看板 C_Chat作者 iohan (iohan)標題 Re: [閒聊] 博衣自爆多益分數 也太低分了吧XDD時間 Wed May 29 13:10:34 2024
※ 引述《arrenwu (最是清楚哇她咩)》之銘言：
: 我本來想要說日本人英文好像比較爛
: 但是剛剛查了一下各國的2021年多益平均，
: Link: https://dime.jp/genre/1431265/
: https://dime.jp/genre/files/2022/07/01-216.jpg
: 日本 574
: 台灣 565
: 1. 日本的多益似乎不比台灣差
: 2. 博衣的多益成績是滿低的那種
: 這裡有台灣2021多益分數報告
: Link: https://bit.ly/4bBAdGX
: https://i.imgur.com/GqKETpY.jpg
: WTM 去考不知道能不能考得到200分
: https://x.com/fueppu1/status/1778317976145719373/photo/1
: https://pbs.twimg.com/media/GK3aZSYawAAEmdD.jpg
德國826會不會太誇張
我對德國的印象就是2024了德國人還以為自己在打二戰
德國天下第一高傲到眼睛長在鼻孔裡
完全不屑講英文
跟某些廠商在商業往來上連規格書 data sheet這種國際通用的東西
都可以全德文愛看不看不看拉倒的態度
結果分數最高
反觀香港
網路上各種yutuber, 影片, 討論, SNS
所見港仔是各種英文朗朗上口
一句話裡面七成粵語三成英語
曾經看過一片港仔的遊戲攻略影片
對話用conversation
傷害用damage
跳用jump
傳送用teleport
一度讓我分不清是粵語本身詞彙太少對港仔來說太困難
還是英語對港仔來說就如同母語一般自在
寧願用更多音節的單字也不要說粵語
結果分數只比某個巴不得美國消失的強國高一分
驚呆惹
點解？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9160.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.103.170 (臺灣)
※ 作者: iohan 2024-05-29 13:10:34
※ 文章代碼(AID): #1cLhZEEF (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1716959438.A.38F.html
推 sasadog: 德國會這樣喔 我還以為是法國才會1F 05/29 13:13
推 Fezico: 97年前港仔英文應該都還算不錯，不然怎幹到金融中心。阿97年後被么么人洗人口後就不好說，你去看老港片那種說話模式2F 05/29 13:13
→ Fezico: 至於現在的老香港應該躺死惹差不多惹，都么么人5F 05/29 13:14
推 P2: 可是圖奇有很多說英文的德v6F 05/29 13:15
推 Pegasus99: 你內文都說啦 香港只剩支那人了 當然分數也一樣7F 05/29 13:16
推 Bugquan: 估計就是真的有需要才去，所以分數才偏高這麼多9F 05/29 13:19
推 arrenwu: 你的第一段是在講法國還德國+110F 05/29 13:19
→ mayolane: 我幼稚園的英文老師還是德國人11F 05/29 13:19
推 kaj1983: 用你的例子的話，日本仔打電動講的英文還更多吧12F 05/29 13:21
推 mayolane: 日本人又不是講英文，對啊
那是日文13F 05/29 13:22
→ kaj1983: 只是發音變成了五十音而已XD15F 05/29 13:22
推 Hosimati: 因為一般人沒事不會去考，也許可以看看去考試的群體16F 05/29 13:23
推 Solid4: 這個還有選擇偏差吧，有考多益的人不是總人口的隨機採樣也沒有辦法代表該國人口
這個能證明的只有該國升學/求職標準在哪裡，只要有機會過這些門檻的人才會去考17F 05/29 13:23
推 MarchelKaton: 法國也沒到完全不講英文的程度好不好，某些人刻板印象太深
觀光地區講英文還是通啊21F 05/29 13:26
