看板 Gossiping作者 dispptt (dispptt)標題 [新聞] 女服務生不會說英文 新加坡男:滾回中國時間 Wed Jun 20 04:15:58 2018
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180620/1376279
英文是新加坡的官方語言之一,也是該國的「第一語言」。一名來自中國的女服務生,因
為不會說英語,日前在新加坡「大食代」(Food Republic)美食廣場內,被當地人訓斥
:「你必須學講英語,你不懂說英語,就滾回你自己的國家」。
目擊者於上周三(13日)把影片上傳至臉書,影片中一名新加坡男子在「大食代」點餐要
外帶,他向女服務生表示,要分開打包,但女服務生不會說英語,不斷用中文跟他溝通。
由於男子的中文不流利,溝通時格外困難。最後男子忍不住抱怨:「你不能叫我說中文,
你來到新加坡工作,這裡是我的國家,我是新加坡人,你必須學會說一點英語。」(You
don’t ask me to speak Mandarin, okay? You come to Singapore to work, this is
my country. I am Singaporean. You must learn how to speak a bit of English.)
隨後男子不斷用英語抱怨,後來才意識到中國籍的女服務生可能聽不懂,他向周圍的客人
說:「她來自中國,她不明白英語。」女服務生見狀,也用中文回嘴:「他想分開打包,
就分開打包,他要說英語、華語都可以,對嗎?」
女服務生回嘴後,男子也用生澀的中文,夾雜英文說:「你不會講英文,You go back
your country, OK?(就滾回你的國家,好嗎?) 我是新加坡人」。女服務生聽了後,又
回了一句:「新加坡就只能新加坡人在這裡嗎?」
影片曝光後,不少新加坡網友紛紛抱怨,「又是外籍員工」、「要打工就請學英文」、「
不會說英文,就應該去後勤工作」,有人表示:「新加坡作為一個英語國家,在這裡出生
的人從幼兒園到小學到中學、大學都說英語。英語是這裡的官方語言,在所有種族中廣泛
使用,在新加坡,英語是計程車司機的必修課。對於前台銷售人員和服務員來說,用英文
交流是必備的技能,這樣才能更好的為他人服務。」也有網友說:「Food Republic必須
採取行動了,讓他們的員工學習英文,不能讓他們只說中文,不能只能讓我們理解他們。
」但也有華裔網友批評男子:「認為自己說英文高人一等嗎?」
對此,中國網友則是憤怒不已,紛紛痛批:「新加坡人文明程度高,素質高,只是內心骯
髒而已,你們喜歡嗎?」、「幹嗎去這種鼻屎大的城市?也能算是一個國家嗎?」、「這
個新加坡人就是一個野人,英國佬的奴才,有甚麼資格指摘他人運用語言的自由,如今世
界15億人說中文,你聽不懂華語,你才是最可恥的劣質人種!!」(國際中心/綜合外電
報導)
-----------------
靠杯XDDD 這影片跟當年香港人絕對有87%像
沒有經歷過"港英時代"的菜比巴8年級鄉民 可以感受一下 就是這種機八樣
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.147.228
※ 文章代碼(AID): #1RAMI2An (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1529439362.A.2B1.html
→ echoo: 兩個小心眼的國家互吵1F 06/20 04:17
推 jajujo: 敦請中國把新加坡當不可分割的一部分5F 06/20 04:18
推 lloop: 在80年代,香港人看台灣人哦......嘖嘖7F 06/20 04:18
推 Despairile: 中國人有夠丟臉...
