚領頭羊我記得不是因為政治因素224F 12/11 01:58
推 xkiller1900: 其他的我不會特別點也不會看,但領頭羊是直接檢舉加上黑單了,背刺會長心心不能忍226F 12/11 01:58
→ bluejark: 頻道過收益與影片開收益是兩回事228F 12/11 01:58
推 arrenwu: 領頭羊收益部分就是看Holo有沒有想動作230F 12/11 01:59
推 ayubabbit: 好像只有一群人整天在ptt嗆北海道甚麼的231F 12/11 01:59
推 hagane39: 不爽就去檢舉yt影片跟頻道吧233F 12/11 01:59
推 DICKASDF: 沒用啦 那種就屁孩法 他罵你 你回罵 就說你也是罵沒不同234F 12/11 01:59
→ arrenwu: Holo如果覺得這不影響公司 我覺得問題就不大啦236F 12/11 01:59
噓 k0942588: 開不開盈利我不在乎啦 領頭羊背刺還有人挺喔237F 12/11 02:00
→ Hsu1025: 官方看起來沒意見阿 還好吧238F 12/11 02:00
推 llabc1000: 可是cover對於翻譯二創是支持的吧 240F 12/11 02:00
推 Diaw01: 不爽不要看241F 12/11 02:00
→ bluejark: YT之前不是用他人影片很難過審現在有變簡單了嗎243F 12/11 02:01
→ DICKASDF: 因為唾棄的不會去看他的 跪的也難道會伸張?245F 12/11 02:01
推 destinyx2: 反正就很簡單,官方覺得沒問題,不管誰開收益都沒差啊,反正看不看決定權在自己身上246F 12/11 02:01
推 DuckZero: 現在這些翻譯沒開收益的很少吧?249F 12/11 02:01
→ llabc1000: 所以我才說他要收益化就收益化 反正我不會去看250F 12/11 02:01
推 ayubabbit: 很多人看啊,剛剛查一下還有4萬訂閱,晚上發的1.7萬觀看251F 12/11 02:01
推 arrenwu: 所以判斷是交給COVER沒錯啊 畢竟翻譯的推廣效益是明顯的252F 12/11 02:01
推 messi5566: 不爽看的就不會看還非要特地去出征說服你ㄛ?253F 12/11 02:01
推 i4303348: 討厭他的還去YT吵,是幫他增加熱度嗎XD254F 12/11 02:02
→ xkiller1900: 噁心的程度要算的話大概是腳底卡的石頭跟路上踩到一255F 12/11 02:02
→ DICKASDF: 而且這篇重點是那種把觀眾當笑話的嘴臉+領頭羊256F 12/11 02:02
→ arrenwu: 不過還是想問一下 烤肉開收益有可能會造成什麼負面影響?258F 12/11 02:02
→ ayubabbit: 了解 所以不爽歸不爽 但是也不會太在意這樣261F 12/11 02:03
→ bluejark: 他影片開營利如果有問題會日文的寫去跟HOLO講吧262F 12/11 02:03
噓 LANJAY: 能不能開收益我不知道 我只知道領頭羊欠噓263F 12/11 02:03
→ zx126126987 …
推 zx126126987: 問題是就很多人早就寫信給cover附上頻道說營利264F 12/11 02:03
回覆一下 馬自立那個不是那個頻道 本人有澄清
推 tsukirit: 缺點喔,烤肉會拿收益去SC ,會看到不想看的SC266F 12/11 02:03
→ arrenwu: 圖片裡面那個如果是真的 他們這群人口氣還真的滿差XD269F 12/11 02:04
→ xo45527788: 護航的www 它們行為跟對岸盜片仔同種 各位不知道嗎?270F 12/11 02:04
→ zx126126987 …
→ zx126126987: 但cover連理都沒理沒回信 【官方】就是這樣的態度271F 12/11 02:04
噓 amd7356: 開收益我不管 學藍色鐵捲門我不行272F 12/11 02:04
推 ken841520: 領頭羊小圈圈: 我們不烤那就觀眾雖小而已啊273F 12/11 02:04
推 liuedd: 我也覺得背刺龍心不能忍,不知道多少人訂閱&會員又加回去274F 12/11 02:04
推 funami087: 有趣也是實況主有趣,做翻譯的在那邊自以為屌大真的很可笑275F 12/11 02:04
→ ken841520: 你各位記住這句話,反正我追直播不會雖小到我277F 12/11 02:05
→ ayubabbit: 烤肉人開收益 跟 玩遊戲開收益 不是意思差不多嗎278F 12/11 02:05
→ liuedd: 我是都一直只留龍、羊、心三個訂閱沒退,還是看到Cover退279F 12/11 02:05
噓 melvin8052: 他們現在是想從觀眾賺錢還把賺錢的對象當低劣種看
真的噁心280F 12/11 02:05
→ liuedd: 出中國又回去盡孝了嗎282F 12/11 02:05
推 i4303348: 差多了,玩遊戲開收益是看表演者的反應283F 12/11 02:05
推 greydust: 開收益的話看烤肉的時候就會多花時間卡在廣告裡啊285F 12/11 02:06
推 as3366700: 說官方沒回信是默許的那個 我要搬出老師的名言了哦286F 12/11 02:06
→ ayubabbit: 對啊 可是如果版權方不在意 就沒用啊288F 12/11 02:06
→ greydust: 不過我是覺得要人一直用愛發電也不太合理啦, 我是覺得289F 12/11 02:06
→ ken841520: 你各位記得如果不想雖小的話乖乖付錢給烤肉小圈圈哈哈290F 12/11 02:06
→ greydust: cover那個條款應該也只是想擋其他公司之類的而不會去擋291F 12/11 02:06
推 realion: 沒回應=默許ww293F 12/11 02:07
→ greydust: 個人. 至於個別烤肉man敗人品那又是另外一回事了294F 12/11 02:07
推 DICKASDF: zx先生你要重複跳針你那論點幾次295F 12/11 02:07
推 arrenwu: 領頭羊這個有點不太一樣的是,我覺得瓦他咩應該知道他有297F 12/11 02:07
→ melvin8052: 本來就是不爽不要烤 有種就去簽契約拿翻譯權298F 12/11 02:07
→ arrenwu: 在烤肉 因為他在SC裡面也會講299F 12/11 02:07
→ oread168: 我用愛發電了3年都沒人看 哭啊300F 12/11 02:07
→ arrenwu: 甚至我覺得Holo裡面也可能道了
只是就不知道對於他這開收益的行為有沒有想動作302F 12/11 02:07
→ deathslipkno: 現在就觀感問題 不爽不想給那群賺 就開個沒會員的新帳號+ADB結界 也沒有什麼誤殺的問題 大不了去看日文精華305F 12/11 02:08
→ DICKASDF: 重點是嘴臉跟領頭羊 為啥你要一直說官方不理308F 12/11 02:08
→ arrenwu: 是 有幾個SC丟到瓦他咩認得的,他是其中一個310F 12/11 02:08
推 greydust: 你可能會覺得不爽不要烤, 但對cover來說應該是巴不得有312F 12/11 02:09
→ arrenwu: 而且瓦他咩應該有不只一次謝謝他烤肉了313F 12/11 02:09
→ xkiller1900: WTM要是知道他的粉絲在他背後支持支那仔去燒會長心心不知道作何感想,還擅自幫WTM切割會長316F 12/11 02:09
※ 編輯: anjuchika (36.230.198.66 臺灣), 12/11/2020 02:09:13
→ DICKASDF: 不要說自己不是鐵粉 行為卻讓人誤會阿318F 12/11 02:09
→ melvin8052: 一直有人想護航 說cover沒講就沒事 海盜還敢大聲莫
名其妙319F 12/11 02:09
推 PPTKiet: 要開是沒差 不過是在跩三小322F 12/11 02:09
推 Vulpix: 所以這種作品是「官方感謝翻譯推廣」還是「盜版禁止」?324F 12/11 02:10
