看板 Baseball作者 wangtime (23)標題 [分享] 衣思訓 防護員兼翻譯被釋出時間 Tue Dec 24 20:07:22 2013
衣思訓
動態時報
最新
貼文
沉澱了幾天….....非常謝謝朋友們,如雪片般飛來的問候與關心~~~~
只能說"事事無絕對,惟求仰府不愧天地與自己良心".....
轉換好心情、調整好步調,來和大家說說話….
2013年是兄弟球隊命運決定的一年,也是我面臨震撼的一刻…
12/17接到公司以《電話》通知,明日(18日)起不用再到公司…… 天阿,我被公司資
遣了!
打電話來的同事並未告知資遣的理由,頓時不知如何自處,該用何種心態接受這"殘
忍"的中年失業;18年來跟著球隊東征西討,看著心愛的球隊成長、茁壯,從風雨飄搖的
種種考驗中一一挺過來,走出真正屬於"兄弟"的路,是每位兄弟球迷的榮耀,也是我身為
球隊中防護員的驕傲;雖沒有任何在球場上投打勝負的大功勞,但防護員份內的責任,我
一向直接面對、主動並勇於承擔,這是我對工作的認真執著,更是我為人的態度。
經過多日的追問下,公司告訴我因為新東家不需要〝翻譯〞,所以將我資遣,這讓我
更是煎熬與痛苦,我在兄弟的工作是《防護員》而非翻譯!
除了在兄弟的工作資歷外,多次參與國家賽事,我所擔任的職務都是防護員,怎麼這
回變成了翻譯,這叫我如何自處啊?
多日的翻攪後,我對自己說…..
關於公司粗糙的資遣程序,別再計較! 整個球隊經營的失與得,明眼有智慧的人都
能明白並有其評斷,在此不便多說了…..
當年用生命換取"乾淨"的名聲,這段路程我沒有愧對自己的良心!
"未來"的路,我仍在計畫方向,還好有二個孩子貼心的在旁安慰,還有一群朋友在背
後為我打氣。更重要的是,這18年來一路相伴的球迷們,謝謝你們!是你們豐富了我的生
命,更是支持我的力量。 不想傷感說"再見",我知道這不是"結束",而是我生命中另一
段新旅程的"開始"。
支持關心我的朋友們,靜待我的好消息喔!新的旅程還需你們的支持喔!
轉載衣SIR臉書 .........這!!!!!!!!!!!!!!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.157.132
→ Luao47:摁 正要貼XDDD 不過打算問過衣sir本人的1F 12/24 20:08
→ Luao47:不過相信大概過沒幾天 中信會發現其實衣sir是防護員7F 12/24 20:09
噓 a00000000017:中信本性不意外...................................8F 12/24 20:09
→ Minihil:人名換一下,變成吃便當的這篇就推爆了9F 12/24 20:09
→ vt1009:當年不是有人造謠說他收買球員打假球最後證實是謠言12F 12/24 20:10
噓 tmbg1228:呵呵 不離不棄被當__ __ 還富爸爸勒好笑14F 12/24 20:10
噓 ba5566:吃便當的會走人嗎!?15F 12/24 20:11
推 NokiaX9:中信搞不好也不打算留下周董勒…16F 12/24 20:11
噓 hbk20491:象迷在酸阿zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz18F 12/24 20:11
噓 Movice:簽約沒半撇 砍人倒挺快的 怒噓中信23F 12/24 20:12
推 toya123:XDD 防護員變翻譯員24F 12/24 20:12
→ rbull:中信管理層 本來就滿科科的25F 12/24 20:13
噓 hbk20491:象迷在酸阿酸 球團有100萬 捐5萬27F 12/24 20:13
噓 chad77:快釋出打教 漂白吧28F 12/24 20:14
→ ice31:6000萬扣打 本來就要省著點用 先砍一下人 試試水溫32F 12/24 20:15
噓 wsxad5:這 中信 。。請問可以罵髒話嗎33F 12/24 20:16
噓 chaos21:中信管理階層還是一樣爛嘛~34F 12/24 20:16
→ jenchieh5:主坦又出現啊 兄弟永遠都不會讓我失望37F 12/24 20:17
噓 af912653:靠 我錯怪林敏政了 中信一直以來都很爛 沒好過38F 12/24 20:17
→ hbk20491:====================電話解約=========================40F 12/24 20:17
→ rbull:當年中信每年只給一億球隊預算就苛的要死 前陣子還是有人要41F 12/24 20:18
噓 Hawaii015:不離不棄 是我兄弟 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD45F 12/24 20:18
→ rbull:護航 聽說現在給的預算更低 看到有錢人要玩不玩才是最痛苦47F 12/24 20:19
