看板 Baseball作者 suzhou (☂☁☁☁☂)標題 [分享] 樂天行 不發! 羅承燁宣布選擇美職球團時間 Thu Aug 20 14:45:00 2020
http://www.sportsseoul.com/news/read/948648
韓國高中第一大物
德壽高校的三壘強打羅承燁(暫譯 Na Seong Yeob)
原本去年墊底手握選秀狀元籤的樂天巨人,也幾乎沒有任何plan B的情況之下
羅承燁突然於昨天宣布,今年畢業將與美職球團簽約
而不會選擇加入韓職選秀
也因此完全打亂樂天巨人重建內野的如意算盤
尤其是後李大浩時期的隊形,亟需一名攻守重心
樂天巨人球迷也在得知消息後,網路崩潰一遍.....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.110.163 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VFXlmlo (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1597905904.A.BF2.html
→ suzhou: 但樂天巨人要年年搶爐主 大概要大浩哥天天吃炸雞了....8F 08/20 14:46
推 joe51408: 根本還沒參加選秀吧,Air?10F 08/20 14:47
推 LKN555: 沒報名也air? 你的air跟人家不一樣????14F 08/20 14:48
推 Isveia: 如果還沒參加選秀,能說是Air嗎?一般Air不是指像宋家豪這樣?15F 08/20 14:48
→ suzhou: 韓職選秀不用報名啊 是應屆都自動在名單內....18F 08/20 14:49
推 billkingFH: 不能這麼說,韓職都是私下喬好再選,如果他不選,就要搶別人的21F 08/20 14:50
→ suzhou: 只是這位弟弟直接選前先發聲明他要出走了24F 08/20 14:50
推 sesd: 浪費指名權 選了沒簽到 才叫Air26F 08/20 14:50
→ NOKIA3210: 沒B計畫喔,那不就只能把原訂下位的拉上去選28F 08/20 14:50
→ hans7192: 照上面了解韓職的看下來 其實韓職在選秀比中職草創29F 08/20 14:51
→ billkingFH: 基本上是這樣吧,搶別人的選手是可能不簽約的,就真的air30F 08/20 14:52
→ suzhou: 韓職除了1次指名 是禁止先喬 麻煩請去看KBO規章跟工會32F 08/20 14:52
→ poz93: 所以韓職的選秀只是走流程 選前各隊都私下談好了喔?33F 08/20 14:52
推 hans7192: 蘇州大要說的是韓職第一指可以先喬但其他不行對吧?37F 08/20 14:53
→ suzhou: 韓職的選手代理人制度有規定 業餘選手事前接觸 會吊牌
1次指名 跟2次指名 麻煩自行去看規章吧38F 08/20 14:54
推 bxxl: 所謂喬是因為狀元吧,就像味全喬王維中. 沒喬成就選別的啊40F 08/20 14:54
→ suzhou: 德壽高是首爾的學校 所以樂天巨人也只能在2次指名才能挑41F 08/20 14:55
推 Chia2323: 我只知道李承燁 羅成範 這是綜合體!42F 08/20 14:55
推 GoldKiller: 印象中韓職選秀非常奇葩 而且幾乎沒隔幾年就變一次 還有什麼限定區域選秀的 真的是他們有他們自己的玩法43F 08/20 14:56
→ hans7192: 王維中沒喬吧? 有喬的話 怎麼會談到現在還在說拉近差距45F 08/20 14:56
→ poz93: 王 可能是選前知道大概是怎樣的條件 可以就選46F 08/20 14:57
→ suzhou: 韓國的地緣權牽涉到基層回饋機制 未盡地緣責任 指名會剝奪47F 08/20 14:57
→ poz93: 選後到截止 就看能壓多少下來48F 08/20 14:58
→ suzhou: 他們的規章從球團加盟就把地緣的權利義務寫很清楚了50F 08/20 14:58
→ suzhou: 這個是樂天巨人早就說要選他 且昨天連球團都整個傻掉啊XD要不是疫情 不然這個時間點 照規章的時間 早已選秀跑完了52F 08/20 15:00
推 dgq75148: 為啥要叫羅德巨人 隊名韓文翻譯就是樂天54F 08/20 15:02
噓 aaswdw: 這樣也叫Air55F 08/20 15:03
→ hans7192: 噓的 先把推文看完吧 有懂韓職的有說明大概怎麼回事56F 08/20 15:05
→ suzhou: 2次指名 過往真要偷喬 也不會去跟選手(包括家人)接觸57F 08/20 15:05
推 kiwibee: 不是已經有宋家豪條款了沒 還敢旅外阿58F 08/20 15:06
→ suzhou: 畢竟韓職之前有舉報條款 有球隊去舉報 直接指名權被罰掉59F 08/20 15:06
→ suzhou: 通常技術性玩法是跟地緣權內的學校保持關係 相對成功率高62F 08/20 15:07
推 erodora: 沒有接觸也沒浪費選秀權 球團一廂情願要選結果選不到崩潰簡單來說是這樣嗎?63F 08/20 15:08
→ suzhou: 就....以後離開美職體系 去日本打獨盟撐個兩年 辛苦點65F 08/20 15:09
→ suzhou: 主要是距離選秀會時間很近 列入預想名單人選剩的比賽有限69F 08/20 15:10
噓 sstandc: 還是可以選別人呀= = 又還沒真的選 嘴殺洨70F 08/20 15:11
→ suzhou: h大 維基的翻譯就別看了 很多用詞翻法都不是很精確....
