看板 Gossiping作者 ZhiLou (RueiLi)標題 [新聞] 不滿要求沈榮津國語答詢遭扭曲 廖國棟今時間 Tue Apr 21 12:16:07 2020
1.媒體來源:
ETtoday
2.記者署名:
記者楊蕓/台北報導
3.完整新聞標題:
不滿要求沈榮津國語答詢遭扭曲 廖國棟今改用「阿美族語」發言
4.完整新聞內文:
https://cdn2.ettoday.net/images/4829/d4829744.jpg
▲國民黨立委廖國棟全程以阿美族語發言。(圖/記者屠惠剛攝)
立法院21日針對「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別」修正草案進行表決。國民黨
原住民立委廖國棟上台發言時,表示自己昨天質詢時,要求經濟部長沈榮津以國語說明,
卻被媒體斷章取義,並接著以全阿美族語發言3分鐘,以示對阿美族選民負責。
廖國棟表示,昨天在經濟委員會詢答時,非常謙卑的要求沈榮津部長用國語說明,讓全國
人民知道,結果媒體斷章取義,說他禁止用台語說明,「事實是,我沒有說過禁止用閩南
語,我只要求用國語說明,讓全國民眾知道,政府到底在幹什麼」,「今天為了對我的阿
美族選民負責,我要用阿美族母語來訴說,立法院到底在幹什麼」,並接著以阿美族語發
言3分鐘,結束後台下的國民黨團立委紛紛鼓掌叫好。
主持院會的立法院副院長蔡其昌則表示,「我們尊重所有語言發言,如果立法院要增加設
備,本席不會反對,也希望社會、朝野各黨團一起來支持。」
經濟部長沈榮津20日赴立法院經濟委員會備詢,廖國棟對於沈榮津以台語回答相當不滿,
質詢過程中要求暫停,並表示,「用大家都聽得懂的國語回復我的詢問。」
廖國棟質詢時表示,到底有沒有要發現金至今都還未定案,而沈榮津以台語說,「有喔!
我們已經發現金1035億喔!」未料,廖國棟對於沈榮津以台語答詢不滿,要求對方,「你
以後盡量用國語說明清楚,用大家都聽得懂的國語回復我的詢問。」
隨後,沈榮津皆以國語回答。廖國棟詢問什麼條件可以領現金?沈榮津說,勞動部跟衛福
部都有一整個機制,主要針對經濟弱勢還有小型商家。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20200421/1696490.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.59.26 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UddEAWt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1587442570.A.837.html
→ vowpool: 你有張良計 我有過牆梯2F 04/21 12:16
推 CO2: 幹你娘北七嗎4F 04/21 12:17
推 talrasha: DPP別忘了自己也有原民立委5F 04/21 12:18
推 seal998: 你怎麼打3Q打這麼用力7F 04/21 12:18
噓 whacker: 都用國語回你了還在作秀,9.2可憐哪9F 04/21 12:18
噓 Myfun: 這叫撿到槍?現在9.2還在測台灣人的智商10F 04/21 12:18
→ mmnnm: 開頭說你是原住民聽不懂台語不就得了....13F 04/21 12:18
推 iamchyun: 好慘 只剩下自己小弟力挺而已15F 04/21 12:18
推 ekoj: 很好啊 了不起請個翻譯就好了 推廣母語16F 04/21 12:18
推 jurists: 硬是要對原住民講閩南語 聽不懂怪人沒有台灣價值17F 04/21 12:18
推 zeumax: 果然來狠的,廖國棟是支持母語復興的,本身就會族語18F 04/21 12:18
→ jurists: 阿美族語比較有資格叫台語+122F 04/21 12:19
→ zeumax: 拿閩南語跟他對幹,嗆說他也可以講母語而尊重,是要倒楣的23F 04/21 12:19
推 cerberi: 哈哈 這幾天難得有這麼幽默的26F 04/21 12:20
推 CO2: 聽不懂也沒差 北七的點是 怎不一直講 只講三分演戲?27F 04/21 12:20
推 locdan: 打從心裡尊重對方就不會用閩南語了啦28F 04/21 12:20
推 yoho: 噓的人是否不支持使用母語??29F 04/21 12:21
推 generally: 好啊,那你就用阿美族語言講啊,不要禁止別人講什麼語言31F 04/21 12:21
推 kickflip: 增設備 錢你自己花 不然就改官方語言33F 04/21 12:21
推 ekoj: 應該讓台灣人多了解學習族語 很不錯34F 04/21 12:21
推 seal998: 阿美族語比較有資格稱為台語,其實所有原住民語言都比支納閩南語有資格35F 04/21 12:21
→ gh34163: 很好啊,不要madarin都好37F 04/21 12:21
