看板 C_Chat作者 lolic (白蝙蝠巴比特)標題 [閒聊] 中國網友狂賀H漫作者「突破百萬人氣」…時間 Tue Jun 28 15:01:53 2022
中國網友狂賀H漫作者「突破百萬人氣」…本人傻眼：盜版別跟我說
https://game.ettoday.net/article/2282468.htm?redirect=1
記者蘇晟彥／綜合報導
以熟女系畫風、著有《近女的誘惑》、《汗水女》等作品的Ｈ漫（18+禁）作家灰司
近日遭到中國網友「狂賀」，指稱他的作品在中國獲得超過百萬的人氣，
讓他超傻眼，了解後詳細後竟然氣憤表示，「不要跟我說這件事」，
意外在推特上引起熱烈討論。
近日灰司老師的新作品《近女的誘惑》上架，
就有一名中國網友在下方恭喜，並說明老師的最新漫畫在中國已經達到100萬人氣，
在排行榜中佔據了第一名的位置，身為粉絲的他非常替老師感到開心。
但這段祝賀的話傳到老師耳裡，卻變成一段非常詭異的文字，
因為中國的審核機制非常嚴格，
照理說以灰司老師的作品題材要上架非常困難，更遑論能夠得到人氣榜第一名。
經過了解後，卻發現該粉絲所說的是「盜版漫畫APP」中人氣綁的第一名，
這個APP由粉絲自行進行翻譯，並將漫畫「免費」上架到APP供人觀賞，
雖然確定是不會收費，但不能保證APP是否有賺取廣告、其他利潤，
總之這就是一個徹徹底底盜版平台。
對此，老師看到後則表示，「我知道在這個世界上有很多關於盜版的問題，
但，你不需要告訴我你就是其中一員」，對於拿到人氣榜第一名也開心不起來。
對此，此事在推特上立刻引起熱烈討論，
紛紛指責這種使用盜版平台的真的不要拿來炫耀，讓別人的努力白費還要蹭，
真的很噁心；但也有人認為，「在做誰沒看過這些平台，拜託不要裝清高」，
關於翻譯漫畫界線的爭議正在炎上。
https://i.imgur.com/CZSiLJG.jpg
https://i.imgur.com/J8DgfuA.jpg
---
恭喜老師盜版平台第一名=..=
另外晟彥這篇錯字有點多哦
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.48.96 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YkgTatr (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1656399716.A.DF5.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 中國網友狂賀H漫作者「突破百萬人氣」…本人傻眼：盜版別跟我說
06-28 15:01 lolic.
推 ko7625: 中國人真的屌2F 06/28 15:02
推 k960608: 用(看)盜版跟把自己用盜版這件事拿來炫耀我覺得兩回事捏3F 06/28 15:02
推 KOGADOU: 中國人到底有無自覺啊6669F 06/28 15:04
→ xsc: 就是一堆籠中韭菜自以為有人權阿11F 06/28 15:04
推 bidaq: 低能笑死，還拿漢化組沒營利來說嘴12F 06/28 15:05
推 mikuyoyo: 中國人到底有沒有用腦袋思考？13F 06/28 15:05
推 b160160: 真的是放出來就噁心世人17F 06/28 15:06
推 RLAPH: 晟彥除了電競廢聞還會寫其他的哦==20F 06/28 15:07
推 qurs: 正常 牆內中國人真的對很多東西沒自覺23F 06/28 15:07
推 mokjb4a: 中國人沒有版權這概念不是很正常？24F 06/28 15:07
推 kducky: 沒說免費幫忙宣傳有進步了吧26F 06/28 15:07
推 lolicon: 不要臉 天下無(ry27F 06/28 15:08
→ nahsnib: 盜版誰沒看過是沒錯，問題看盜版還洋洋得意的心態是啥28F 06/28 15:08
