看板 Gossiping作者 damaskala (自願性無薪假)標題 Re: [新聞] 《大尾2》風波 邱瓈寬「尊敬的立委您…時間 Sat Feb 13 23:52:37 2016
親愛的邱導演
我是達悟族的manayic
您今天要解釋的主要對象,不是那些立法委員
對於你公開對立委喊話 完全把事件核心 達悟 放在一旁
非常的遺憾
如果,您覺得要道歉 也應該要"直接說對不起" 而不是 "應該說對不起"
您要直接面對的
是那些聽不懂中文,完全搞不清楚大家在爭論什麼的
希拉馬然 希拉嘎米然 希拉阿蓋 希拉阿歌斯 希拉嗄阿蓋
那些搞不懂你們所謂的幽默長什麼樣子的人
雖然我們不一定搞得懂你們在吵什麼
什麼歧視不歧視的事 應該沒有那麼嚴重
相信你們在拍戲時 應該有找過一些 達悟 來作為您的意見參考
我想只要那些達悟有給過意見 作過一定的考量 無傷大雅 就沒什麼了不起的
本人目前沒有看過該電影
本人也不打算為了您的電影 帶著可能有意見的 阿蓋 阿歌斯
坐著飛機 坐著船來到大島觀賞之後再作評論
反正 他們也聽不懂 看不懂你們在演什麼
當高級的人 在台北決定核廢料要放哪裡時
我們要坐飛機 坐船 再開車 坐火車 足足要花近12小時才能到高級的地方抗議
未果 30年來我們仍然不知道那些從廢料場流出來的水 對我們每日吃的魚有什麼影響
對於吃的人又有什麼影響
反正母語裡沒有核能這個概念
對於我這種母語盡失的族人來說 核廢料最接近的辭彙 大概就是鬼魂及惡運
很難和完全不懂中文的 希拉阿蓋 希拉阿歌斯 去作什麼解釋
在蘭嶼的期間,我看著阿蓋的背影
成日看著華視 中視
老年行動不便的他 看著完全不懂的語言的節目 是他唯一的消遣
蘭嶼沒有原民台
我想 大家也不想去爭取什麼原民電視的權益
就算有原民台 也是我們聽不懂的語言
畢竟 在原住民數50萬的人口裡 我們這不足4千的人口 根本算不了什麼
就像中國對台灣人一樣
在這裡我要稱讚邱導演
您是非常的肥胖的女性
您的成就 是我們完全無法了解的
沒有從土地裡耕耘出食物
沒有從田野裡養出食物
沒有從大海裡補抓出食物
那些我們聽不懂語言的人在那裡走來走去
就可以擁有那麼多的錢 有那麼高的地位
有一堆我們搞不清楚的高級人說您很了不起
真的很了不起 應該有不少的奴隸在幫你種田 養豬 抓魚吧
您的家裡 一定掛滿著山羊的頭蓋骨
感謝您可以在地球這麼多的人類裡 願意在您的電影裡
讓一個您完全不了解的族群 作為您電影裡的一角
讓全世界的人 都能看到達悟人
這是達悟之光
您在樂樂裡有非常大的成就 真的是非常值得尊重的人
至於那些想說智力測驗的人
對於達悟來說 台灣人 中國人 美國人 外星人 都是樂樂
都是外來者 沒有什麼分別
manayic
※ 引述《waymayday (不要問)》之銘言：
: 蘋果
: 《大尾2》風波 邱瓈寬「尊敬的立委您…」
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/entertainment/20160213/795095
: 《大尾鱸鰻2》日前遭投訴涉及歧視原住民引發議論，導演邱瓈寬稱絕無冒犯，時代力量
: 立委高潞‧以用‧巴魕剌昨在臉書發文，要求《大尾鱸鰻2》應為歧視、嘲弄達悟族公開
