[新聞] 日本名師設計「水琴窟」民眾不知幹嘛用 - Gossiping板

看板 Gossiping
作者 emperor (小翼足球是朋友)
標題 [新聞] 日本名師設計「水琴窟」民眾不知幹嘛用
時間 Mon Jul 23 20:12:35 2012

日本名師設計「水琴窟」民眾不知幹嘛用

苗栗市民廣場內的「水琴窟」，7年前由日本技師專程來台施設，水滴聲宛如琴韻，不料
沒多久就「水土不服」而停擺，連引水鋼管也被偷，滴水琴聲早已成絕響，許多市民經過
總不免納悶「這是什麼東西？」

苗栗市公所主任秘書謝國勳無奈地指出，這座水琴窟的設計太精緻，但國內欠缺維修技術
，且民眾對公共設施的保護觀念仍欠缺，水琴窟也遭受人為破壞，要讓水琴窟重新發聲，
短期內很難實現。

苗栗市公所今夏在市民廣場裝設噴水兒童遊憩設施，每天都吸引大批親子來戲水、享受清
涼，但隨人潮湧現，不少市民發現戲水區旁的「水琴窟」，不見滴水，也無琴音，心裡直
納悶，搞不清有什麼作用。

這座水琴窟其實是日本水琴窟協會理事田村光捐贈的，且由他親自來台施做，完工後可聽
到水琴窟特有的水滴聲，體驗「水作琴中聽，山疑畫裡看」的意境。

苗栗扶輪社多年前應邀到日本靜岡縣參訪，許多團員被當地火車站前的水琴窟吸引，在當
地花卉博覽會又看到水琴窟，因此透過三島西扶輪社安排找到田村光，他答應送一座水琴
窟給苗栗市，並允諾來苗栗施做。

水琴窟源於日本江戶時期，原來設在茶室入口，後來普遍用於庭園景觀設計，當年田村光
設置水琴窟，先將瓦甕甕口封住，再倒過來埋在地下，甕內有十餘公分深的水，甕底開個
小孔，水可從孔洞滴入甕內產生回響，隨著水滴大、小不同，可產生4、5種不同聲韻，就
像是琴聲般，充滿禪意。

水琴窟旁設有解說牌，強調如佇足細細聆聽，可聽見宛如來自地底、撥豎琴般的如泣如訴
旋律，讓聽者彷彿置身優美的大自然，在現今多元吵雜的文明社會，水滴聲已逐漸沒落，
人們應重拾這天籟。

水琴窟在台灣可能「屈指可數」，可惜設立後沒多久，整座設施就因現場土質，加上排水
不易而「失聲」，後來連引水的不鏽鋼管都被偷走，市公所換上塑膠管應急，但迄今水琴
窟未再發聲，設施旁的解說牌此時看來，反而讓人感覺諷刺。

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM3/7242615.shtml

日本名師設計「水琴窟」民眾不知幹嘛用 | 桃竹苗 | 地方新聞 | 聯合新聞網
苗栗市民廣場內的「水琴窟」，7年前由日本技師專程來台施設，水滴聲宛如琴韻，不料沒多久就「水土不服」而停擺，連引水鋼管也被偷，滴水琴聲早已成絕響，許多市民經過總不免納悶「這是什麼東西？」 ...

3.備註:
26什麼東西都能爆...台灣什麼東西都能偷...