→ MarchelKaton: 我自己去法國十幾次，講英文都一樣沒問題，頂多就是有人不會講，比手畫腳或手機翻譯也行
法國又不像荷蘭和北歐每個人都會英文25F 05/29 13:28
推 arrenwu: 但是法國那個刻板印象是連東歐人都有的XD28F 05/29 13:30
推 chuckni: 法國人不甩講英文是至少20年前就已經存在的流言了29F 05/29 13:34
→ wowu5: 香港人主要會考的是IELTS30F 05/29 13:35
推 kaj1983: 法國人的刻板印象比較廣為人知的是臭臉和態度差，會不會33F 05/29 13:36
推 arrenwu: 之前遇到幾個捷克人，他們覺得法國人不是英文差，但是
很不愛跟人講英文35F 05/29 13:36
→ kaj1983: 講英文這有很常見嗎？37F 05/29 13:37
→ MarchelKaton: 本國人批評法國外語教育投入不夠的新聞也是時有所聞雖然政府會用「保護法語」來當理由38F 05/29 13:37
→ kaj1983: 如果真的不愛講，會被觀光客說臭臉態度差好像也很合理了畢竟觀光客講英文肯定比法文多42F 05/29 13:38
→ ShiinaKizuki: 英文跟德文差得比法文多 德文對英文母語者來說比法文還不好學47F 05/29 13:40
→ mayolane: 英文不是一個語言，是德語+法語+一點點凱爾特語系偽裝的50F 05/29 13:41
→ wowu5: 樓上說法那西語法語意語不都是拉丁語偽裝?53F 05/29 13:43
推 kaj1983: 台語才是法語偽裝的啦XD55F 05/29 13:44
推 OkamiIII: 德國二線城市確實有這種狀況 我去戶政機關辦手續
櫃檯人員一開始跟他說英文他還不搭理 說來了德國就講德文58F 05/29 13:49
噓 Kasima: 香港都去考IELTS，TOEIC這垃圾根本沒屁用...61F 05/29 13:51
→ greg90326: 那你是2024了還以為德國人以為自己在打二戰的嗎64F 05/29 13:54
推 Fezico: 雅思要考說寫，沒有出國留學考那個...太高估台灣人的英語能力惹。多益說寫都沒什麼要考惹66F 05/29 13:55
推 Bugquan: 沒有要留學的，當然就多益69F 05/29 13:57
→ Fezico: 這個你就要問市場跟教育體制惹...71F 05/29 14:00
推 sky449521: 因為有些學校有畢業門檻吧 或者找工作有些也是門檻72F 05/29 14:01
→ Fezico: 然後還有個可能會被桶的說法，自己google2030雙語你看看73F 05/29 14:01
推 Bugquan: 就算不提近期政策，從很久就在瘋英檢了74F 05/29 14:03
噓 sakungen: 你也太扯，德國人一直以英文好出名
噓錯，等等推回來76F 05/29 14:04
→ sakungen: 以前常常被說法國人不屑講英文，但因為法國觀光興盛的關係，他們英文程度也沒有很差79F 05/29 14:06
→ sakungen: 對，但都鄉下地方，基本上大城市的年輕人英文都很好82F 05/29 14:07
推 pttmybrother: 親戚以前去德國遊學過，他連一句德文都不會，只用英文毫無障礙83F 05/29 14:07
→ MarchelKaton: 基本上巴黎講英文幾乎都還OK，連Roissy Bus半路拋錨，黑人大叔司機還會用英文叫我們下車轉乘85F 05/29 14:08
→ sakungen: 以前迷路不小心跑到德國鄉下，真的沒人會英文，只能用破德文跟當地人在那邊比手畫腳，他們還教我一些日常用品單字 XD87F 05/29 14:09
推 bh2142: 一堆英文好的人都沒考多益吧90F 05/29 14:09
推 sakungen: 以前去巴黎，去一間小咖啡館老闆有點年紀不會英文，隔壁客人還很好心幫忙翻譯。
剛剛補推，抱歉手殘噓到 QQ93F 05/29 14:12
→ sunwell123: 維基圓餅圖看來的，只論單字來源，法文跟拉丁文各佔29%，日耳曼語系（含德文和中古英文）佔26%，希臘文和其他語言各佔6%
文法自然差異很大，學過其他外語後覺得英文算簡單96F 05/29 14:16
--