: 道歉並修改問題片段。監製朱延平昨晚回應不會公開道歉，後又改口說：「寬姊說了算，
: 統一由她發言。」邱瓈寬今再度在臉書澄清該片絕無影射原住民及達悟族，若造成特定族
: 群不快，她仍會為考慮不周之處道歉。
: 邱瓈寬表示：「如果尊敬的立委您有看過電影，應該會像大部份觀眾一樣，覺得電影絕對
: 沒有什麼惡意，大家覺得可笑的是戲裡面說『聽不懂』對方語言的『小奇大』（康康）、
: 『天天』（曾志偉）與『大尾』（豬哥亮）這些角色，絕不會是原住民。」
: 她同時希望尊重創作自由，有意見請到她的個人臉書及電影官方臉書表達，「請不要蔓延
: 到其他幫我們說話或有不同意見朋友們，就算我們有罪，罪不及親友，請不要趕盡殺絕」
: 。（娛樂中心／綜合報導）
: 邱瓈寬臉書全文：
: 《大尾鱸鰻2》有關原住民的部份，引起了不同的討論，我第一時間就表示絕對無意冒犯
: 原住民朋友們，如果有不夠周延的地方，我們虛心反省。
: 至於立委高潞・以用・巴魕剌Kawlo・Iyun・Pacidal的指教，我想分幾點說明，第一，如
: 果尊敬的立委您有看過電影，應該會像大部份觀眾一樣，覺得電影絕對沒有什麼惡意，大
: 家覺得可笑的是戲裡面說「聽不懂」對方語言的「小奇大」（康康）、「天天」（曾志偉
: ）與「大尾」（豬哥亮）這些角色，絕不會是原住民。
: 第二「還對著劇中飾演達悟族亂說族語的演員說『瘋子』」，也不是指向原住民，那是劇
: 情中人物因為在追逐過程中一時情急脫口而出的話，是符合片中人物的個性與水平的，也
: 沒有其他影射的意思，如果您有看過，應該也不會覺得電影有認同角色是對的。
: 第三，電影從頭到尾沒有開「反核」的玩笑，也沒有說「反核」有任何可笑之處，「反核
: ／擁核」都是很嚴肅需要長期論辯的課題，指責電影「而且核廢料對蘭嶼達悟族而言是一
: 個如此沉痛、長年以來不斷抗爭的問題，電影卻為了喜劇效果拿去做笑料，這難道不是再
: 一次消費了蘭嶼的達悟民族嗎？」是不是過於沉重？
: 第四，電影本來沒有特別要指名是某一族的原住民朋友，（反核也應該不限於某一族某一
: 個人）所以語言方面也沒有特別要用某一族的語言發音。電影裡面的所謂「原住民」本意
: 只是豬哥亮等追逐的過程裡遇到了某一個非常團結的團體，可以是同鄉會，也可以是同學
: 會，不是特指哪一個族群。當然，如果此舉有讓達悟族的朋友們覺得被影射到了，這確是
: 有考慮不周的地方，是應該說對不起的。
: 尊敬的立委您還說因為以上種種，需要刪除相關片段，您的情緒我可以理解，但是您的要
: 求是不是也正正有損創作的自由，有黨同伐異，有點「不是我認同的意見就不可以存在」
: 的疑慮？我們只是隨時可以被肉搜的平民，您是尊敬的立委，有人民授予您的立法權與言
: 論免責權，您的發言能不慎之？我同時懇請您聽聽別人的聲音，起碼我自己就有看到有評
: 論提起這一段戲的時候，完全沒有想到「歧視」，反而是說「而族人對於族人被欺負的時
: 候，一定是一擁而上抵禦外敵，保護自己人」「反觀現今的社會，為了自身權益而喧嘩取
: 眾，傷害自己的人不在少數。而原民同胞之團結，能不能讓現今的人能夠醒悟一些些呢?