如果要精確的翻 應該是 1次指名/2次指名/2次選秀72F 08/20 15:12
→ Adam6613: 不過也是蠻期待亞洲高卒輸出到美國之後的表現74F 08/20 15:13
→ suzhou: 對了 2次選秀 這個雖行之有年 但這制度卻是架空規章XDDD75F 08/20 15:14
→ hans7192: OK 我想問這案例是第一階段還是第二階段?
更正 這案例是1次還是2次指名?76F 08/20 15:14
→ suzhou: 維基的地域優先指名 若認真去看規章原文 是會有自打臉問題羅承燁當然是2次指名啦 德壽不是樂天巨人的1次指名地緣權78F 08/20 15:15
→ hans7192: 如果是二次指確實不太算AIR 除非真的有去喬他放棄180F 08/20 15:18
→ suzhou: 1次指有很多限制 包括選手本人及上級負責人要提交意向書82F 08/20 15:21
推 tt7642: 光想到他未來兵役問題就替他擔憂83F 08/20 15:22
→ suzhou: 可以啊 就以後想回到韓國參加韓職選秀 需要先球監兩年XD兵役喔... 其實現在警察廳也廢掉了 當兵能打球的更難了
反正役期也在縮短中 年底從軍 後年九月擴編就能回來打球84F 08/20 15:22
→ suzhou: 樂天巨人球迷去年墊底都快要把大浩酸死了 選秀gg超崩潰啊89F 08/20 15:25
推 Wictor: 不知道蘇州大願不願意做個韓職選秀的流程QQ 冒犯到的話不好意思90F 08/20 15:26
→ suzhou: 之後有時間會有翻譯 只是內容會比較多 只翻片段容易誤解92F 08/20 15:29
噓 asidy: 如果真的沒選不叫air吧?93F 08/20 15:29
→ suzhou: KBO規章其實有寫到可參加選秀資格 包括非韓國國籍就學者94F 08/20 15:30
噓 n61208: Air什麼東西..........95F 08/20 15:40
推 LKN555: 韓國空氣就是不一樣96F 08/20 15:40
推 asidy: 選秀大物旅外用球團崩潰就好,韓國用語不同嗎98F 08/20 15:43
噓 MedEngineer: 跟本還沒選就air...雖然很多人會先喬 但現在還是可以跟別人拚 如果真的最後選不到好的新秀再來說air99F 08/20 15:47
→ suzhou: 他這個是直接影響到樂天巨人的1次指名佈局
原本1次指名可以去用地緣權來補其他位置
但現在原本設定2次指名狀元籤要羅承燁的劇本要整個推翻101F 08/20 15:48
→ elong: 哪裡AIR 都還沒選104F 08/20 15:51
→ suzhou: 1次指名最近就要提了啊....105F 08/20 15:52
推 jkokpcu: 原來air是這樣用的106F 08/20 15:52
→ suzhou: 下週一就是1次指名提交日 這時間點這樣搞 原訂人選先打掉這篇新聞就有提到1次指名的佈局 樂天巨人要整個大洗牌107F 08/20 15:54
噓 amen123: 硬要用air當標題109F 08/20 15:56
→ kenny20008: 都還沒選,怎麼會是air,只是宣布不選秀而已110F 08/20 15:57
噓 richshen: 還沒選air什麼啦 你很多文的標題真的都很欠噓111F 08/20 15:58
那我改用原標題看你覺得能懂嗎?
http://www.spotvnews.co.kr/?mod=news&act=articleView&idxno=374892
『樂天行 不發』
KBO除了非應屆畢業生需要報名測試會以外 應屆畢業生不需報名都在選秀名單中
※ 編輯: suzhou (101.137.110.163 臺灣), 08/20/2020 16:01:38
※ 編輯: suzhou (101.137.110.163 臺灣), 08/20/2020 16:02:25
噓 peter31409: 你要打這種標題也要解釋一下原因阿
又不是每個人都了解韓國的規則
不然大家只看美日中職的都覺得你是在標題殺人
是多缺點閱率???
不是說你在那邊解釋一下就覺得大家都要懂好嗎
你改標題所以看不懂,那本來的有比較好嗎???115F 08/20 16:05
→ suzhou: 就改用原標題了 不發車 懂了嗎....
就跟釜山行 不發車的概念類似 ok了吧121F 08/20 16:08
噓 sjbb21: 以前還滿尊敬你的 近幾年開始用譁眾取寵的標題騙點閱123F 08/20 16:13
推 LKN555: 乾脆用烙跑狀元124F 08/20 16:15
推 sean44555: 笑死別人糾正就叫他們自己去看規章
講得好像大家都懂韓文一樣125F 08/20 16:15
→ suzhou: ptt我也沒自己導流量 點閱是能吃喔 = ="127F 08/20 16:16
推 bestteam: 可能覺得要進樂天還不如破釜沉舟去美國128F 08/20 16:18
→ suzhou: 韓職規章公開在那可以下載 就說有想了解可以自行延伸閱讀不然翻譯一篇新聞還要連規章整個都附上 = ="129F 08/20 16:18
→ suzhou: 封殺郭泓志的是棒協......132F 08/20 16:37
--