→ DICKASDF: 我更上面就說了 你說的點已經很明白 但官方不理325F 12/11 02:10
推 arrenwu: 不是 這裡其實沒有人說領頭羊好棒棒啊XD327F 12/11 02:10
→ shin840628: 不是麻規章就擺在那 今天不管cover抓不抓盈利 你要開就默默開被人閒話就鼻子摸摸 下面那堆回覆是三小328F 12/11 02:10
推 ayubabbit: 法律不就這樣嗎 沒有法規說不行就是無罪?330F 12/11 02:10
推 liuedd: 雖然我也覺得領頭羊腦袋怪怪的,但是不爽就不要看啊,不覺得現在很像小粉紅在NGA討論要怎麼黑人嗎?ㄏㄏ331F 12/11 02:10
→ DICKASDF: 你後面還繼續說欸 你沒說他們好 也沒說他們嘴臉噁阿333F 12/11 02:11
推 DuckZero: 現在人家就掌握話語權官方不想處理也沒輒啦334F 12/11 02:11
→ Vulpix: 沒有吧,問題是有沒有觸犯板規。335F 12/11 02:11
→ arrenwu: 我是覺得烤肉man講話那麼嗆實在沒必要就是了336F 12/11 02:11
→ liuedd: 倒讚幫跟可可倒讚幫有87%像337F 12/11 02:11
→ Vulpix: 現在那些烤肉man不就是字幕組嗎?338F 12/11 02:11
→ ThreekRoger: 他們喜歡跩就跩阿 不爽態度就別看阿 到底希望什麼339F 12/11 02:11
→ arrenwu: 領頭羊的嘴臉怎樣...對我來說重要嗎?340F 12/11 02:11
→ ayubabbit: 所以他到底嗆了甚麼啊 我只知道他背骨的故事341F 12/11 02:11
推 iliyasalice: 官方說法不是很簡單嗎 歡迎二創但不能營利 所以除非他有官方授權可以營利 不然就是不能開營利 有很難理解嗎342F 12/11 02:11
→ vitalis: 剪片跟翻譯不是二創,還有人沒搞懂?345F 12/11 02:11
→ zx126126987 …
推 zx126126987: 我只是覺得不差我一個在罵領頭羊而已 ok那我表態346F 12/11 02:11
→ arrenwu: 翻譯是二創 但翻譯很確定Hololive說ok了348F 12/11 02:12
→ liuedd: 哇,沒說他們噁就要分另一邊了,越來越像了笑死349F 12/11 02:12
→ zx126126987 …
→ zx126126987: 烤肉man有些人烤到有點大頭症了 尤其seiho更為誇張350F 12/11 02:12
推 onionandy: 沒人逼你烤 本來就用愛發電的事情351F 12/11 02:12
→ arrenwu: 是阿我就不太懂怎麼會有人還要你說他們噁表明身分XDDDDD353F 12/11 02:12
→ Vulpix: 字幕組也不是二創啊XD 又沒有再創作的部份……355F 12/11 02:12
→ arrenwu: 你這行為怎麼跟某群人很像356F 12/11 02:13
→ onionandy: 可以理解完全不懂日文的人會感謝有人翻譯357F 12/11 02:13
→ Vulpix: 還是V又是多麼「特別」的ACG了?361F 12/11 02:13
推 DICKASDF: 套某些人邏輯 這篇出現時 行為不就一樣了?362F 12/11 02:13
→ arrenwu: 你對他態度差很有意見 不要看就是了嘛363F 12/11 02:13
推 ayubabbit: 有啦 整理精華跟放一些註解圖片這種還挺常見的365F 12/11 02:13
推 greydust: 我自己的看法是cover寫那個規則有其目的, 不理翻譯開收366F 12/11 02:13
→ arrenwu: 怎麼還變成好像別人也要跟你一樣譴責他才行367F 12/11 02:13
→ ThreekRoger: 對 YT上的影片全都一樣 你不爽除了別看就是檢舉369F 12/11 02:14
→ greydust: 益當然也有其目的. 既然都是cover的事我實在不太懂做為370F 12/11 02:14
→ onionandy: 但這不代表口裡講很辛苦試圖合理化開收益當吸血蟲行為371F 12/11 02:14
推 HHH555JJJ: 匪諜就在你身邊 檢舉匪諜 人人有責372F 12/11 02:14
→ greydust: 路人觀眾有什麼必要去死抱那個規則373F 12/11 02:14
→ arrenwu: 講認真的 領頭羊這個人根本就無足輕重374F 12/11 02:14
→ greydust: 講難聽一點cover自己都不在乎的話我們喊燒也很奇怪375F 12/11 02:14
→ ayubabbit: 我覺得最白爛就這 一堆人說不爽他但也不想幫他吵聲量376F 12/11 02:14
推 jojojen: 你可以也去盜他翻譯的片分走他的收益呀377F 12/11 02:14
→ DICKASDF: 我只針對他 沒管別人 而我立場是不看領頭羊 也沒特別380F 12/11 02:15
→ ayubabbit: 那你還不如直接去他頻道鬧一鬧比較有建設性381F 12/11 02:15
推 tw15: 啊就一開始是愛坐大就想賺 正常喇382F 12/11 02:15
→ deathslipkno: 對官方來說明文禁止你二創營利 最好幫推廣又用愛發電不拿錢 就算放廣告開收益了官方也懶得花力氣搞你 但要這樣大聲嚷嚷搞的觀感很差 就不要怪別人燒383F 12/11 02:15
推 a760981: 你在這罵有屁用 觀看數根本沒減少過 自己為這裡代表一切?386F 12/11 02:15
→ ThreekRoger: 我也覺得遲早會出現ww直接盜用翻譯好的版本做修改ww387F 12/11 02:15
→ DICKASDF: 去按倒讚 會針對那位 全推文看下來就會知道388F 12/11 02:15
→ vitalis: cover沒說是沒意見後是顧不到全球發生的這麼多大小事389F 12/11 02:15
推 i4303348: 盜他的片XDD,這行為讚XD391F 12/11 02:15
→ tw15: 啥觀感不好沒用喇 觀感好有用 那台灣當初實況根本不會393F 12/11 02:16
推 onionandy: cover那個人力最好有空裡這種蚊子偷吸血的事394F 12/11 02:16
→ tw15: 收益畫惹 現在就是有很多人專門看烤肉 點閱超高才一堆亂象396F 12/11 02:16
→ tw15: 就跟早期書本出一本賣一本 你亂翻只要搶快就賣爆一樣403F 12/11 02:17
→ bluejark: 這東西主導權在版權者手上啊404F 12/11 02:17
→ tw15: 整篇裡面你應該注意的是右上角 真的是一堆亂翻405F 12/11 02:17
→ tw15: 然後翻錯也上片的408F 12/11 02:17
推 liuedd: 害我以為沉默多數震怒抖了一下409F 12/11 02:17
推 yomo2: ADB是啥意思阿410F 12/11 02:17
→ ThreekRoger: 笑死 應該真的會血流成河 更多戲可以看 戰成衣團413F 12/11 02:17
→ morichi: 我還以為是椅子的問題 趕忙去隔壁板確認一下414F 12/11 02:18
推 a760981: 除非COVER來洗地 不然很難這樣的行為 不止台灣這樣 日本歐美也有開收益化 抓都抓不完415F 12/11 02:18
→ jojojen: 最好你盜了以後自己再重新剪輯得比他的還順,然後到他影片底下宣傳你頻道418F 12/11 02:18
→ bluejark: 我舉個例好了像之前館長很紅在金剛直播很多YT頻道在做420F 12/11 02:18
→ tw15: adb擋廣告喇421F 12/11 02:18
→ ayubabbit: 當年google關掉cc字幕 好像就是嫌一堆人搶翻譯坑423F 12/11 02:18
→ w6010946: 有功勞有苦勞的事情到底有啥惡劣的 明明就明顯不是單純424F 12/11 02:18
→ w6010946: 的財產侵占 為何還能只會這樣直線思考==426F 12/11 02:18