SG官方語言就是英文 不會等於是去中國不會講中文一樣14F 06/20 04:20
→ j23932: 我是不知道什麼時代啦,去什麼國家以當地官方語言為主不對?16F 06/20 04:20
→ Despairile: 不要以為SG黃種人偏多 就一定要會講中文好嗎 國人..17F 06/20 04:21
→ dispptt: 這位新加坡人的英文也超爛好嗎.....幹 那啥小噁爛口音18F 06/20 04:21
→ Despairile: SG的英文好不好我不知道 不過那是他們官方語言19F 06/20 04:22
→ dispptt: 非問句的結語還上揚= = 果然是Singlish 笑死21F 06/20 04:22
→ Despairile: 我覺得沒什麼好笑的..英國的英語跟美國的英語22F 06/20 04:22
推 julia66: singlish還蠻容易聽懂的27F 06/20 04:24
噓 webster1112: 其實只有2億人說中文 另外有13億賤畜也通中文而已28F 06/20 04:26
→ ziso: 他要求說他當地人聽的懂的語言很正常吧30F 06/20 04:31
噓 descending: go back硬要翻滾回, 跟製作CJ洋腸影片刻意用負面字眼的藏鏡搬弄是非黃男有87像,以後還有更多這種小人喔~~~
黃男真的是看非受支那文化荼毒的區域很不爽耶!!32F 06/20 04:33
推 wjes30325: 中共快出來嘴新加坡是中國的一部分阿 都一堆漢人耶36F 06/20 04:35
推 richjf: 港英78樣37F 06/20 04:37
推 sai0613: 這個是餐廳老闆為了省錢的問題吧39F 06/20 04:44
推 jajujo: 搞不好老闆自己就是中國人啊40F 06/20 04:45
噓 kiwi47: 幹這英語很難聽43F 06/20 04:51
推 boycome: 沒刷牙的垃圾奴隸鄉民真多44F 06/20 04:52
→ twpost: 一定是廉價勞工45F 06/20 04:57
→ lin821: 兩個最讓人討厭國家互嗆46F 06/20 05:02
推 limyeeshin: 外國人不會說中文 台灣人會覺得沒關係我要學好英文47F 06/20 05:13
推 zeumax: 新加坡人這態度正常,香港是你不會粵語也頂你
現在還好了,香港人真的比新加坡人急拜48F 06/20 05:16
噓 simon301: ....人家就是說英語的國家 還可以在人家家裡嗆人 智障50F 06/20 05:20
推 LiveInNow: 新加坡幾乎完全洋化了 認識兩個新加坡人 不會拿筷子51F 06/20 05:31
推 aggressorX: 重點是服務生好嗎 你不會當地官方語言真的不適合當服務生啊 哪個智障主管聘用的
台灣要是有服務生不會說中文 一樣被幹到翻過去啊52F 06/20 05:32
→ EllaElla: 疑?新加坡有中國人 新加坡中國同胞怎會搞兩岸一家仇?56F 06/20 05:35
推 jorden: 垃圾國家互嗆57F 06/20 05:38
推 DaiRiT: 撕裂中華人民情感 啟用反分裂國家法59F 06/20 05:52
推 firose: 運用語言的自由指有習進平能控制62F 06/20 06:17
噓 micotosai: 香港哩,乾脆要不要說新加坡屬於支那?63F 06/20 06:17
→ firose: 其他人閉嘴 哼64F 06/20 06:17
推 rei196: 客人沒錯+1,除非華語是新加坡官方語言,不然你要到人家國家工作本來就要學別人國家的官方語言難道不對嗎?67F 06/20 06:21
推 jiayuan: 快要求航空公司把新加坡歸為中國不可分割的一部分69F 06/20 06:26
→ Ryoutsu: 剛才吃炒麵用台語跟外籍老闆娘或員工點餐他們也都能對應70F 06/20 06:27
推 arrenwu: 我是覺得新加坡人那種英語也不用太自豪吧 哈哈哈71F 06/20 06:27
噓 callTM: 這沒錯吧....外國人來台灣打工然後說著英文跟你點菜然後呢?很對?
這在挺啥鬼?72F 06/20 06:29
→ arrenwu: 他應該要說: You must learn how to speak "S"inglish !!而且要電也是去電 manager 電服務生有啥意思75F 06/20 06:30
→ callTM: 這個點電服務生很正常吧....不會說對方語言當外場超智障的77F 06/20 06:32
推 arrenwu: 這智障的不就是雇用服務生的人嗎?
難道服務生不太會講英文在面試的時候就超會講?78F 06/20 06:34
推 callTM: ?便宜啊...他也可以學啊
點菜英文是多難80F 06/20 06:35
推 arrenwu: 這就是店經理要處理的啊82F 06/20 06:36
推 abc55643: 原來go back就是滾的意思83F 06/20 06:37
→ callTM: 一定就是沒會英文的來面啊...要不然早被刷掉。 錄取了就學啊傻眼84F 06/20 06:37
→ arrenwu: 你雇用一個人到某個崗位上 不就是認定那個人勝任?86F 06/20 06:37
→ callTM: 所以可以電服務生啊
因為她不能勝任啊87F 06/20 06:37
→ arrenwu: 電服務生這不就普通的奧客行徑而已
他不能勝任 這就是manager欠電啊XD
她今天面臨的問題是訓練不足 又不是耍北纜89F 06/20 06:38
→ callTM: 服務生錯了電是奧客? 這還真神奇?92F 06/20 06:39
→ arrenwu: 服務生做錯了啥?
