看板 Gossiping作者 goplayer (弈本無心)標題 Re: [新聞] 故宮珍藏赴日展出 "國立"名稱問題?時間 Fri Jun 20 15:24:44 2014
※ 引述《goodhao1 (HAO)》之銘言:
: 原文:
: 台北故宮の日本展で浮上した「國立」という名称問題/日本新潮社
: http://www.fsight.jp/21846
: 翻譯:
: 主要重點:東京博物館無法決定日本報社的報導用詞
: 但東京博物館跟九州博物館的態度(對保守的日本政府來說)已經是一種突破
: 臺北故宮珍藏赴日展出 「國立」名稱成為問題?/【島弧・黑潮】──Japan Broadcast
: http://ppt.cc/JFkF
: 臺北故宮珍藏赴日展出 「國立」名稱成為問題?
: 為了明年在日本舉辦臺北故宮展覽會,臺北故宮博物院、東京國立博物館與九州國立
: 博物館三方於本月16日,在臺北舉行了簽約儀式。以報紙為主的各家媒體均以大篇幅報導
: 此事,想必應該有許多讀者看到這則新聞。
: 但是,有多少人注意到這篇報導中的奇妙之處呢?
: 奇妙之處,就在於展覽會的名稱。這次展覽會的名稱是「臺北 國立故宮博物院--
: 神品至寶」但是,各媒體則報導成「臺灣的臺北‧故宮博物院展即將招開」。另一方面,
: 日本的報社在自己主辦活動前,習慣先在報紙上以「社告」的方式告知活動內容。在部分
: 媒體的社告中使用了「國立故宮博物院」的稱呼。
: (譯者註:本次展覽的主辦單位包含東京国立博物館、國立故宮博物院、NHK、NHK
: プロモーション、読売新聞社、産経新聞社、フジテレビジョン、朝日新聞社、毎日新聞
: 社、東京新聞等各大媒體,因此各報社會發出社告)
: 在17日的讀賣新聞早報,第21版的專題報導中的社告中出現了如下的「澄清聲明」。
: 「在社告中對於故宮博物院的稱呼,是由東京國立博物院、臺北故宮博物院、日華議
: 員懇談會三方共同決定的,本報關於臺灣的編輯方針並未有任何改變。」
: 產經新聞也於同日,在第16版的專題報導中的社告旁刊載了「澄清聲明」,表示社告
: 中的「展覽會名稱是採用官方名稱」。就報社而言,發出這樣的「澄清聲明」,是對相對
: 重要的案例採取的應對方式。
: 但是,在朝日新聞的版面裡沒有出現「澄清聲明」,而是在報導中,以「臺北‧故宮
: 博物院」作為報導用的名稱,以「國立故宮博物院」作為活動的正式名稱。
: 這是在日本報導臺灣新聞碰到限制時,所採取的應對措施。日本主要的報紙、電視新
: 聞台等媒體,有著「在報導臺灣相關新聞時,不會使用承認臺灣為一個國家的措辭」的業
: 內守則。所以平常會儘量避免使用「臺灣政府」、「中華民国」、「臺灣的國民」等措辭
: 。
: 然而,展覽會名稱是具體的專有名詞,不能隨意改變。因此以苦肉計的方式,在報導
: 中以如同以往般地使用「臺北‧故宮博物院」、「臺北故宮」等符合業內守則的稱呼方式
: ,在社告中則寫著「國立故宮博物院」。另外再為了避免被認為打破業內守則,於社告旁
: 附上「澄清聲明」。不承認台灣為國家的中國,會因為報社打破業內守則而感到不滿,此
: 事自不待言。
: 筆者雖寄身於媒體業,但因為身處編輯部門,無法了解對於此次故宮的日本出展,關
: 於名稱問題,雙方在私底下如何交涉。但是關於臺北故宮的名稱問題,在之前商議臺北故
: 宮的日本出展時,曾好幾次被提出。在不想拿掉「國立」的臺灣與希望拿掉的日本之間,
: 名稱成為問題的瓶頸,做為一種從業人員的相關知識,這件事我是知道的。這一次各家報
: 社以「報導與社告分開使用不同名稱」的方式解決問題,實在饒富趣味。
: 順帶一提的是,臺灣故宮的「國立」名稱問題也常讓中國頭痛。在北京故宮與臺北故
: 宮間進行的「兩岸故宮」交流活動中,兩岸故宮共同舉辦展覽會時,實際上本來只要兩岸
: 故宮自己簽定展覽會的契約即可,但因為臺北故宮的人希望使用「國立」,而北京故宮無
: 法承認,結果最後雙方無法直接簽約。而不得不採取較為麻煩的「迂迴戰術」,由北京故
: 宮將文物借給第三方的新聞媒體或文化團體,再由第三者借給臺北故宮。
: 此次我們應該加以關注的是,東京國立博物館與九州國立博物館承認了「國立」的稱
: 呼,作為與臺灣的故宮共同舉辦的展覽會之正式名稱。國立博物館做為日本政府組織的部
: 門之一,向來對於中國與臺灣的名稱問題,保持著慎重立場,這一次日本博物館可說是做
: 了一個很重大的決定呢。
: 註:
: 東京国立博物館網站
: http://www.tnm.jp/modules/r_free_page/index.php?id=1647#info
: 文章來源:
: http://www.fsight.jp/21846
: 圖片來源:
