看板 C_Chat
作者 thesonofevil (四非亞心)
標題 [閒聊] 笑傲江湖的書名取的合適嗎?
時間 Tue Dec  3 17:15:41 2024


如題

記得沒看過笑傲江湖以前

光看書名去解釋 以為是主角個性灑脫 實力超群 在江湖上快意恩仇的故事

看了後 這都是個啥啊

笑傲江湖只是本樂譜?

故事開始沒多久主角武功就廢了 心上人跑了 每次振作起來沒多久又被打擊

各種心態天天炸開 三天兩頭想一死百了

令狐沖強倒是很強沒錯 但個性到結局我都不覺得能稱作是灑脫

完全看不到「笑」「傲」「江湖」的要素

連田伯光都比較符合這四個字

更不用說這本樂譜除了前期用作跟任盈盈結緣的道具後 就一路鬼隱到結局了

從頭到尾一直被提到的主軸反而是辟邪劍法

感覺比起神鵰俠侶 射鵰英雄傳 這種前中期破梗 結局再點題的書名差很多


各位覺得呢?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.60.52 (臺灣)
※ 作者: thesonofevil 2024-12-03 17:15:41
※ 文章代碼(AID): #1dJim_PD (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1733217343.A.64D.html
arrenwu: 沒差1F 12/03 17:16
k798976869: 反諷2F 12/03 17:16
我也覺得挺像反諷的 尤其是最後教主那死法....
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:16:50
haganagi: 難道你要用現代輕小說命名法?3F 12/03 17:17
scott032: 看開了才能笑傲江湖4F 12/03 17:17
c610457: 就跟任我行最後下場一樣,就是種諷刺的戲劇效果5F 12/03 17:18
wenyenleng: 在於角色的心境和目標6F 12/03 17:18
令狐沖其實基本上從沒「笑」「傲」過啊XDD
tiaushiwan: 不要碰到岳家父女 令狐冲就蠻灑脫的7F 12/03 17:18
也是 其實他接受死亡接受的很灑脫 只是通常沒多久後又被打臉
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:20:20
shoiguang: 你就說有沒有江湖吧 這不是有50%了嗎 (X8F 12/03 17:19
astinky: 男女主角相較於岳不群任我行這些滿腦子爭權奪利的人就是淡泊名利才有得善終,很符合標題吧9F 12/03 17:19
k798976869: 江湖就是搞政治啦 少林 武當 幕後黑手還不用自己出手11F 12/03 17:20
ㄟ等等 這樣解釋好像也對
江湖就是政治 爭權 搶天下第一 迂腐的正邪不兩立二分法
而「笑傲」「江湖」就是指是主角把這些當放屁的意思?
謝謝 我悟了
Lisanity: 你試著用輕小說的命名方式去命名看看12F 12/03 17:20
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:22:29
dnek: 樂譜作者二人的精神很點題啊,找到知己才是真的,笑看俗人沉迷江湖俗事13F 12/03 17:21
flylow: 不管合不合適,你就說書名炫不炫、酷不酷!15F 12/03 17:21
是真的滿酷的 射鵰英雄傳就很俗
但我覺得以點題優劣來說是後者優就是
scott032: 樂譜的作者尋到知音,沖也因為樂譜認識盈盈16F 12/03 17:22
tim1112: 我懷疑任我行根本是被向問天暗手幹掉的。畢竟盈盈說的死因也是向轉告的,且向是最終得利者。至於先前救任只是要利用他扳倒東方。17F 12/03 17:23
scott032: 莫大早就知道江湖的本質,所以最後還能出來笑20F 12/03 17:23
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:24:09
farseer7: 想看輕小說命名法的金庸書名21F 12/03 17:24
關於我在山上關禁閉時學會絕世武功但青梅卻被NTR的故事
我的野蠻邪教女友
ppmaker: 魯蛇江湖22F 12/03 17:24
StarTouching: 當初連載在明報時 就已經在用這個名字了嗎?23F 12/03 17:25
k798976869: 主角其實是被利用的啊 不然不管是左或岳 只要能成功讓五嶽併再發展個幾十年就能追上少林 武當了24F 12/03 17:26
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:27:36
tatty5566: 整部都在諷刺 令狐沖最後還是等於被任盈盈綁住 勉強算得上笑傲江湖的搞不好只有桃谷六仙26F 12/03 17:27
mapulcatt: 想要笑傲江湖就跟書中樂曲一樣啊 超級難28F 12/03 17:27
abadjoke: 笑傲江湖其實也是曲劉兩人達到的境界
而令狐冲和任盈盈在整部作品結尾也最終走到這一步29F 12/03 17:27