→ tw15: 這個要就要holo震怒 直接把holo東西版權調到最高427F 12/11 02:19
→ ilrb10157: 這個真的抓不完 覺得把他們負面八卦講出來 剩下的讓觀眾自己判斷就好了吧 官方都不管了其他人也管不了429F 12/11 02:19
推 i4303348: 之後就會有很多為了流量的亂翻譯跑出來,再來大亂鬥431F 12/11 02:19
→ tw15: 可是yt那演算法我覺得他根本抓不到holo雜談的版權432F 12/11 02:19
→ bluejark: 有個頻道只是"錄影"放在頻道上就吸了很多粉絲433F 12/11 02:19
→ tw15: 也沒辦法說直接讓烤肉人的收益都轉到holo去434F 12/11 02:20
→ liuedd: 我是覺得齁,看烤肉就是支持烤肉人的立場的話,那每週連載看漢化組的圖片都是支持相同政治立場,應該把所有推文的抓出來一起燒,大家一起開party好噗好435F 12/11 02:20
→ vitalis: 剪他精華幫他發片,跟他做一樣的事他應該不會有意見吧438F 12/11 02:20
→ w6010946: 我打錯 我並不覺得不能說是惡劣 但我覺得還在可接受的範圍之內439F 12/11 02:20
→ zx126126987 …
推 zx126126987: 反正簡單結論就是觀眾自有想法(應該說多數根本不在意442F 12/11 02:20
推 as3366700: 沒幾個自己剪的吧 日本那邊剪那麼快 直接拿來翻譯就好443F 12/11 02:20
→ tw15: 4 正確來說你是不應該看漢化盜版的 但是這裡4C洽444F 12/11 02:21
→ as3366700: 還有不會日文拿英文熟肉翻成中文的天才445F 12/11 02:21
→ zx126126987 …
→ zx126126987: seiho在事件之後流量甚至還成長 很殘酷 多數人不在乎446F 12/11 02:21
推 onionandy: 因為本來就說了不能商用化 但允許切片翻譯447F 12/11 02:21
→ tw15: 版規是限制不能幾分之幾喇448F 12/11 02:21
→ ThreekRoger: 對阿 我好期待有人剪輯"已經剪輯好的影片"做精華喔449F 12/11 02:21
→ onionandy: 你要無償翻譯很感謝 偷賺cover也沒人力鳥你這小咖453F 12/11 02:21
→ yomo2: 他們開收益我沒差 但把觀眾當次等就欠幹454F 12/11 02:22
推 i4303348: 現在有盜日文剪輯精華的,再來就是看盜中文剪輯精華的455F 12/11 02:22
→ tw15: 我就認識聽不懂就用熱心歐美niki實況時在聊天室打的en翻譯456F 12/11 02:22
→ onionandy: 但是要說自己有苦勞所以開收益賺錢就是個囂張吸血蟲457F 12/11 02:22
→ liuedd: 烤肉警察&漢化警察今日正式成立,你各位敢貼熟肉跟看連載情報圖的,自己自首蛤460F 12/11 02:22
→ tw15: 即時機翻再潤的 反正觀眾也看不懂463F 12/11 02:22
推 aegis123321: 本來就觀感差而已 前幾天ame才小酸一下剪輯賺錢464F 12/11 02:22
→ ayubabbit: 實際上就是這樣 你不要像holo那麼大 玩mh實況就沒事465F 12/11 02:22
推 tp6jom32ul3: 不喜歡的點個倒讚不就好了,你點倒讚yt就不會去推薦給其他人,統神也是被倒讚幫這樣弄的466F 12/11 02:23
→ bluejark: 因為館長沒在管版權開營利也沒關係468F 12/11 02:23
→ tw15: 你各位真要有影響到 1是讓他沒錢賺 這太難因為你影響不到
想看烤肉的人 2就是真的剪輯盜片偷他錢469F 12/11 02:23
推 destinyx2: 看完我只覺得態度很雞掰而已,開不開收益倒還好471F 12/11 02:23
推 a760981: 出一張嘴最多啦 叫他們做事只會推三阻四的472F 12/11 02:23
→ ThreekRoger: 哪天"翻譯精華"說不定都能開收益了呢 還能嘲諷一波473F 12/11 02:23
→ tw15: 不然沒辦法喇 時代的巨輪474F 12/11 02:23
→ ayubabbit: 是啊 唯一能做的就是在ptt看到北海道就刷刷存在感475F 12/11 02:24
→ tw15: 然後記得倒讚476F 12/11 02:24
推 yomo2: 那個 骨頭 跟ws啥的頻道是那兩個阿? 有版友認得出來嗎?478F 12/11 02:25
→ ThreekRoger: 所以恨領頭羊恨得要死的版眾願意試試看嗎 我很期待479F 12/11 02:25
推 jojojen: 我覺得你要盜要快喔,應該很快就有人弄了,剪輯精華的精華不用多少時間XD480F 12/11 02:25
推 LANJAY: 開收益是沒差啦 但是態度機掰成這樣就是欠幹482F 12/11 02:25
推 ilrb10157: 二次烤肉是把熟的又烤到變生的嗎XD484F 12/11 02:25
推 xkiller1900: 我們多半只是在實況討論串看到赤匪的連結就有人噓XD485F 12/11 02:25
推 w60904max: 推剪輯精華的精華 有些系列故事有點亂
先求月兔系列486F 12/11 02:26
推 tw15: 因為每葛烤肉人剪的不一樣 當然搶快的會87%像488F 12/11 02:26
→ bluejark: 比較紅跟館長算認識了那頻道的粉絲還酸其他頻道是盜片仔489F 12/11 02:26
推 liuedd: 我覺得整天在意人家說了什麼,開串批鬥才是幫人家打廣告啦,燒越多串效果越好嘻嘻490F 12/11 02:26
推 c26535166: 隨便反正廣告太多我自然不會看 我也不是只有他的頻道可以看493F 12/11 02:26
→ ThreekRoger: 你剪原版做翻譯開收益 我剪你的版本開收益 一樣啦495F 12/11 02:26
→ tw15: 但你看西台灣的搬運 有些不想整段雜談覺得節奏不好496F 12/11 02:26
→ jojojen: 對吧,肯定有這個需求的,有需求就有錢賺497F 12/11 02:27
推 ayubabbit: 二次烤肉真的很有梗 記得要加一些自己的東西498F 12/11 02:27
→ tw15: 就一片一小切成5分12片 +頭+尾 就能上個半個月499F 12/11 02:27
→ yomo2: 感謝。這兩個太欠嘴了。500F 12/11 02:27
推 Tr3vyy: 骨頭連1000訂閱都沒有501F 12/11 02:27
→ tw15: 愛ㄘ烤肉的天天有得看 還不1鍵3連502F 12/11 02:27
推 i4303348: 只要把該影片下面留言指證翻譯錯誤的地方改一下就好了503F 12/11 02:28
→ ThreekRoger: 你還能光明正大的嘲諷,我就是直接偷來用怎樣www504F 12/11 02:28
→ c26535166: 但他說的很像大家是多虧他的翻譯才有得觀賞 實際上擺爛一陣子大家就找新的烤肉人了 他根本不重要 因為我只是想看熟肉不是看他505F 12/11 02:28
推 holiybo: 我覺得翻譯做影片很花時間精力 cover沒講話前 開收益沒什麼錯 畢竟推廣讓更多人入坑是好事,現在V還是小眾而已 這種YT付薪水的免費推廣是愈多愈好,入坑前你母語是中文又不懂日文的會沒事點日語的影片來看嗎? 要破千萬訂閱就是靠他們了508F 12/11 02:29
→ ThreekRoger: 不要只出張嘴光會罵 恨他就實際做出動作
對那幾個翻譯頻道來說,被偷一定才會痛513F 12/11 02:29
→ anjuchika: 上面h大我回覆您 我覺得不是在於收益開不開 而是開了把觀眾當白癡在小圈圈說這種話515F 12/11 02:30
推 i4303348: 之後就會開始壓防盜->越壓越明顯->觀眾反彈->爆炸
->ANTI大勝利517F 12/11 02:31
推 arrenwu: 以YT現在的演算法 你盜片要影響他應該沒那麼快520F 12/11 02:31
推 digitai1: 我也不覺得有開是啥問題,但同樣作為英日語沒問題的人我522F 12/11 02:31