: 」
: 最後，歡迎在《大尾鱸鰻2》臉書或我個人的臉書表達任何意見，有不對的地方，我們會
: 反省改進，但請不要蔓延到其他幫我們說話或有不同意見朋友們，就算我們有罪，罪不及
: 親友，請不要趕盡殺絕，謝謝。
: 我一直覺得「懂得笑就不會恨了」，這是我自我的期許，也是《大尾鱸鰻2》的主題，電
: 影可以評價不一，社會卻不應該自我分裂。我們從來就不是敵人。
--
標題 [問卦] 有沒有雅美族改叫達悟族的卦? 看板 Gossiping
◆ From: 36.233.201.206
#1H9vs_QT
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.31.196.193
※ 文章代碼(AID): #1Mlr5FI1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455378767.A.481.html
→ chirex: 這篇真的不曉得是在褒還是貶。2F 02/13 23:54
→ pusufu: D真的 解釋也是跟達悟族解釋 一個老番顛5F 02/13 23:54
椰油的manayic
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/13/2016 23:55:56
→ hipab: 那就在蘭嶼蓋座火力 魚照吃 水照喝der安心就對吧?7F 02/13 23:55
推 face0079: 就那種我會把你當人看類型的阿 不EY8F 02/13 23:56
推 Pennyjr: 中肯的文章，可惜看得懂的沒幾個人9F 02/13 23:56
→ face0079: 幹你娘台北人 汙染丟別縣市 稅收建設蓋台北 垃圾10F 02/13 23:57
噓 JKGOOD: 真的沒空啦吼13F 02/13 23:59
蘭嶼島以來外的人
我所知道 沒有國家的概念
推 l75cm: 哈哈 您是非常的肥胖的女性20F 02/14 00:03
肥宅我曾經自娛 說 我沒有體力大姑媽達發(因為我很胖)
有個阿姨說 你不能說自己胖
只能別人說 別人稱讚
所以我說邱導是個肥死的女人 她應該會非常非常非常的開心和高興
→ xdbx: 沒看過電影片段也不知道在吵什麼22F 02/14 00:05
→ shinshong: 唉 就連這篇推文裡，還是有人在消遣，這是怎麼了?29F 02/14 00:07
推 crohns: 戰意滿點XDDD31F 02/14 00:08
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/14/2016 00:11:41
推 hellonew: 戰意滿點，但邊看文字邊覺得很難過32F 02/14 00:09
推 thliq: 一股哀傷 求翻譯米糕33F 02/14 00:09
推 tfuan: 推34F 02/14 00:10
推 aragonite: 覺得難過QQ 我們對達悟就像中國對台灣一樣粗暴38F 02/14 00:13
推 RevanKai: 希望無能導演別在吃文化部補助了，浪費$$$$$$$$$$$$$$$$40F 02/14 00:15
推 sholock: 覺得很難過 想跟您們道歉 對不起!42F 02/14 00:15
推 mukuro: 你說自己母語盡失...@@有空還是可以多練習，相信你同族的長輩會很樂意也很高興45F 02/14 00:16
推 newwu: 話說沒電視之前，達悟的消遣是啥？ 很好奇47F 02/14 00:16
嘛擠木(下雨)或海像不好 不能米發賴(工作)時 聚在一起吃吃喝喝 看海 看星星
傳統工作項目 種田 田裡抓螺絲 晚上抓螃蟹 上山種樹 養樹 下海抓魚 海膽
上山砍樹 作船 上山找豬飯(野生的鮮草)養豬
上山找羊飯養羊 或是去顧羊趕羊
海邊撿鹿角菜 石鱉
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/14/2016 00:25:30
推 kai09: 推52F 02/14 00:18
推 cmid05: 推，好奇你們有在投票的嗎53F 02/14 00:19