: http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1402/17/news115.html
底下亂戰成一堆 結果這篇從日本媒體翻過來的詳細文反而沒人推
來手動置底一下
給沒空看前文的人:
這次博物館官方破天荒用了「國立」
但傳媒由於擔心中國抗議 因此採取了兩套做法
另外轉貼京都大學強者學長FB
記者快抄吧,中華民國總統府加上中國民國駐日代表處根本就是白痴中的白痴,這次展出
的主辦單位---日本官方的"東京國立博物館"和"九州國立博物館"根本就沒有刪除國立矮
化台灣。相反的,這兩間作為日本政府機關的國立博物館,不管是在該博物館的官方網站
或是發行海報中,都原封不動的註明"國立故宮博物院",某位連日文都不會說的白痴駐日
代表沒搞清楚狀況就亂開槍錯打報告,拿著部分共同策展的媒體所發行的海報亂栽贓,說
日本方面沒有冠上"國立",不尊重我方主權,錯了,完全錯了,真正的兩間日本官方主辦
單位根本不曾迴避。
而為什麼會有刪除"國立"的文宣品?答案是那些是部分幫忙出錢或宣傳的民間共同主辦單
位和和協辦單位媒體印的。這些作為共同主辦單位和協辦單位的媒體所發布的文宣為什麼
沒有國立,是因為礙於"中日媒體協定"的存在,因此讓這些私人媒體必須被迫受限於與中
方間的協定而迴避所有涉及可能承認台灣主權獨立的文字。但是,日本政府完完全全沒吃
這套,東京和九州兩間國立博物館根本從一而終比馬英九更尊重台灣主權,對於"國立"兩
個字從來不曾迴避過!
你馬英九對中國該硬不硬,現在卻子虛烏有汙指日本矮化,還逼人家日本官方一定要說yes
或 no不然就取消展出,拜託!!!人家根本沒有作的事你叫人家 yes or no是哪招啊???
坦白說這種下三濫的政治伎倆,只會毀壞如今國際間對台灣最為友善的日本政府對於台灣
的信任關係而已。
再附上東京國立博物館和九州國立博物館的策展頁面作為證據:
http://www.tnm.jp/modules/r_free_page/index.php?id=1647#info
(東京國立博物館策展頁面,"國立"一直都在)
http://www.kyuhaku.com/pr/news/news-131016.html
(九州國立博物館策展頁面,"國立"也是一直存在喔)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.188.97.193
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1403249088.A.7A5.html
推 sakaizawa:不覺得很熟悉嗎? 內政有問題時 操弄民族意識正是時候2F 06/20 15:26
推 kuter:就是要故意弄程式日本政府的態度阿 垃圾馬4F 06/20 15:27
推 zerson:操弄意識就政客最強的阿,尤其是快選舉和出現重大問題時5F 06/20 15:27
→ kuter:推二樓6F 06/20 15:27
→ kaky:原來官方簽署的公報比民間單位簽的阿沙布魯來要弱......7F 06/20 15:27
→ kaky:然後日本民間媒體還真是鳥蛋會跟中國簽署不可以在傳媒使用11F 06/20 15:28
推 LABOYS:689的選擇12F 06/20 15:28
推 buyo:期待糞青貧弱的知識水平看得懂這篇文太難為他們啦!13F 06/20 15:28
→ kaky:"國立"14F 06/20 15:28
→ keane9112:所以是日本某些親中媒體搞出來的海報對吧16F 06/20 15:28
推 Szss:比較糟糕的是管到媒體上 不爽對方通篇台灣的XX17F 06/20 15:28
推 kuter:然後還有台灣智障媒體寫"硬起來了" XD18F 06/20 15:29
→ Szss:就跟黃色小鴨一樣 主辦單位範圍內要管好 出去賣小鴨誰管你20F 06/20 15:29
→ rappig:反正就是讓某些人高潮用的 內容是什麼沒人在意21F 06/20 15:29
推 antilibra:XXDDD 好屌的邏輯 在民主國家要求對方政府管民間媒體24F 06/20 15:30
→ kaky:"中日媒體協定" 是啥東西可以丟個連結聞香一下?25F 06/20 15:30
→ Szss:就範圍內管好沒話說 但馬的連媒體要管就蠢吧26F 06/20 15:30
→ sad2:其實一開始新聞就有說明官方沒問題 是媒體的問題30F 06/20 15:31
日本刪除「國立」2字 故宮:不改就撤展 - 新頭殼 newtalk
故宮國寶翠玉白菜、肉形石首次出國展覽,在日本多次邀請,甚至立法保障故宮文物出國不會遭中國收回下,故宮才答應出借物品。不過,現在傳出日本的宣傳海報上,將「台北國立故宮博物院」的「國立」刪除,只留「台北故宮博物院」,引發矮化台灣的質疑。故宮今(20)日聲明強調,故宮已向日方抗議,若他們不能限期改善,故宮將中止展覽,總統夫人周美青會取消訪日。