→ borissun: 打臉點到為止,哪像某些人亂打一通,會台語就了不起嗎40F 04/21 12:22
→ locdan: 說分鐘演戲的要不要直接跟他本人聯絡啦,講三天三夜也不42F 04/21 12:22
→ gh34163: 可悲的是原住民還自認是中國人43F 04/21 12:22
推 zeumax: 笑點就是媒體沒有一個知道他到底講什麼內容'XD46F 04/21 12:22
→ borissun: 沈可以講完台語,再翻譯成國語48F 04/21 12:23
推 CO2: 為了靠北而 演三分鐘講母語 然後?如果你能從一而終 講母語49F 04/21 12:23
→ CO2: 這才值得尊重51F 04/21 12:23
推 ekoj: 多數台灣人不懂原住民語言 即便少數詞彙52F 04/21 12:23
→ ekoj: 這樣很奇怪 應該多講多推廣55F 04/21 12:23
推 IEhacker: 陳柏惟: 沈榮津你自己準備阿美族語的翻譯吧 XD56F 04/21 12:24
→ s81048112: 官員也用國語了 現在用阿美族語只顯得更智障58F 04/21 12:24
→ mnhyuiop: 有種你就一輩子講原住民語啊,不要改啊59F 04/21 12:24
→ zeumax: 人家可以從一而終講好嗎!他是練過的,是母語復興推展的繼續嗆他為什麼不講?你認真嘛?61F 04/21 12:24
推 ckky123: 不就昨天那爛媒體亂斷章取義當標題人家當然會不爽63F 04/21 12:25
推 owlman: 原民語 台語 客語我覺得都很好啊64F 04/21 12:25
推 TouchAgain: 開會應用國語才是最通用語 台語越來越多人都聽不懂65F 04/21 12:25
推 jab: 還高下立判哩 看這推文串 搞笑立判吧66F 04/21 12:25
噓 lovek123: 叫你重念一遍 就知道你是不是亂念68F 04/21 12:25
→ TouchAgain: 語言重點是溝通 要大家能聽懂 牽涉族群政治沒意義69F 04/21 12:25
→ zeumax: 之前有一批堅持用台羅文的,講台語卡卡的冬茲,嗆最大的常常台語都是不好71F 04/21 12:26
推 locdan: 阿媒體本來想打kmt就是爛啊,結果踢到鐵板。73F 04/21 12:26
推 clydebbman: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD75F 04/21 12:26
推 slimak: 好耶 我支持他全程阿美族語78F 04/21 12:26
推 qilar: 真棒 選一堆立委出來搞笑給大家看79F 04/21 12:26
推 talrasha: 立法院三讀通過《國家語言發展法》鄭麗君:讓每一個人80F 04/21 12:27
推 WJ: 委員你說什麼, 我聽不懂的啦~81F 04/21 12:27
→ Dia149: 這樣很棒阿,阿美族推個85F 04/21 12:27
→ talrasha: 臺灣是擁有多元語言文化的國家,今日立法院三讀通過《國家語言發展法》,是臺灣歷史性的一刻,立定此法的目標在於傳承、維繫多元語言文化的發展,保障各族群母語使用者的教育、傳播與公共服務權利,讓每位國人都能以使用自己的母語為榮86F 04/21 12:28
推 CO2: 講母語是好事 反對 他人講是?91F 04/21 12:29
噓 hahaWenZuhah: 國民黨立委選擇拍手真的可悲
當初就是他們禁的
這些番人淪為國民黨小丑還沾沾自喜 可憐哪93F 04/21 12:29
推 naly0617: 原來是原住民.這下真的神反擊了96F 04/21 12:30
推 yehudi: 年輕人大部分聽不懂台語97F 04/21 12:30
→ Dia149: 本來你就該用你的母語說話,大部了請個口譯老師或即時翻98F 04/21 12:30
→ Dia149: 譯打字就好,扯殺小尊重,蟑螂破功啦100F 04/21 12:30
推 xhung: 政府官員本來就該用官方語言回答 ......101F 04/21 12:30
推 lwswjs: 要說台語 原住民話才是台吧103F 04/21 12:30
推 paulbird: 是的 請立法院備好各種語言的口譯104F 04/21 12:30
推 Golf19: 阿扁時代 除了他 哪個部長敢講台語 秋條105F 04/21 12:30
推 Allen320: 本來溝通就是用對方聽的懂的語言,昨天根本亂報106F 04/21 12:30
推 baolidab: 洨咧,KMT專出這種北蘭107F 04/21 12:31
→ Dia149: 乖乖冷這篇文章啦,怎麼凹都是輸啦蟑螂們110F 04/21 12:31
噓 shotakun: 好像忘了當初國民黨是怎麼禁止母語的喔115F 04/21 12:32
推 mikejan: 正式場合要求用國語 合情合理呀116F 04/21 12:32
