看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 我要看「死特」！國小生講錯「死侍」片名
時間 Sat May 19 13:23:09 2018
作者
標題 [新聞] 我要看「死特」！國小生講錯「死侍」片名
時間 Sat May 19 13:23:09 2018
1.媒體來源:
ETtoday新聞雲
2.完整新聞標題:
我要看「死特」！ 國小生講錯《死侍》片名…網笑哭：國文老師很火
3.完整新聞內文:
《死侍2》（Deadpool 2）在台上映引爆超高話題，不只年輕人，就連小孩子也喜歡看
有新聞台訪問2位正在電影院準備進場的小男孩，沒想到男童似乎弄錯了電影名稱，先是
把《死侍》講成「死人」，之後糾正回來後又講成「死特」，影片在網路上傳開後，網友
爆笑虧：「明天會被國文老師叫去約談了。」
把《死侍》講成「死人」，之後糾正回來後又講成「死特」，影片在網路上傳開後，網友
爆笑虧：「明天會被國文老師叫去約談了。」
網紅「馬丁垃圾話」19日在臉書分享一則新聞影片，記者訪問2位看起來像還在就讀國小
的小男孩要看什麼電影？
小男孩說道：「今天本來要看死人…死…死特。」不小心把《死侍》講成「死特」
影片被瘋狂轉發破千次，馬丁也忍不住笑虧：「I can see dead people.」
https://i.imgur.com/PnMOUAW.jpg
影片掀起熱烈討論，網友爆笑說：「還有人念成『死待』。」也有人開玩笑說「這兩個的
國文老師明天會叫他們去辦公室了」、「小朋友，你的國文老師在你後面，他非常火」、
「原來叫做死特，我們都唸錯了」，但也有人緩頰，猜測是男孩還沒有學到「侍」這個單
字，才會不小心念錯。
國文老師明天會叫他們去辦公室了」、「小朋友，你的國文老師在你後面，他非常火」、
「原來叫做死特，我們都唸錯了」，但也有人緩頰，猜測是男孩還沒有學到「侍」這個單
字，才會不小心念錯。
https://i.imgur.com/reHzNEf.jpg
影片：https://tinyurl.com/yc8zmtuc
馬丁垃圾話臉書：
https://tinyurl.com/y78n2ac5
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/yb29fxn7
我要看「死特」！ 國小生講錯《死侍》片名…網笑哭：國文老師很火 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
5.備註:
有人要跟我看死特嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.113.54
※ 文章代碼(AID): #1Q_xJ2_c (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1526707394.A.FE6.html
→ : #相信特哥1F 05/19 13:23
推 : 可2F 05/19 13:23
→ : 上課不學習 出糗了吧3F 05/19 13:23
推 : 墮特?4F 05/19 13:23
推 : 墮特5F 05/19 13:23
推 : 牛寺米分6F 05/19 13:23
→ : 不是限制級？7F 05/19 13:23
推 : 墮特8F 05/19 13:24
推 : 國中會考不會考就沒差9F 05/19 13:24
推 : 特粉10F 05/19 13:24
推 : 我覺得小孩子講錯沒什 大人還寫成報導才比較有事11F 05/19 13:24
推 : 未滿12歲能看???12F 05/19 13:24
→ : 這小孩能看？13F 05/19 13:24
推 : 少年維侍的煩惱14F 05/19 13:24
→ : 哈哈哈哈15F 05/19 13:24
→ : 席維斯史侍龍16F 05/19 13:24
→ : 這年紀...果然是特粉17F 05/19 13:25
有的電影院沒在管的※ 編輯: AHQJOE (101.10.113.54), 05/19/2018 13:25:37
→ : 孩子的教育不能等…18F 05/19 13:25
推 : 墮特19F 05/19 13:25
噓 : 國小而已太苛責了啦國小本來就用不到這個字20F 05/19 13:25
推 : 牛寺！21F 05/19 13:25
→ : 你們國小最好就什麼字都沒唸錯過22F 05/19 13:25
