看板 Gossiping作者 haidai (haidai)標題 [爆卦] 東森新聞翻譯影片疑似抄襲?時間 Sat Nov 14 19:46:38 2015
東森的粉絲團發佈的影片
被網路譯者抓包字幕照抄
這是BC的發佈影片
https://www.youtube.com/watch?v=86s3bkzHLWU
時間是11/12
東森新聞粉絲團
https://www.facebook.com/video.php?v=943633919005033&fref=nf
他們不知道光刪文不會把影片刪掉
東西還在這裡
https://goo.gl/7yggIV 左上角還有LOGO
http://imgur.com/XxgcgRY
時間是11/14
整整晚兩天
字幕幾乎是一字不漏(沒仔細逐字對照,但基本一樣)
譯者留言兩百多讚但是東森完全裝死
有沒有反正是媒體,照抄不用錢的八卦?
※註:有電視或媒體有報導者,請勿使用爆卦! 違者視為新聞篇數 超貼新聞劣退
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.64.183
※ 文章代碼(AID): #1MHnyc7W (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1447501606.A.1E0.html
→ icudy: 不意外4F 11/14 19:47
→ mylo: 不抄襲才是新聞好ㄇ5F 11/14 19:47
推 kminer: 記者也要放假啊抄個新聞下班去看12強臭了嗎9F 11/14 19:48
推 bhis: 新聞拿來用可以告什麼?10F 11/14 19:48
推 Posaune: 中夭 陰森 泣的素質都很...11F 11/14 19:48
推 slimu0001: 幹,照抄的影片還敢放上自己電視台的logo,無恥14F 11/14 19:50
推 vizjeco: 東森 中天 早就不看了16F 11/14 19:50
推 Grammy: BC怎麼常被抄阿 上癮那個小短片也被抄17F 11/14 19:51
推 ancientstar: 我才想說東森怎麼會有優質影片 果然狗改不了吃___21F 11/14 19:51
推 elle: 被抓包也不覺得羞恥 罵記者小學生 他們還會用新聞回罵咧24F 11/14 19:53
推 dearjohn: 陰森很意外嗎? 黃馬褂就是陰森記者26F 11/14 19:54
推 eggguy: 檢舉好像也是要原作者出面33F 11/14 19:59
BC都直接到東森那邊留言了
他絕對會去檢舉阿
推 a856445: 意外嗎 新聞雲去年318還說在立委抽屜放保險套 沒多久就刪36F 11/14 20:01
→ Microscft: nownews和新聞雲那些都一些剛畢業的屁孩41F 11/14 20:04
推 sholock: 東森那個連結進不去了?42F 11/14 20:05
→ Microscft: 你要他們有點sense要等十年後心智成熟一點43F 11/14 20:05
推 wesiy: 垃49F 11/14 20:15
那應該是東森刪文所以BC那邊也消失了
沒關係影片還在
有人要下載來當備份嗎?
※ 編輯: haidai (125.230.64.183), 11/14/2015 20:21:01
推 ttcml: 陰森不意外55F 11/14 20:30
推 JingP: 東森粉專完全開無視 整個讓人很怒58F 11/14 20:36
推 wssp: 不意外,以前在八卦的名聲就很差59F 11/14 20:46
推 xinghh: 唉~台灣怎麼了63F 11/14 21:06
推 stuc1234: NA編 chu編 都有前科了64F 11/14 21:07
--