那個是能力問題 又不是態度問題
電她不會講中文跟電她長得不夠好看是一樣意思93F 06/20 06:39
→ callTM: 服務生丟東西到你身上可以電他嗎96F 06/20 06:40
→ arrenwu: 你分不清處 能力 跟 態度 的差異嗎@@"97F 06/20 06:41
→ callTM: 你決定什麼可以電什麼不行嗎98F 06/20 06:41
→ arrenwu: 我沒那麼偉大 我只是說明這作法是奧客行徑而已99F 06/20 06:42
→ callTM: 我覺得能力有問題可以電啊100F 06/20 06:42
→ arrenwu: 就好像我也不可能去叫奧客不要當奧客 因為當奧客合法的是啊 奧客耍白爛也可以啊 還真的沒人擋得住101F 06/20 06:42
→ callTM: 我只是說明什麼不是奧客行為而已103F 06/20 06:43
→ arrenwu: 你想的話 連服務生長得醜都可以電104F 06/20 06:43
噓 masala: 哈哈哈,新加坡人的英文大概也就只能ㄉㄧㄤ這種的105F 06/20 06:43
推 covenant: 服務生不會當地語言 還要客人會說自己懂的語言 這三小?106F 06/20 06:43
推 pkd20: 這幾年中國人到新加坡大灑幣之後,就開始跟當地人談一個中國,當地人不肚爛才有鬼107F 06/20 06:43
→ arrenwu: 其實新加坡會講中文的人還不少啦109F 06/20 06:44
→ callTM: 我也不能叫住海邊的不住海邊啊
有人覺得覺得能力不足跟長像是一樣也不是我能決定的啊110F 06/20 06:44
→ callTM: 覺得端盤子不會端一直丟到客人身上也不能電還真真神奇113F 06/20 06:47
推 sparco: 新加坡要定英文為官方語言就從小好好教,英文講成這個樣子 中文也爛 我比較好奇這個人的母語是什麼?115F 06/20 06:48
推 arrenwu: 那新加坡人大概沒出過國吧 可能以為自己很會講118F 06/20 06:49
→ dsting: 台灣就是整天嘲笑人家發音才會英文能力普遍低落,有口音當然是正常的,以這例子來說也根本聽得很清楚119F 06/20 06:49
→ callTM: 感覺態度問題也只能找主管沒教好....怎麼這麼奧客去罵本人121F 06/20 06:50
推 achernarsw: 中國啥時要五筒新加坡啊?筒了再叫人說中文啦122F 06/20 06:50
→ dsting: 抨擊別人的英文能力不會讓自己的英文能力顯得比較好123F 06/20 06:50
推 arrenwu: 我是任何問題都會找manager啦
如果只是單純覺得服務生服務品質不夠好 小費就給少點124F 06/20 06:51
推 youthyeh: 聽說他們叫中文不好的華人香蕉人XD126F 06/20 06:51
→ callTM: 就跟非洲印度英文很怪一樣不久也是官方....?
這地方不需要給小費吧....127F 06/20 06:51
推 callTM: 說真的一堆人在排隊等著買小吃找manager 也蠻猛的131F 06/20 06:55
推 faycos: 要求服務生說當地語言合情合理132F 06/20 06:55
→ callTM: 肥宅當然是站反方向啊133F 06/20 06:55
推 Shadouie: 入境不就是隨俗嗎 英文是新加坡第一官方語言 他國人到當地工作要學點不是很正常的嗎?134F 06/20 06:56
推 dg7158: 在一個以英文為第一官方語言的國家,會雇用一個不會說英文的人做外場基本上就是一件很奇怪的事139F 06/20 07:01
推 TrevorStory: 八卦是第一官方語言其實是馬來文不是英文
英文華文他們都推行 只是年輕一輩瞧不起講華文而已141F 06/20 07:01
推 TrevorStory: 小女生連跟自己阿媽講話都希望阿嬤要用英文跟他說話了 你就不意外他的態度了
正常的應該是兩個語言都可以通 但是就跟台語一樣大家會也不願意多拿出來用144F 06/20 07:05
推 lecheck: 中國人真的有點智障148F 06/20 07:07
推 XISM: 笑死自以為英文喔,模仿的四不像語言149F 06/20 07:08
推 k66787: 支那有夠87,不會說英文還僱用150F 06/20 07:10
推 NiuBi5566: 服務員不會當地語言是怎麼被錄取的阿?151F 06/20 07:12
推 Ws804: 其實新加坡的英文水平真的很高,所謂的Singlish口音就很像中國的地方話,如果跟老外認真說起來英文可是真的很強的152F 06/20 07:13
噓 ho2002: 新加別人跟香港人一樣自我感覺良好,食屎154F 06/20 07:14