日本東京博物館即將在6月23日召開「神品至寶展」,故宮國寶翠玉白菜等重要文物也首次出國展覽,據傳日方還動用了「國家保險」,以保障故宮文物。不過,日前傳出東京博物館的宣傳海報上,將國立故宮博物院的國立兩字去除,引發爭議。
故宮今天表示,根據我方掌握資 ...
推 kazeki:最好是可以管到私人媒體啦 智障政府33F 06/20 15:31
推 thxyou:這篇8.4看得懂嗎?36F 06/20 15:31
推 minoru04:他就是要把台日關係弄差來對中共示好啊37F 06/20 15:31
推 after1:操弄民族主義混水摸魚. 是亙古不變的政治手段42F 06/20 15:32
推 keane9112:比較想知道 是日本那家媒體...的海報...43F 06/20 15:32
推 vinsh:偉哉國民黨45F 06/20 15:32
推 alvar:不意外46F 06/20 15:32
→ minoru04:應該做成懶人包在每篇新聞下面貼來打臉47F 06/20 15:32
推 zainc:馬就是故意要弄小日本,讓小日本顏面盡失~48F 06/20 15:33
推 resmink:推,對中國也硬點可以嗎?51F 06/20 15:33
推 Soreio:演給中共主子看的啦 支那黨不意外52F 06/20 15:33
推 jungosun:幫高調 KMT對中國就軟腳 這次白爛亂硬個屁55F 06/20 15:33
推 STi2011:幹 這個政府真的有夠北七57F 06/20 15:33
推 kuter:高調60F 06/20 15:33
→ keane9112:管他國媒體 不是第一次了 外交部施壓"波蘭媒體"徹文62F 06/20 15:34
→ kaky:如果是協辦單位的話怎麼會管不到,就不讓他協辦啊64F 06/20 15:34
推 jho52106:這是世界上不會有比國共兩黨更髒的東西65F 06/20 15:34
推 Szss:去看了日本新聞 其實幾天根本也沒想那麼多 就是台灣的故宮67F 06/20 15:34
推 sakaizawa:他已經達到目的了 "總統硬了 政府硬了 689也硬了"69F 06/20 15:34
→ kuter:馬政府故意弄成是日本政府問題 結果不是阿 哈74F 06/20 15:35
推 ERT312:馬狗:對日本媒體不惜一戰75F 06/20 15:35
推 funkD:無感 對日本的"官方"一點好感都沒有77F 06/20 15:35
→ antilibra: 對了 中日媒體協定是啥 放狗找不到78F 06/20 15:35
推 Golu:KMT不倒,台灣不會好79F 06/20 15:35
推 raepopo:果然 這才是馬政府的本意82F 06/20 15:35
→ Szss:說怕激怒中國 結果寫出日台斷交 這種主權概念還不是寫出來84F 06/20 15:35
推 bill0205:哀 KMT果真是共慘黨的同路人85F 06/20 15:35
推 xengoku:這隻皇民馬狗弄巧成拙技術真差90F 06/20 15:35
推 kazeki:國台辦的發言怎麼就沒看馬英九震怒??91F 06/20 15:35
推 notea:高調 垃圾馬93F 06/20 15:35
→ kaky:台灣也常有協辦單位搞摸彩假中獎真推銷 主辦單位就要出來撇清95F 06/20 15:36
→ bluenike:駐日代表不會日文XDDDDDDDDDDDDD97F 06/20 15:36
推 jokywolf:終於看到真相了,果然是操縱愚民的黨101F 06/20 15:36
→ e7660239 …
推 e7660239:上次放人家鴿子就知道這政府在打甚麼主意103F 06/20 15:36
推 ianself:對別國媒體硬,卻放任本國媒體舔共,嘖嘖104F 06/20 15:36
推 alvar:馬先生希望大家愛中國勝過日本106F 06/20 15:37
→ Szss:通篇台灣的總統夫人 裡面也只寫台北故宮 說他不認同台灣主權108F 06/20 15:37
→ kaky:強者學長要不要介紹一下"中日媒體協定"真的很有趣,可以約束109F 06/20 15:37
推 kazeki:支持李茂生教授來當駐日代表110F 06/20 15:37
推 wchwc:高調112F 06/20 15:37
推 kuter:ianself講到重點了 XDDDDDDDDDDDDDD113F 06/20 15:37
推 antilibra:他自己都承認了 還會說會找時間去學習 ㄎㄎ114F 06/20 15:37
推 lenjoyn:去跟中國政府靠北吧 馬英九!115F 06/20 15:37
