看板 C_Chat作者 pl132 (pl132)標題 [閒聊]DC超級英雄「猴王子」靈感是孫悟空 陸網時間 Fri Apr 9 07:54:52 2021
DC超級英雄「猴王子」靈感是孫悟空 陸網傻眼轟:抄襲《西遊記》
https://star.ettoday.net/news/1955470?redirect=1
記者蕭採薇/台北報導
DC漫畫即將在長達100頁的新刊《DC Festival of Heroes: The Asian Superhero
Celebration》,推出全新的超級英雄角色「猴王子」(Monkey Prince) ,同時還有一
個類似豬八戒的角色登場。對此DC也坦言,靈感就是來自中國經典故事《西遊記》
https://cdn2.ettoday.net/images/5552/5552070.jpg
DC這次的特刊,是為了慶祝「亞裔美國人文化遺產月」,因此將推出具有亞洲特色的超級
英雄。事實是,「猴王子」的英文「Monkey Prince」,就是「孫悟空」的譯名之一。DC
更強調,這個角色是受到《西遊記》的啟發,「請不要和DC既有角色『猴王』(Monkey
KIng)搞混。」
https://cdn2.ettoday.net/images/5552/d5552069.jpg
▲DC「猴王子」故事中,也出現類似「豬八戒」的角色。(圖/翻攝自推特)
「猴王子」由華裔編劇楊謹倫負責執筆,漫畫家Bernard Chang繪製,事實上DC設計出的
形象,包含紫金冠、觔斗雲和金箍棒,都是華人印象中的「齊天大聖」的法寶。不過這舉
動還是在大陸微博引爆話題,一部分人認為這就是「抄襲」,畢竟《西遊記》的原作者吳
承恩肯定沒授權,「不告而就是偷」。也有人認為,就算不是抄襲,但仍有「文化瓢竊」
的疑慮。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.0.157 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WRvVE-B (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1617926094.A.F8B.html
推 LABOYS: 叫吳承恩告他啊6F 04/09 08:00
推 x851221: 這猴子一臉屁孩樣根本不討喜 要當正派英雄也畫得帥一點8F 04/09 08:03
推 holyhelm: 好爛 沒東西出了隨便出隻孫悟空11F 04/09 08:08
推 c93cj3: 得知作品被抄襲 吳承恩本人也相當生氣12F 04/09 08:08
噓 rock5421: 中國經典(X) 明朝(0)13F 04/09 08:09
→ cccict: 要是畫一個猩猩黑人英雄狀況大概完全不 一樣了17F 04/09 08:13
→ www8787: 逃的了政府的法律懲罰! 逃不過人民的道德追殺!20F 04/09 08:31
推 Yanrei: 人民的法鎚22F 04/09 08:34
推 armedlove: 中國人談抄襲就是這副鳥樣 法學常識023F 04/09 08:37
推 Sunerk: 版權早沒了抄襲也合法24F 04/09 08:44
推 kikit: 照這講法中國別玩FGO啊25F 04/09 08:49
推 nthank: 不爽叫吳承恩告他啊27F 04/09 09:07
噓 psp80715: 平常抄襲抄的理直氣壯,現在被抄有臉指責別人喔28F 04/09 09:15
推 peterw: 還不趕快叫吳承恩先生出來告他?30F 04/09 09:23
推 Pietro: 漫威以前就有類似腳色了,不過是被孫悟空託付超能力的原竊賊。31F 04/09 09:26
→ kerro: 印度抄來的猴子喊抄襲,支那水準33F 04/09 09:43
推 johnli: 誰叫七龍珠有版權 只能去抄比較沒有名氣的西遊記34F 04/09 09:55
噓 ldt1025: 支那B站盜片一堆敢說抄襲?35F 04/09 09:58
推 lungyu: 中國人談版權36F 04/09 10:04
推 sh960702: 不是說超過50年的作品就沒有版權的問題嗎38F 04/09 10:11
→ egg781: 撇開這些,個人很不諒解歐美畫亞洲的人設幾乎都畫得很難看麻煩來個人丟本龍神和大聖王給他們......
這張圖根本十豪俠的悲劇再現39F 04/09 10:12
--