推 zeumax: 跟原住民戰誰族語是台語?不要讓河洛人見笑好嗎117F 04/21 12:33
→ zeumax: 問題是這立委要求的正是用通用語言回答問題啊,他聽不懂啊120F 04/21 12:33
推 xian: 爽 母語這不是來了嗎 閩南沙豬可憐哪123F 04/21 12:34
推 gaygay5566: 推啊 叫人去學閩南語的 怎麼不先學一下阿美族語?127F 04/21 12:34
推 IVicole: 很好啊 以後立院就請翻譯 (認真128F 04/21 12:34
→ zeumax: 當初推國語運動跟他觀點是吻合的,他就是認為應該用通用國132F 04/21 12:35
→ zeumax: 語,他才比較好懂,能夠理解,不然你懂他三分鐘講什麼嘛?134F 04/21 12:35
推 seths: 我討厭kmt 但這個不錯139F 04/21 12:35
→ kougousei: 應該由立法院聘翻譯 不是任由大家互相聽不懂140F 04/21 12:35
→ testutw …
推 testutw: 支那閩南賤畜可以滾回福建把土地還給原住民了吧142F 04/21 12:36
推 talrasha: 今天換成是客家話 風向要怎麼吹143F 04/21 12:36
推 psee: 3Q被反殺欸144F 04/21 12:36
推 mokihana: 現在台灣的官方語言是啥?145F 04/21 12:36
噓 kasim15: 覺青真的弱智 一直給人寶劍桶自己 還自以為聰明146F 04/21 12:36
→ testutw …
→ testutw: 蠢吱今天被瘋狂反殺148F 04/21 12:37
推 alamabarry: 媒體帶風向 蟑螂跟著擅動 責任丟給柯文哲韓國瑜149F 04/21 12:37
推 JokePtt: 閩南沙文主義也有今天 呵呵 笑鼠了!!150F 04/21 12:37
→ talrasha: 那個..政院發言人還是阿美族151F 04/21 12:38
推 woook: 台灣人要講台灣話 閩南語客家話華語請滾回支那153F 04/21 12:38
推 crazydj: 3q發言真的超廢156F 04/21 12:38
推 wucrhow: 蟑螂這次輸的有夠慘157F 04/21 12:38
→ alamabarry: 本來就要有官方語言 有本事就改台語 也不要嘴別人158F 04/21 12:38
推 horb: 可以啊。帶個翻譯就好160F 04/21 12:38
噓 guguguuu: 你可以用族語發言啊又沒人阻止你161F 04/21 12:39
→ aa1052026 …
推 aa1052026: 這幾天民進黨真的是拼命作球給人殺162F 04/21 12:39
推 zeumax: 確實沒人敢阻止啊!問題是你聽得懂嘛?要怎麼溝通議事?164F 04/21 12:39
推 marsonele: 本來就要以對方聽得懂的語言回啊 昨天廖質詢 部長負回答義務 既然是回答 就要以質詢人聽得懂的話回165F 04/21 12:40
推 aqua17: 支持 推廣母語 增設翻譯設備而已根本沒什麼167F 04/21 12:40
→ zeumax: 國語就是為了各族群都能溝通,不然你去客家庄講閩南語,我168F 04/21 12:41
推 tenka92417: 作秀,是哪個白癡媒體說廖要禁閩南語的,哪個白癡立委169F 04/21 12:41
→ zeumax: 看是要被袍了170F 04/21 12:41
推 CCBaxter: 對啊 退什麼台語不是原住民語? 樓下公跨買~!172F 04/21 12:41
推 TZofHES: 很好啊,垃圾蟑螂現在臉一個比一個腫173F 04/21 12:41
→ horb: 大家本來就是被逼講國語的。都是被文化侵略。174F 04/21 12:41
推 woerns: 硬是要對原住民講閩南語 聽不懂怪人沒有台灣價值,垃圾蟑175F 04/21 12:42
→ zeumax: 就是有通用語才逐漸沒有械鬥,也沒人會出草了176F 04/21 12:42
→ horb: 自相殘殺也很傻。明明共同敵人是國語178F 04/21 12:42
→ lesnaree2: 還在那敵人…?現在是1945年喔179F 04/21 12:43
推 yanjune: 對手不好惹 閩南沙文主義GG180F 04/21 12:43
→ zeumax: 共同敵人?然後呢?大家各自用聽不懂的語言講話,講到泉豬181F 04/21 12:43
噓 et803: 帶翻譯阿 不然那天是在噴啥182F 04/21 12:43
推 lsslz: 蟑螂藍腦對決 KMT勝185F 04/21 12:43
→ woerns: 什麼共同敵人是國語?當初把原住民做成膏的那群人也不是講187F 04/21 12:44
推 strabber: 幹,KMT484要起飛了XD,拳拳打爆188F 04/21 12:44
推 momojj: 3Q哥要不要找翻譯?194F 04/21 12:45