推 FinnF:國共一家親117F 06/20 15:37
→ Szss:整個錯亂其實是689跟廢物吧118F 06/20 15:37
推 winess:無能政府阿~119F 06/20 15:37
→ tinmar:日本媒體既然共同策展 自然要遵循合約才對120F 06/20 15:37
→ kaky:媒體在報導或宣傳時使用那些文字,日本媒體這麼弱嗎?123F 06/20 15:37
推 k721102:反正都是KMT在那邊亂124F 06/20 15:37
推 STi2011:689超愛被愚弄的阿 你說出事實他們會生氣125F 06/20 15:38
推 FIRZEN45:幫高調 看看坐辦公室那堆會借題發揮到什麼地步126F 06/20 15:38
推 superhan78:協辦亂搞,主辦也得負責吧,但我們自己寫台北是怎樣130F 06/20 15:38
推 d1234509:馬政府就是故意要破壞台日的友好,駐日代表不解釋,爛131F 06/20 15:38
→ tinmar:又不是一般媒體進行報導時可以不用國立132F 06/20 15:38
推 jeff24:垃圾政權,國民黨不倒台灣不會好!135F 06/20 15:39
→ tinmar:日本與台灣關係好 不代表有辱台豁免權138F 06/20 15:39
→ Szss:周美青不去日本是真正原因為官方新聞稿不能寫台灣的總統夫人140F 06/20 15:39
推 clow52:完全不意外143F 06/20 15:40
→ suzer:垃圾政府跟它的垃圾689146F 06/20 15:40
→ tinmar:你媒體要共同策展 就是要尊守合約148F 06/20 15:40
→ Szss:基本上總統夫人去日本官方會發新聞稿 棘手的是在這149F 06/20 15:40
推 Falagar:馬:不管啦~我就是震怒啦,除了詛國其它都不是國立啦150F 06/20 15:40
推 lusinda:推真相 快對中國硬起來呀 馬政府154F 06/20 15:41
→ Szss:官方寫台灣的總統夫人 但是馬廢物絕對不接受155F 06/20 15:41
推 newsnp:放心雅虎那邊的網友不會相信這篇文章156F 06/20 15:41
推 Hekate:骯髒手段 這就是我們的政府 9.2%的眼睛耳朵又要關閉了157F 06/20 15:41
推 MissWhite:爬最初的新聞 好像是故宮發言人跟駐日代表一起開記者會158F 06/20 15:41
→ antilibra:是說同意跟日方交涉 只是馬這次的強度配上中日台關係就159F 06/20 15:41
推 XDglory:wtf 還好有看到這篇161F 06/20 15:41
推 jorden:跟中共吳鳳接鬼好快 XDDDDDDDDDDDDDd168F 06/20 15:41
→ STi2011:希望對上張志軍不會把卵蛋縮起來阿170F 06/20 15:41
→ Szss:有沒有想過 對方的官方如何發出總統夫人去日本新聞稿173F 06/20 15:42
→ tinmar:若有中日媒體協定 日媒就不該策展 因會違反台日策展合約175F 06/20 15:42
推 rZai:該硬的不硬 馬狗真不知道在演哪齣176F 06/20 15:43
推 lkk0752:駐日代表果然是去破壞兩國關係的179F 06/20 15:43
推 s6525480:我們駐日代表是派陀屎過去幹了是吧?這種事搞不清楚183F 06/20 15:44
推 walhalla:中國民國駐日代表連日文都不會講,你還奢望他辦的了事??!!184F 06/20 15:44
推 creulfact:對一個 在日本連日文都不太會講的外交關 是能期待啥?189F 06/20 15:45
推 micsue:下三濫的車輪黨 幹190F 06/20 15:45
推 eldis:推192F 06/20 15:45
推 koldo:推這篇解答194F 06/20 15:45
噓 kevin31a2:中華民國四個字不敢用=承認自己是偽政府197F 06/20 15:47
→ tinmar:基本上 馬政府與友日台人 雙方立場相反 但都陷入自我矛盾201F 06/20 15:47
推 evaji548:Kmt故意搞壞跟日本關係 來討好共產黨?202F 06/20 15:47
推 a0913:高調203F 06/20 15:47
推 Tenging:以為操弄民調就可以獲得支持嗎m19爛透了205F 06/20 15:48
推 kenshin:智障馬: 不管啦 人家好不容易ininder 廢蛆跳腳207F 06/20 15:48
→ tinmar:馬遇中不敢反 友日台人遇日不想反208F 06/20 15:48