噓 tmbg1228:約還沒簽半個砍人到事先砍了 果然還是毒瘤49F 12/24 20:19
→ hergan:中職輪流坦不完50F 12/24 20:20
噓 a60525025:爪一賣了還是爪一 EDA別想當主坦!!51F 12/24 20:20
噓 jenchieh5:爪一之所以是爪一 還是有他的一套 爪23還是洗洗睏52F 12/24 20:20
→ hbk20491:我覺得這比 義大丟潛力新秀更丟臉更可悲54F 12/24 20:20
噓 wuwang806:爛透了!!!!!!!!!!!!!!!!!55F 12/24 20:20
噓 MAGGIE99:...............................第一步就失敗56F 12/24 20:20
噓 williebom:象迷怒噓 連衣SIR都砍是哪招? 誰會砍唯一的防護員阿!57F 12/24 20:20
推 Taeja:拜託 砍個翻譯很過份嗎 翻譯耶~58F 12/24 20:21
→ hbk20491:開大怒罐拉把國家級防護員當..一樣說丟就丟59F 12/24 20:21
→ hbk20491:開大怒罐拉把國家級防護員當..一樣說丟就丟61F 12/24 20:21
噓 etop:中信:EDA閃邊~~~讓專業的來坦~~~XD63F 12/24 20:21
→ MinChuan:這有點逗阿,來等晚一點看看會有什麼解釋XD64F 12/24 20:22
→ rbull:對了 中信當年派系玩的好像也很兇吧 XD 選錯邊的要小心囉65F 12/24 20:22
→ yoyo3055:球隊經理快出面阿,球隊不需要防護員了阿67F 12/24 20:22
推 kncc31:這比義大釋出球員 機歪百倍68F 12/24 20:23
噓 eelifb:爛死了...吃便當的不火...74F 12/24 20:24
噓 sdg235:爪一出手搶回主坦寶座75F 12/24 20:24
推 rocit:中信有錢多請一個翻譯+一個防護員 但衣SIR轉管理都不為過81F 12/24 20:25
噓 reiv:太誇張了!!!!!!!!!!!!!!!83F 12/24 20:25
噓 girl10319:簽約要等高層指示 火掉防護員倒是挺快的 之前有人還酸常86F 12/24 20:26
噓 qq8116:怒噓!!!!!!!!!!!!87F 12/24 20:26
→ rbull:一回來就這樣搞 猜一下幾年後球迷跑光會二度解散 XD91F 12/24 20:27
推 bbuda:去別隊吧92F 12/24 20:27
推 MAGGIE99:爛中信 這是資敵 牛獅猿快搶吧 國家級防護員96F 12/24 20:29
→ hergan:經營團隊九成沒變,當然還是跟以前一樣XD99F 12/24 20:29
推 nsk:大財團花個四億就能搞爛29年的球隊 還能報仇 真是太便宜囉XXD101F 12/24 20:29
→ chaos21:突然懷念教主了....至少人家有情有義!! @@102F 12/24 20:30
推 bbuda:推樓上 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD104F 12/24 20:30
噓 nolimits:中信就是沒什麼球星、超弱且毫無存在感的球隊105F 12/24 20:30
噓 ZhongHuan:太扯了.... 開除防護員是哪招....106F 12/24 20:30
→ rocit:中信應該很多人脈想進新球隊做事 看來不只一波107F 12/24 20:30
噓 Dawei1165:爪爪強勢回歸!! 宗家的坦分家是爭不來的XD108F 12/24 20:30
推 lovemeteor:Lamigo可能有機會 有吸收過莫名奇妙被釋出的球團人員的111F 12/24 20:31
噓 a00000000017:周董:統一你快開價吧..我等你好久了................113F 12/24 20:31
噓 yamitis:.....................114F 12/24 20:31
推 Taeja:火掉他又沒錯 酸民總是看不清事實的真相 不懂就在亂噓115F 12/24 20:32
→ bbuda:我放心了 爪爪一樣是爪爪 喔耶~~~117F 12/24 20:32
→ lovemeteor:經驗XD 而且看起來四隊最痛痛和最缺洋將溝通的人才lol120F 12/24 20:32
噓 Jimmy2010:爪爪有情有義?? 我笑了 看看曾教官121F 12/24 20:32
噓 t4103m973:(  ̄□ ̄)/喔~喔喔~喔喔~喔喔~爪爪,j丟洗兄弟精神123F 12/24 20:33
推 abc06:爽 象迷崩潰124F 12/24 20:33
噓 tasiki2002:爪迷口中的富爸爸呢??說好嘲笑其他三隊變窮酸呢??125F 12/24 20:33
→ bbuda:爪爪有情有義 懷山怒加5000薪129F 12/24 20:33