→ prkfcpr: 在自己國家反觀在台灣還要求講外語155F 06/20 07:16
→ soria: 不會英文去英語系幹嘛……
那個人也沒講錯啊 你這樣就算去英國也是被顧客罵156F 06/20 07:18
→ cms6384: 新加坡式的英語也聽不太懂159F 06/20 07:21
→ soria: 你講的東西人家聽不懂 怎麼服務?160F 06/20 07:21
推 netio: 跟吱吱覺青有87%像161F 06/20 07:22
→ c7683fh6: 要去新工作就要會說英文啊 有什麼問題嗎162F 06/20 07:22
→ soria: 而且該國很多人不是華人 就算是華人他也不必然會中文163F 06/20 07:23
推 god2: 活該164F 06/20 07:24
推 winiS: 也只有台灣會盲從外語… 用語言孤立自已165F 06/20 07:25
噓 syldsk: 哇,上次美國罵只會西班牙文風向是這樣嗎?166F 06/20 07:29
推 Moratti: 中國人就是丟臉 跑到別人國家拉屎167F 06/20 07:31
推 cms6384: 英語是世界語言孤立個屁喔 不然你要用什麼語言跟外人溝通169F 06/20 07:35
推 k1400: 英文高人一等嗎?...... 只是講官方語言而已不是嗎?170F 06/20 07:36
噓 shanpinlo: 不覺得奇怪嗎 我們去日本 美國工作就要講他們的語言 可是有多少老外來台工作十幾年 還是只會講你好謝謝173F 06/20 07:38
推 tsming: 香港人英文沒想像中好啊,我十幾年前在信和買玩具講英文沒人懂XDDD175F 06/20 07:40
噓 ccufcc: 新加坡人是對的178F 06/20 07:41
→ yoyodio: 支持祖國也宣布新加坡為祖國不可分割的一部分179F 06/20 07:44
推 tsming: 我猜是中資企業吧,東南亞一堆182F 06/20 07:48
→ Alexei: 新加坡造反啦XD183F 06/20 07:48
→ tsming: 中資企業找人就直接找便宜講中文的,目標也中國客
去柬埔寨一堆可以講中文的店184F 06/20 07:49
推 flow5168: 真的有純正的新加坡人嗎 好奇187F 06/20 07:53
推 cpkjacky: 使用低技能員工來降低成本是一回事,中國勾結當地無良193F 06/20 08:00
→ rogergon: singlish的口音也沒多棒194F 06/20 08:01
推 cpkjacky: 企業暗地增加影響力又是另一回事。195F 06/20 08:01
噓 Sullinger: 去人家國家工作還不會講官方語言 被嗆也是剛好196F 06/20 08:01
推 hkd2: 真的啊!到別人國家說對方語言本來就該這樣197F 06/20 08:01
→ hkd2: 不知道女服務生怎有臉回嘴
你是去工作的!不是去旅遊的。199F 06/20 08:02
推 orzorza3r: 客人沒說錯阿 你又不是來渡假是來工作的201F 06/20 08:03
→ hyhcc: 基本的要會說啊,只想說中文就回家。202F 06/20 08:04
噓 LabaK: 濃厚的印度腔203F 06/20 08:06
→ god2: 確實204F 06/20 08:07
噓 craig: 白癡,就是沒人要做才會進口中國廉價勞工啊!要會講英文的不會進口印度菲律賓的?205F 06/20 08:07
推 jehow: 北七客人 嘴店家就好 最多勸人學英文 憑啥叫人回去 人家合法來的 你有資格管政府喔207F 06/20 08:09
推 nk950357: 會講英文有本事整句講出來啊夾帶中文幹嘛?209F 06/20 08:10
噓 attpp: 在我們臺灣歪果仁不會講中文,是很耐斯的呢210F 06/20 08:11
推 rdg0965566: 本魯高中英文被當5個學期,大學被當2個學期都可以跟外勞稍微溝通,這女英文是有多爛211F 06/20 08:11
噓 jeffkung: 滯台支那賤畜忙著檢討新加坡人的英文腔調 對英文是新加坡的第一官方語言這間事避而不談 果然是標準的中國人跳214F 06/20 08:14
推 KaiManSo: 中國人就是這樣,什麼都要跟別人吵,什麼都他們對216F 06/20 08:15
推 blackman5566: 這口音跟印度好像,我跟印度客戶溝通的時候都是這個腔調,假設母語是英文要怎麼練出這個腔調阿?219F 06/20 08:17
推 MiaoXin: 不管是英文還是啥,用當地人的方式溝通吧221F 06/20 08:18
推 KevGarn21: 新加坡人英文普遍還不錯 雖然常被嘴他們是華人 另外他們口音蠻重的...223F 06/20 08:20
