看板 Baseball作者 ZhiLou (擁抱荒誕生命)標題 [新聞] 布農族傳承意義 余謙曾想登錄族名時間 Fri Dec 4 23:51:09 2020
布農族傳承意義 余謙曾想登錄族名
作者:陳容琛 ‧ 2020年12月04日 15:53
布農族姓名「伊斯把哩噠夫.喇尼琥」的中信兄弟投手余謙透露,當初曾經考慮登錄族名
,但最後擔心太長作罷。根據布農族傳統,男生的名字是沿襲其祖父的名字,因此余謙姓
名中的喇尼琥,正是沿襲其祖父,頗有傳承意義。
台灣中職(CPBL)近年陸續有球員登錄原住民名字,包含統一獅陳鏞基的「Mayaw Ciru」
、中信兄弟林智勝的「Ngayaw Ake」、王勝偉的「Haro Ngayaw」及富邦悍將張正偉的「
Malo Ipong」等人。今年兄弟首輪指名的球員余謙,曾經也想過要用布農族名「伊斯把哩
噠夫.喇尼琥」登錄,但最後擔心太長作罷。
根據余謙外公王義忠(必勇)說法,他表示布農族傳統,男生的名字是沿襲其祖父的名字
,而女生則是沿襲其祖母名字,「就是一代一代這樣子傳承下去。」他也透露,余謙以前
是很不愛講話小孩,「到國中的時候還是很安靜。」
「因為我女兒坐月子都在我們這邊,加上他的爸爸是當警察,我的女兒也在上班,所以他
小時候大部分時間是我們在顧,就把他當作自己小孩再帶。」必勇說。他提到從小就開始
看余謙打球,「一路看到高中,我記得有1次他對高苑投得很好,從那次就變得很厲害。
」
外公必勇笑說,以前余謙投不到140,沒想到U18突然搖身一變,甚至拿下大會MVP,讓他
出乎意料,「我自己也嚇了一跳,但我覺得身體顧好最重要。」如今余謙在今年獲得兄弟
首輪指名,必勇透露有很多期待,「我覺得已經很棒了,還是要顧好身體,會丟但身體壞
掉也沒有用。」
有趣的是,必勇以前也有打過棒球,他回憶當年:「我們那時候有1個紅葉村很有名,就
是紅葉少棒,也有跟他們當中幾個學弟打過球,他們真的很厲害,還可以贏日本。」
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=36512
布農族傳承意義 余謙曾想登錄族名
布農族姓名「伊斯把哩噠夫.喇尼琥」的中信兄弟投手余謙透露,當初曾經考慮登錄族名,但最後擔心太長作罷。根據布農族傳統,男生的名字是沿襲其祖父的名字,因此余謙姓名中的喇尼琥,正是沿襲其祖父,頗有傳承意義。 ...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.141.81 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VobhnO2 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1607097073.A.602.html
推 paso: 中文那麼短 布農那麼長 真是兩極1F 12/04 23:52
→ Alvarez: 名+姓都要繡在背面的話 吉力吉撈會更長5F 12/04 23:54
推 Hsu1025: 用自己真正的名字吧! 太長取縮寫就好6F 12/04 23:55
→ Alvarez: 其實張正偉也只繡一蹦而已阿 他不用擔心8F 12/04 23:56
推 CMPunk: 名字就繡成字母哥球衣那樣啊9F 12/04 23:58
→ THCxyz: 不知道有沒有簡略版 像nba球員那樣15F 12/05 00:15
推 Shin722: 可以登錄姓阿,如果他想20F 12/05 00:31
推 zxcc79: 不要在意會跟自己學長撞名好嗎 疑?21F 12/05 00:34
推 girafa: 感覺很厲害+123F 12/05 01:00
推 Hans14: 當兵時遇到的布農族弟兄, 身高都不高24F 12/05 01:30
推 agn0000099: 認識的布農族朋友名字也很長
25樓 目前mlb混最好的王郭陳都非原住民 客家人也出了個郭李建夫27F 12/05 01:43
推 bowen5566: 恥雄183公分 105公斤 身材超不像布農族的布農族33F 12/05 03:00
推 kenny719: 支持用原民且連身分證也正名 跟上吉力吉撈溝d冠的腳步ptt沒這個字?
鞏34F 12/05 03:08
推 louis0724: 沒辦法有拼音嗎 至少印的上去也比較好叫啊37F 12/05 04:54
→ gzliu …
推 gzliu: 字,母,哥。38F 12/05 05:56
--