推 sucherng: 一部低級當有趣的電影 爛透55F 02/14 00:19
推 chvkzzll: 之前跟野銀的大哥聊很多 馬得得 推56F 02/14 00:19
→ DJY: 革命阿 支持達悟族獨立建國61F 02/14 00:20
推 waddler: 我們仍不知道從廢料場流出來的水 對魚有什麼影響<-- 有一門學問叫輻射生物學 輻射劑量學 不妨先去研究一下基礎62F 02/14 00:20
推 griff: 推。64F 02/14 00:22
→ xmoonlight: 阿鍋蓋 蘭嶼原青要加油！！ 回鄉才是真正的達悟人65F 02/14 00:22
推 atom1130: 推 很多人自以為的優越感根本是幫凶66F 02/14 00:22
→ waddler: 至少你會比較懂專家在講啥 不至於被台媒或煽情者牽著走68F 02/14 00:23
推 kk911: 推! 內容很殘忍現實，但原po好幽默，加油!70F 02/14 00:24
推 dnek: 你說了算78F 02/14 00:27
→ newwu: 感謝原po解惑79F 02/14 00:28
推 c8xji: 推80F 02/14 00:28
推 sholock: 蔡英文說要以總統身分向原住民道歉時 本來覺得她有點矯情83F 02/14 00:30
→ sholock: 看完你這篇後 覺得很慚愧..87F 02/14 00:30
推 GainWin: 推你，玩笑要建立在了解上才好笑89F 02/14 00:31
推 mjworld: 推。應該直接寫給她。91F 02/14 00:32
推 alvidan: 推 本來想問樂樂是什麼...93F 02/14 00:34
推 beryll: 超棒的文！！！！！！96F 02/14 00:37
推 joe00477: 哀.....台灣真的多元嗎?100F 02/14 00:38
推 kuro: [支持]101F 02/14 00:38
推 bkj123: 某樓攀關係的讓人不禁聯想到19，真慶幸那不是從小英口中說出來的104F 02/14 00:39
→ perlone: 台灣 蘭嶼 一邊一國107F 02/14 00:41
推 FinnF: 推110F 02/14 00:41
推 tkps21: 唉...117F 02/14 00:45
推 tcboy: 推118F 02/14 00:45
推 zooks: 推推125F 02/14 00:48
推 cbr0627: 尊重民族價值!!推127F 02/14 00:48
推 somni: 謝謝你128F 02/14 00:48
推 Henry: 讚132F 02/14 00:50
推 pewar: 推133F 02/14 00:51
推 qn: 覺得有點難過 推此文134F 02/14 00:51
推 Ryomine: 推 覺得難過跟慚愧138F 02/14 00:53
推 liuqw: 巴拉你那母（是這樣？）看到蘭嶼學弟的反應，感覺很毒140F 02/14 00:53
呀古嘎哥難(我也不知道)
推 box00504: 推 每個文化都是我們最珍貴的寶物142F 02/14 00:54
推 nsaids: 請問家裡很多山羊頭蓋骨代表很富有嗎？143F 02/14 00:54
因為你一定吃了很多的羊
也請大家吃了很多的羊
你家才有很多的羊頭蓋骨
不是去路邊撿摔死的羊來作裝飾
推 yuhurefu: 推 希望你的聲音可以讓導演看到144F 02/14 00:54
核廢料的問題
先不討論讚不讚成的問題
光是要解釋 就夠累的
何況 我們很尊重長輩 基本上 以長輩的意見為優先
這和文化及語文有關係
其實我根本不用去看什麼文章
因為那些東西在母語裡文化裡根本沒有
就算年輕人了解
我要怎麼去向老人家解釋
核廢料是什麼? 傷不傷人 樂樂台灣人為什麼不要
含量很少 是有多少 就像一船的魚裡有一隻壞掉的魚 還是比最小的魚還要小
還是就像大海那麼大的東西裡 丟一天份量的大便下去
所以 海很大 大便很小 所以沒有關係
那為什麼台灣旁邊的海更大
為什麼不把那麼小的大便 丟在台灣旁邊那麼大的海 這不是更沒有關係嗎?