→ lesnaree2: 台三小語啦 正名成有台灣特色中國閩南語196F 04/21 12:46
推 KingLBJ: 質詢當下說我不懂閩南語請用北京話或華語講不就好了197F 04/21 12:46
推 kcl0801: 用族語質詢就給推 至少他還會講 沒什麼好挑剔的200F 04/21 12:47
推 flux: 色違車輪餅最近被正牌秀滿臉201F 04/21 12:47
→ woerns: 有官方語言不說硬要人家帶翻譯的是腦袋有洞還是,完全執政怎不有種把閩南話改成國語202F 04/21 12:47
推 newti: 哈哈 打臉講台語才有台灣價值的人204F 04/21 12:47
推 lilith1234: 有幽默感!這下各種語言翻譯要變成標配了!205F 04/21 12:47
→ surfboy: 才三分鐘?怎麼不全程阿美族語發言?206F 04/21 12:47
→ CYL009: 台派賤畜又要崩潰惹207F 04/21 12:47
噓 sonic37: 終於想起自己有原民母語,被漢化太久忘本失智208F 04/21 12:48
→ CYL009: 原住民語才叫台語啦 台派賤畜說的就只是閩南語 跟你們眼210F 04/21 12:48
→ CYL009: 中的柯韓糞說一樣的話 哈哈212F 04/21 12:48
噓 et803: 覺得不爽就用阿美族語去噴對方嘛 幹嘛叫人家不要講214F 04/21 12:49
→ woerns: 閩南人的八九年級生也一堆都不會講閩南話了 :)215F 04/21 12:49
→ ryan0222: 閩南台派沙文福佬,很多都是智障,整天搞一些低能小動作216F 04/21 12:50
→ lesnaree2: 國會以聽懂為主吧 不然去講法、德語算了217F 04/21 12:50
推 zeumax: 都講三分鐘了,人家早就示範他會講了,只是為了溝通方便219F 04/21 12:50
→ antivenom …
噓 antivenom: 說原住民是台語的是智O嗎 台灣兩字音譯就是漢人帶來的223F 04/21 12:50
→ zeumax: 嗆很大的錄個三分鐘音來聽聽阿224F 04/21 12:51
→ ryan0222: 華航改名被撿到槍,國會殿堂講幹話也被撿到槍225F 04/21 12:51
→ lesnaree2: 閩南人自已霸佔台語 最正統的台語都沒說話了227F 04/21 12:51
推 vanisheye: 笑死,昨天還一堆人說他搞不好連母語都不會講230F 04/21 12:51
→ woerns: 原住民也不是最早的台灣住民啊,隨便考察都知道矮靈祭的小232F 04/21 12:51
→ woerns: 黑人比原住民更早在台灣生活234F 04/21 12:52
→ CYL009: 有人崩潰不敢面對台語就是原住民語啊 原住民才是真正的台灣人啦 哈哈235F 04/21 12:52
→ ryan0222: 這群垃圾在野習慣硬拗,被人家用相同標準,倒打臉超腫239F 04/21 12:52
→ CYL009: 小黑人出來啊 沒有順位就是原住民了啊 有問題嗎?243F 04/21 12:52
→ p2p8ppp: 台灣媒體加油好嗎244F 04/21 12:53
推 zero00072: 真臺語尬廣囉!你各位四百年支那人聽不懂滾回去。245F 04/21 12:53
推 SCID: 閩南沙文主義247F 04/21 12:53
→ antivenom …
噓 antivenom: 笑死 說原住民語是台語的智商到底有多低XDD原住民在說249F 04/21 12:54
→ antivenom: 話的時候 都還沒出現原語音譯漢字台灣這兩字勒XDD 原
推 talrasha: 上面要廖全程講族語是可以的251F 04/21 12:54
→ antivenom …
→ antivenom: 住民語在學術界稱為福爾摩沙語 9.2柯糞賤畜狗這也不知252F 04/21 12:54
→ zero00072: 再小黑人呀,小黑人在哪裡?請他出來尬廣。253F 04/21 12:54
推 gugugaga: 撇除KMT的部分 說母語給推254F 04/21 12:55
推 swgun: 閩南沙豬msl256F 04/21 12:55
→ CYL009: 不要再硬拗了啦 很難看的 台派賤畜邏輯不是我先來你們支那後來滾嗎? 哈哈 原住民才是真正台灣人258F 04/21 12:55
推 sammoon: 笑死 跟客家人講台語 你們不知道客家人台語也很好260F 04/21 12:56
推 tenka92417: 人家原住民就是比鶴佬人早待在台灣啦,拿日本殖民者263F 04/21 12:56
→ antivenom …
→ antivenom: 柯糞賤畜狗馬粉覺青邊緣宅這麼智障 難怪只能低薪 可憐266F 04/21 12:56
→ sammoon: 原住民沒有台灣這個詞的概念267F 04/21 12:56
推 dnek: 又被殺球了,dpp這陣子真是廢到笑268F 04/21 12:56
