看板 Gossiping作者 dodopee (肥王)標題 [問卦] 是否要改掉本省、外省這種稱呼方式咧時間 Tue Nov 10 10:42:07 2015
參考維基百科
'本省人'是指第二次世界大戰結束(1945年)之前已在台灣居住的族群或人士,包含原住民、河洛人、臺灣客家人等台灣三大族群。
「本省人」的本義為祖籍在某一省的人,是「外省人」的對義詞,而第二次世界大戰結束後、特別是1949年國府遷台前後,與國民黨政府一同來自中國大陸的台灣新居民,因為他們來自台灣省之外,因此被稱為「外省人」,原本居住於台灣的居民便稱為「本省人」。隨著族群通婚、凍省、以及戶籍取消籍貫登記後,本省人與外省人的稱呼已漸少用。
本魯依稀記得在國小時候,有次回家作業要問長輩家族是來自哪一省,過了十幾年,家中長輩由藍變橘到現在淡淡的綠,我也已經忘記當初作業的答案。
忘了自己的祖籍算是忘本嗎,我好怕以後回去被祖先打屁股哦(._.)
鄉民們都知道自己祖先來自哪裡嗎,現在還會嗆省籍的都是哪些人呢?
還有啊,大家覺得本省人跟外省人在今日應該改為什麼代替比較適合,不然這樣稱呼不覺得是在吃自己豆腐嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.180.50
※ 文章代碼(AID): #1MGLc2jn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1447123330.A.B71.html
推 zhttp: 本國人 外國人1F 11/10 10:42
→ sukeda: 台灣人 支那人
台灣人 支那人2F 11/10 10:42
→ ChinaGy: 臺灣人跟滯台支那機歪人6F 11/10 10:43
推 badjye911: 78年級生早就沒有這種稱呼了 連我哥6六年級尾都很少用8F 11/10 10:43
→ xzcb2008 …
推 xzcb2008: 幹嘛改,外省人就是支那人阿,分這樣以後比較好殺9F 11/10 10:43
→ shadeel: 外省426吃屎 等著看他們2016崩潰10F 11/10 10:43
→ CREA …
推 CREA: 除了原住民 其他不是匪區混不下去就是打輸被趕來的魯蛇12F 11/10 10:44
→ gsm60kimo: 四年前叫 689、609 再過幾天應該會有新數字13F 11/10 10:44
→ shcjosh: 外省其實是閩南的相對14F 11/10 10:45
→ sukeda: 台灣長大卻朝思暮想自己是中國人總有一天要回去 哪會一樣16F 11/10 10:45
推 hsm926: 台灣民族 才是正解17F 11/10 10:45
推 osioli: 吃碗內 看碗外的人=外省人19F 11/10 10:46
推 may3: 台灣人 外省人 外省人是他們自己這樣叫自己 不用幫他們改20F 11/10 10:47
推 amovie: 可是有新台灣人 說她住江西1100年21F 11/10 10:48
推 farmoos: 英文的外省人早期都是直接稱Chinese(中國人)本省人是Formosan(台灣人)。近代是Mainland Chinese(中國大陸人)。比較符合現實狀況,本省外省和內地一樣是政治用法。22F 11/10 10:49
推 robinyu85: 台灣人 滯台支那人
台灣人 滯台支那人25F 11/10 10:49
※ 編輯: dodopee (223.139.180.50), 11/10/2015 10:53:36
推 ienari: 賣台狗 台灣人30F 11/10 10:51
推 farmoos: 台灣人是習慣這樣稱呼 而不知道背後含義。除非政策性的改不然大家都習慣了。像是國家都稱呼我們Taiwan隊的時候,台灣人反而自稱中華隊。播洗腦久了覺得理所當然。31F 11/10 10:51
推 aqzzz: 本國人=台灣人 其餘都是外國人34F 11/10 10:54
推 nangle: 越裔移民表示35F 11/10 10:54
推 makapaka: 請正名為天龍人,外省的權貴,壓榨台灣還想賣台灣的36F 11/10 10:54
推 AkumaII: 年輕人平常哪會這樣叫38F 11/10 10:56
推 crazysinger: 你祖先的墳墓上不是就會有寫嗎??