推 op907: 都嘛是華人在華人圈,何必互相為難自己人225F 06/20 08:20
推 KaiManSo: 鏡頭又沒拍到他,怎麼知道他華人?227F 06/20 08:21
推 JamesChen: 說他們口音重的完全沒搞懂狀況 所謂口音重是他們融合英語講的一種話叫 Singlish 但他們在講 English 時是沒有很重的口音的229F 06/20 08:22
噓 sky81602: 在他國"工作"不講人家語言? 在新加坡嗆人家singlish???232F 06/20 08:23
推 rxvt: 推新加坡人233F 06/20 08:24
推 ss5010593: 支那人崩潰啥?去國外做服務業結果不會講他們官方語言234F 06/20 08:25
推 KaiManSo: 新加坡有華裔、馬來裔、印度裔和其他,又不是每個都華裔華人237F 06/20 08:26
→ a20351: 在別國做服務業不會說第一語言被嗆剛好而已240F 06/20 08:26
推 paxetin: 笑死 蝗蟲侵門踏戶 426242F 06/20 08:29
噓 belister: singlish的口音很鳥啊243F 06/20 08:30
噓 panny2010: 新加坡客人沒問題啊 反而是這支那人很有問題 還回嘴說你要用英文中文說都可以 但是問題是這位支那人聽不懂英文耶245F 06/20 08:31
推 virusket: 新加坡是中國不可分割的一個島248F 06/20 08:31
推 piercingX: Singlish超難聽 跟印度英文有得拼249F 06/20 08:32
推 pro33342: 新加坡怎麼沒被說數典忘祖?250F 06/20 08:33
噓 joky2001: 新加坡官方語言有四種。英文不是唯一官方語言。253F 06/20 08:39
推 wcc: 有道理呀,你去別人的國家當然要說它的官方語言。
不然,何不待在你的國家?喔我忘了,原來是因為在自己國家被當成低端狗奴才。254F 06/20 08:39
→ joky2001: 華語也是新加坡認定官方語言之一。258F 06/20 08:44
推 minuett: 新加坡何時香港化???259F 06/20 08:45
推 FIREEX: 這服務生就是不會說話 學學二百五:報告客人 我會努力學習新加坡蔡英九都會相挺260F 06/20 08:46
推 limeazure: 誰說新加坡官方語言有四種?新加坡的唯一官方語言就是英語,政府機關一律用英文溝通,其它語言都算第二外語262F 06/20 08:47
推 enstai: 吃到川普口水266F 06/20 08:50
推 butt1106: 人家又沒隨地大小便,不要這麼兇267F 06/20 08:50
推 nt46: 政府篩選的問題268F 06/20 08:52
推 kyouya: 不好意思,這件事我覺得新加坡人是對ㄉ270F 06/20 08:55
→ moto000: 支那不用考托福?273F 06/20 08:59
推 nopeace: 到別人國家做服務業又不能用當地語言服務客人本來就不妥,推文還嫌別人英文,到底是五毛太多還是智商太低?274F 06/20 09:00
推 hzs6111: 之那屎蛆無腦只會跳針發音276F 06/20 09:01
推 cuka: you go back your country OMEGALUL277F 06/20 09:02
推 aiguo: 去這種地方打工,本來就要有基本英文服務能力,歐洲都3語278F 06/20 09:02
噓 Lorran: 就事論事吧,新加坡第一官方語言是英文,第一線服務生完279F 06/20 09:02
→ cuka: 這種英文程度還敢叫人講英文啊280F 06/20 09:02
→ Lorran: 全不會當然會造成不便!把風向帶去戰英文口音的根本居心叵測..281F 06/20 09:02
推 limeazure: 新加坡其實不舔共,它只是不想得罪中國,他們比較舔英美283F 06/20 09:03
噓 LUB5566: 台灣最喜歡笑人發音,但自己根本說不了幾句笑死285F 06/20 09:03
推 iecdalu: 就事論事,不會當地人慣用語言當什麼服務生啊?286F 06/20 09:03
推 srena: 應該要找餐廳老闆算這筆帳吧?鬥小服務生沒比較高尚287F 06/20 09:06
推 kcmj: 鼻屎國人真的是不知道在跩什麼==289F 06/20 09:06
推 max60209: 新加坡是中國自古不可分割的一塊 一點都不能少290F 06/20 09:07
推 Tmmontal: 新加坡哪時候要出來道歉?291F 06/20 09:10
推 dkramses: 鼻屎大的城市?也能算是一個國家嗎?
