※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 時間: 2011-07-28 21:18:02
看板 Gossiping作者 KingKingCold (お元氣ですか?私元気です)標題 Re: [新聞] 陳建年惡言罵總統 馬辦:語言暴力黨時間 Thu Jul 28 21:00:56 2011
※ 引述《lmfao (laugh my fat ass off)》之銘言:
: 更新日期:2011/07/27 16:26
: 前台東縣長陳建年日前在民進黨主席蔡英文的造勢場合,以閩南語發音
: 稱呼馬總統為「馬英『狗』」,蔡英文當場沒有制止,也沒有加以約束。
: 「台灣加油讚」辦公室表示,蔡英文默許陳建年污衊國家元首,希望蔡
: 英文主張的「理性問政」不要淪為口號,坐視語言暴力成為民進黨的選
: 舉文化。
: 「台灣加油讚」辦公室發言人李佳霏表示,蔡英文標榜理性問政,卻一
: 再放縱黨內人士和支持者對總統進行人身攻擊,不曾約束民進黨內這種
: 惡言攻擊的行為,也不曾糾正約束,有失在野黨主席的擔當。
: 李佳霏表示,朝野對公共議題各有立場,可以就事論事,但民進黨卻時
: 常有「暴走」式的演出,例子多不勝數,連蔡英文自己都曾經說過「馬
: 英九的意見,狗都有意見」,對總統進行人身攻擊,沒有一句道歉,如
: 今又有陳建年口出惡言,她認為蔡英文無心約束,坐視這種語言暴力和
: 人身攻擊,是民進黨語言暴力惡化的最關鍵原因,她呼籲蔡英文要有「
: 同理心」,約束這種語言暴力文化。
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110727/1/2vtcf.html
(最近愛上了打臉的感覺,好像有點上癮了)
推 hapiness8888:會不會推文的又要像丁守中一樣每周道歉?? 07/28 20:45
你是在威脅人嗎??
→ hapiness8888:九的台語跟狗完全不同 你懂台語嗎? 07/28 20:46
說實話我真的是不懂台語,
不過
國立臺灣大學資訊工程學研究所自然語言處理實驗室的
臺灣本土語言互譯及語音合成系統非常地懂台語
http://nlg.csie.ntu.edu.tw/systems/TWLLMT/
我打了"狗",以及"九",
用了泉州與漳州兩種腔調都試了一次,
狗跟九的白話發音是相同的,
不然你自己不信可以試試看,
而且兩個字的教會羅馬拼音都是 kau2
請問你是學哪一個平行宇宙的台語,
學到九的台語跟狗完全不同????
不過我這次對那些拿狗來形容馬英九的吱吱支持者相當不齒,
我也很鄙視他們這種行徑,
畢竟這對廣大狗狗們是一種侮辱。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.2.54.20
→ yellowbooky:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD4F 07/28 21:03
推 tedyen:最近流行打臉文6F 07/28 21:04
推 reallocust:"香"水 "香"蕉 "香"港 燒"香" "香"魚 看台語怎唸8F 07/28 21:04
推 biostar:政黑才誇張,顏色正確,造謠也不管11F 07/28 21:04
→ HwaSIn …
噓 HwaSIn:九還有另一種念法吧 ㄍㄧㄨˋ14F 07/28 21:05
→ magecandy:吱吱當然知道 不過吱吱的水準就是這樣囉 精神勝利也爽15F 07/28 21:05
噓 compress:沒水準 也算打臉文 台人有這種人真是要哭17F 07/28 21:05
→ jazzysport:在外面買東西問價錢老闆是唸:Gao還是Giu?18F 07/28 21:05
→ magecandy:扯政黑幹嘛? 掩蓋八吱板存在的事實?19F 07/28 21:05
推 query:九 有另外讀音 你懂台語嗎?20F 07/28 21:05
→ Hambowbow:你還是先學一下台語(閩南語)怎麼講再來吧21F 07/28 21:06
→ excia:一念到十 九也是唸"告"22F 07/28 21:06
推 headnobig:我也念告...既然這麼多人這樣念 台上念錯也是正常的吧23F 07/28 21:06
→ whitemist:有變音 說真的 不懂台語想要打別人臉 是不太好...24F 07/28 21:06
噓 djcc:裝傻喔28F 07/28 21:06
→ blue999:故意就故意的 還在那邊硬凹 一點尊重別人的涵養都沒有 唉29F 07/28 21:06
