看板 C_Chat作者 USD5566 (美金五千五百六十六)標題 [問題] 夏娜裡『寶具』這個詞是抄FGO的嗎時間 Thu Mar 14 01:23:50 2019
最近看到大家在討論左眼的夏娜這部輕小說
好像蠻經典的,也蠻多刺激的戰鬥描寫
其中google到一個用詞是她們也會開『寶具』的樣子
我記得FGO系列的歷史也蠻悠久的,也是把『寶具』這個詞發揚光大的創作
所以夏娜作者是看這詞好用就跟著用嗎?還是有其他創作淵源?
有沒有知情的板友能考古分享一下?感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.163.50
※ 文章代碼(AID): #1SYJofge (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552497833.A.AA8.html
這麼糾結稱呼幹嘛
精靈寶鑽歷史比魔戒早 大家還是稱呼為魔戒系列呀
噓 mahimahi: 我是不知道日文有沒有寶具這個詞啦 但那個時候覺得沒有FGO
先去查一下FGO的F是什麼再來應該沒有很難?5F 03/14 01:25
推 hedgehogs: 魔戒也抄天堂啊,都馬抄來抄去,一點原創都沒有14F 03/14 01:27
※ 編輯: USD5566 (101.14.163.50), 03/14/2019 01:34:02
→ KiSeigi: 夏娜小說2002年 FATE遊戲2004年?19F 03/14 01:34
推 crazypitch: 告訴你一個洨秘密 其實都是抄封神的 本來是寶貝 結果日本本漢字學不好 寫去寶具惹22F 03/14 01:38
→ haoboo: 精靈寶鑽比魔戒還晩出很多...24F 03/14 01:39
噓 yuizero: 精靈寶鑽(1997)比魔戒(1937)還早出??28F 03/14 01:43
噓 dephille: 連google都不會少在這邊發廢文29F 03/14 01:44
噓 Giornno: 對, FGO超偉大, 只怕沒有東西不是抄FGO的, 它是萬物起源36F 03/14 02:01
噓 zhenyuan: 恭喜你是第2,147,483,647個發現這件事的人37F 03/14 02:10
噓 mer5566: 西洽每隔一段時間就會出現新的釣魚仔38F 03/14 02:13
噓 lv256: 秦始皇就是抄Fgo的41F 03/14 02:17
噓 Rexia: 夏娜的聲音是抄襲伊織的44F 03/14 02:26
推 amsmsk: 56水準給推46F 03/14 02:28
噓 LuMya: 隔個十年搞不好就有人當真了48F 03/14 02:32
噓 mk1689: 你要學習成長啊50F 03/14 02:34
→ kuma5566: 好懷念 fate剛紅那陣子真的很多這種人52F 03/14 02:44
噓 hayate232: 第一次看到有人不怕死想黑夏娜,夏娜你還在媽媽十塊
夏娜紅的時候你還在媽媽十塊54F 03/14 02:47
噓 GKKR: 夏娜我老婆65F 03/14 04:25
→ lolic: 可以 這個很討噓68F 03/14 06:42
噓 lolic: 好 回來補噓了71F 03/14 06:55
噓 ataky: 其實是抄怒羅江門的72F 03/14 07:01
噓 niwa88: 菜逼八滾回巴哈74F 03/14 07:39
→ b7239921: 是抄哆啦A夢的 法寶+道具 啦81F 03/14 08:06
噓 gxu66: 唉…82F 03/14 08:06
噓 Kysol9: 右眼的夏娜報到87F 03/14 08:37
噓 t128595: 不是,夏娜比Fate早了兩年88F 03/14 08:38
噓 warmsnow: 本篇告訴你如何同時得罪型月和夏娜廚90F 03/14 08:47
噓 umdfk: 裝笨97F 03/14 10:11
→ palsuet: 由中國大內寶貝房中的寶貝傳至日本後筆誤成寶具-民明書房105F 03/14 13:36
噓 bbcc11598: 好啦 爛餌 你可以下去了 夏娜在戰20年110F 03/15 00:36
--