→ arrenwu: 而且甚至不太確定你在影響前是不是帳號就會不見了523F 12/11 02:32
推 lanjack: 上面就說了,你開收益就算了,私底下卻跩的二五八萬好像他們很偉大,那我就只好拿他們的片二次上傳就好,嘻嘻525F 12/11 02:32
→ yomo2: 可以接受開收益 但高高在上說沒他們就沒得看? 擺明欠幹阿527F 12/11 02:32
→ arrenwu: 因為檢查影片是不是片段應該不是太難528F 12/11 02:32
推 ayubabbit: 很難啦 真的討厭北海道怎麼可能去幫他吸引目光搞精華529F 12/11 02:32
推 nihilistrue: 他們要拿別人的創作來收益,創作者不管是創作者的自530F 12/11 02:32
→ zx126126987 …
推 zx126126987: 我覺得這串應該沒有人贊同這群人的態度啦... 這個531F 12/11 02:32
→ nihilistrue: 由啊,只是如果那天有別人拿這些討收益的翻譯影片來「免費」推廣,我也會笑笑的看並且分享罷了~532F 12/11 02:32
推 DICKASDF: 開收益說真的觀眾哪會怎樣 我自己覺得感謝烤肉沒差536F 12/11 02:33
→ zx126126987 …
→ zx126126987: 推文就不用針對態度了 態度上本串應該沒有人什麼歧見537F 12/11 02:33
推 dddc: 不爽不要做阿 那什麼嘴臉539F 12/11 02:33
→ DICKASDF: 問題是嘴臉阿... 這圖很明顯的那優越感完全出來540F 12/11 02:33
→ ThreekRoger: 剪別人的影片做剪接 其實跟其他人單純剪精華一樣啊541F 12/11 02:34
推 tsukirit: 只是被你們看到而已,V搞不好私下也嘴觀眾孝子 盤子542F 12/11 02:34
推 lanjack: 靠北,這文就在婊態度還要我們不錯嘴阿XD543F 12/11 02:34
推 arrenwu: 因為廚師再怎麼噁心 烤肉還是很香啊XDDDD545F 12/11 02:34
推 wetor: 大頭症546F 12/11 02:34
→ arrenwu: 畢竟並不是所有人的日文都那麼好547F 12/11 02:34
→ DICKASDF: 推文不必針對拿他們有無辦法 這串看不爽的是嘴臉548F 12/11 02:34
→ ayubabbit: 像是北海道的狀況感覺也只是拿收益去羊那邊刷存在感549F 12/11 02:35
→ yomo2: 真的有看到再說 別假設v都怎樣 演的好藏的好我無所謂551F 12/11 02:35
→ lanjack: 我二次上傳靠演算法推也很香阿552F 12/11 02:35
→ ThreekRoger: 真的會讓他們很痛啦 痛到崩潰放棄翻譯不是皆大歡喜嗎553F 12/11 02:35
推 jojojen: 不至於被砍帳號吧,烤肉man重新剪輯原影片,你再重新剪輯烤肉man的片如果會有事,那烤肉man就該被砍了吧?555F 12/11 02:36
→ lanjack: 要不要放棄他家的事情阿www不爽不要翻557F 12/11 02:36
→ zx126126987 …
推 zx126126987: 所以大家該針對營利去討論而不是嘴臉 嘴臉誰覺得好的558F 12/11 02:36
推 liuedd: 你們到底是想要成立烤肉警察還是領頭羊警察呀,還是嘴臉很香的烤肉就pass嗎?560F 12/11 02:36
→ lanjack: 營利這點還想討論阿?上串不接著回文?563F 12/11 02:37
→ zx126126987 …
→ zx126126987: 營利才是值得討論的議題 這嘴臉講再多大家也只能抱怨564F 12/11 02:37
→ jojojen: 沒有,我猜很多人只是路過想看血流成河566F 12/11 02:37
噓 linlett: 裝得好像喜歡wtm 只是愛錢而已567F 12/11 02:37
→ lanjack: 反正他們態度就已經不爽不要看了,那弄到他們不爽不要翻也沒差別阿XD569F 12/11 02:38
推 liijoii: 果然大家都是同種人 真香571F 12/11 02:38
推 arrenwu: 單純剪原片如果沒問題的話 那應該就沒問題了572F 12/11 02:38
推 ilrb10157: 沒有只能抱怨啊 可以二次烤肉XD573F 12/11 02:38
→ bluejark: 烤肉圈如果看不下去在推特燒比較有用吧574F 12/11 02:38
推 DICKASDF: 營利不是都說拿他們沒辦法 官方不管 所以討論啥?575F 12/11 02:38
推 billy56: 不爽就檢舉他不就好了 反正我也沒在看領頭羊的東西576F 12/11 02:38
→ arrenwu: 與其說拿他們沒辦法 不如說我們根本就不知道Cover對於577F 12/11 02:39
→ arrenwu: 烤肉man開廣告的態度579F 12/11 02:39
推 greydust: 比起盜片這種比較過激的策略我覺得自己去烤肉抵制他們比580F 12/11 02:39
→ arrenwu: 痾 不是 我的意思是我們甚至無法排除Cover同意這件事情583F 12/11 02:40
→ billy56: 官方不理的話 一堆人烤肉也可以稀釋它的存在啦584F 12/11 02:40
→ arrenwu: 至少我覺得瓦他咩是需要烤肉的586F 12/11 02:40
→ arrenwu: 實際上我是覺得有人站出來狂做WTM烤肉是最好啦XD588F 12/11 02:40
推 DICKASDF: 靠杯 你就是想看有人盜片有多好玩而已= =590F 12/11 02:41
推 liuedd: 支持出一個PTT烤肉組去搶生意,幫我多烤一點羊,星街跟大小姐的,七分熟就好592F 12/11 02:41
→ billy56: 自從領頭羊後 看到羊的一概跳過 養成習慣了594F 12/11 02:41
→ arrenwu: 啊實際上就是願意做這種事情的人沒很多嘛596F 12/11 02:41
推 nihilistrue: 就開個「幫領頭羊免費推廣影片」的帳號剪他的片免費幫他分享打知名度就好了啊XD598F 12/11 02:42
推 qk3380888: Premium無感 我只是想看Clip 也不需要翻譯601F 12/11 02:42
→ arrenwu: 英文的障礙我覺得還是比較小啦 畢竟在國民教育裡面602F 12/11 02:42
推 tanpsy: 也沒什麼 從圖中看哪幾個烤肉的就全黑單或開始推廣ADB啊 抵制也沒必要跟小粉紅一樣 把消息傳出去讓他們沒得盈利就好604F 12/11 02:42
→ liuedd: 我支持PTT烤肉組開收益的,記得嘴臉香一點就好惹607F 12/11 02:43
推 greydust: 一堆人去烤他們實質上收入就會變少啦, 不能說沒有影響608F 12/11 02:43
→ ThreekRoger: 消息就只有PTT在燒你不懂嗎 大部分的人有得看就滿足609F 12/11 02:43
推 tw15: 因為你真的做長的這葛很花時間喇610F 12/11 02:43
→ tw15: 要剪要壓 自己看得懂下去做絕對虧612F 12/11 02:43
推 arrenwu: 我也覺得開收益並不影響Holo啊XD615F 12/11 02:44
→ liuedd: 希望明天起床就有血流成河(X)新的烤肉(O)能看616F 12/11 02:44
→ tw15: 我做一葛大運動會弄個半小懶癌發作都在做樂奈廢片617F 12/11 02:44
推 liijoii: 是 酸民只能嗆抵制 但真香 跟林鳳營一樣好喝618F 12/11 02:44
→ arrenwu: 有常常烤羊肉的頻道我有印象大概4個左右
領頭羊是真的滿勤快的619F 12/11 02:44
→ arrenwu: 我自己也下載Powerdirector想來玩玩看 但真的很累 ==624F 12/11 02:45
推 digitai1: 你這種說法除了到北海道直接給他一拳或者讓他丟工作以外沒啥效果阿625F 12/11 02:45