推 lmc66:對日本很硬 中國放話要決定你國家的未來時就跟水母一樣軟209F 06/20 15:48
推 ianself:請日本忍一忍,希望2016年能給他們一個會說日語的大使211F 06/20 15:48
推 songsi:垃圾KMT212F 06/20 15:49
噓 starfa:別鬧啦,協辦單位出包,主辦單位不用負責?日本人是這樣做事?215F 06/20 15:49
推 r98192:就說馬囧很精的 他只是在裝傻216F 06/20 15:50
推 Tenging:簽服貿大事軟屌 兩粒國立私立小事計較大半天218F 06/20 15:50
→ creulfact:反正 對一個想併吞你的國家 可以感到善意 但對一個只有219F 06/20 15:50
→ creulfact:商業往來的國家 卻能感受到敵意 我覺得9.2%真的不簡單221F 06/20 15:51
推 CYmphony:糞蛆還是會無視,繼續跳針舔日舔日224F 06/20 15:51
推 stvken:KMT政府及689無視 繼續跳針操弄抹黑227F 06/20 15:52
推 delmardidi:就說從頭到尾都馬政府在演白癡戲 我從來不會信任這個人229F 06/20 15:52
推 robeant:推!有時都會懷疑是故意惡搞和日方的關係233F 06/20 15:52
→ delmardidi:要怪只能怪他這次震怒舉動態反常,一怒立馬看破手腳237F 06/20 15:53
推 choudong:KMT專門搞日本 但是添中238F 06/20 15:53
推 creulfact:現在他們又說 國立 要人家生氣才會打上去 真是有夠賤 奇239F 06/20 15:53
推 sprite888:馬英九周美青這對狗屎夫妻 真是禍國殃民241F 06/20 15:54
→ creulfact:怪 中國說台灣未來 由全中國人一起決定 怎麼就沒生氣過242F 06/20 15:54
推 inyei:KMT不意外243F 06/20 15:54
→ creulfact:他們是不是瘋子阿 有時後 不小心走進化糞池 真是不爽247F 06/20 15:54
推 PPK33:之前的新聞:駐日代表不會日文249F 06/20 15:55
噓 serval623:你這樣那些高潮翻天的689要怎麼下台?253F 06/20 15:55
噓 creay222:報紙新聞怎麼說怎麼寫 689就怎麼信 你信不信?255F 06/20 15:56
→ sprite888:周美青也是處處助他老公造孽 這件事她會不知道?256F 06/20 15:56
推 Rayio:記者的查證義務呢257F 06/20 15:57
推 azsky:M19超弱 欺善怕惡 專挑軟柿子吃 噁心分化老百姓258F 06/20 15:57
推 creulfact:記者沒有查證義務 只有替政府喉舌的義務! 洩洩!259F 06/20 15:57
推 getbacker:現在應該有人在抽籤,看誰出來背黑鍋267F 06/20 15:59
→ creay222:遇到中國從來不堅持 誰也知道背後的因素是老共 結果怪日268F 06/20 15:59
推 thanxU9527:記者先生,請發揮筆的良知,這篇查證完就拿去用吧~270F 06/20 15:59
推 ekdoteen:這政府真是爛到極點,最想承認臺灣的國家卻被這樣搞。273F 06/20 16:00
→ creay222:本 一切的源頭是中國 結果一直在怪日本 這就是689神邏輯276F 06/20 16:00
推 Ives20130:比馬英九還注重中華民國主權,馬英九你可以自盡了278F 06/20 16:01
推 zukidelko:故意的 你看他平常出來放話就只是拉DPP救援跟分化而已279F 06/20 16:01
推 KrisNYC:駐日代表不會日文 頗ㄏ280F 06/20 16:01
推 SamWhite:阿共老招 廢馬九 幹拎秦厚修 生這三小爛兒子281F 06/20 16:01
→ WeGoYuSheng:馬本來就是演戲 還會犧牲一堆東西 只為了幫自己化妝284F 06/20 16:02
推 RW2010:要抗議也是跟媒體抗議 怎麼會跟啥事都沒做的主辦單位凹285F 06/20 16:02
推 ofeliawei:我就想說他在震怒個屁 平常對中軟突然硬起來鐵定有鬼287F 06/20 16:03
※ phoenixzero:轉錄至看板 PublicIssue 06/20 16:03
→ sprite888:真以為他們家溫良恭儉讓喔 偽善家庭288F 06/20 16:03
→ sprite888:這對夫妻這樣的作為根本是傷害台灣!290F 06/20 16:03
