看板 Gossiping作者 karta2046523 (噓我者奈米屌)標題 [問卦] 台灣什麼時候被支那用語攻陷了?時間 Sun Dec 25 21:05:43 2016
乳提
不知道從什麼時候開始我們開始會叫XX哥XX姐的
比如說:體操哥、獅吼姐之類的
印象中這些哥、姐的稱號是從支那那裡開始用的
還有什麼學霸、學渣的
印象中也是從支那傳過來的
是什麼時候開始台灣的用語被支那用語攻陷的呢
有沒有掛?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.225.46
※ 文章代碼(AID): #1ONyGizv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1482671148.A.F79.html
推 wwer0916: 大概四百多年前吧 一堆中國人來臺灣3F 12/25 21:06
推 hinajian: 這種事情就是攻來攻去的
贏這個有很光榮嗎7F 12/25 21:07
→ Anvec: 以前大陸都看台灣的鄉土劇連續劇 也都學我們的10F 12/25 21:07
推 Pumama: 偷懶的電視台跟新聞台11F 12/25 21:07
→ tokyo730714: 秀下限 顏值 妹子 打醬油 大媽 人肉搜索 小鮮肉 裝逼 接地氣 一堆人用的不要不要的12F 12/25 21:07
→ Anvec: 必須承認我們就是沒經費 對企業的贊助也低調14F 12/25 21:08
→ awfulday: 這爺們特牛B的,我都嚇尿啦16F 12/25 21:08
→ tokyo730714: 台灣現在唯一有在創造的詞彙大概只有政治相關 其餘都17F 12/25 21:08
→ hinajian: 都是媒體在帶頭作亂 強暴我們的眼睛耳朵啊21F 12/25 21:09
推 zxf123: 媒體帶風向 還有接觸支那網路文化的人帶進來的吧22F 12/25 21:09
→ hinajian: NCC應該要禁播使用支那用語的新聞頻道25F 12/25 21:10
推 joumay: 某集團有計劃的不斷播送 中國新聞 引進 中國節目 正常啊27F 12/25 21:10
→ hope1989: 一堆紅衛兵開始批鬥了 這個還好啦29F 12/25 21:10
→ ctx705f: 我講個笑話:台灣重視文化31F 12/25 21:11
→ ed78617: 有人用就有人用啊,這麼排外幹什麼??35F 12/25 21:12
噓 isaa: 因為媒體沒腦,對岸消息抄一抄就可以交差了36F 12/25 21:13
→ none049: 因為媒體發現用詞不一樣時就會特別改成支那用法37F 12/25 21:14
→ realtw …
→ realtw: 大陸用語好用傳神啊 台灣創造不出傳神用語怪誰39F 12/25 21:15
推 Taidalmc: 攝像頭 估計 視頻 立馬 短信 給力40F 12/25 21:15
推 mudee: 傾中 中資媒體41F 12/25 21:15
→ Taidalmc: 這幾個是看到台灣人用會特別火的 明明有自己的說法43F 12/25 21:15
→ getfull: 就是廢物媒體套用的錯,應該殺無赦死全家全面禁止45F 12/25 21:17
推 mudee: 吸眼球 小鮮肉 很噁心的用詞48F 12/25 21:18
噓 gs8613789: 語言本來就會互相影響,你還不是在用中文發文50F 12/25 21:18
推 VIGUTA: 什麼醉了 連PTT都愛講 看來全世界都在說支那話52F 12/25 21:18
→ scott032: 阿就新聞媒體天天放送,沒什麼腦袋的人就被同化了57F 12/25 21:21
→ ed78617: 連這個都要嫌會不會太小鼻子小眼睛了?58F 12/25 21:23
推 errorr: 台灣創造新詞彙影響大陸的速度遠輸,大陸真的超快又有趣台灣創的流行詞很多都具有攻擊性,歧視性,不好用也不想用大陸的相對詼諧幽默得多,不少到處套而不會帶有攻擊意味62F 12/25 21:23
→ medama: 康熙那時候吧 被施琅攻陷的66F 12/25 21:28
→ serval623: 自從PTT自以為開放 讓五毛入侵之後69F 12/25 21:30