推 : 特分23F 05/19 13:25
→ : 推特 維持24F 05/19 13:25
推 : #支持特哥25F 05/19 13:25
推 : 特!26F 05/19 13:25
→ : 查了是輔15 滿15才能看 所以...27F 05/19 13:26
推 : 嬰靈戰車開出來28F 05/19 13:26
推 : 小朋友還好 一堆成年的在那邊死待 有夠可悲29F 05/19 13:26
→ : 胖叔叔救我30F 05/19 13:26
推 : 穿柯牌外套，果然柯粉都是低能兒31F 05/19 13:26
推 : 念錯字是怎樣啦?? 不是也有名嘴馬謖馬稷分不清32F 05/19 13:26
推 : 小朋友想看私家姊姊的胸貼嗎33F 05/19 13:26
推 : #侍哥侍哥得第一34F 05/19 13:26
推 : #獨立思考35F 05/19 13:26
推 : 15+36F 05/19 13:26
推 : BabyRage37F 05/19 13:27
推 : 電影院要被罰了38F 05/19 13:27
推 : 胖叔叔教我國文39F 05/19 13:27
推 : 小學還好，哈拉影城高中/大學工讀生還說剌客攝隱娘咧....40F 05/19 13:27
推 : #獨立思考 #相信特哥41F 05/19 13:27
噓 : 阿幹 這不是限制級的嗎？42F 05/19 13:28
推 : 死持2 現正熱映中43F 05/19 13:28
推 : 不是死待嗎？44F 05/19 13:28
推 : 死兒子的特45F 05/19 13:28
噓 : 死待啦幹46F 05/19 13:28
→ : 還有動物方程式? 這死侍1的時候吧47F 05/19 13:28
噓 : 說英文的不就好了48F 05/19 13:29
推 : 死峙49F 05/19 13:29
推 : 原來是特粉XDDDD50F 05/19 13:29
推 : 死痔251F 05/19 13:29
→ : 可悲教育52F 05/19 13:29
噓 : 寺啦幹53F 05/19 13:29
推 : 特粉可悲==54F 05/19 13:29
→ : 打錯動物方城市55F 05/19 13:29
推 : 牛寺可可56F 05/19 13:30
推 : 他這年齡也不能看吧57F 05/19 13:30
推 : 還沒學到侍？？那他進電影院看得懂字幕嗎？58F 05/19 13:33
推 : 胖叔叔救我59F 05/19 13:33
推 : 特粉=國中小生60F 05/19 13:33
噓 : 特粉==61F 05/19 13:33
推 : 這部國小生能看？62F 05/19 13:33
推 : 這也能當新聞？？？63F 05/19 13:34
推 : 嬰靈戰車通通開出來64F 05/19 13:34
推 : 2是輔導級而已 但看這年紀也是不能看吧65F 05/19 13:34
推 : 國小能看死侍?!66F 05/19 13:35
噓 : 講錯就講錯這樣也一篇幹你娘記者比國小生不如67F 05/19 13:36
→ : 我小姪子每天講錯詞 記者要不要來我家報導68F 05/19 13:37
噓 : 欠剁 不想生下來是不是69F 05/19 13:37
推 : 兒童能看嗎？70F 05/19 13:38
推 : 特！71F 05/19 13:39
推 : 特！72F 05/19 13:39
推 : 特粉不意外73F 05/19 13:39
→ : 輔導級小學生能進場嗎?74F 05/19 13:39
推 : 等等 那不是限制級的？75F 05/19 13:43
噓 : 這種東西也能當新聞？ 記者的素質真的76F 05/19 13:44
推 : ????????????小孩能看77F 05/19 13:44
推 : 他們是去看動物方程式，本來要看死侍。 不就代表沒看嗎？鄉民邏輯堪憂...78F 05/19 13:44
噓 : 重點是念錯嗎？ 國小根本不能看啊80F 05/19 13:45
→ : 輔15 耶81F 05/19 13:45
推 : 墮粉不EY82F 05/19 13:45
→ : 笑死低能83F 05/19 13:48
推 : 墮粉年齡84F 05/19 13:49
推 : 他們沒看啊 他們是說「本來」要看 鄉民的國文老師也一起請假了喔...85F 05/19 13:49
→ : 特粉87F 05/19 13:50