→ liuedd: 大家黑領頭羊的時間都能出一片N87烤肉了,給人家一點顏色瞧瞧,加油好嗎?628F 12/11 02:45
→ arrenwu: 光決定story board 就滿麻煩了630F 12/11 02:45
推 greydust: 我自己是不會想為了懲罰討厭的人就把自己變得跟他們一樣631F 12/11 02:46
推 billy56: 原神一堆人都不在意了 何況這咖 台灣人就這德行 :)632F 12/11 02:46
→ arrenwu: 痾...實際上我們也不鼓勵只因為你覺得一個人噁心就揍他吧633F 12/11 02:46
→ arrenwu: 你討厭一個人,不要跟他打交道就好了637F 12/11 02:46
推 tanpsy: 其實烤肉公開說翻譯有時間成本關係 會開個廣告盈利 至於用這種施捨的態度我就開ADB了641F 12/11 02:47
推 melvin8052: 是不是有人覺得自己很能嘴 反正沒照你說的做就是無
能644F 12/11 02:47
→ arrenwu: 挖 你的生活環境應該不鼓勵直接揍看不爽的人吧646F 12/11 02:47
→ tw15: 然後把整個市場做大做廣647F 12/11 02:48
噓 NIKOGAKU: 這串怎麼有人反過來在檢討檢討他們的人阿 還一直跳針
真他媽犯賤 還管別人要怎麼抵制幹嘛 干你屁事648F 12/11 02:48
→ tw15: 當你每片有個1億+上架權 你就能懲罰他們了651F 12/11 02:48
→ arrenwu: 揍其實應該是動詞啦653F 12/11 02:48
→ tw15: 成為流氓明星才有用喇654F 12/11 02:49
→ melvin8052: 真的犯賤 還是你看著領頭羊被黑就受不了 東扯西扯655F 12/11 02:49
→ tw15: 要有大局觀喇 你應該要成立烤肉經紀公司656F 12/11 02:49
推 digitai1: 因為實際不能怎樣,大不了不要看就好,我舉那個就是辦不到的例子啦657F 12/11 02:49
→ w6010946: 甘你屁事 甘我屁事 甘他屁事 他要盜片營利甘你屁事 別人嘴你甘你屁事659F 12/11 02:49
→ arrenwu: 我倒覺得只是要到北海道找出他揍他還不是全然辦不到的事但我基本反對做這種事情就是了XD662F 12/11 02:50
→ w6010946: 我嘴你甘你屁事 你嘴我我嘴你甘我屁事 我嘴你你嘴我我嘴你甘你屁事
果然翁 使出反拳665F 12/11 02:50
推 a760981: 在這邊黑了有用他就不會作字幕了喔? 把自己想的太偉大了吧?668F 12/11 02:51
推 tanpsy: 找出人來揍 應該比讓他的影片沒人看還簡單很多吧671F 12/11 02:51
→ arrenwu: 我覺得揍人應該是比較簡單的XD672F 12/11 02:51
→ Cchild: 烤肉經紀公司XD673F 12/11 02:51
→ jojojen: 不然如果覺得問題在收益屬於holo, 你二次烤肉賺到的收益可以再抖內回去XD674F 12/11 02:51
推 greydust: 烤肉經紀公司感覺蠻厲害的, 坐大了搞不好還可以跟cover677F 12/11 02:52
推 tsukirit: 欸 這是不是恐嚇宣言,小心被告678F 12/11 02:52
→ a760981: 沒種的人才會說人偏激 不過北海道疫情這樣這邊衝過去還沒揍到人先確診了679F 12/11 02:52
→ jojojen: sc記得寫this is from 領頭羊682F 12/11 02:52
→ greydust: 簽中文翻譯專營, 直接打爆上面那些烤肉man683F 12/11 02:52
→ tsukirit: 烤肉公司 啊就。B站那套啊684F 12/11 02:52
→ tw15: 你整天在那邊自怨自艾街口交通繁雜路上隨機殺人賣毒品686F 12/11 02:53
→ arrenwu: 你要寫那個什麼 Seiho北海道三小的 啦XDDD 領頭羊是啥小687F 12/11 02:53
→ a760981: 他要告YT留言一堆也輪不到這裡688F 12/11 02:53
→ tw15: 先讓自己成為大獨裁者 就可以整治惹
烤肉新經濟開起來
是啊 真的要處理 就是要跟holo簽阿689F 12/11 02:53
推 destinyx2: 不過很好奇要是WTM知道領頭羊是這樣的人,不知道會有什麼感想692F 12/11 02:54
→ tw15: 不然你哪來理由真的去阻止694F 12/11 02:54
→ tw15: 你要讓wtm知道 就一直紅SC跟wtm講啊
不然哪有管道696F 12/11 02:54
→ a760981: 哪有什麼感想?你叫WTM要求感想會不會太好笑了?699F 12/11 02:55
→ tw15: 就像你並不是遊戲官方代理 你要法律行為人家母公司也不會
管你喇700F 12/11 02:55
→ a760981: 還有你自己不會去推特問喔?702F 12/11 02:55
推 tsukirit: 你想要WTM說會長是我的AIBO Seiho你好噁心嗎703F 12/11 02:56
推 tyifgee: 背刺仔真的不意外啊...704F 12/11 02:56
→ tyifgee: 會背刺然後反覆橫跳的人有何人格706F 12/11 02:57
推 digitai1: 反正之後沒事就算了 很多在這邊風向不一樣被黑被獵的這麼多之後都沒事 也證明那句 這平台人這麼少 想法不重要是個事實707F 12/11 02:57
推 a760981: 他什麼咖都不是 但WTM一直都有注意到他就是了710F 12/11 02:57
→ zx126126987 …
推 zx126126987: 要問領頭羊倒不如問V本人對剪片開營利怎麼想還比較好711F 12/11 02:58
推 billy56: 人家在北海道 是要告什麼? 除非他特地飛回來台灣啦712F 12/11 02:58
→ a760981: 你去WTM說他有雙重人格WTM只會回你說我也有雙重人格 你要退訂嗎?(笑713F 12/11 02:58
→ tyifgee: 建議直接去問v讓她知道這件事啦715F 12/11 02:58
推 arrenwu: 瓦他咩瓦 瓦魯庫納以憂716F 12/11 02:59
推 s92050509: 共匪沖沖沖虫,我要收益化我要舔桂枝啦啦啦717F 12/11 02:59
推 cz520999: wow wow wow chill 沒直接問Watame都不知道啦 火柴別那麼急著往羊身上丟718F 12/11 03:00
推 windy041: 因為懶得回你啊,你講那麼多幹嘛。那頭26羊認為龍心有錯就是原罪,有什麼風向好帶的?721F 12/11 03:01
推 billy56: 就他製造一堆羊黑阿 至少中文圈的羊黑 他功不可沒723F 12/11 03:01
推 a760981: 嗯?可是PTT和巴哈加起來羊黑有很多嗎?(笑724F 12/11 03:02
推 xiaohua: 我是覺得二創開收益什麼的,要看版權方有沒有禁止吧,版權方如果不說話,那大家也只能在道德上說他們不對,但道德這種東西,還真的就是最大公約數,而台灣觀眾目前主流看法就是:你翻譯可以,但你翻譯來盈利不行。725F 12/11 03:02
→ a760981: 更別說狐黑了 呵呵729F 12/11 03:02
推 arrenwu: 道德上說他不對可能都有疑慮就是了
你問我個人感想的話 我覺得領頭羊帶來的羊粉應該比羊黑多730F 12/11 03:02
推 gm79227922: 法律也不行喔 包括所謂的漫畫熟肉都是違法的 不罰就算了 還開收益www732F 12/11 03:03
→ arrenwu: 上面的意思是版權方如果不出手 沒有什麼法律問題啦735F 12/11 03:04
→ a760981: 阿版權方沒講話 你在那邊燒變成人家吃麵你在喊熱的局面736F 12/11 03:04
→ gm79227922: 要嘛就像字幕組一樣被官方收編 要嘛就默默貢獻737F 12/11 03:05
→ a760981: 禁止跟要不要抓是兩回事阿 聽無喔?740F 12/11 03:05
→ arrenwu: Holo說的不是禁止,而是你應該取得他的首肯741F 12/11 03:05