推 tim0922:想說怎麼這麼多噁心689大活躍0.0293F 06/20 16:04
推 Ives20130:[問卦] 有沒有馬英九只有101招的八卦?294F 06/20 16:04
→ sprite888:他們根本是想把台灣的外交搞到全死 把臺灣鎖死在中國296F 06/20 16:04
→ melidy:??應該是後來補上國立的 我記得原本看沒有 有改正就好297F 06/20 16:05
推 Absioute:這樣打馬的臉 到時候他會去向天朝哭哭298F 06/20 16:05
推 poloo9:轉移國民黨弊案的焦點嘛299F 06/20 16:05
推 perlone:日本比馬英九還注重中華民國主權 馬英九你可以游回去了301F 06/20 16:05
推 bamm:馬狗團隊302F 06/20 16:05
推 bqoutlawz:怎麼忽然出現一堆沒營養發文啊~~好會洗內~~307F 06/20 16:06
→ xex999:給了馬一個演出的機會 讓他藝人的天份得以展現308F 06/20 16:07
推 axd1982:馬的手法就是聯合媒體演演戲~老招玩到出神入化就是高招313F 06/20 16:08
推 HowWhy99:689~~~~~~~~~ 唉~316F 06/20 16:08
推 BingLing:推 支那在打壓 日本在挺你 結果不去向支那抗議 卻向日本?317F 06/20 16:09
推 eqmblcor:689萬賤種就吃這一套 真的很可悲.....320F 06/20 16:10
推 apple8335:高調 不去跟中國吠幾聲 還抹黑日本321F 06/20 16:10
推 mizuzu:幫高調~!323F 06/20 16:11
推 delmardidi:KMT放日本官員鴿子 安倍來台灣坐計程車,太多有跡可循325F 06/20 16:12
推 lav1147:KMT除了會抹黑貪汙外還會啥326F 06/20 16:13
推 rxvt:高調333F 06/20 16:17
推 cms6384:國民黨現在的政策就是離間台日兩國關係 這樣可以靠攏中共339F 06/20 16:18
推 syh86:高調340F 06/20 16:18
推 hydestanny:駐日代表不僅不會日文也看不懂漢字…國立的日文漢字很難懂嗎?343F 06/20 16:19
推 wl760713:馬狗政府本來就舔中賣台阿 遇到中共就要下跪345F 06/20 16:20
推 faxy:!!!348F 06/20 16:23
推 wsx26997785:==========不快點煽動仇日 怎麼對主子交待呢=========352F 06/20 16:23
推 mjnaoki:不意外啊 垃圾KMT354F 06/20 16:23
推 Rabbit19264:內政有問題時 操弄民族意識正是時候 ← 標準轉移焦點356F 06/20 16:24
推 acsre:高調 馬的垃圾政府358F 06/20 16:25
推 key123987:幹你娘真的是低能中的低能 妓者快來抄啊360F 06/20 16:26
噓 smpian:經濟拼不過就仇日,複刻中國在1970年代的政策362F 06/20 16:27
推 godbar:馬的 垃圾國民黨368F 06/20 16:28
→ Aeryzephyr:親近日本=遠離中國,馬狗當然不願意給日本好臉色看370F 06/20 16:29
推 jaceda:幹你娘某幾隻藍腦蠢渣怎麼不敢來這篇吠371F 06/20 16:29
推 swajiro:幫高調!!!KMT可以這樣亂搞...偉哉374F 06/20 16:30
噓 XSZX:阿不就皇恩浩蕩,叩謝天恩,天皇萬歲萬萬歲...377F 06/20 16:31
→ XSZX:我還以為你是台灣人,不是日本人.....380F 06/20 16:32
推 windli:承襲祖國的仇日的態度啊 果然心向祖國 記嘉獎一支381F 06/20 16:32
推 hayato01:高調推!一群雜碎崩潰不要被他們影響382F 06/20 16:33
推 drwei:白癡中的霸主是什麼? 還是白癡384F 06/20 16:33
推 polarg:平常國內外矮化主權一堆 這次特別硬起來真的很矯情385F 06/20 16:33
→ hayato01:推特跟FB下班馬上轉貼這篇386F 06/20 16:34
推 captainmm:ㄎㄎ 直到這篇還有人指別人皇民來幫馬護航388F 06/20 16:36
推 lockbolt:如果是真的話 我想問有沒有日本對台灣比KMT好的八卦?389F 06/20 16:36
推 wsx26997785:======中國黨真厲害 拿故宮去裱日本 再來向主子國邀功390F 06/20 16:37