推 zero00072: 「最多人說的語言所以才叫臺語」咦?那不就是國語?269F 04/21 12:57
推 jerry125: 很好啊,立法院請一個翻譯,等翻完大家搞懂在回覆質詢270F 04/21 12:57
→ CYL009: antivenom惱羞惹 可憐哪 哈哈哈哈哈哈274F 04/21 12:57
噓 Lions: 沒幾推 笑死人 台灣國明明就講台語跟日語276F 04/21 12:58
→ j73596: 議會殿堂最重要的事是溝通 原住民放棄族語用國語質詢 也277F 04/21 12:58
→ antivenom …
→ antivenom: 滯台支那外省難民雜種狗清國奴覺青智障廢宅崩潰XDDD279F 04/21 12:58
→ j73596: 只是求個大家都能聽懂而已 不知道大福佬沙文主義者能不能搞懂這個道理 不然要秀大家一起秀啊281F 04/21 12:58
推 sammoon: 最好笑的是客家語.原民語.台語等等 其實這些語言都是被283F 04/21 12:58
→ antivenom …
→ antivenom: 滯台支那外省難民雜種狗清國奴覺青智障廢宅崩潰XDDDD284F 04/21 12:58
→ sammoon: 華語壓迫的語言 結果台語以外的鄉土語言不去靠北華語 反285F 04/21 12:58
→ CYL009: 啊 還要感謝antivenom證明台灣人就是中國人呢 因為他說的286F 04/21 12:58
→ sammoon: 而一直打台語 搞不清楚造成你們語言衰退的原因是什麼啊287F 04/21 12:58
→ CYL009: 很像統治者會說的話呢 嘻嘻288F 04/21 12:58
推 ES699AP: 海線立委不出來吠幾聲?290F 04/21 12:59
推 m84381: 支那閔南語叫「台語」?291F 04/21 13:00
推 fromia: 覺青崩潰293F 04/21 13:00
推 verdandy: 台語以前的被打壓不代表現在可以用台語打壓別人啊? 不然跟以前KMT 有啥不同?294F 04/21 13:01
→ m84381: 整天在那小黑人~小黑人呢?297F 04/21 13:01
→ antivenom …
推 antivenom: @sammoon 因為真正的原住民不會嘴台語正名 會嘴台語的302F 04/21 13:01
→ antivenom: 只有八卦版的智障低薪9.2柯韓糞邊緣政治宅雜種崩潰仔
推 sammoon: 搞不清楚敵人是誰啊 華語真的會笑死305F 04/21 13:02
→ alamabarry: 官方語言可以改,炒族語母語沒意義每個人都不同306F 04/21 13:02
推 playthesong: 大家都說請翻譯,但翻譯有時翻不到位,造成誤解,這307F 04/21 13:03
→ polo5615: 喔喔喔 多元阿 下次用2位元來溝通好了 101010308F 04/21 13:03
→ alamabarry: 聽不懂台語應該判刑!!!!!沒有台灣價值311F 04/21 13:03
→ serrier: 水啊.某立委不是說要自己帶翻譯別麻煩別人312F 04/21 13:03
推 puritylife: 把閩南語綁台語台灣人就是噁心就是打壓其他語言啦313F 04/21 13:04
→ serrier: 蔡立委.3q立委說自己請翻譯不用麻煩別人啊315F 04/21 13:04
推 talrasha: 國家語言發展法》三讀通過!不只台語,原住民語和手語也都是「國家語言」317F 04/21 13:04
推 baddad: xdd國民黨終於會作在野黨了?319F 04/21 13:05
→ theropod: 奇怪,你用阿美族語,別人不能用台語?320F 04/21 13:05
→ serrier: 所以客家人就要聽得懂台語?要不要開闢新戰場˙啊321F 04/21 13:05
推 colenken: 用台語回答一個原住民其實蠻不尊重人的322F 04/21 13:05
推 zeumax: 語言衰退是因為你自己不去好好練!台羅推廣哪批人就是示範324F 04/21 13:05
推 pigofwind: 昨天在那邊跳針原住民要聽得懂台語,現在人家改用族語325F 04/21 13:05
→ serrier: 以後官員看是閩南人或客家人.給我用客語回答啊326F 04/21 13:05
推 puritylife: 客家人被閩南語族群打壓多少年了 還要提其他語?328F 04/21 13:05
→ antivenom …
→ antivenom: @sammoon 原住民被國民黨用政治力強迫說國語都沒吭了329F 04/21 13:06
→ antivenom: 會一直吠的只有八卦版平行時空的邊緣人政治廢魯宅XDDD
推 adam6693: 推文說講族語是作秀,用閩南語就好棒棒,真是雙重標準331F 04/21 13:06
→ zeumax: 一直推台羅,然後講話落鏈332F 04/21 13:06