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:30:00
tim1112: 作者後記也說令狐沖等於失去了自由被綁在盈盈身旁31F 12/03 17:29
cielnoir: 曲洋跟劉正風因正派魔教的成見而死 只留下這本樂譜32F 12/03 17:29
k798976869: 然後神教也被削弱惹33F 12/03 17:29
ARCHER2234: 笑傲了啊,敵人都死了,自己實力強,勢力大34F 12/03 17:30
cielnoir: 而沖哥最後正派魔教乃至各路旁門左道都來參加他婚禮35F 12/03 17:30
ARCHER2234: 這才是笑傲江湖的秘訣,缺一不可36F 12/03 17:30
k798976869: 令狐沖也引退了啊 剩下少林 武當 實力強 勢力大37F 12/03 17:30
abadjoke: 五嶽實質盟主 日月神教教主 兩個原本注定互殺的角色
在作品最後能光明正大一起彈琴 當然可說是笑傲江湖38F 12/03 17:30
GTES: 以前是報紙連載 可能開連載時的預設走向跟後來不一樣40F 12/03 17:30
這倒是有可能 老實說我一直覺得劇情走向滿亂的
cielnoir: 娶了魔教小姐 劍法天下第一 你就說他有沒有笑傲江湖吧41F 12/03 17:31
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:32:45
ARCHER2234: 他不引退就會變成下一個魔王,武當少林會找下一個少年英雄來推他42F 12/03 17:31
liner1989: 輕小說取名法「腦子不好的我靠著一身蠻力與機靈女友勇闖中原    」44F 12/03 17:32
這是射鵰對吧
abyss5566: 被仇家滅門的我,為了修煉神功復仇連○○都剁了,結果
我居然不是主角?46F 12/03 17:33
林平之:幹
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:35:58
haganagi: 輕小說書名的話“掌門師父是個偽君子,還好魔教聖姑對我一往情深”這樣?48F 12/03 17:33
keirto: 被小師妹拋棄的我,被魔王女兒看上的故事?50F 12/03 17:34
ARCHER2234: 笑傲的劇情已經是最順的前幾名了好嗎?不然你覺得哪本順51F 12/03 17:34
主要是 射鵰啊 神雕啊 主角都有比較明確的目的性在活動
但笑傲比較像是 令狐沖只是失魂落魄的走在路上 就有衰事會找上他
然後各種事東湊西湊還會變成同一件事情
那種非常硬要的感覺 就是說感覺太御都和主義了
scott032: 江湖酸甜苦辣都嘗過了,家人也幾乎死光了,繼續待著才是腦袋壞了。53F 12/03 17:34
mapulcatt: "破盡天下武功 學會神奇劍法的我就算身受重傷毫無內力55F 12/03 17:34
cielnoir: 最後還在婚禮上合奏笑傲江湖一曲 圓了曲劉兩人的遺憾56F 12/03 17:34
mapulcatt: 也能縱橫江湖"57F 12/03 17:34
ARCHER2234: 不對的人彈笑傲江湖死全家,對的人彈全江湖來祝賀58F 12/03 17:36
charlietk3: 雖然最後GE,但師父師娘和小師妹是他心中永遠的芥蒂59F 12/03 17:36
keirto: MP=0,但我獨自習得最強劍術,還有GG60F 12/03 17:36
mapulcatt: MP=0加上退隊流 金庸領先業界50年61F 12/03 17:38
scott032: 沒有內力的我靠技巧反擊一切62F 12/03 17:39
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:43:15
TPAsavelove: 任我行結局就是爽了 但還是死了63F 12/03 17:43
cww7911: 笑傲江湖就是政治戲,最後令跟盈直接當隱士不問俗世超脫江湖,少林武當沒出來打架只給令提點幾句,最後魔教沒教主肯定內亂,五岳更是名存實亡,直接當最終贏家64F 12/03 17:44
ken26494326: 沒有魔力的我用反擊技能打贏性轉大魔王67F 12/03 17:44
可是人家是搞圍毆 抓人質都幹了耶XDD
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:46:31
ARCHER2234: 神鵰找姑姑的確更明確一些,但是令狐沖的移動一直很有目的啊68F 12/03 17:46
scotttomlee: 大概書名是寫給讀者看的?笑書中那些江湖人70F 12/03 17:47
ARCHER2234: 逃難-治病-找師妹(師父)
都達成了啊,只是中間遇到一些事而已71F 12/03 17:47
就個人觀感啦 老實說可能主要還是對於結局比較不能接受帶來的負面印象延伸吧
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 17:49:29
ARCHER2234: 後面是阻止壞人嵩山派和東方不敗73F 12/03 17:49
joy82926: 令狐沖當將軍的時候很笑傲江湖阿(X74F 12/03 17:50