推 monononoke:這個政府就在自慰啊 一邊性幻想一邊勃起 然後說自己有多勇猛多堅挺 更奇妙的是旁邊一群教徒也跟著高潮了392F 06/20 16:37
推 chazle:幫高調!!396F 06/20 16:38
推 spfd:黨工全面崩潰 只好放大絕 亂扣別人皇民帽子399F 06/20 16:39
推 direxiv:同意2樓 根本跟中國同招403F 06/20 16:43
推 wsx26997785:=========中國黨噁心自己無能下 竟拿先祖古物操弄政治408F 06/20 16:46
推 JW:金刀哥好厲害411F 06/20 16:48
推 alongalone:請問原po這篇文章可以轉到網路上面去嗎?謝謝413F 06/20 16:48
推 pomelo524:狗民黨不意外~本來就覺怪怪得這次借展怎麼可能會順利414F 06/20 16:48
推 ImMACACO:完全是老招阿 KMT黔驢技窮了嗎416F 06/20 16:49
推 missboss:文章結束後有網址 就可以轉了417F 06/20 16:49
推 PELJE:所以是馬想要拆散台日友好 嗚嗚嗚 賤人420F 06/20 16:53
推 g60710:推~~快抄422F 06/20 16:55
推 Raskolnikov:為啥KMT政府一值故意惡化台日的關係啊? 值前駐日代表424F 06/20 16:57
→ boogieman:不要被騜操弄故宮事件而忘了張志軍來台督軍的事!426F 06/20 16:57
推 jason0829:馬看到中國就跪,對日本硬得像塗了印度神油429F 06/20 17:01
推 snian:超無恥430F 06/20 17:01
推 rayjack:幫高調!馬真的是垃圾!!!432F 06/20 17:04
推 hk5566:清國奴 倭皇奴 支那奴 都是民族叛族 祖國敵人 臺灣帝國萬歲433F 06/20 17:05
推 direxiv:再推啦 今天免試放榜剛好轉移焦點436F 06/20 17:11
推 joyc06u6:不要把台灣最好的朋友趕走QAQ437F 06/20 17:11
→ maydayart:我不懂為什麼這種高規格的展覽可以不同單位不同作法,主辦單位不是應該盡力避免這種事情發生?440F 06/20 17:14
→ maydayart:如果真如故宮所言日本舉國來求,那主辦單位沒留心於這種「重大細節」真的沒有問題嗎?443F 06/20 17:15
推 arnold3:上次波蘭媒體的臉丟得還不夠嗎 這次連日本媒體也要管445F 06/20 17:18
推 yyc2008:無恥的支那豬狗黨 就是想要利用這次事件搞壞台日關係
這群滯台支那賤種不去怪雜碎鬼臭支那起爭議 倒是和鬼臭支合作無間搞日本 簡直就是不要臉的髒東西447F 06/20 17:25
推 yyc2008:另外一個問題是 為何會以日支新聞協定 難道日本報社要看鬼臭支的臉色? 為什麼會這樣?452F 06/20 17:29
關於日中新聞協定的問題 我在下面有另文說明(但同標題閱讀不知為何出不來)
簡單來說就是以前的協定 後來變成業界潛規則
怕的就是中國驅逐自家記者 跟政府施壓
這次日本媒體的做法是 引用官方就照放國立 但表述自家立場報導時就拿掉國立
推 mapDog:拿來愚弄689很有效455F 06/20 17:32
推 alxagdu:話說電視台新聞報那麼大 還開記者會 臉不丟大了嗎456F 06/20 17:32
推 z6261708:來不及囉 689萬名低能兒相信了460F 06/20 17:44
推 Lemmings:高調推 讓大家知道無能馬的真面目461F 06/20 17:46
推 milka:說真的,周美青出席也只是搭白菜控肉..等的順風車而已462F 06/20 17:48
推 iloverene:幹你娘馬英九屁眼被金小刀插爛腦子也一起爛464F 06/20 17:52
推 Sumino:馬和統媒也演得太難看467F 06/20 17:58
※ 編輯: goplayer (106.188.97.193), 06/20/2014 18:07:36
推 k14134:記者快抄!471F 06/20 18:11
推 wake01:對菲利賓 越南 祖國 都沒有這麼硬的 果然日本讓人硬阿472F 06/20 18:15
推 d86506:剛剛忘記推473F 06/20 18:17
推 lom0120:還是有些人傻傻地相信= =474F 06/20 18:21
推 k14134:記者快來抄啊!! 該不會就這樣順勢撤展了吧476F 06/20 18:25
推 teru68:所以 今天又有什麼事情被轉移焦點了???477F 06/20 18:29
噓 Kws:您的意思是東博等主辦單位不需要為協辦單位做的廣告負責?