摩納哥表示:294F 06/20 09:14
推 hohohoha: 不會叫經理出來喔 罵三小服務生 顆顆 用她的是老闆阿296F 06/20 09:15
推 moonlind: 怎麼沒說新加坡從來就是中國的一部分?297F 06/20 09:15
推 zeolas: 他英文爛成這樣中文又說不好,所以他的母語是啥?298F 06/20 09:19
噓 loona: 撚壓啊300F 06/20 09:20
推 nj46: 不過就分開打包,這點服務都不想做...蠻狂的301F 06/20 09:22
推 raura: 去過新加坡就知他們對外人都說標準英語,新式英語只會對同胞講,人家英語真的是很好,連老年人服務生英語都很標準302F 06/20 09:24
噓 WWIII: 馬的 新狗的英文誰聽得懂 洋人狗304F 06/20 09:30
→ serez: 沒有外來人口做服務生,新加坡人願意做服務生嗎306F 06/20 09:32
推 hankwupc: 這鼻屎大的國家人均收入比你們支那高不知道多少 不爽請滾回去307F 06/20 09:33
推 Argos: 美國趕人OK 新加坡你趕人?你知道自己國內都靠外國賺錢?310F 06/20 09:34
推 Infinite: 這還好吧 明明就聽得懂 你也可以繼續用英語回啊311F 06/20 09:35
推 Adinger: 客人抱怨的對象應該是老闆才是..怎麼會讓她出來服務313F 06/20 09:38
推 b0023098: 這人有病吧。你不會講中文可以請人家換一個服務生啊314F 06/20 09:41
→ wwetter: 支那打工仔也是有狼性阿316F 06/20 09:42
推 popbow: 說人英文爛的真的很蠢 自以為自己學的英文才是正統317F 06/20 09:43
推 grec: 那些罵新加坡客人的支那人嗎?去新加坡不會英文還笑別人口音重?支那玻璃心碎了?318F 06/20 09:44
噓 u987: 慘了,英文太爛沒資格去新加坡英語殖民地了QQ。320F 06/20 09:44
推 et00211: 客人問題比較大 屌屁......321F 06/20 09:44
推 e20288: 兩個討人厭國家互嗆322F 06/20 09:45
推 rupcj8: 你在新加坡當服務業不會英文真的很怪洨
不過新加坡的英文嘛...324F 06/20 09:47
推 usoko: 可以要求業主加強訓練 但是要人家滾回去自己的國家嘛.....327F 06/20 09:51
噓 Anyotw: 看來大家可以接受去吃飯,全程聽印尼文,菜單只有緬甸文328F 06/20 09:51
噓 kusomanfcu: 語言能力就是能力不好阿,有人在偷渡啥鬼觀念329F 06/20 09:51
→ usoko: Singlish is hard to understand ok?330F 06/20 09:51
→ liquormania: 支那人在日本還不是講日文 不會當地語言就別打工了331F 06/20 09:52
推 Becuzlove: 去別人國家還不學他們的語言 有夠不要臉咧334F 06/20 09:54
→ moy5566 …
噓 moy5566: u don't ask me 是哪國的文法 廢到笑336F 06/20 09:59
推 YSJ543: 五毛嗆新加坡人 人均不到人家五分之一XDDD337F 06/20 09:59
噓 rossikao: You go back your country是你回去你的國家,滾字在哪?338F 06/20 10:01
推 azxcvbnm106: 中國螂覺得自己對 出兵新加坡啊 強迫星國人說華語啊339F 06/20 10:03
推 meredith001: 五毛又來亂套概念 這女的是去新加坡工作連英文都不會340F 06/20 10:04
推 majx0404: 不會說華文 搞不好說台語可以通(小聲)341F 06/20 10:04
推 bl00din: singlish isn't English brah344F 06/20 10:12
推 yukinoba: 中國表示:新加坡是中國自古固有疆域,請跪下說中文謝謝345F 06/20 10:14
噓 Zeelandia: 支那人就低等啊 不意外 滾回支那不要出來汙染世界346F 06/20 10:15
推 cphe: 這英文看起來也很台式阿 官方語言那麼多,新加坡人都天才到最後每一種都講不好348F 06/20 10:17
→ cphe: 英文沒那麼好的人不會拿口音說嘴,因為根本聽不出來差異
你會講中文,但你聽對岸各種不同地方的人講中文,你會懷疑他講的到底是中文還是地方方言351F 06/20 10:18
推 akay08: Singaporean 不是中國人354F 06/20 10:20
推 HardenRock: 到世界各地不會當地語言最好是能當服務生 哪個87人事聘的87356F 06/20 10:22
推 notneme159: 話說中國人到底為什麼喜歡在別人的國家說中文 然後對方聽不懂又要生氣呢 到底是活在什麼概念的地方啊358F 06/20 10:23
噓 fuga0000: 新加坡舔中國屌舔的可兇了360F 06/20 10:32
推 IRPT001: 來台灣我們還得說英文配合362F 06/20 10:34
推 keelpie: 風向跟美國那位律師差好多……363F 06/20 10:37
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 哈哈 超爽的 中國人不是每天稱讚新加坡嗎^^365F 06/20 10:38
→ ckbdfrst: 中國五毛不是每天都跑來吵說要學新加坡嗎^^
推 QQMMWA: 智障真多 他講的英文除了抑揚頓挫特別外 每個單字都很好聽367F 06/20 10:39
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 中國人這種不要臉的態度 走到哪裏都讓人討厭 噁心的東西368F 06/20 10:39
→ QQMMWA: 懂 用字也簡單 老外也一定聽得懂369F 06/20 10:40
推 zero11995: 首先是聘他的人問題最大 雇主是本國人還是中共人?再來是那客人很客氣 記者明顯故意把go back中文誇張化吸引370F 06/20 10:40
→ zero11995: 點閱率 最後共匪不會講英文就滾回牆內辣幹!373F 06/20 10:40
→ QQMMWA: 會聽不懂的 英文根本爛到爆才聽不懂 稍微改個抑揚頓挫就聽不懂 根本是對英語太不熟練374F 06/20 10:41
