看板 C_Chat作者 purplvampire (阿修雷)標題 [閒聊] 黑白妹作者:海外玩家用0/9精力值表示什時間 Tue Apr 9 19:36:37 2024
https://x.com/inusuku/status/1777563442276344056?s=46&t=lUIEPhvtyjBuLmZVy5eEqw
あ、海外の方からのリプの0/9って精力値が空になったって意味か!ずっと何だろうって思
ってたw
一直在想海外的玩家用0/9空精力值到底是在暗示什麼?
你們說說看www
----
Sent from
BePTT on my iPhone 14 Pro
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.193.248 (臺灣)
※ 作者: purplvampire 2024-04-09 19:36:37
※ 文章代碼(AID): #1c5IX8WY (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1712662600.A.822.html
推 npc776: 幹這不就你寫出來的東西(ry22F 04/09 19:46
推 chewie: E M P T Y23F 04/09 19:46
推 anumber: 難道又在海巡PTT26F 04/09 19:48
推 yangtetsu: 這翻譯應該是 啊、原來海外玩家回覆的0/9是精力值空了的意思啊。還一直在想是什麼
還是我有搞錯32F 04/09 19:57
推 mashiroro: 有這時間海巡那你DLC倒是準時出啊幹(亂滾36F 04/09 20:01
推 Lia: 應該是推文的翻譯 作者本來不懂0/9是在講什麼37F 04/09 20:04
--