不好意思 這種邏輯恕不能苟同 要是這樣是可以的話
那滿街就都給他貼協辦單位的就好了我們通通要摸著鼻子吃屎
那當初簽約的時候也不用在那邊堅持了 他們愛怎麼刊就怎麼刊478F 06/20 18:30
你可能誤會了我的意思 我是覺得要先弄清楚抗議對象 而且需要了解背後的原因
現在是中國--(長期施壓)-->日本媒體--(自主規制)-->自行在報導跟宣傳拿掉國立
官方還是放了國立 而且這兩邊的不一致在前幾天就見報了
因此抗議日本媒體可以 要求官方負責 依契約內容(沒看到不敢說)也有可能
不過要抗議可以無視以一個中國政策施壓的中國嗎?
馬政府若一起抗議 反對一個中國政策我會支持
張志軍不是在臺灣嗎? 可以跟他抗議中國威脅外國媒體打壓臺灣啊
但誰叫我們的政府自己也抱著九二共識呢ㄎㄎ
推 Mcnair:哈哈哈~~白癡馬狗不意外~~XD482F 06/20 18:33
推 k14134:中日媒體協定是看不懂喔 噓屁483F 06/20 18:33
噓 Sashaaaa:g r i m d a n c e485F 06/20 18:35
噓 Kws:我們為什麼要在乎中日媒體協定?那是日本人在簽約之前
必須要自己搞定的問題 搞不定就不要簽 不展又不會死488F 06/20 18:39
推 gm3252:垃圾國民黨490F 06/20 18:40
推 tcboy:.491F 06/20 18:45
噓 Kws:是主辦單位有義務對協辦單位負責的問題 不是政府民間的關係493F 06/20 18:51
推 childay:馬政府不知道到底在演哪一齣, 根本莫名其妙.494F 06/20 18:53
※ 編輯: goplayer (106.188.97.193), 06/20/2014 19:03:02
噓 ctie:今天如果馬政府不管的話,新聞會寫:「日本矮化台灣,馬政府置之不理!」管也罵,不管99%機率也被罵,顆顆496F 06/20 18:58
推 berryc:馬陰狗震怒~ 演的真像 一個賣台的總統為了主權震怒了!!501F 06/20 19:06
噓 Qooking:這樣也可以護航 真的是很皇民502F 06/20 19:07
→ Kws:這是日本媒體感受到中方壓力所造成的結果沒有人會不知道
但跟日方抗議廣告刊登方式違約是最直接也是有實體證據的事情我不知道我有沒有誤會你的意思 但我看這篇文看到的是
我不知道我有沒有誤會你的意思 但我看到的是你認為
你認為馬政府抗議是對日方主辦單位不公 而我不同意這一點
不好意思上面有打錯多加了一行506F 06/20 19:13
推 chanceliu:真的是操弄民族意識轉移對無能內政之注意513F 06/20 19:35
推 kenick:689屎蛆快出來護航阿 只會說別人是皇民wwwwww518F 06/20 21:11
推 pase139:2樓說的不只是台灣 對岸搞這套更是慣犯519F 06/20 21:23
噓 m760112:KMT執政 品質保證520F 06/20 21:26
推 funnyrain:垃圾馬英九想搞亂台日關係 好去舔支那主子腳底
馬:快說我好棒棒525F 06/20 22:44
推 orz151426:對日本感到抱歉,我們的政府太下流。527F 06/20 22:54
推 gowaa:一想也知道 這人怎麼可能變性 lol
日本可以狠一點 你要國立是吧? 我就給你"台灣國"立 lol529F 06/20 23:06
--