推 WuDhar: 多數都很低劣要用也挑一下,像學霸台灣講卷一好聽多了
比較誇張是有的人中文差到連估計貌似都以為是對岸來的70F 12/25 21:30
→ WuDhar: 小學就在用的詞什麼變對面用的了…73F 12/25 21:31
→ Leika: 從媒體、網購、綜藝、遊戲等論壇 中國資訊質量優勢開始74F 12/25 21:31
噓 cincia: 連用語都要管 住海邊75F 12/25 21:33
推 stoxin: 在視頻之前是用什麼?? 影音??77F 12/25 21:37
→ tokyo730714: 我比較好奇的是立馬怎麼有一陣子突然流行 但是對岸好像沒什麼人在講80F 12/25 21:39
推 gmk6202: 666666666666666666682F 12/25 21:40
→ stoxin: 估計台灣自己本來就在用了啊@@
立馬好像有看到宅女小紅講過XD 可是立馬是古時候就有了83F 12/25 21:41
推 jankowalski: 不用這麼自卑吧 那日文漢字還是遠古時期中國流入
也沒看到日本人在崩潰
這麼小鼻子小眼睛 跟韓國廢除漢字有87%像85F 12/25 21:44
→ WuDhar: 那估計台灣怎麼講?貌似是好像的文雅微帶貶用法用多久了…88F 12/25 21:45
推 hsm926: 真的超級受不了,還不是新聞記者和液人帶頭的 糙89F 12/25 21:45
推 just5566: 我比較驚訝有人不知道影片這個名詞...90F 12/25 21:50
推 tetsu327: 霉體妓者弄的啊 一堆無腦白痴也跟著在愛用91F 12/25 21:50
推 yuigood: 水平 水準
大概 估計92F 12/25 21:51
推 iamtien: 大閩南文化入侵台灣開始94F 12/25 21:51
推 stoxin: 影片就是影片啊 我不會把它跟視頻完全畫上等號耶97F 12/25 21:53
→ stoxin: 你講影片我聯想到電影 錄影帶......99F 12/25 21:53
→ tokyo730714: 貌似 我因像中就是貌似潘安這種用法 跟現在中國人的用法不太一樣吧
不過真的永久了會忘記原本到底怎麼用 像我有一陣子都忘了優化的台式講法要怎麼說XD100F 12/25 21:55
推 just5566: 我的想法也跟東京大一樣,剛咕狗完貌似,發現完全...104F 12/25 21:57
推 stoxin: 優化是什麼鬼?? 最佳化?? 優養化??105F 12/25 21:57
推 Haseoxy: 從kmt來台開始~108F 12/25 22:04
推 wwwqoo: 還有冰櫃 盤點都是支那語109F 12/25 22:09
推 ciou51: 都馬媒體110F 12/25 22:10
→ jatj: 去看iphone版 一堆黑屏 白屏 閃退112F 12/25 22:13
→ newgpx: 關創造速度屁事 根本就是交流人數差太多的緣故
多少台灣在支那工作 而支那只有幾隻小貓來當學生113F 12/25 22:13
推 Sana: 運營 執行官 美聯儲115F 12/25 22:15
→ newgpx: 陸客就不用算了 來幾天就走 哪會學你的用語116F 12/25 22:15
→ Sana: 派息 網紅117F 12/25 22:16
→ newgpx: 加上現在26自視甚高 台灣文化和用語根本不會想學想用119F 12/25 22:17
→ tokyo730714: 我覺得是文化強弱勢……台灣現在能輸出的影視娛樂少很多120F 12/25 22:18
推 ienari: 垃圾統媒最愛用124F 12/25 22:23
推 fcz973: 看一段高清視頻吧,親126F 12/25 22:26
→ rarSS: 我外號叫大屌哥127F 12/25 22:27
推 stoxin: 大多數中國用語我都看不懂128F 12/25 22:27
推 regeirk: 哥 這種台灣本來就有啦 你去GOOGLE王哥柳哥遊台灣129F 12/25 22:27
推 Shermie: 就中天那群藝人啊130F 12/25 22:33
→ mokke: 20年前的台灣也喜歡創一堆流行語132F 12/25 22:45
--