看板 Gossiping作者 prince (修紗窗紗門換玻璃)標題 Re: [爆卦] 馬英九又要登上本週經濟學人啦!!!!!!時間 Fri Nov 6 16:53:25 2015
※ 引述《plsear (普西兒)》之銘言:
: 本週即將出刊的經濟學人 (The Economist)週刊
: 將刊登一張馬習會諷刺插圖
: 由經濟學人特約畫家Kal (Kevin Kallaugher) 所構思+繪製
: http://imgur.com/HKmImDX
: 版權屬於原插畫家及經濟學人,記者勿亂用!
: 我簡單(依照原來順序)翻譯一下圖裡面文字:
: 小馬:
: 這不是很棒嗎?
: 經過了66年,中國和台灣的領導人
: 終於可以見面
: 「以平等的立足點」
: https://goo.gl/wwCiX9
看到大家這樣跟著狂酸我們中華民國的馬總統,真的令人感到痛心。
你們吱吱看到意見和你們不同的就統媒桶煤的叫,
請問統媒是有這樣貶低我們的總統嗎?你們是有被虐狂嗎?說總統棒也不行?
元首被外國雜誌畫得這麼卑微,你們竟還沾沾自喜;
我真不知道你們腦袋到底怎了?進水還是有洞?
最難的破冰之旅,總統都勇敢承擔放手去做了,
最該在背後幫他加油打氣的國人,竟然死性不改的唱衰,
分裂的2300萬人讓我對鬼島的未來感到一片黑暗...
情勢明明很清楚,只有中國關心臺灣的死活,美日都只想利用我們,
這下子祖國只會沉痛的感覺好心沒好報吧?
反正我對你們的閱讀能力也不抱期待啦!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.67.16
※ 文章代碼(AID): #1MF6g9gh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1446800009.A.AAB.html
※ 同主題文章:
Re: [爆卦] 馬英九又要登上本週經濟學人啦!!!!!!
11-06 16:53 prince.
→ HELLDIVER: 支那關心台灣人的死活:逆支那者通通死5F 11/06 16:56
噓 shauhon: 要怪為什麼投他的人不先檢討自己?6F 11/06 16:56
推 ClubT: 倒著看回去吧10F 11/06 16:57
推 creay222: 馬桶你還是去........11F 11/06 16:57
推 eric112: 他早就該下台了,是自己還賴在台上讓人家羞辱
自己都不自重了,還有誰會尊重他17F 11/06 17:00
推 akway: 馬桶你還是去死一死吧!19F 11/06 17:02
噓 aboy02250: 我超期待蔡英文上台 換他面對民粹 台灣爛得更快23F 11/06 17:05
推 yeap193: 藏那麼裡面幹嘛XDD26F 11/06 17:08
推 Moratti: 好難找 反串的滿像的32F 11/06 17:13
推 IDfor2010: 這篇藏句子 找不到的要跟馬19PK智商 找到只需10秒34F 11/06 17:14
推 sparta40: 沒藏頭 wwww 59分喔39F 11/06 17:16
→ cashliu: XDD 別殘害老人眼睛好嗎40F 11/06 17:16
推 FFSR: 你還46F 11/06 17:23
推 iPad8: 推48F 11/06 17:27
推 dblsesame: 總統是國家的代表 雖然畫的是馬 被酸的是台灣53F 11/06 17:36
推 lcyrose: 我媽問我跪在電腦前面幹嘛56F 11/06 17:37
推 saul17: 幹 也太難找 提示:馬60F 11/06 17:42
噓 saiulbb: 112不是要期中考了嗎 還花時間想文章63F 11/06 17:47
→ prince: 樓上你以為這需要多久?全部是真情流露啊64F 11/06 17:49
推 t95912: 人家說出心中的感慨 你噓什麼65F 11/06 17:50
推 jerrywin: 白癡蠢蛆都只能幻想小英作得爛 可憐唷66F 11/06 17:50
推 chuhey: 優文!感謝樓上提示...自己都找不出來67F 11/06 17:50
推 lbowlbow: 看半天還是去看提示,眼睛好酸69F 11/06 17:52
推 PNwan: 神U文72F 11/06 18:09
推 lfi: XD 沒推文真的沒發現78F 11/06 18:45
推 shauhon: 手機很難看藏頭文耶81F 11/06 18:46
推 trchen: 原po也太洨心惹吧!88F 11/06 19:12
推 fakon: 看了一分鐘才發現 -..-90F 11/06 19:23
推 Junticks: XDDDDDDDDDDDDD91F 11/06 19:25
推 NDSLite: 馬桶你還是去死一死96F 11/06 20:33
推 mudee: 藏那麼隱密是...98F 11/06 20:48
推 jardon: 我還以為是從後面讀過來呢99F 11/06 21:04
--