推 happyrvll: 羊講那句話噁心到不行 被黑就是背刺 還以為自己聖人?742F 12/11 03:06
→ a760981: 檢舉信cover一定早收到爛了 不抓怪誰?744F 12/11 03:06
推 gymying: 我建議大家一起來烤。不然就是直接盜他們片。加點自己的東西。退支那符之類的。大家一起共享經濟。大家說好不好745F 12/11 03:06
→ arrenwu: 所以我才說這個事取決於Holo的評估747F 12/11 03:06
推 as3366700: 大家也不用多費口舌了 反正都有人認為不抓=默許了749F 12/11 03:06
→ arrenwu: 殺人非告訴乃論啊750F 12/11 03:07
推 BunZ: 有沒有開營利根本懶得管,但那態度到底在跩三小的751F 12/11 03:07
→ Alcatraz666: 不過實務上不可能抓 因為讓他們翻譯拉人入坑效果很好752F 12/11 03:07
→ arrenwu: Holo並沒有完全禁止所謂的商業行為753F 12/11 03:07
推 suifong: 不爽不要看,然後87%都不能看,雖然嗆但是事實還不是真香。754F 12/11 03:07
→ a760981: 版權問題跟殺人怎會放在一起談? 竹竿裝菜刀喔?756F 12/11 03:08
→ gymying: 英文的烤肉也一堆啊 幹嘛看他們的。笑死757F 12/11 03:08
→ a760981: 人家有本事跩你沒得跩 光這點人家就贏了759F 12/11 03:08
→ arrenwu: 如果大家日文都這麼好 也不用這些烤肉man 不是嗎XDDDDD760F 12/11 03:09
→ a760981: 你當作台灣人第二母語是英文喔?762F 12/11 03:09
推 eas06u4: 要的話 收益可以變成主頻道的。跟音樂一樣763F 12/11 03:09
→ fuhu66: 還在那邊默認、沒有明文禁止764F 12/11 03:10
推 Alcatraz666: 大概一堆人還會抖sc回去 怎麼想holo都沒理由抓烤肉仔765F 12/11 03:10
→ a760981: 你講的好像純YT觀眾要跟你一樣一起抵制欸ww766F 12/11 03:10
推 gm79227922: 當年西恰還在笑字幕組搞收益 現在世風日下也不用笑對面了768F 12/11 03:11
推 arrenwu: 啊就...智慧財產權的概念會出現就是為了保障創作者的收益讓他們盡力地創作。限制其他人的相關創作是手段,但怎麼770F 12/11 03:11
推 melvin8052: 照你這麼說 所以有看烤肉被當白癡搖錢樹的活該咯772F 12/11 03:12
→ arrenwu: 在西洽變成目的了?
你看烤肉有損失嗎? 不然是有多白癡773F 12/11 03:12
→ a760981: 這邊雙標又不是第一天的事 只是來看看有些人講的跟做的不一樣ww775F 12/11 03:12
推 Alcatraz666: yt其實有從盜版手上拿回一些錢的機制
但不知道烤肉能不能被偵測到就是了777F 12/11 03:12
→ a760981: 他又沒跟你說觀看此影片請付費 那是愛奇藝才會做的事779F 12/11 03:13
→ NIKOGAKU: 推薦大家直接看英翻 你會發現一些中翻根本直接抄英翻780F 12/11 03:14
→ Alcatraz666: 老實講有不爽就自己去做 把觀眾搶走自己不營利就得了781F 12/11 03:14
→ BunZ: 他們烤肉造福其他人,想有點報酬當然可以,但那種好像所有人都欠他錢一樣的態度就是欠嘴782F 12/11 03:15
推 rockman73: 好險我真的N87不用看什麼烤肉MAN ㄏ785F 12/11 03:16
推 windy041: 跟他廢話那麼多幹嘛 好了啦 早上人多的時候你們在來辯辣786F 12/11 03:16
→ arrenwu: 至少我們可以再度見證領頭羊的仇恨值真的很高XDD789F 12/11 03:17
→ ging1995: 烤肉烤到當自己網紅出道還辦連動 我覺得蠻好笑的790F 12/11 03:18
→ NIKOGAKU: 我看到也直接笑出來 這三小 小圈圈聯動是誰要看 笑死791F 12/11 03:22
推 DICKASDF: 戰態度沒意義 戰收益也沒意義 但對我來說有意義就是了我沒關係收益 但這種嘴臉 那幾個我不看加希望大家知道有沒有意義就看知道這些事的人自己了793F 12/11 03:43
推 YALEMY: 有些人為啥就是學不會不要把事情到處講阿 一天到晚被截圖蠢到不行796F 12/11 03:46
推 kslxd: 這幾個幾乎都沒出現過我的推薦清單 笑死w799F 12/11 03:54
推 macocu: 吃相很難看而已,不會怎樣,忘記初衷的咖,不得好死的很少800F 12/11 03:57
推 sukimayukari: 好奇用adblock剪他們的熟肉出來放到自己的免費頻道上會怎樣801F 12/11 04:00
→ as3366700: 他們會檢舉你頻道吧 我就看過剪同個片段互相檢舉
也看過有人把日文英文有上字幕影片的直接拿來烤的803F 12/11 04:16
推 Alcatraz666: 真的要講這次誰最慘 應該就是一些其實沒開營利的烤肉仔 還有被有開營利的烤肉仔偷圖的繪師們了806F 12/11 04:33
推 juunuon: 那個骨頭最蠢,1000訂閱都沒有的講話很嗆呢808F 12/11 04:35
推 undeadmask: 我覺得想賺就開啊,有本事觀眾自然會留下,但把自己當神,講的觀眾好像都欠烤肉的一樣就噁心了,污名化也是這群人害的。809F 12/11 04:48
噓 greattower: 沒差 看一次大家檢舉版權一次 看誰撐的久812F 12/11 04:53
噓 all0624: 共匪羊真的噁心 看一次檢舉一次813F 12/11 04:54
推 LuMya: 官方是說話了逆 官方默許一堆翻譯仔就會跑出來把他洗下去814F 12/11 05:09
推 louis82828: 要開收益是無所謂,cover那邊你自己能解決就好,但是那種把觀眾當87的態度才是最讓人受不了的815F 12/11 05:15
噓 machiner: 盜片侵權仔自以為日文翻譯上字幕這麼累 收點錢合理吧 幫他們想好了817F 12/11 05:44
推 DameKyon: 幹你娘 桐生會最近才追 退了退了 跟領頭羊一嘴臉我不行819F 12/11 06:02
推 Windcws9Z: 先暫停一下,所以領頭羊是誰 方便給葛YT頻道連結嗎?822F 12/11 06:11
推 Dolphtw: 沒在看V 但是剪片/剪片翻譯收益真的yt老問題了(中略500字老生常談) 結論是他吃相再難看 只要原片沒敏感內容+原創作者不理 檢舉再多可能還是安全下庄823F 12/11 06:12
→ Windcws9Z: 還有哪幾位特別嗆的也順便給一給,倒讚倒起來826F 12/11 06:12
噓 ym951305: 看雖小 一個一個抓出來檢舉828F 12/11 06:14
噓 theyolf: 笑死 一邊罵B站字幕組一邊做一樣的事情
後面我都想好了 跟支那一樣 之後還要主動找V拿錢對不對?我幫你翻譯推廣耶829F 12/11 06:22
推 DameKyon: 不管辣 你們出征翻譯神跟小粉紅一樣啦(扭動)833F 12/11 06:40
→ x94fujo6: 翻譯就一個小圈圈 各種路邊遇到熟人 很好混入的 嘿嘿834F 12/11 06:47
推 AkikaCat: 認真來說開營利沒人在乎,重點是心態跟作為。835F 12/11 06:53
→ yosora4: 就不能好好的烤嗎,一定要搞些小花招...839F 12/11 06:59
推 YuzanJhang: 這不就幹漢化組一樣的事 只差沒收贊助嘴臉還這麼難看840F 12/11 07:00
推 CYL009: YT又沒禁止 誰條件滿就可以開收益啊 不爽就去檢舉給VT公司讓公司去對他們抄家滅門嘛 就這麼簡單 至於截圖就是私人頻道 愛講什麼又不關我們的事 我們權益是有受損喔841F 12/11 07:07
推 chenitsung: 其實他們開不開收益,我們觀眾這邊真的不重要,cover那邊有沒有意見比較重要...