→ k960608: 就跟開掛還要很高調說正常玩的人是傻子一樣的心態阿29F 06/28 15:09
推 azjba89xz: 為什麼記者寫新聞都要 有人認為 但也有人覺得 幹真的低能30F 06/28 15:09
推 LouisLEE: 白癡到自己跑出來自曝看盜版32F 06/28 15:10
推 akiue: 看的到，吃不到，誰不會悶？如果不小心嘴到中共，還會被乳滑出征。34F 06/28 15:10
推 aioloslin: 不管有沒在平台上看過，沒有作者能接受這個“祝賀”吧37F 06/28 15:11
推 aegius1r: 恭喜你成為最大的受害者 這種概念39F 06/28 15:11
→ s32244153: 他們看盜版裡漫還會嫌作者畫太慢多出幾本就說騙錢40F 06/28 15:11
→ Wingedlion: 最近夏特讓窩想到有些更新被罵過謎版ㄅ能用一..一"a41F 06/28 15:11
推 elia0325: 排行綁其實也可以看成雙關吧。在再不分就沒啥好説的。44F 06/28 15:12
推 teeeeee: 想到b站也有盜播Vtuber還跑去打sc和本人說你在那邊人氣超高，看了都尷尬45F 06/28 15:12
推 fff417: 不只不會高興 應該很憤怒47F 06/28 15:13
→ akiue: 中國人有些是真的蠢到，不知道自己在看盜版。48F 06/28 15:13
推 xsc: 因為沒看過正版的啊 井蛙不是叫假的50F 06/28 15:14
推 twic: 翻牆耍白痴嗎51F 06/28 15:15
推 aeoleron: 維尼：讓中國人攀牆真的是個錯誤（扶額53F 06/28 15:15
推 u571530: 說實在的，真的很猛.....55F 06/28 15:16
→ k960608: 無知的惡意是最可怕的57F 06/28 15:18
推 dos32408: 中國人會說當年八年抗日割地賠款時已經付過錢了58F 06/28 15:18
推 vm4m06: 他們沒看過正版也是他們政府害的59F 06/28 15:18
推 michuo: 之前看到作者直接把盜版漢化的版本拿出來賣XDD 超天才60F 06/28 15:18
→ vm4m06: 18禁的東西不可能過的了審拿的到書號61F 06/28 15:19
→ vm4m06: 然後又完全不抓盜版，結果就把人民的智慧財產權觀念養的非常歪63F 06/28 15:20
這次的新作真的完全無聲無息
→ as3366700: 把盜版漢化直接拿去賣的是哪個作者啊 有點屌66F 06/28 15:21
推 maple2378: 所以懂為什麼中國的創作者很多都逃去其他國家了八70F 06/28 15:24
※ 編輯: lolic (111.71.48.96 臺灣), 06/28/2022 15:24:25
推 widec: 老師恭禧你被盜版一百萬次！71F 06/28 15:24
推 khkhs: 在裡面畫個維尼比較快72F 06/28 15:25
推 momocom: 無印良品在中國都告輸盜版74F 06/28 15:26
推 firey: 笑死75F 06/28 15:29
推 chuckni: 一個看盜版還能大聲宣揚的國家76F 06/28 15:31
推 leeyeah: 該置入維尼圖防盜版了77F 06/28 15:31
推 tcancer: 建議請一張台製還願符畫進作品鎮煞驅邪81F 06/28 15:33
推 tim5201314: 現在高調的盜版人都只會說這句啊 覺得只要大家都用過盜版盜版就是合理正義的88F 06/28 15:40
→ tinghsi: 其實也蠻可憐的 應該想破腦袋也不知道為什麼被討厭92F 06/28 15:41
推 probsk: 盜你的作品是看得起你93F 06/28 15:42
→ jackz: 防盜版不難吧95F 06/28 15:46
推 Giornno: 我偷了你的東西，還要告訴你，你的東西夭壽讚96F 06/28 15:55