噓 evildewk:(  ̄□ ̄)/喔~喔喔~喔喔~喔喔~爪爪132F 12/24 20:33
→ kncc31:周董:快陶啊134F 12/24 20:33
→ rbull:拜託 這是當年摳的要死的中信耶 怎麼有人會相信他改頭換面XD137F 12/24 20:34
噓 moyasi:快來個兄弟球員當請衣sir當私人防護員吧138F 12/24 20:34
→ sorrycar:炫耀富爸爸 不會花四億亂搞 爪爪臉好腫139F 12/24 20:35
噓 sdg235:便當嵐跟拳振沒釋出再怒噓一次140F 12/24 20:35
→ kncc31:中信根本沒變145F 12/24 20:36
→ housedodo:......................149F 12/24 20:37
→ mpc13:兄弟精神崩壞151F 12/24 20:37
噓 bibbychen:中信...當初為什麼不是賣給麗寶==152F 12/24 20:38
噓 Movice:也不缺吃便當的阿 阿拉西還不快砍153F 12/24 20:38
噓 wsjerry:只有噓了...防護員變翻譯..........154F 12/24 20:38
→ hergan:不過居然先砍防護員,還以為會先砍球員156F 12/24 20:38
噓 tmbg1228:周董:這下我確定自己的方向了157F 12/24 20:38
→ sorrycar:會都開認證通過 沒理由藉口了吧 窮酸球團富爸爸XD158F 12/24 20:39
→ flycat638:恩 聖姑說的好,要保障兄弟員工的.......160F 12/24 20:39
→ hergan:周:該逃囉162F 12/24 20:39
推 chemikelvin:翻譯的話 兄弟二軍有個余書農之前是興農的翻譯
可以頂著用 不過防護員就要再找了163F 12/24 20:40
→ fan6925:挑戰未開季就黑掉的最速紀錄嗎165F 12/24 20:40
→ gn00152097:兄弟再怎麼保障也只能保障17日前 結果中信17日馬上砍人166F 12/24 20:40
→ tmbg1228:砍一個做兩份工的人還得去請兩個人來頂 有事嗎這167F 12/24 20:40
→ majanliu:連正面行銷都還沒開始 就先來負面消息~~XD168F 12/24 20:41
噓 mashmabo:一個管理不善搞到球隊解散的公司,不知道為啥還要賣給它169F 12/24 20:41
→ tmbg1228:義大至少還白了半季 爪爪還沒開打就黑了XD170F 12/24 20:41
→ liveDkcalB:問一下 季末爪隊球員出狀況,衣sir都沒上去反而在休息172F 12/24 20:41
噓 zarono1:扯爆了....這是最不用去動的部份吧!?中信幹得好啊!173F 12/24 20:41
→ liveDkcalB:區..讓另外一個年輕人上去..是有另外一個防護員嗎?174F 12/24 20:42
→ yoyo3055:看砍的日期真的很扯,正式接手隔天就掰了....175F 12/24 20:42
→ taisam23:喔喔喔 明年不要買票進場了 感激中信大恩大德為我省荷包177F 12/24 20:42
→ zarono1:其他3隊快挖!這是寶啊!178F 12/24 20:42
→ DarkKnight:拜託~~~~ 砍個人 還過份嗎?? 人家八點就開車上班179F 12/24 20:43
噓 MAGGIE99:樓上 有3個還4個防護員的樣子180F 12/24 20:43
→ jenchieh5:砍了這麼重要的人都不用發新聞稿的?182F 12/24 20:43
噓 dermer:有夠他媽的不專業,做事方式粗糙至極183F 12/24 20:43
噓 amig0123:應該是薪水吧 以他的等級年資 可能比二軍的球員都還高185F 12/24 20:44
噓 nobeldd:象迷真厲害 會噓到XX嗎??186F 12/24 20:44
→ amig0123:但是砍他真的很沒道理 他也可以算是象隊的招牌了187F 12/24 20:44
噓 taisam23:感激中信大恩大德替我省荷包189F 12/24 20:44
噓 Lizardon:.............190F 12/24 20:45
→ MAGGIE99:中信 一開始就摳死當 省衣sir薪水 爛透了193F 12/24 20:45
→ amig0123:不過砍人這件事看來 中信要走簡樸風了194F 12/24 20:45
噓 scott0118:教主知道這女婿的決定嗎?這理由太爛了吧,又不是衣SIR不適任198F 12/24 20:47
噓 MAGGIE99:配套做好了嗎 春訓不用防護員嗎 倒是先砍人了204F 12/24 20:48
噓 jenchieh5:過幾天就要春訓了 砍了衣 有請新的嗎?206F 12/24 20:48
噓 Kaberman569:義大還知道穩定居心和聽球迷聲音 中信zzzzzzzzz216F 12/24 20:50