這樣等於說用cover(大概)有版權的內容,再製後自己拿來賺錢845F 12/11 07:08
推 qo753123: 開收益要先問過版權所有者吧 holo沒意見就沒差 不過漢化還敢開也蠻敢的849F 12/11 07:15
推 angel6502: 仔細看一下清單 我只有看過那個BBQ的耶XD851F 12/11 07:24
噓 Pristur: 翻譯的漫畫網站也有廣告阿 一堆人還不是看的很爽852F 12/11 07:28
推 angel6502: 因為那些網路不會被爆出來笑你又嘴你呀XD
然後不用講什麼權益啦,烤肉人一堆哪有差這幾個...反正能接受就接受 不接受這種吃相嘴臉就別看而已853F 12/11 07:28
→ angel6502: 他們不在意觀眾 我也不差他一個頻道(RY857F 12/11 07:29
推 n2346879328: 收益不開,我就不烤肉雖小是你們
用愛發電假議題,發財才是真的860F 12/11 07:31
→ Pristur: 之前一堆盜版動畫網站關掉 大家就在那邊QQ 阿不是也有開廣告864F 12/11 07:33
推 sdf88523: 怎麼一堆在護航的 圖片的貼在那了 官方默許那是法律問題 圖片裡講的話是無恥的範疇 一直扯covet?867F 12/11 07:34
噓 philip81501: 整串就看到一個瘋狗 說服別人被偷東西也去偷小偷的東西869F 12/11 07:34
→ sdf88523: cover?法律有規定不能無恥嗎?那你要當無恥之人?871F 12/11 07:34
推 angel6502: 就說了那些網站沒被爆出這篇這樣笑使用者啊= =872F 12/11 07:35
推 mikeneko: 到底為什麼不好好打字,硬要用刪除線,腦子怎麼了873F 12/11 07:35
→ angel6502: 你喜歡像他內文講的把他們這幾個當神一樣拜是你的事
能看生肉的這些都沒差 然後烤肉的絕對不是只有這幾個人 要看哪會沒得看啊874F 12/11 07:35
推 Aurestor: 領頭羊那邊居然能自成一圈 太可怕了 我以為瞭解他作為的都會拒絕來往耶877F 12/11 07:36
→ ghostxx: 版權方不動手基本無解,不看封鎖檢舉裝ADB吧879F 12/11 07:37
→ spfy: 講話一定要這樣糙來糙去嗎 能不能有點水平?880F 12/11 07:39
→ LoserLee: 真的不能接受就自己啃生肉吧
畢竟烤肉有時也亂翻甚至標題騙人881F 12/11 07:40
推 laugh8562: 哇靠 領頭羊在這群真的是大佬啊 難怪這麼囂張XD883F 12/11 07:42
推 as6633208: 翻譯本來就是吸血鬼職業,因為內容除了翻譯以外,全部都不是自己創作,這種東西收益如果還比原片高,真的就無恥了,誰要創作,大家都去搞翻譯來賺別人創作好了885F 12/11 07:44
推 miau9202: 烤肉也是有投入時間精力的,幾杯珍奶也不給人賺也太吝嗇了吧?888F 12/11 07:47
推 DameKyon: 有人算過領頭羊那可不是幾杯唷 15K可以幾百杯呢891F 12/11 07:49
噓 laugh8562: 有些鐵粉真的腦子有洞,是我們不讓開收益嗎?是cover政策。況且你真的態度不要這麼囂張,誰屌你?893F 12/11 07:53
→ gaaaaper: 這裡都可以容忍非正版了,有差嗎XD895F 12/11 07:56
→ NIKOGAKU: 你喜歡被當狗餵飼料是你的事 寧願看英翻也不要被看不起896F 12/11 07:57
推 laugh8562: 「不爽不要看」「沒有我翻譯你們沒得看」好喔 反正我ADB都開著 你們這些烤肉大佬去旁邊打手槍吧897F 12/11 08:04
推 tuanlin: 這樣跟B站那群不就半斤八兩899F 12/11 08:06
推 as6633208: 還以為盜片最嚴重是中國,沒想到台灣也差不多,兩岸一家親900F 12/11 08:07
→ wl6zj6: 還好上次龍心世界領頭羊搞到本來也沒在看羊,也更不會看從來沒看過他剪的 呵呵
龍心事件 更正903F 12/11 08:09
推 ddrshrimp: 不爽羊的非合作非官方翻譯者進而變成羊黑的人
是哪一國的邏輯906F 12/11 08:11
噓 kinuhata: 盜片仔:烤你的東西是看得起你 賺點廣告費臭了嗎908F 12/11 08:17
噓 DoraB: 領頭羊毀了一切912F 12/11 08:22
→ applemonster: 今天開營利的剪片翻譯 有事前經過人家同意嗎? 沒有沒有就是沒有 違規就是違規 不用沾沾自喜
闖紅燈沒人抓你不代表你沒違規 只是你沒被抓913F 12/11 08:22
推 wl6zj6: 不看羊就羊黑喔?你邏輯才很棒吧^ ^ 就單純羊就不是我的菜本來就沒興趣追,所以以後也不會看。這樣哪裡黑羊了916F 12/11 08:24
噓 darknessrose: 有一點流量之後 這些人品低劣的阿宅就現出原型囉 流量真是個照妖鏡918F 12/11 08:24
→ applemonster: 覺得沒被抓就可繼續開的想法 差不多就像是闖紅燈
沒被抓 就到處說欸我闖紅燈合法爽啦 還啾人一起闖920F 12/11 08:25
推 xiaohua: 要看版權方給不給賺吧,現況是版權方對海外默許、不抓(但我不確定有沒有EN組的影片被翻譯成日文在日本國內傳播),對hololive來說,盈利方式早就不單純靠yt廣告分潤、sc,他們更需要的是網路人氣,然後從異業合作、週邊商品、線下活動...等來變現,因此病毒式的傳播才是他們需要的,所以海外愛好者剪的影片就不太抓。中國會有官方翻譯組的出現是因為中國有代理商代表官方了,那些原有的翻譯組就是擋財路了。
然後我是覺得二創開盈利我還能接受,只是目前大多數vt翻譯的二創度真的很低,你那種兩邊vt互動,剪成子母畫面,或切換的,我覺得還算有低程度二創,但目前大多數的翻譯,感覺比較像:「有人跑去韓國電影院偷錄好萊塢電影,然後自己翻譯做了中文字幕檔,一起放到網站上。然後因為他網站有放廣告,所以有賺廣告費。而網站遊客需要預設且相信:”站長是真的因為這部片太冷門,所以想要讓更多人知道這部片,所以採取這個手段,這是對這部電影發自內心的愛...”」,大概這樣的感覺。922F 12/11 08:26
→ cdavidtom: 想黑領頭羊乾脆一點 用yt機制去檢舉 也能用倒贊送他下去 不要扭扭捏捏的代風向 真的是宅宅相輕939F 12/11 08:27
推 xiaohua: 那今天有人指出那人這樣算違法盈利,到底那人有什麼資格該該叫說:「我花了時間精神的啊,憑什麼因為我違法盈利就不讓我盈利?」941F 12/11 08:31
推 fatyi: 辛苦剪輯翻譯拿點酬勞到底有什麼不對,當大家都聖人喔,剪輯要花時間的耶944F 12/11 08:33
推 firingmoon: 小偷:我也花了時間和風險阿 所以我沒錯
一群搞不清楚因果關係的翻譯947F 12/11 08:38
推 esaka: 看到違規烤肉仔 我建議是直接和cover檢舉951F 12/11 08:42