所以結論會推導成 台灣人不要的大便 丟到我們這裡
所以 為什麼要丟像大便一樣的東西到蘭嶼
何況 那種東西比大便還要髒 還要毒
而且罐頭那麼大
廢料的數量和佔地 比一個村莊還要大
你們用了一個比村莊還要大的地
去放那些比大便還要髒 還要毒的東西
這種解釋沒有很高深的道理
只是用很單純的類比
溝通的重點在於 你要用對方聽得懂的語言去和他說明
而不是用中文去說 然後你達悟要去讀呀 要去學呀
然後等你變成了核能的專家 再作評論
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/14/2016 00:58:35
導演是一個人
而每個鄉民都是一個人
我事實上不打算針對 導演一個人
對我來說 越多的人了解這種文化的差異比較重要
因為 不了解的人真的很多 也要花很漫長的時間去互相了解
何況 生活在那個時代的老人家一個一個死去
就算是年輕的一輩 都不見得能完全了解
何況 台灣有2300萬人
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/14/2016 01:04:25
→ newwu: 可以借分享嗎？156F 02/14 01:03
推 gidens: 屌文 閱讀能力的考驗157F 02/14 01:03
推 atom1130: 真的很希望那位邱某能看懂你這篇文章，不過她可能會說因為你不懂笑QQ，很慚愧，很抱歉164F 02/14 01:06
推 liuqw: 記憶年代久遠，抱歉166F 02/14 01:06
推 zonaubade: 推～也請大家鍵盤支持的時候，能幫忙想一下核廢料遷出蘭嶼的議題，台電原本和達悟人簽的約已經過期了，卻仍167F 02/14 01:07
→ zonaubade: 對那些核廢料裝聾作啞，蘭嶼人多次抗議仍置之不理。本島有地方可能願意接收這些核廢嗎？如果沒有，該怎麼辦170F 02/14 01:08
推 frostaw: 在蘭嶼聽過老人家說過去看的懂一點推。173F 02/14 01:08
推 vespa5566: 記者快來抄給肥胖的邱導演看阿阿阿阿阿阿176F 02/14 01:10
噓 DJY: 為什麼不揭竿起義?177F 02/14 01:11
推 DarkAlex: 推，台灣人對不起達悟族民，快把核廢料移走開啦 ~~~178F 02/14 01:11
推 clark2644: 想請問一下 我很好奇男人魚女人魚究竟是長怎樣和怎麼烹182F 02/14 01:20
女人魚=女人吃的魚
男人魚=男人吃的魚
老人魚=老人吃的魚
誰比較辛苦 誰貢獻得大 誰的社會地位高
來作為 魚骨少 肉質鮮 算是誰可以吃的魚
現在沒有這樣分了
(應該說還是有分 隨著社會的改變 大家都混著一起吃了)
怎麼烹煮 若你尊敬這個魚 感謝他的肉填飽你的肚子
就清水煮 讓他像回到大海一樣
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/14/2016 01:23:54
推 bloody0205: 看完又反省了一下，漢人真的很對不起原住民184F 02/14 01:21
推 biosphere: 很多不公義並非我們沒看到就不存在，轉型正義還有很長一段路要走185F 02/14 01:21
推 ace000888: 推你，那部真的是拍來毀滅國片的，幹188F 02/14 01:22
推 WeGoYuSheng: 推...好哀傷...反觀剛剛看到非常肥胖的女人寫什麼“190F 02/14 01:23
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/14/2016 01:26:24
推 wwwqoo: 推你！！196F 02/14 01:27
推 ange09: 好難過...202F 02/14 01:29
推 chihchuan: 對原住民來說，漢人不論本省外省真的都有原罪207F 02/14 01:31
推 wwwqoo: 看了好難過ＱＱ 唉～ 轉型正義還有一段很長的路要走...208F 02/14 01:33
噓 m6vujo3: 要說反歧視同意， 電影的確有歧視的味道， 但是可以先看過電影再來談好嗎，用聽來的認定有歧視，呵呵呵209F 02/14 01:33
推 a5122326: 我是Imorod的Namudd216F 02/14 01:39
→ wwwqoo: 推 希望能多發一些原民的觀點！ 畢竟隔閡很容易造成誤解219F 02/14 01:41
還好影片不是美國拍攝 只在美國上映
否則要為了影片 特地去美國看 有點累.....