噓 baozi: 無恥的國家 這國家的存在就是對人類文明創作的最大的戕害97F 06/28 15:55
推 gin10791: 作品辱華就不會被盜版了
畫個中國人隨地拉屎之類的98F 06/28 15:58
推 akles111: 我看你的作品不付錢，就不算盜了吧100F 06/28 16:00
推 vm4m06: 就說了，他們沒版權觀念是政府養出來的
18禁的書沒有合法的路可以走，但不禁非法的路
所以其實他們的邏輯是「我幫你散佈推廣，10萬個人總有一個會去想收藏海外版的正版，就算是幫你貢獻銷量」
「中國人多，就算只有1/100000的人買正版銷量都還是很多」102F 06/28 16:03
→ vm4m06: 但這種觀念在一個文創產業發達，一堆作者靠智慧財產權吃飯的國家來看根本是黑人問號108F 06/28 16:08
推 Ariadust: 有些事情低調一點好嗎，這樣到處喊實在是....110F 06/28 16:12
→ Ariadust: 然後這個作者是不是要因為這反應變成反華份子了112F 06/28 16:13
推 LaBoLa: 第一頁就應該乳華 這樣就不會有盜版問題了113F 06/28 16:15
→ shellback: 他們的腦真的不覺得盜版有什麼問題吧 哈哈114F 06/28 16:16
推 s8018572: 想必蘇晟彥也是其中一員才可以寫出自己為平衡報導的詭異留言115F 06/28 16:18
推 q2520q: 他們的邏輯真的超詭異118F 06/28 16:24
→ gura9527: 不是，有沒有看過盜版跟這個北七行為有個屁關聯120F 06/28 16:28
噓 AGATELINK: 在座沒有看過盜版av的，可以拿石頭丟他121F 06/28 16:30
推 Arminius: 被白嫖中出還被恭喜懷孕…的感覺122F 06/28 16:31
推 jq663098: 他們根本沒有正版盜版的觀念吧 真心祝賀還被撻伐 實在可憐123F 06/28 16:31
→ zader: 作者又分不到錢，你這跟說你的作品很紅但是不分你錢有差別嗎？125F 06/28 16:34
→ MyPetTankDie: 是不至於沒有盜版觀念啦，不過這其實就像以前動畫台配一堆都在吹噓台灣卡通進步，港片配音也有人以為是台灣拍的一樣，也不知道是先來後到反正連長輩都在吹。環境就那樣，也不可能每個人都完全了解那些吧，社會就那樣127F 06/28 16:36
→ b2202761: 作者就去神社一下或貼出維尼照片，盜版就消失了133F 06/28 16:37
推 afu4869: 老師: 請告訴我是哪裡的網站 XDDD141F 06/28 16:51
推 kiv9137: 被中國人白嫖是一種榮耀 嘿嘿143F 06/28 16:59
推 requan: 強姦白嫖還嘲諷說這個穴真是緊，有沒有爽到？147F 06/28 17:07
推 Castle88654: 就跟之前拳願辱華後漢化組跑去作者推特下面留言溝通說不改就不翻譯一樣148F 06/28 17:18
→ h60414: 中國人恭喜你 你的作品被100萬人白嫖囉150F 06/28 17:21
推 a36464: 身為台灣人教一下作者，只要NTR苦主畫成習近平，黃毛畫成拜登或川普，保證盜版立刻消聲匿跡151F 06/28 17:30
推 tf010714: 那個推特是用機翻的吧 虧老師看得懂那個26在講啥153F 06/28 17:30
→ raxsc: 如果有簡體正版應該也會有人支持啦 問題不可能 當然就盜版看飽154F 06/28 17:31
推 LonyIce: 中國本來就沒有盜版跟假貨的觀念156F 06/28 17:37
噓 MH3310: 你們以上不用在那道德拉滿啦 一堆也是免費音樂免費小說漫畫人 線上看瞇瞇片 就不是盜版喔 你們只敢笑他白目 誰敢討論自己的行為157F 06/28 17:37
推 harehi: 怎麼每次這種文下面都會有人要別人反觀 有什麼毛病www161F 06/28 17:50