→ shane24156: 笑死 花時間可以不要剪啊 是cover逼你剪膩952F 12/11 08:42
推 aikotoba: 告知版權方 版權方沒意見的話能怎麼樣953F 12/11 08:43
推 linaslan: 果然台宅就是不可取 賺自己人點閱數去抖內 夠豚954F 12/11 08:44
→ CCNK: 生態箱後還有人敢做死啊 用愛發電的多的是 剪片養頻道下去955F 12/11 08:44
→ shane24156: 而且把領頭羊弄臭也是好事啦 現在烤肉真的一堆巴不得把你弄下來讓底層上位 嘻嘻956F 12/11 08:46
推 ddrshrimp: @wl6zj6 只是你剛好在樓上 不是說你958F 12/11 08:47
→ applemonster: 正確的反應方法應該是寫信給COVER和他們說 欸我朋友翻譯你們的影片開營利賺錢 我也想要做 可以同意嗎?961F 12/11 09:09
噓 kokjij: 笑死,一堆眼紅仔欸,去學日文啊964F 12/11 09:16
→ spfy: 要不是領頭羊 這串罵的至少少一半啦 信我一波965F 12/11 09:18
噓 tommy0472: 那個羊就真的噁心啊 還什麼自己坦 不要背刺誰理你966F 12/11 09:19
推 rcf150cc: 有愛能當飯吃膩 賺錢臭了嗎967F 12/11 09:19
→ kokjij: 怎麼不說說他們那些V沒有獲得遊戲公司的授權,而實況遊戲968F 12/11 09:22
推 cz520999: 嘴很兇的那幾個也是欠點火啊;尤其是鐵捲門家的烤肉架969F 12/11 09:22
推 s7503228: 花時間花精力 人家叫你不要做的事你做了就都合理化了?這邏輯為啥古阿莫不能繼續賺ZZZ970F 12/11 09:25
推 zp413122: 這樣好了,反正你片源也是偷錄,你開營利就乾脆烤全熟972F 12/11 09:27
推 nise486: 痾 同人賣本子不也是有營利嗎.....?在cover沒不允許二973F 12/11 09:28
→ nise486: 創的情況下這有什麼問題? 同樣都要付出時間和勞力 我不覺得這有多噁心耶......
但態度是另一回事就是了975F 12/11 09:29
→ PunkGrass: 有談過授權營利就可以 沒談過就GG978F 12/11 09:33
→ bluelamb: 同人賣本子不是光明正大標價我這本xxx羊 你喜歡就買979F 12/11 09:33
→ bluelamb: 不喜歡拉倒 偷開收益完全不同概念喔981F 12/11 09:33
→ PunkGrass: 如果未經授權沒出事 那只是對方睜一隻眼閉一隻眼沒採取行動罷了982F 12/11 09:34
→ wl6zj6: @ddrshrimp 好喔,你說的應該本來是羊黑只是趁這次領頭羊搞事又偷罵吧984F 12/11 09:35
推 a1919979: 領頭羊的片我是擋掉了 但是就營不營利 老實說 我是支持能開就開啦 會做這種翻譯的 除了極少數人是來賺錢或練語言的 其他都嘛是十年XX粉 開營利到最後也是抖回去 如果開營利可以激勵別人多烤一些肉 那對大家也是好事吧?986F 12/11 09:41
推 han960691: 沒看過他一部片都看生肉的路過,翻譯和製片時間本來就不該是免費的,台灣人真的很愛要求別人當志工… 只要官方同意就沒什麼問題了吧? 大不了看其他台而已990F 12/11 09:49
推 oqangeloq: 我覺得私下講話好聽點就沒這麼多反彈了..XD994F 12/11 09:52
推 PunkGrass: 撇開態度問題事情其實很單純啊 就你要開營利你要先說啊 就這樣996F 12/11 09:54
推 clmmu: 可是官方就沒同意,只是沒抓而已,等等就有人跳出來說沒抓就是同意啊www999F 12/11 09:54
推 s210125: 他們既然覺得自己翻譯得很棒有助於推廣 幹嘛不去跟hol
o談合作 holo也不用付他們錢 讓他們能理直氣壯的開1001F 12/11 09:55
推 sturmpionier: 一堆寄生都活好好的 沒事啦
你看都有人說不抓等於可以了 呵呵1004F 12/11 09:58
→ ApAzusa126: 領頭羊最好笑的是這個吧
我沒有抄襲,我自然模仿1007F 12/11 10:01
→ dckic: 版權方都沒講話,針對開收益燒也是滿怪的,真的不是每個人1009F 12/11 10:04
噓 g54365123: 又有雲了 收益部分的爭議在哪裡1010F 12/11 10:05
推 greed3819: 想開就開啊反正看cover要不要抓,但是烤肉不是應該是自發性的,你還想靠這個賺錢就有點...某領頭羊是真的噁心1014F 12/11 10:21
推 As1649: 懂的都懂 OOXX一律歸類為帶風向 這支化很深喔wwwww1017F 12/11 10:24
推 Latokos: 假裝翻譯實則還開收益1019F 12/11 10:36
→ KILASUKA: 綿芽可愛 但是烤的人噁心 我還是掛直播支持就好1021F 12/11 10:46
推 efairy: 笑死 還敢說自己在坦 當初龍心被燒的時候在 B站說了什麼是不是以為大家都忘了1024F 12/11 10:55
→ a5545855: 態度噁心 要開收益我想觀眾是不會說話的1028F 12/11 11:50
推 vn509942: 某羊會反過來黑會長的動機,就是把已經這個當收益來看待所以今天會有這樣的表現,我想應該不意外,同文同種呵呵1031F 12/11 12:14
推 roywow: 齁摟翻譯圈 可憐阿 嘔嘔嘔 笑死1033F 12/11 12:30
推 b86866631: [角卷綿羊x赤井心豚牧場]也有烤羊肉哦1035F 12/11 12:47
噓 pleaseask: 某羊還在那邊「我坦」,真是噁心無下限...1036F 12/11 13:02
噓 dickhole5566: 其實啃生肉這種事一般人也做得到吧我是不覺得我英日文程度有輸這些咖小喇
只是為了省時間想看精華而已ㄅ
烤肉宅嘴臉真的好errr1039F 12/11 13:26
→ k102asdf: 之前看到領頭羊這麼棒,我就不想看羊了,謝謝領頭羊的推廣^_^1044F 12/11 14:26
推 mayuyuki: 整件事感覺只有youtube給錢有虧而已1046F 12/11 14:41
噓 qee55559: 講的全世界就他們會烤肉 優越感這麼高?1047F 12/11 16:22
推 Drazok: 厲害了1048F 12/12 00:17
噓 twolight: 一群要飯的還嫌人家收錢呢
不會日文就乖乖跪好,享受免費服務還妄想用道德綁人吃素啊,怎不多念點書學人家吃肉呢?1049F 12/12 04:29
→ anjuchika: 樓上 講的好像全世界要靠他烤肉過活一樣喔 我爽倒讚就倒讚 反正黃標沒得賺不關我的事1052F 12/12 16:45
推 dderfken: 你當這裡內地啊 還可以幫鄰居收成的1054F 12/12 19:35
推 twolight: 本來就不干你的事啊,笑死,阿人家都說不爽不要看了,中文很難?講一坨廢話。1055F 12/12 21:01
--