※ 編輯: damaskala (103.31.196.193), 02/14/2016 01:45:01
推 comebuy01: 邱的言論就好像是“你的話我都聽見了，很小氣耶“221F 02/14 01:43
推 Inck: m6v你自己才是沒看完這篇文章吧222F 02/14 01:43
推 beryll: 難怪小英說要道歉……224F 02/14 01:45
推 wwwqoo: 資訊不對等的情況 若沒有這篇 真的也不清楚當地人的想法225F 02/14 01:45
推 lesbw: 推231F 02/14 01:49
推 chumi907: 跪著推 身為既得利益者的漢人我覺得好愧疚232F 02/14 01:50
推 ap4318: 論處理核廢料根本是死胡同，很對不起台灣人如此自私235F 02/14 01:52
推 zbrian: 可以收進課本當課文了249F 02/14 02:08
推 a34567: 對不起 為過往的歷史和最近的風波252F 02/14 02:12
推 majaja5566: 此時 你要將認同你立場 與你站在一起的人 都當蘭嶼人253F 02/14 02:13
推 rodyhero: 覺得這篇文章寫得非常清楚，真的很棒259F 02/14 02:20
推 linyap: 推 真的覺得對不起你們260F 02/14 02:20
推 hyzer: 推263F 02/14 02:23
推 Indexer: 推高級酸文QQ
台灣實在欠原住民太多了QQ265F 02/14 02:31
推 hodiamay: 推 記得某年參加反核還是不要告別東海岸遊行，晚會看到一個小朋友演關於蘭嶼核廢料的影片，整個崩潰大哭，只能說當真的了解之後，你會知道為何難過為何憤怒271F 02/14 02:33
推 mhygkj: 說實在的那些說看不懂的是在不懂什麼 元po不是用我們最熟276F 02/14 02:40
推 a21096: 您是非常的肥胖的女性XD277F 02/14 02:41
→ mhygkj: 悉的語言文字在跟我們做溝通了嗎278F 02/14 02:41
推 ja1295: 推不要看大尾279F 02/14 02:41
推 qubit: 推283F 02/14 02:50
推 dyps: 推286F 02/14 02:54
推 tiuseensii: 蘭嶼儲放核廢料就是為了海拋啊，後來東窗事發才就地掩295F 02/14 03:15
推 chenyenwen: 推，因為我們沒有阻止這個爛政權讓他們為所欲為，才讓296F 02/14 03:15
→ chenyenwen: 你們比需跟這些大便住在一起，對不起你們QAQ298F 02/14 03:16
推 colaer: 推。蘭嶼很漂亮299F 02/14 03:16
推 beautydots: 給噓文大大 得到夠多 我想這是自以為施予原住民的邏輯300F 02/14 03:16
推 tyai: 對不起...303F 02/14 03:23
推 camuskiroro: 記得小時候霸凌者也常用幽默來辯護自己的行為，過了那麼多年了還是沒啥改變304F 02/14 03:31
推 Brosel: 爛片就是該罵308F 02/14 03:35
→ camuskiroro: 別人明確的表示感覺受到侵犯時，有些人的反應居然是被侵犯的人該有幽默感，還自覺委屈，真是看透這群文化人的嘴臉310F 02/14 03:35
噓 expertsaid: 你的表達能力讓讀者很痛苦
而且其實不用濫情什麼保留語言，有價值的語言自然會保存下來，看看大家拼命學高加索人的語言就知道了。與其沒有實質目的說要保留語言，不如想想怎麼提升該語言的文學層次和價值？315F 02/14 03:53
推 SilverFox: 推，好文！ 話說某些人是閱讀能力有問題？原po的文筆如此竟然能被說中文差，哈哈，我快笑死，住臺灣中文比原民還菜可以不要出來丟人現眼好嗎？！
，321F 02/14 04:07
推 evelyn055: 推 我們對於這塊土地的了解真的太少了327F 02/14 04:24
推 fffffffox: 甚麼叫有價值的語言? 某樓請說明333F 02/14 04:59
推 fffffffox: 英語通用是因為英國到處殖民，中文則是華人會生
提昇語言文學價值是什麼鬼？335F 02/14 05:03
推 alkahest: 有價值的語言這種觀念你去高加索人的地方講看看XDD338F 02/14 05:52