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.105.143.6

→ jpg10330:苗栗不意外1F 07/23 20:13

推 ssaprevo:民度低不意外2F 07/23 20:13

推 cccooler:一窟一窟呦3F 07/23 20:13

推 les5277:人民素質 XDXDXDXDXD4F 07/23 20:13

推 DALUGI:連這能偷XD 不如換個竹筒造型5F 07/23 20:13

→ Nagato:典型的對牛彈琴6F 07/23 20:13

推 aggressorX:不換還好換了跟條老二似的能看嗎7F 07/23 20:14

→ jho52106:旁邊要插牌解釋不然我們不懂它的價值8F 07/23 20:14

推 Qmmmmnn:真的感到好丟臉9F 07/23 20:14

推 nolimits:苗栗小五郎表示遺憾10F 07/23 20:14

→ Sevorlaga …

推 killla:東西給台灣人用就跟把IPhone給非洲土著一樣...12F 07/23 20:15

→ sunluna:整個就軟屌樣真的很糟...13F 07/23 20:15

推 mc12355:對牛...14F 07/23 20:16

推 qq955166:哈哈台灣人素質真的很低15F 07/23 20:17

→ gn00399745:台灣未善盡保護的責任16F 07/23 20:17

→ bugmens:很多蚊子建設其實都是裝置藝術17F 07/23 20:18

→ Leeng:渾蛋!!這就是藝術你不懂!!18F 07/23 20:18

噓 HAHAcomet:自從開放陸客來台台灣人素質就降低了19F 07/23 20:18

推 oicecnir:反觀花媽高雄市的捷運都常被打槍20F 07/23 20:19

推 bye2007:這篇的內文備註推文怎麼都這麼好笑 XDD21F 07/23 20:19

推 dictons:這東西建在臺灣根本浪費22F 07/23 20:19

推 ColBuendia:根據我鍵盤服部推測此應為鋼棍蟹老闆所偷23F 07/23 20:20

推 satyrs05:OO人素質不意外24F 07/23 20:20

推 SlamKai:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD25F 07/23 20:20

推 breadf:不意外，鋼管這種台灣小偷最愛偷，連水溝蓋都有人偷了26F 07/23 20:20

推 kopfschuss:這個縣的素質只能說完全不用訝異27F 07/23 20:21

推 aresa:人民素質太低了28F 07/23 20:21

推 Simonfenix:會蓋不會修嘛~智障公務員29F 07/23 20:21

→ login:不鏽鋼管一定被偷去賣錢30F 07/23 20:21

推 darkgoblin:鄉下地方本來就很容易被偷尤其是重金屬連圍牆的鐵絲網都有人割去賣了31F 07/23 20:22

推 jtseng1126:放在信義區還差不多放苗栗這種鄉下地方幹嘛33F 07/23 20:22

→ Kikoro …

推 s080014:埃埃果然除了天龍人其他地方的素質真的低劣到了極點35F 07/23 20:23

推 hahaha613:野蠻地區36F 07/23 20:24

推 kerogunpla:苗栗XDDDD37F 07/23 20:25

→ neowfish:放在那邊只能說不意外了38F 07/23 20:26

推 nextpage:放在台北信義區下場也一樣,不要以為台北人素質有多高39F 07/23 20:26

推 toy812:水時鐘比較漂亮40F 07/23 20:26

→ nextpage:聖誕節期間那邊一堆公司行號放裝飾品沒人顧也是一樣被玩41F 07/23 20:27

推 watashiD:真的很丟臉...偷東西偷得這麼大膽...沒素養42F 07/23 20:29

推 Change1224:這種高級貨只能放在天龍國了43F 07/23 20:33

推 alentek: 苗栗XDDDD44F 07/23 20:35

→ pololo61201:南部不意外45F 07/23 20:37

推 mike060606:台灣那麼小素質都馬差不多46F 07/23 20:39

推 Asucks:苗栗根本不意外 XDDDDDDDDD47F 07/23 20:39

推 godofmoon:廟裡的銅燭台香爐~都偷去賣了~48F 07/23 20:45

推 neilisme:鄉下的水準就是這樣阿給太高級的東西真的是浪費49F 07/23 20:47

推 ykw05166:德政50F 07/23 21:09

推 mmzznnxxbbcc:台北人素質是不高阿但人來人往的警察密度又高
就算到了半夜還是有人車經過小偷沒什麼機會下手51F 07/23 21:33

噓 fantasibear:(噗) 客家人真的有文化嗎?53F 07/23 21:36

推 netjedi:天工八月泉54F 07/23 21:56

推 GHIBLI:這種會選出劉政鴻這貨色會剷平大埔的縣份根本不意外阿!55F 07/23 22:18

推 MoonMan0319:苗栗啊56F 07/23 22:30

→
Lenovo

台灣 07-27 13:49
苗栗!不意外