噓 gx9900824:按 我記得兄弟的寫真也有他 應該火便當吧217F 12/24 20:50
噓 asstitle:義大至少還頂到曼尼離台才黑掉 中信還沒過年紀就黑了223F 12/24 20:51
噓 st210113:便當打教不砍 先砍防護員 這經營團隊是笨蛋還是白癡224F 12/24 20:52
噓 wrb:爛透了 要也是火便當 有沒有搞錯啊 ZZzzz225F 12/24 20:52
噓 MAGGIE99:中信果然就是中信 球迷歸零的功力一樣深厚226F 12/24 20:52
→ liveDkcalB:呃...就職場來說,經營團隊換新,是很有機會中高階被火如果這時候已經有其他可取代者,領高薪的會比較危險227F 12/24 20:52
→ asstitle:中信:大家忘了 鯨誠所至 觀眾離開 嗎 爪迷太多了229F 12/24 20:53
→ ganbaru:集兄弟與中信之短的球隊誕生啦!!來猜猜會花幾年解散231F 12/24 20:54
噓 davidex:中信:終於輪到我坦了232F 12/24 20:54
噓 QQ308:許便當 你爹是馬狗是不是 大家都不會想砍你234F 12/24 20:54
推 donkilu:鯨魂不滅......237F 12/24 20:55
噓 t4103m973:教主告他毀約啦,不是說團隊不變嗎,不是要顧大家飯碗嗎238F 12/24 20:55
→ rbull:反正開季象迷就忘光了 造樣買票擠開幕 中信根本不怕244F 12/24 20:56
噓 MAGGIE99:恰恰已經有請私人防護員 球員們合請嗎248F 12/24 20:57
噓 MessiWang:什麼大公司 當年整隊連個20萬月薪都不肯給250F 12/24 20:58
→ PPost:不是 We are family 嗎~251F 12/24 20:58
噓 lskm01:去願意照顧你的公司吧!請繼續奉獻你的長才!!!!!!!254F 12/24 20:59
噓 jsai:不離不棄 被當XX255F 12/24 21:00
噓 oliveya:感覺新東家的高層很讓人不信賴261F 12/24 21:02
噓 terfd:超怒的 國家級是這樣糟蹋的喔262F 12/24 21:02
→ oliveya:有錢就可以為所欲為嗎?265F 12/24 21:02
推 yuhungJ:不就是資遣嗎? 花錢最大阿 資遣不是天天都在發生??????269F 12/24 21:05
→ s1310306:是象迷也忍不住想罵髒話!!! ="=270F 12/24 21:05
推 d90493:牛象一樣爛 轉支持LMG272F 12/24 21:05
噓 WizZ:還好我早就說不當爪迷,中信真有心啊,呵呵。276F 12/24 21:06
→ hergan:花錢最大?,那球團減誰薪,砍啥人都不能有意見喔ㄈ277F 12/24 21:07
噓 GsJames:酸迷高潮囉~~~~278F 12/24 21:07
→ KEDEN:可惡CD中281F 12/24 21:08
噓 pickchu9617:...................................282F 12/24 21:08
噓 bztfir:...WTF283F 12/24 21:08
噓 Isveia:中信剛接球隊還不到一個月,不打算要名聲了?285F 12/24 21:09
噓 KEDEN:中信真的欠噓288F 12/24 21:11
→ JackSmith:中信還沒開始春訓,就黑一半了...洪先生,看看你的女婿!290F 12/24 21:12
噓 AAAAAA:..................291F 12/24 21:12
噓 WizZ:當年還力抗組頭誘惑,向老闆通報的超級忠臣,第一個被拔293F 12/24 21:13
噓 mxsonly:吃便當的都還沒砍 砍什麼防護員 還用這種爛理由294F 12/24 21:13
→ rbull:女兒嫁過去 保養品先丟光297F 12/24 21:15
→ liveDkcalB:翻譯?旅美有鄭跟肥刀..旅日有小雞...超省~~299F 12/24 21:16
噓 kurtc:黑真快啊 呵呵303F 12/24 21:18
推 oicecnir:經營團隊不是兄弟班底哦...還是只是個酬庸缺..沒實權..304F 12/24 21:19
噓 jgkd:爪爪不意外313F 12/24 21:25
噓 iamgoodboy:垃圾球團垃圾球團垃圾球團垃圾球團垃圾球團垃圾球團垃314F 12/24 21:26
噓 satonoo:中信爛透了 我猜玩一玩中信又會退出了 根本沒心315F 12/24 21:26
噓 yaieki:新人跟周董不趕快簽就在解僱這哪是想經營的樣子阿316F 12/24 21:27
噓 liveDkcalB:中信會不會某天登錄二少,圓夢之後就完成階段性任務?318F 12/24 21:27
--