推 Windcws9Z: 支持原住民揭竿起義，成立原住民國339F 02/14 06:06
推 a13561356: 推文有病歐 就一部垃圾還要別人先去看 有沒有那麼M342F 02/14 06:15
推 MrRed: 推344F 02/14 06:32
推 tsub: 推345F 02/14 06:37
推 jizzby3sec: 每個語言都有價值 因為它只是溝通的工具 某樓頗呵346F 02/14 06:52
噓 alice24555: 噓expertXXXX, 原po用他的語言並讓所謂漢人看不懂,就是在諷刺/抗議漢人的本位主義以及對原住民長期的不尊重,你還在那邊自以為語言的高尚與否?你該感到羞恥慚愧再推回原PO,原住民文化該被重視及了解, 支持!347F 02/14 06:52
推 pentoxide: 把核能解釋成鬼魂跟厄運，是需要溝通的352F 02/14 07:22
推 eddie2260: 我建議邱姐親自帶電影到蘭嶼放映與解釋給當地的年輕人及老人聽 而不是如某樓說的你該登島來看我的電影有沒有消費你 基本尊重要有吧355F 02/14 07:32
推 mirja: 推365F 02/14 07:45
推 irisq1231: 推！想起鹿野忠雄與達悟族人的情感，與蘭嶼名義上同為一國的台灣人，應好好重視珍惜，蘭嶼應是美麗的淨土，不是丟有毒大便的地方！366F 02/14 07:48
推 xlove: 這篇應該要M372F 02/14 08:13
推 irisq1231: 給推文很多樓～台灣人不是漢人，請勿以漢人自居！374F 02/14 08:20
推 simata: 樂樂推…377F 02/14 08:26
推 loach98: 野銀金城武，姍姍來遲379F 02/14 08:32
推 jcto04: 推 邱就標準三寶嘴臉阿 她的言論忽略就好384F 02/14 08:42
推 keny: 推 蘭嶼很美385F 02/14 08:47
推 rax1010: 看了真難過，這種低俗罵髒話的爛片沒資格稱做國片拿補助388F 02/14 08:53
推 TSbb: 這篇高級反諷好像一堆人沒看懂 XDDDDDD389F 02/14 08:53
推 KJoshT: 看不出原po中文的好，那你的中文真的比原po差了，期待原po也能為自己的母語延續做努力390F 02/14 08:55
推 lunaX19: 回文中有些人也顯示跟此戲一樣的水準395F 02/14 09:16
推 cloudinair: 原本想說要抵制邱寬，但又擔心會錯失什麼好片396F 02/14 09:17
→ lunaX19: 身為一個樂樂 把核廢料棄置在達悟的土地真是對不起397F 02/14 09:17
→ cloudinair: 但google一下就笑了，發現她只拍會拍大尾鱸鰻XDD398F 02/14 09:18
推 shinshong: expertsaid 你的言論滿無知的399F 02/14 09:20
推 bomda: 這個要推402F 02/14 09:25
推 celtie: 看了有點難過啊409F 02/14 09:51
推 snth0705: 可惜這篇還是有某些臭酸崩潰悲憤噓411F 02/14 09:55
推 haXD: 純噓竟然說原po中文不好的 少在那秀下限了 比起咬文嚼字包裝道貌岸然的人 原po才是不愧對文字的人 請自重^^413F 02/14 10:01
推 dzshdavid: 推；邱要道歉的是原住民族群 而不是立委416F 02/14 10:04
推 cosfish: 前面幾樓怎麼了...419F 02/14 10:17
推 happy80228: 純噓嫌原po表達能力不好的。又是一個用本位主義思考的人，不能說妳你看不懂就說人家的文化沒有價值，一個文化（包括文字語言）是否強勢，與政治經濟勢力息息相關在尚未深入理解前妄下評斷只是顯示其本位主義的自大422F 02/14 10:27
推 CrowDS116: 沉重推，我們還沒能做到相互了解、尊重427F 02/14 10:34
推 sonok: 推，哀傷428F 02/14 10:35
推 po521: 這篇回得很有智慧430F 02/14 10:45
→ samurai1994: 最可憐的就是那些老奶奶，老爺爺 對了聽說蘭嶼冷氣都開整天的432F 02/14 10:52
推 Fmman: 眼睛濕濕的441F 02/14 11:20
--