→ QQMMWA: 歪國人在電視上講中文 有些抑揚頓挫一樣很怪 你就聽得懂377F 06/20 10:41
→ QQMMWA: 換成英文你就聽不懂 只是說明你英文比中文爛非常多
新加坡人講中文抑揚頓挫也很怪 你就聽得懂
講白一點不是抑揚頓挫的問題 是你英文不強的問題xd379F 06/20 10:42
→ QQMMWA: 新加坡人講中文 你聽不聽得懂 台灣人英文爛的一堆383F 06/20 10:44
噓 Jigokuhen: 新加坡個各種語言都怪聲怪調的 根本四不像384F 06/20 10:44
→ QQMMWA: 聽得懂新加坡人的中文抑揚頓挫 就沒資格來嘴英文的抑揚頓錯xd 而且新加坡很多單字已經被收錄牛津字典了385F 06/20 10:44
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 都是最基本的用語而已 竟然聽不懂 可見中國人水準多低388F 06/20 10:47
推 Kingofknife: 你要說因為很少接觸各國口音而不懂算程度低我也無法389F 06/20 10:47
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 還跑來各國吹嘘中國英文水平多高 是高在哪裏 氣質又差390F 06/20 10:47
推 QQMMWA: [新聞]牛津辭典收錄19個新加坡式英文用語- 中時電子報391F 06/20 10:47
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 然後這位的英語根本沒多少口音 算是口音不算重的那種394F 06/20 10:48
→ Jigokuhen: 新加坡式的閩南語 台灣人也聽不懂396F 06/20 10:48
→ QQMMWA: 英文好正常就是會懂 他那幾句 聽不懂得英文一定是爛到無可397F 06/20 10:49
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 我認為是中國人形像超低的問題 不然別國哪會被這樣搞398F 06/20 10:49
→ benptt: 林北喜歡說林北是林北的事~399F 06/20 10:49
→ QQMMWA: 救藥xd400F 06/20 10:49
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 一般就算知道店員聽不懂 也是比手畫腳 不會這樣401F 06/20 10:49
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 沒有人同情她 讓中國人自己去心酸 我們現在都討厭426403F 06/20 10:50
→ Jigokuhen: 不過就因為新加坡是英語國家 才比較受到歐美重視啊405F 06/20 10:50
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 假如是越南店員印尼店員XX店員 我就比手畫腳406F 06/20 10:50
→ QQMMWA: 而且那種口音幾乎是整個東南亞都是那種英文口音 不是星國407F 06/20 10:51
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 至於中國來的店員 真的是死好活該 看了就討厭408F 06/20 10:51
→ QQMMWA: 專屬 你去聽吳尊講英文 也很接近那種
只是吳尊沒這麼重409F 06/20 10:51
推 kosuke: 支那共匪們怎麼不群起激憤嚷嚷著要剷平新加坡啊?411F 06/20 10:52
→ QQMMWA: 馬來西亞講英文也是那種 印尼人講英文也是那種412F 06/20 10:52
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 用英語來制裁中國 看中國人氣焰還能多囂張413F 06/20 10:53
推 zephyr105: 拉g換個服務生就好 愛嗆滾回哪去真夠d的414F 06/20 10:54
推 AlLeN0121: 這女的是怎麼得到這個工作機會的@@415F 06/20 10:54
推 QQMMWA: 得到工作機會沒甚麼 因為服務生在新加坡是當成3k產業416F 06/20 10:55
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 沒錯 一般要人滾都被認為極可惡 可惜要中國人滾竟變成爽417F 06/20 10:56
→ QQMMWA: 職缺開上去3個月可能才收到3封本國人的履歷418F 06/20 10:56
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 中國人形像自己造成的 人見人厭的噁心東西419F 06/20 10:57
→ QQMMWA: 一般都是用東北亞外勞 韓國餐廳很多韓勞服務生 這種請中國420F 06/20 10:57
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 而且最不要臉的就是中國人看是黃皮膚就要求跟你講中文421F 06/20 10:58
→ QQMMWA: 的很常見422F 06/20 10:58
推 m21423: 新加坡就是中國一部份424F 06/20 11:00
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 看中國人罵新加坡吧 超爽的 中國五毛每天都來稱讚新加坡426F 06/20 11:02
→ ckbdfrst: 現在看他們矛盾扭曲的樣子就爽 誰都和中國相處不愉快
推 xyz168: 本來外國勞工到當地國家學習一點當地官方語言是應該的吧..但是很不幸的是...新加坡也是利益掛帥很重的國家..428F 06/20 11:04
噓 wadadihaga: 紅明顯 他這文法應該是要讓低能支那女聽懂才用singlish 比較像中文文法430F 06/20 11:05
→ xyz168: 什麼都要cost,當然請中國的便宜..因為本地人不想幹也不願如果不請中國的,老闆怎麼賺更多錢..要讓他們學英文也麻煩再者,這也是移民國家必須要承受的問題...432F 06/20 11:05
噓 jjkg: 新加坡式破英文腔調也敢囂張435F 06/20 11:07
推 scott032: 新加坡是大中華民族的一部份 怎麼能看不起華文436F 06/20 11:07
推 xyz168: 服務生在新加坡是1.2~1.5K產業吧....