→ zeumax: 不是笑話嘛334F 04/21 13:06
推 w9200121: 閩南沙豬真的噁心 乞丐趕廟公335F 04/21 13:06
→ serrier: 下次就用客語問官員啊.回答不出來看官員˙說啥336F 04/21 13:06
→ colenken: 看了一下果然是智憂屎報在扭曲339F 04/21 13:07
→ serrier: 經濟部長沈榮津你最好平常都沒在說國語啦340F 04/21 13:07
→ zeumax: 人家阿美族講族語機會很多嘛?學校有教嘛?他不就還記得341F 04/21 13:07
→ adam6693: 真正的台語應該是原住民語,閩南語這個外來語好意思自342F 04/21 13:07
→ talrasha: 下午防疫記者會請大家尊重聽不到的人345F 04/21 13:08
推 horb: 本來就是要在國會多用自己的母語才不會被消失。國會也原本就347F 04/21 13:08
推 sammoon: 人家原住民沒有台灣的概念 一直扯台語幹嘛348F 04/21 13:09
→ horb: 要備好這些翻譯人材349F 04/21 13:09
→ serrier: 好啊用母語啊官員聽不懂就叫官員自己花錢找翻譯好不好352F 04/21 13:09
→ sammoon: 台語命名的由來要先搞懂353F 04/21 13:09
→ pigofwind: 那個就是講不贏開始跳針兼扣帽子崩潰模式啊XD 習慣就好358F 04/21 13:09
→ sammoon: 在國會要講什麼都可以 但不能硬要求別人回你什麼語言 聽不懂找翻譯不會?359F 04/21 13:10
推 joeyyy: 蟑螂今天休假?362F 04/21 13:10
→ serrier: 母語是吧?要不要先調查每個官員母語是啥
不能硬要別人回答你啥語言?363F 04/21 13:10
推 geeky: 贊成增加設備365F 04/21 13:11
→ antivenom …
噓 antivenom: 幾隻可憐邊緣政治憤青廢宅狗在這篇自嗨 現實沒人理XDD366F 04/21 13:11
→ serrier: 好啊以後通通用母語.客家官員你別給我講國語啊
某立委說不用增加翻譯.麻煩別人啊.還酸人家啊
一個經濟部長鬼扯蛋你最好每次發言都台語..367F 04/21 13:11
推 Nano: 其實用阿美語這點還不錯370F 04/21 13:12
→ antivenom …
→ antivenom: 智障柯糞青政治廢宅自己崩潰還喊別人崩潰 真的笑死XDD371F 04/21 13:12
推 libur: 笑死,看來狗黨新的科技長努力在做事喔372F 04/21 13:12
推 ntr203: 有人聽得懂他有沒有亂說嗎?374F 04/21 13:13
推 symeng: 阿美族語比閩南語更台語375F 04/21 13:13
推 azytjr: 閩支仔又崩潰啦!嘻嘻376F 04/21 13:13
推 talrasha: 上面的,那你看得懂記者會手語老師在比什麽嗎?XD377F 04/21 13:14
推 lilith1234: 立委的工作是來解決問題,不是來秀語言能力的!你們是不是搞錯什麼事了?要秀去當語文老師好嗎?379F 04/21 13:14
→ lilith1234: 但是我只能說廖立委這次真的很幽默地回擊了。382F 04/21 13:15
推 knnney: 質詢時被用聽不懂的語言回答,要求用聽的懂的語言很難理解383F 04/21 13:15
推 g3sg1: 綠營最近是被KMT替代嗎 根本綠色KMT了 各種智障自爆386F 04/21 13:16
推 YCL13: 請問酒駕發言人有沒有出來聲援原住民呀?還是裝睡了?387F 04/21 13:16
→ Aidrux …
噓 Aidrux: 原住民支持KMT 哈哈389F 04/21 13:16
噓 theropod: 我看不懂柯韓糞是在說什麼390F 04/21 13:17
→ theropod: 經濟部長昨天也是用國語回答了啊394F 04/21 13:17
推 ivan01023: ㄎㄎ硬要用台語 以為這樣很本土很愛國 可憐395F 04/21 13:18
推 lilith1234: 別崩潰了,原住民有藍有綠。別講不出什麼就開始畫顏396F 04/21 13:18
→ pigofwind: 我昨天就說不要叫原住民立委必須聽得懂台語了,這種政治不正確的事情當然會被人用族語反擊,靠那些蟑螂整天在那邊9.2五毛崩潰來帶風向是有屁用?399F 04/21 13:19
噓 alliana: 一堆老先生老太太只聽得懂臺語、客語啊。403F 04/21 13:20
推 EvilWind: 用阿美語/原住民語很好啊,支持推動翻譯制度
廖委員自己先前提的原住民語發法就有法條支持這作法405F 04/21 13:21
→ joke3547: 原住民語比台語還道地,最正統語言XDDD409F 04/21 13:23