→ : 鄉民笑國小生不會唸，卻自己不懂「本來」的意思。笑死88F 05/19 13:51
推 : 鄉民不也一堆閱讀障礙的？ 都去跟李家同洪蘭學讀經算了89F 05/19 13:51
噓 : 死恃90F 05/19 13:52
噓 : 港覺特特的91F 05/19 13:52
推 : 爹瀑92F 05/19 13:53
推 : 開粗乃93F 05/19 13:53
推 : 現在的小孩就只會講"那個"，想講什麼就是講不出來94F 05/19 13:56
推 : 「本來」兩個字大家都沒聽到？95F 05/19 13:56
推 : 正常啊 沒看過微婆嗎96F 05/19 13:56
推 : 席維司死侍龍97F 05/19 13:57
推 : 小朋友說「本來」要看，那就是看了跟本來想看的不一樣的電影呀98F 05/19 13:59
噓 : 舊聞 智障記者100F 05/19 14:00
推 : 一堆大學生還不是在那邊打 因該101F 05/19 14:02
推 : 特!!!!!102F 05/19 14:04
噓 : 粉專葉佩來惹103F 05/19 14:04
噓 : 這也當新聞 智障低能新聞104F 05/19 14:04
噓 : what? 不是限制級喔 不看了 等下片再加減看105F 05/19 14:05
→ : 死池喇乾106F 05/19 14:05
推 : 特粉不意外107F 05/19 14:06
推 : 我還叫過死呆咧108F 05/19 14:06
推 : 史特龍109F 05/19 14:08
推 : 特！110F 05/19 14:08
推 : 不是限制級嗎...111F 05/19 14:11
噓 : 動物方程式都什麼時候的電影了，舊文當新聞報112F 05/19 14:11
→ : 輔導級的看個屁113F 05/19 14:13
噓 : 無聊114F 05/19 14:15
推 : 不要學墮特啊!!115F 05/19 14:16
噓 : 跟風國小屁孩116F 05/19 14:17
推 : 我去看死條2117F 05/19 14:17
推 : 特粉118F 05/19 14:17
推 : 墮特開墮119F 05/19 14:22
→ : X特120F 05/19 14:22
→ : 特粉 抓到121F 05/19 14:22
推 : 死待力量122F 05/19 14:22
推 : 這還好吧 就小孩啊123F 05/19 14:23
→ : 不是18+嗎？124F 05/19 14:24
噓 : 記者這也能報？小學生講錯不懂有啥問題125F 05/19 14:27
噓 : 這種進去看也看不懂劇情吧 只是看打殺畫面而已126F 05/19 14:28
噓 : 就講「本來」了 一堆眼幹127F 05/19 14:28
→ : 一堆大人 在再不分 應因不分，才可恥！！！128F 05/19 14:30
推 : 我同事38歲都講死特，聽到時傻眼129F 05/19 14:38
推 : 沒這部你自己去拍130F 05/19 14:38
推 : 史侍林引擎131F 05/19 14:43
推 : 死待是等死的意思嗎XD132F 05/19 14:43
推 : 只准自己一定吉 不准別人死特？不是一樣的梗嗎133F 05/19 14:45
噓 : 沒唸書就是這樣134F 05/19 14:47
推 : 死去的特jr135F 05/19 14:54
推 : 輔15 他們能看？？？136F 05/19 14:54
推 : 血特了137F 05/19 14:55
噓 : 低能記者138F 05/19 14:56
噓 : 封包爬到囉？139F 05/19 15:00
推 : 幹 怎麼八卦版也有特哥XDD140F 05/19 15:00
→ : 死特141F 05/19 15:03
推 : zootopia不是幾年前的嗎，怎麼可能現在還有142F 05/19 15:03
推 : 死待143F 05/19 15:06
→ : 死侍限制級的，小朋友可以買票？柯P不用負責？ XD144F 05/19 15:08
--
- →台灣 05-19 13:54特粉不意外
- →台灣 05-19 14:10哪家電影院啊抓到要罰錢的阿
- →台灣 05-19 15:42史特龍表示
- →台灣 05-19 16:15小弟小名正好就是"畢丸"謝謝指教!
- →美國 05-19 23:50Dead pool 死的水池