3k那是當地大學生的起薪..437F 06/20 11:08
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 中國五毛自己說新加坡好好喔好棒呢 現在改口變成噓啦?439F 06/20 11:09
→ xyz168: 基本上新加坡跟香港的文化比較相近..440F 06/20 11:09
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 看了好些中國留言 還真的要求客人講中文 笑都笑死啦441F 06/20 11:12
推 bb21567: 新加坡腔調就那樣 跟英文好或不好有什麼關係442F 06/20 11:13
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 在新加坡本國有新加坡腔有什麼問題嗎?一點問題也沒有443F 06/20 11:15
推 QQMMWA: 用那麼簡單的字句 換個抑揚頓挫就聽不懂的 這種人聽到英文444F 06/20 11:15
→ QQMMWA: 單字到腦袋反射出理解意思的速度慢到可笑
其實就是自己的問題xd 這種人多半就是美國腔瞬間換成英國腔他也無法馬上適應447F 06/20 11:16
→ QQMMWA: 很多人看到一整串單字可以瞬間反射出句意 但是"聽到"單字卻無法瞬間反射 從小就是沒在重視"聽"這塊451F 06/20 11:18
推 p23j8a4b9z: 真的只要有華人血統 素質就很低 中港台新454F 06/20 11:26
噓 j198811: 人家明明是說回去自己國家,哪句話說滾回中國455F 06/20 11:30
→ ckbdfrst …
→ ckbdfrst: 不 只有中國人素質最低 而且是其他華人國家的承認456F 06/20 11:31
推 QQMMWA: 還1.5k 笑死 那是base 其他的加一加都有2.5k以上
公民大多想幹知識經濟類的職缺 低技能工作都該留給外勞457F 06/20 11:31
推 talant39507: 問題是到其他國家從事“服務業”卻不會當地的主要語459F 06/20 11:35
→ QQMMWA: [新聞]新加坡公民2030年将有三分之二是高技能人士
服務業請不到人是必然的 即便服務業100%給外勞 新加坡失業460F 06/20 11:35
推 talant39507: 言還硬要講自己的語言外國人來臺也是一樣,不會中文463F 06/20 11:36
→ QQMMWA: 率還是能維持在發達國家最低 因為太多知識經濟缺給公民做464F 06/20 11:36
推 lookptt: 中國人 內心 外貌都髒466F 06/20 11:40
推 wmtsung: 扯到以前的香港,幹你娘支那賤畜多自卑啊468F 06/20 11:42
推 onionandy: 不會當地官方語言還去當地服務業 還是滾回去吧469F 06/20 11:48
推 nosheep: @@新加坡人不是中國養的嗎470F 06/20 11:48
→ gowaa: 新加坡不是親中嗎471F 06/20 11:50
推 QQMMWA: 哪個腦殘遇到老外會參雜啦 綜藝效果也當真 快笑死
新加坡托福平均分數聽說讀寫亞洲最高 還跟你參雜勒 沒判斷能力 綜藝梗也在信
自己人會參雜 遇到外人要溝通參雜幹嘛 當人家腦殘嗎xdd
要不要參雜是自己「自由意志」能決定的 又不是不參雜就不會用原文替代講 這麼沒判斷能力xdd
難道一個新加坡人去考托福還跟你參雜嗎477F 06/20 12:07
→ Brucetk: 不是英語,是新加坡式英語484F 06/20 12:16
推 dodo577: 沒錯啊,去個英語系國家工作又不學英文485F 06/20 12:17
→ raku: 哪天新加坡就變成中國不可分割的一部分了486F 06/20 12:17
→ madaniel: 他的工作崗位就是該會說他們的官方語言,有什麼問題?487F 06/20 12:25
噓 cjy1201: 不會說話就去打工 被電剛好啊 誰錄取的488F 06/20 12:27
推 drinkmuffin: 新加坡人抱怨有理,本該這樣,而不是像某加州
也沒用多骯髒的字眼489F 06/20 12:27
推 awoorog: 新加坡人真的都這樣 哈哈 所以我說台灣也要把英文列成官方語言 這很重要491F 06/20 12:28
--