→ EvilWind: 另外有些人說應該用官方語言,請問一下是哪個法規規定立法院應該使用的官方語言是什麼語呢?410F 04/21 13:23
→ OverInfinity: 詢zzzz 還以為是什麼稀奇的大招
現在KMT是用回韓導那套不管怎樣反正是我贏那套嗎415F 04/21 13:23
推 cul287: 要堅持阿美族語阿 白蟑螂會森氣417F 04/21 13:23
推 mino05510: 不是這樣講吧…你要求自己沒問題
去要求別人就…418F 04/21 13:23
噓 gametv: 原來他還記得自己是原住民立委啊420F 04/21 13:24
推 keyman2: 我斷章你取義 嘻嘻421F 04/21 13:26
推 horb: 台灣最適合的官方語言是英文。423F 04/21 13:27
噓 Tahuiyuan: 為何講母語是閩南沙豬?就算身為客家人也不能理解欸。428F 04/21 13:32
推 q77102222: 跟他說 哇聽無 大家都擺爛啊==430F 04/21 13:32
→ Tahuiyuan: 還有,台語又不等於台灣語言,到底在哈囉?431F 04/21 13:32
推 arceus: 英粉就欠人電 硬要沒事惹事 他也說了是針對媒體437F 04/21 13:35
推 zero00072: 北京語沙在哪?這裡誰是北京人?沒有嘛。439F 04/21 13:36
→ cayalst: 原住民語才是真台語吧440F 04/21 13:36
→ arceus: 平時怎麼講隨你 但質詢要講全國都能聽懂的 理所當然441F 04/21 13:37
推 poggssi: 這篇一定要爆,原住民立委戳破福佬沙文主義442F 04/21 13:37
推 hipmyhop: 原民語是台語 笑死人ptt水準真的很低444F 04/21 13:41
推 iamJINGLE: 沈有一句話講台語,廖要求沈講國語,沈接下來皆以國語446F 04/21 13:42
推 EvilWind: 相信廖委員講族語是為了展現多元精神跟族群參政權450F 04/21 13:45
推 zero00072: 怎麼沒有回去看脈絡呢?開戰的不是福佬ㄗㄧ時報說國民黨又要禁人說閩南語嗎?451F 04/21 13:45
→ EvilWind: 而不是為了展現「你看我的語言大家聽不懂,以後別用了」453F 04/21 13:46
推 MK47: 推個 感覺他昨天發言是被過度渲染454F 04/21 13:46
→ EvilWind: 及反對自己所提「以族語陳述意見,政府應設翻譯」作法455F 04/21 13:47
推 DARKMS: 沒辦法,綠霉就是垃圾製造業456F 04/21 13:47
推 zxxbbsex: 阿不就被媒體抓出來打哈哈457F 04/21 13:47
→ EvilWind: 立法院基於兩項語發法案的規定,就推動翻譯制度吧459F 04/21 13:48
推 ppc: 不錯啊461F 04/21 13:48
推 puwo: 就豬油硬要借題發揮,硬要過度渲染462F 04/21 13:49
→ EvilWind: 現行憲法明定多元文化國家精神,從國會做起很合理啊463F 04/21 13:49
→ soarling: kmt這幾天好不容易撿到槍 結果都被你玩壞了 可憐吶464F 04/21 13:50
推 Dreamkids: 很棒 這才符合國家語言發展法的目標467F 04/21 13:52
推 linweijie: 講族語很好 打什麼臉? 低能兒認證障礙成這樣?468F 04/21 13:54
→ may60524: 哈哈 議會在那拖延質詢時間 很棒472F 04/21 13:56
推 poggssi: 讚啦原住民立委~~~~473F 04/21 13:57
推 az1234565520: 某些綠蟑螂被電爆 還沾沾自喜說廖被打臉 看這些無腦吱障真的有夠可憐474F 04/21 13:57
推 yuetsu: 昨天還一堆蟑螂質疑他不會講族語 笑死478F 04/21 13:58
噓 OforU: 經濟部長 故意用閩南語回應阿美族立委質詢 白目嬰仔480F 04/21 14:01
→ capopo: 都改說國語了還氣到隔天?483F 04/21 14:05
→ pigofwind: 言行矛盾的不就某些昨天說講台語好棒棒你要聽得懂,今天別人講阿美族語就開始說別人作秀的傢伙485F 04/21 14:06
推 EvilWind: 支持廖委員任內持續以阿美語發言,並凸顯國會幾十年來489F 04/21 14:09
推 pieceiori: 持續下去 你也要官員們聽得懂啊 嘻~ 這不是歧視喔490F 04/21 14:10
→ EvilWind: 不好好設翻譯讓各族群自由使用母語參政的侷限作法
官員聽不聽得懂這問題,廖委員自己早就提出解方了XD491F 04/21 14:11
推 pieceiori: 明明部長也很體貼地改成聽得懂語言說明 只有蟑螂跳腳494F 04/21 14:14
推 theurgy: 中國閩南話 南部人撿起來當成寶了495F 04/21 14:14