ghostxx: 開場就有人笑傲給你看然後被殺個精光,對照令狐的結局75F 12/03 17:51
ken26494326: 我看完還是覺得沒人阻止劉正風全家被殺光很扯,他們不是名門正派嗎= =76F 12/03 17:53
tigerface: 這江湖也沒什麼好的,也就酒還行78F 12/03 17:54
ghostxx: 說你勾結外來勢力而你也真有往來不論內容如何 滅門很寫實79F 12/03 17:57
lightmei: 這樣的江湖、這樣的狗屁倒灶,也只能笑傲看待了80F 12/03 17:58
iwinlottery: 結局算笑傲了吧81F 12/03 17:58
cidcheng: 反諷吧,裡面的人大多既不笑也不傲82F 12/03 17:58
bnn: 開連載的時候你看男女主角是誰= =83F 12/03 18:04
tatty5566: 幫劉正風說話,下一個被掛上勾結魔教而死的就是自己全家了
定逸師太已經算是少數難得看不下去而出頭的了84F 12/03 18:06
e2167471: 我覺得取得很棒啊  曲譜就是一個正教x魔教的象徵物而已為什麼曲譜本身必須要一直很有存在感  令狐冲和任盈盈的故事本身就是曲譜背後的意義了87F 12/03 18:08
是啦 不過我覺得因為音樂而跨越正邪 成為好友的兩人之間的關係
跟令狐沖和任盈盈戀愛關係還是差滿多的就是
令狐沖跟田伯光的關係還比較像一點 但田伯光他....
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 18:11:05
Mareeta: 合適啊 誰的腦袋裡面不是想著要笑傲江湖90F 12/03 18:10
e2167471: 令狐冲是不是灑脫或許牽涉每個人主觀感受  我是覺得他滿灑脫的啦  撇開對華山派固執的感情那部分
不學易筋經 不學吸星 不入神教 當尼姑頭  各種明知後果可能不堪還偏偏為之  基本上他才是真正任我行的人91F 12/03 18:10
這個齁
想做什麼就做什麼 跟 不想做什麼就不想做什麼 其實結果算是一樣的概念
但一般來說在呈現上 前者比較給人灑脫的感覺 後者比較給人受拘束的感覺
即使本質上都是我想幹啥就幹啥XDD
而且令狐沖其實很多時候在做選擇時都會猶豫半天才決定
從這點來看其實就不算很灑脫
但他看淡自己的生死這一點倒是挺灑脫的
carllace: MP=0 劍技999995F 12/03 18:13
※ 編輯: thesonofevil (60.251.60.52 臺灣), 12/03/2024 18:16:56
e2167471: 字少打了  不學吸星緩解法*96F 12/03 18:17
Fate1095: 他一開局是超級大俠沒錯,還用林平之墊了一整章來凸顯他97F 12/03 18:19
OrcDaGG: 幫劉正風講話=政治不正確 會變成下一個同路人98F 12/03 18:20
Lucas0806: 定逸師太也只是反感嵩山想要禍及家人的作法,畢
竟這有違正派人設跟自家教義;而且就我印象中的
劇情,若劉正風先前沒說親人永遠離開中原在先,
他跟知己當場自盡證明兩人並非叛徒而是志趣相投
的知己在後,搞不好定逸還真的會改變立場……99F 12/03 18:21
d125383957: 武當跟少林也是有來幫守恆山
只是任我行先暴斃了兩邊沒打起來而已
怎麼把武當跟少林講得很陰險的樣子104F 12/03 18:23
kohinata: 笑傲江湖這部真的是個人認為最好看的
武俠味 江湖門派 鬥智鬥武都有 而且沒有套入民族主義
主角也不是到後面就幾乎無敵了
正反兩派雙方都有正亦邪 邪亦正的特色 很豐富107F 12/03 18:26
abcd1111: 江湖就是一坨大便事,我們就靜靜看著你在那笑跟傲。111F 12/03 18:33
b160160: 我覺得非常適合啊,面對這些狗屁倒灶的事情,只能笑笑112F 12/03 18:37
Lucas0806: 抵抗魔教的進犯是當時中原江湖所有正道門派的政
治正確、金科玉律,而書中也明確表明少林武當可
是正道兩大魁首;但就劇情表現幾乎都是五嶽劍派
頂在前面,然後等事件升級雙方準備在黑木崖決戰
了,你方證沖虛還躲在打醬油居多…… 這種行徑蓋
住人名跟劇情,還以為是在講北約跟某國呢 XD113F 12/03 18:37
volts1549: 像北約+1119F 12/03 18:38
a25785885: 左岸右岸不如在美國看兩岸的意思嗎原來在偷渡政治思想120F 12/03 18:43
poke001: 令狐冲灑脫是灑脫 但是他對師父跟師妹頭鐵程度我真的受不121F 12/03 18:48
tigerface: 他給師父養了十幾年,他懂他的恩義啊,令狐冲的人設就是血性重情義,你要他對著親爹一樣的人殺伐果斷那就不是他了123F 12/03 18:52
wzmildf: 男主角負責笑 女主角負責傲,沒問題126F 12/03 18:58
ThreeNG: 在這種江湖能活下來就算笑傲囉( ̄▽ ̄)127F 12/03 19:00
Tiandai: 按照當時的情境 選擇隱世根本最大贏家
不拘泥於江湖權力政治鬥爭 當個真正逍遙的人 確實笑傲了128F 12/03 19:10
eragito: 結局算是有吧 武功高強不缺錢美人在旁130F 12/03 19:11

--