推 mikejr:深藍不懂台語又愛裝 被打臉惹 wwwwwww30F 07/28 21:06
推 NaDa:如果去問台北人馬英九名字的九怎麼念 10個有8個都會念告吧= =31F 07/28 21:06
→ biostar:難道要回到古代?百姓的用詞和姓名還要與皇帝避諱?32F 07/28 21:07
推 nvidia:念成跟狗一樣是故意的拉 不是正確的33F 07/28 21:07
→ whitemist:台語有分文言音與白話音 告是所謂的白話音34F 07/28 21:07
噓 cantus:ㄍㄧㄨˋ 我九都這樣唸 唉~ 我台語真爛 不配當台灣人36F 07/28 21:08
→ biostar:因為騜上名字用台語念似乎有同音聯想,所以強迫台語改音?37F 07/28 21:08
推 passidu:香蕉台語不是"金"蕉 是"弓"蕉38F 07/28 21:08
噓 e20288:姓名要用文言音吧40F 07/28 21:08
推 kosuke:人名就是念成縮的四聲 不過我都叫麻淫告 因為爽41F 07/28 21:08
→ passidu:很作做很矜持的很ㄍㄧㄥ43F 07/28 21:09
推 ifkill:吱吱:吱吱?吱吱!!吱吱!吱吱~~吱吱?吱吱九吱吱!!!!!44F 07/28 21:09
→ biostar:奇怪,我去市場買東西九個,都是念「告」耶!45F 07/28 21:09
推 alentek:奇怪媽應告念起來很有力、很好聽啊 取名子不就是讓人念?46F 07/28 21:09
推 zzziiii:這跟泉音漳音無關 是文讀跟白讀的差別47F 07/28 21:09
→ biostar:真的要回到古代了!人民的語言習慣要跟皇帝姓名避諱!50F 07/28 21:10
說到重點了,
現在台灣人是每天都學布袋戲唸文讀文言音,
還是說每個人都效法台灣古漢人,菜市場買九百塊的菜還要唸揪霸摳??
我是覺得馬先生如果真的覺得不舒服,
可以效法古代皇帝避諱,
把這個九字的台語全部改掉成其他的讀音,
省事事省。
→ NaDa:告也是有人拿來唸名字啦 語言本來就約定俗成的 拿這戰政治low52F 07/28 21:11
推 nvidia:不是沒事吧 是以前就這樣啊....53F 07/28 21:11
※ 編輯: KingKingCold 來自: 123.2.54.20 (07/28 21:14)
→ biostar:姓廖的都要改姓了,尿?姓吳的也要改姓了,無?54F 07/28 21:11
→ nvidia:台語熟悉的人應該都知道阿...55F 07/28 21:11
→ passidu:會台語的講馬英"告"是故意的 看來板上很多人搞不清楚56F 07/28 21:11
→ nvidia:哪有人沒事分兩種念法 這是習慣成自然阿57F 07/28 21:12
推 mikejr:我覺得這招是馬辦挖洞給蛆蛆跳...58F 07/28 21:12
→ nvidia:念馬英告是故意的 還有人看不出來59F 07/28 21:12
→ compress:BIO真的懂台語 廖唸成尿 我靠60F 07/28 21:12
推 query:請你們回去問馬 他自己都念 不是"告"的另外一個讀音61F 07/28 21:12
→ chind:意識形態..... 偽中肯......62F 07/28 21:12
推 biostar:compress...我有說是台語嗎?64F 07/28 21:13
→ compress:那你說怎唸??? 唸人名不用雅音就明明有問題65F 07/28 21:14
把"蛇發成邪"這是布袋戲的一條特殊的行規,根本與現在討論的問題沒有關係,
請大可不用模糊焦點。
→ TSbb:唸人名不用雅音就明明有問題? 從c大嘴巴講出來,還真敢講68F 07/28 21:16
※ 編輯: KingKingCold 來自: 123.2.54.20 (07/28 21:17)
推 GreenGear:難道你去買鹹酥雞跟老闆要九層塔 會聯想到狗嗎 - -70F 07/28 21:16
推 biostar:「九」台語在99%出現時都是念「告」,另個讀音很多人不知71F 07/28 21:16
→ TSbb:這時候又變成高尚人了,真是顏色腦72F 07/28 21:16
噓 riker729:香港 燒香 香味 要不要全用一樣讀音?73F 07/28 21:17
→ compress:T 你先說清楚 我人身攻擊誰了74F 07/28 21:17
推 whitemist:這個論點真好笑 這不是故意不故意而是有兩種說法75F 07/28 21:17
--