→ linlos: 做秀喔!不愧是國民黨496F 04/21 14:15
推 r5e97nk63: 這樣就對了,多使用母語就是好事,不知道五毛崩潰了沒497F 04/21 14:16
推 x0003: 難得推果凍,Q導翻譯準備好了嗎? 別只剩一張嘴喔499F 04/21 14:17
→ pigofwind: 一開始就只是很簡單的溝通用雙方聽的懂的語言交談而已,某媒體硬要把他抹成禁止台語,現在又說別人作秀真好意思500F 04/21 14:18
噓 zucca: 只有三分鐘???503F 04/21 14:19
噓 linlos: 不尊重別人講母語憑什麼廖老人要尊重他呢?可笑啊!504F 04/21 14:21
推 r5e97nk63: 當立委用母語質詢,議員也有機會被影響,進而社會會覺得使用母語的自然性,這不管怎麼說對發展母語都是好事,能彌補垃圾KMT的狗牌政策。505F 04/21 14:22
噓 kdh: 最近KMT垃圾文又變多了508F 04/21 14:23
推 solsol: 3Q哥:請翻譯就好啊510F 04/21 14:24
推 asidy: 比時間阿美族語還真的屌打台語516F 04/21 14:29
推 oyaji5566: 看來我的原住民語比你的閩南語更台喔517F 04/21 14:31
噓 r5e97nk63: 無限期支持臺灣使用新港文、羅馬字、白話字,用什麼中文時間不夠早,都是垃圾支那文化。518F 04/21 14:35
推 tlnrs: 台灣價值=福佬沙文主義521F 04/21 14:40
推 pchuang: 希望國民黨也能大力支持母語教學522F 04/21 14:40
推 AGODC: 媒體就是爛526F 04/21 14:48
推 weishi: 風向變了527F 04/21 14:54
噓 casually: 增加個屁設備每天都在講些不著邊際的垃圾話,還想增加設備自肥532F 04/21 15:00
推 kingjsss: 真正的原來的台灣語言電爆閩南沙豬!爽536F 04/21 15:14
推 a34567: 質詢本來就應該用大家都聽得懂的語言 用台語質詢真的是...538F 04/21 15:23
推 MATTANDLOLI: 好事啊,講台語自以為有台灣價值喔。原住民才有好嗎539F 04/21 15:27
→ gwenwoo: 防疫優先 共體時艱540F 04/21 15:31
推 mio8390: 閩沙豬 客家人有三四成人口543F 04/21 15:40
推 a1216543: 笑死 陳柏維你要的來了 請翻譯好嗎546F 04/21 15:53
噓 forsalama: KMT打壓原住民多少年 今天好意思喔547F 04/21 15:58
噓 fct: 用台語錯了嗎?看!我家鄉下就有人聽不懂國語又不識字的啊549F 04/21 16:10
噓 bilibala: 作秀垃圾立委罷了,有種你從此只用阿美族語講話。550F 04/21 16:11
推 aGooDie: 快請翻譯啊,那個選區選出來的智障3Q立委啊!551F 04/21 16:11
推 skymonkey: 小粉綠要崩潰了 綠共廁液亂打一通自爆552F 04/21 16:19
推 TIPPK: 菸粉很常到處嗆人啊:台灣人不會說台語之類的553F 04/21 16:21
推 skyexers: 滯台閩南人搶原住民國土還自稱台語 噁心554F 04/21 16:32
→ Shermie: 突然了解花東為什麼這麼藍555F 04/21 16:40
推 tandzh: 哈哈 你他媽的官員再做怪啊 幹拎娘雞掰屌阿沒556F 04/21 16:47
推 TureCooler: 用阿美族語很好呀,希望大家都能用自己的母語558F 04/21 17:07
推 a810086: KMT這才像話嘛561F 04/21 17:32
→ mikazeray: 很好呀 大家都尊重自己的母語真的很好 但看不懂原住民加入打壓母語的兇手國民黨當幫凶是什麼意思?563F 04/21 17:40
推 smallz: 自由智障567F 04/21 18:05
推 ClioKaka: 台灣很多民族,不是全部都懂台語568F 04/21 18:13
推 easteastho: 都講,阿美族語,泰雅族與,客語,台語,都說!569F 04/21 18:16
推 hosen: 閩南人要討戰原住民,有夠白癡571F 04/21 18:37
推 shi21: KMT又得一分了 最近DPP可以再搞笑一點577F 04/21 22:01
推 rndsulgye: 白痴,本來就可以用族語啊
國會配個翻譯不就好了
同理講台語也沒有問題578F 04/21 22:58
噓 jefe: 所以要歧視台語就對了581F 04/22 01:07
→ ULSHAN …
→ ULSHAN: 可憐啦 DPP一直自爆582F 04/22 03:55
→ theknight: 沙豬閩南
對了,說要請翻譯的那個立委 翻譯的錢從到的戶頭扣可以嗎585F 04/22 15:47
--