看板 BabyMother作者 mickey03 (mickey)標題 [命名]女寶英文名字請益時間 Fri Feb 4 22:04:36 2022
哈囉大家,
想請問版友們的意見,麻煩了。
女寶的名字發音是 ㄌㄧ(四聲) ㄏㄜ(二聲),
小名是 栗子
我有想了幾個
1.Riha (直接找諧音,但好像沒有人用過)
2.Lily (覺得可愛,但是有點菜市場)
3.Chesna (取栗子chestnut的諧音,但好像有點繞口)
不知道大家覺得哪個好呢?自己想的都沒有讓我覺得「就是她了」。還是有更不錯的名字
可以參考嗎?媽媽英文不好很苦惱,麻煩各位給點建議。感謝
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.40.113 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X_J9sao (BabyMother)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1643983478.A.932.html
推 librarie: Lily很有氣質,或者Hannah1F 02/04 22:06
推 redhaha: Lily就很好聽了,或是Liz3F 02/04 22:16
→ mickey03: 所以Lily的菜市場感不會負面囉?媽媽本人經歷過補習班老師亂取名的尷尬期,所以很糾結,希望女兒不要跟我經歷一樣的過程。4F 02/04 22:23
推 nilayla: Liz Lizzie12F 02/04 22:47
推 benson502: Lily在國外是很有年代感的名字…13F 02/04 22:48
推 oohailey: 還好吧 lily collins,lily-rose depp
菜了點倒是15F 02/04 23:02
推 s840669: Chesna,唸起來可愛、特別,而且含義也不錯18F 02/04 23:24
推 w00850: Chesna可愛20F 02/04 23:27
推 WI82: 3一票
蠻有意義的22F 02/04 23:30
推 loveyuna: Holly 名字倒過來剛好可以這樣唸26F 02/04 23:45
推 Pao: Liz 很可愛啊27F 02/04 23:46
→ elatin: Lizzi (好像比較適合用在小名28F 02/04 23:59
→ FeiFeiA: Leah, Lillian33F 02/05 00:48
推 Mihuaso: Lily這幾天又變得很紅了,是美國家長覺得好聽的名字。34F 02/05 00:57
→ mickey03: 因為周遭有人叫Liz了,所以不考慮。
Leah感覺也滿不錯的~
看到Lily Collins,也覺得Lily這個名字瞬間變美了原來她就是艾蜜莉在巴黎的Emily,好美呀36F 02/05 00:57
推 TingN: Holly44F 02/05 03:13
推 yuiot: 推Lillian45F 02/05 03:13
--