大部分本省人的祖墓還是會有寫從哪來39F 11/10 10:58
推 brucielu95: 是阿,改支那人,台灣人比較適合。但不得不說,所謂外省人的品種缺陷真的比本省人多41F 11/10 10:58
推 wht810090: 台灣人 vs.被統派/投降派滯台中國人44F 11/10 10:59
推 momocom: 改稱「49年中國內戰難民」就好啦45F 11/10 11:00
→ coolron: 段宜康就外省人阿, 可是看看人家腦袋多清楚,反關689
一堆台灣人投票給國民黨真的是不可思議48F 11/10 11:04
推 dan310546: 外省人是他們自己這樣叫的,台灣人只有叫外省仔麵XD52F 11/10 11:07
推 farmoos: 49難民或49移民。53F 11/10 11:09
→ palazzo: 有些外省人會反對吧,他們打從心裡不認為自己是台灣人54F 11/10 11:09
推 luke72: 本省人才在自以為少用啦 我外省家庭天天在強調外省多尊貴55F 11/10 11:10
→ farmoos: 更早1945年之前是 唐山人 支那人56F 11/10 11:10
推 query: 台灣人 與 中國難民58F 11/10 11:12
推 tulacu: 改臺灣跟支那好啦59F 11/10 11:13
→ elibra01: 台灣人沒有因「外省人」或「本省人」而得到任何好處,不過KMT有60F 11/10 11:13
→ viable: 你就算回到你的祖國也還是有本省外省這個詞彙啦 白x62F 11/10 11:14
推 magi3Q: 中裔台灣人67F 11/10 11:19
推 lmc66: 本地人 移民69F 11/10 11:22
推 cray0325: 覺得要改+1,本省人有舔共加入kmt的,外省人也有臺灣意識的(如管仁健),以本外省區分已不合時宜70F 11/10 11:23
推 kkman2: 稱外省,本省,那是歷史事實。但過了好幾代都是台灣人了,必須有這樣的觀念72F 11/10 11:24
→ cray0325: 臺灣也不該再叫臺灣省,難怪會一直被認為是中國一個省份74F 11/10 11:25
推 chaplin6761: 用年份分很清楚啊 西元紀年
此外 請別叫他們難民了 不少人在臺灣吃香喝辣 哪難了76F 11/10 11:25
推 evelyn055: 久了以後這種隔閡會自然消滅 沒必要去改
本省外省就一種歷史名詞罷了78F 11/10 11:27
推 ccl007: 外省人請改成二戰後移民!82F 11/10 11:31
推 jeff918: 未來頂多成為文化名詞,年輕一代若還當政治框架來辨識敵83F 11/10 11:33
推 ccucwc: 不然叫蔣匪一族好了86F 11/10 11:34
→ higan: 戶口名簿都有吧? 我記得祖先是從福建來的,但年份不知道。88F 11/10 11:37
推 CALLING: 台灣人 滯台支那人?89F 11/10 11:39
推 leov72: 臺灣人, 滯臺支那人92F 11/10 11:47
推 s925407: 我也很想改啊,可是每到選舉中國黨候選人都會跑到眷村高呼「外省同胞」團結啊,超討厭的對吧。95F 11/10 11:49
噓 Nepoleon: 滯台個屁,賣國蔡汪汪還是宜蘭人97F 11/10 11:50
→ miketk: 台灣人跟賣台賊 你看如何?98F 11/10 11:50
推 WuDaSi: 移民跟難民99F 11/10 11:50
→ newgpx: 叫匪諜就好了 政權穩固打共匪 政權不穩連老共屁眼都舔100F 11/10 11:51
推 timmylinn: 我們家族都來台三百多年了,還問外省?本省? 哇係呆灣郎啦!101F 11/10 11:52
推 et3003: 難民 土著106F 11/10 12:01
→ noko: 滯台支那人111F 11/10 12:11
→ kana0228: 省這個稱呼 擺明了表示自己是中國的一部分112F 11/10 12:21
→ yuki2474: 換個方式繼續挑起紛爭不就好棒棒114F 11/10 12:21
推 ccl007: 原住民/前清移民/戰後移民 以台灣本體的分法!116F 11/10 12:22
推 Ayenyen: 我也有想過這個問題,比較好的稱呼應該是:中華民國遺族 和 台灣原住民(以太平洋終戰前的人都包含)118F 11/10 12:30
→ jeff790923: 廢話都臺灣人啊 說自己中國人的滾吧
太平洋沒加蓋120F 11/10 12:37
→ northwater: 族譜上寫福建漳州,但那是清朝前的事情囉
覺得自己是台灣人123F 11/10 12:46
推 po3d: 很久沒這樣講了啊,現在都中國人台灣人126F 11/10 13:03
→ pkjkimo: 只有台灣人跟滯台支那人127F 11/10 13:10
噓 tilamisudog: 不需要,外省人只是個跟客家人一樣的代名詞,泛指隨老蔣來台的那批人與其後代133F 11/10 13:35
推 Sousake: 台灣人 支那人 很好分137F 11/10 14:04
推 kafing89: 賣臺統派→滯臺支那
其他→臺灣人141F 11/10 14:30
推 m850537: 不要改,這是時代的詞彙。本省外省人都是臺灣人
都是台灣民族143F 11/10 14:31
--