推 zealles: 樓上噓的 看盜版到處都有沒錯 推特嘲諷作者可不是每個人都做得出來的163F 06/28 17:54
推 micotosai: 自己白目還不準別人罵喔。一整個土匪概念耶。反正大家都闖過紅燈就天下無敵哦？165F 06/28 17:56
推 bloodyneko: 不否認每個人或多或少都看過盜版，小時候的光碟也是全部都盜版
但是，我相信大部分人看了作品喜歡之後，不是到作者推特說自己看盜版，而是買正版支持作者167F 06/28 17:59
→ z2wen …
推 z2wen: 中肯，那些撻伐盜版的道德份子又有多少個是乾淨的？171F 06/28 18:00
→ z2wen: 天下烏鴉一般黑，別裝清高罵看盜版的人，日常生活接觸多少
→ z2wen: 盜版，真敢當聖人？
推 wchirabbit: 沒有人要當聖人啊，只是看盜版又理直氣壯到底是怎樣？可能很多人都接觸過盜版，但腦袋正常的人會知道要透過正版去支持作者，不是指著作者說盜版幫助推廣之類的鬼話。174F 06/28 18:05
→ harehi: 叫白目盜版仔不要去推特報告這些五四三 影響作者創作意
欲=裝清高？ 真的很難理解有些人在想什麼
都在泥潭了就該有自己很髒的自覺 去報告的才是自認為自己很乾淨的吧w178F 06/28 18:06
噓 jkreg: 著作權道德低谷就是中國吧183F 06/28 18:14
推 sean0212: 中國網民跟以前比起來已經有品不少，但就是管不住這些智障啊184F 06/28 18:18
→ d06: 滿滿的惡意 想吐187F 06/28 18:19
推 moon1000: 低調看跟跑去跟作者恭喜心態肯定不同189F 06/28 18:36
→ nk10803: 不意外 下面推文一定有洨分工來扯台灣191F 06/28 18:43
推 scotttomlee: 作者權利被侵犯，結果反而先用高道德標準指責那些罵盜版者的假清高，嗯…沒人放餌就跳出來啦…192F 06/28 18:46
→ bettybuy: 就算人氣一百萬，那邊買版權也不能出版啊，騰訊買一堆色情漫畫來閹割不知道衝啥小199F 06/28 19:10
→ drinkmuffin: 重點不是看不看盜版 是這件事拿去跟本人說就很白目被白眼活該201F 06/28 19:10
推 GiantGG: 看盜版不懂低調就算了，還特地去作者推特告知，支那人還有羞恥心？203F 06/28 19:14
推 cchh179: 可憐支那人 安靜看盜版沒人會說啥 大聲嚷嚷我還是第一次看到206F 06/28 19:18
推 deadair: 中國人不意外XDD208F 06/28 19:28
推 lolicat: 中國看什麼版都一樣理直氣壯 堂堂正正的中國人欸209F 06/28 19:48
→ qqxu5: 看盜版還有分低不低調的喔XD210F 06/28 19:48
推 jakcycoco: 中國人的想法就是看盜版是看得起你，你不領情那是乳華212F 06/28 19:55
推 jhkujhku: 華人真屌 都不用我 自己把自己名聲弄臭213F 06/28 20:04
推 Silksong: 男生也都打過手槍 但跟在大街上打手槍還射到別人臉上是兩回事吧?果然未開化的國家不能當人看呢215F 06/28 20:10
→ kim1998: 看盜版還敢這麼大聲218F 06/28 20:17
→ sonofgod: 之前盜版網要收掉不是一堆板上的喊可惜嗎...219F 06/28 20:25
推 Bansar: 的確是挺可憐的 做錯事也不知道 畸形的社會221F 06/28 21:21
推 anonaxa: 裝清高www 那作者不爽權益受損是不是也在裝清高？韭菜真的價值觀都有問題耶！www222F 06/28 23:43
推 Faicha: 中國傻B世界第一226F 06/29 03:01
推 zerox123456: 腦袋正常點的都知道長大有錢了買正版補票 而不是在那邊叫誰沒看過盜版227F 06/29 03:38
--