看板 Gossiping作者 sunbysea (忠言逆耳良藥苦口)標題 [新聞] 德媒：中共打錯算盤 貿易戰進退兩難時間 Tue Jun 26 22:56:48 2018
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2018/06/26/a1381094.html
1.媒體來源:
新唐人
2.完整新聞標題:
德媒：中共打錯算盤 貿易戰進退兩難
3.完整新聞內文:
紐約時間： 2018-06-26 07:51 AM
中美贸易 | 貿易戰 | 川普
專題 中美貿易戰
有德媒說，中共打錯了算盤，北京低估川普解決中美貿易逆差的決心。
(Charlotte Cuthbertson)
【新唐人北京時間2018年06月26日訊】美國總統川普（特朗普）日前宣布，按
原計劃對2000億中國商品徵收關稅。有德媒分析說，中共打錯了算盤，低估川
普解決中美貿易逆差的決心，中美貿易戰升溫讓中國陷入進退維谷的境地。
川普總統早前宣布對價值500億美元的中國進口產品徵收25%關稅後，中方宣布
對美國產品徵收同等稅收。川普18日又宣布將對2000億美元中國商品徵收10％
關稅，若中國再次實施報復，美國將對另外2千億美元的中國貨物加徵關稅。
川普還在聲明中說，中國最近採取的反擊行動，表明其決心讓美國永久處於不
公平地位，這反映在3760億美元的美中貿易逆差中，這是令人無法接受的，美
國必須採取進一步行動，促使中共改變其不公平作法。
德媒《南德意志報》發表「中國的算盤打錯了」的文章說，川金會之後，川普
總統還在新加坡時，向習近平發出一個大大的贊字，稱「中國是偉大的國家，
習近平是偉大的領導人，我的朋友。」
僅幾天後，美國就對中共打響一場前所未有的貿易戰。
文章說，川普對中國商品的懲罰範圍將擴展到至少2500億美元，就數字上看，
中共無法回擊打個平手，因為中國去年從美國進口商品的總額只為1300億美元
。中方因此進退兩難，從內部來看，除了口頭上猛烈回擊之外，別無選擇。
中國20%出口商品的目的地是美國，它在中國的國內生產總值中佔有約4%的比例
。
過去幾週來，中國一直在試圖轉危為安。儘管北京承諾大幅降低美方的貿易逆
差，購買700億美方商品，但中美三輪貿易談判均無果。文章說，事實證明，北
京輕視了川普低估了川普解決中美貿易逆差的決心。中國陷入進退維谷的境地
。
美國國家貿易委員會主任納瓦羅19日在電話會議上告訴記者，如果中方不改變
其「掠奪式」貿易方式，美國將會徵收更多關稅。他也說，中國「可能低估了
川普總統的強大決心。」
路透社報導說，納瓦羅一貫將中共視為一支具有敵意的經濟和軍事力量。根據
美國方面數據，去年中國對美進口額為1298.9億美元，而美國卻購買了5054.7
億美元中國產品。
納瓦羅表示，貿易戰讓中共損失更多。「根本的現實是，磋商是代價最低的，
」
他說，「如果他們以為多採購幾樣我們的產品，就能廉價地攏絡我們允許他們
繼續竊取我們的知識產權和皇冠之珠，那麼他們就誤判形勢了。」
美國之音報導，美國外交關係委員會高級研究員、亞洲項目主任易明（Elizabe
th C. Economy）也認為，中方在貿易和朝鮮問題等方面低估了美國總統川普的
決心。
她說：中方沒有理解減少雙邊貿易逆差對川普的重要意義。這是他在競選期間
做出的承諾，在中國和亞洲，減少美中貿易逆差和朝鮮半島無核化是他的兩大
重點外交政策。
她表示，美中貿易逆差在川普就任後不降反升，川普早晚要對這個問題受到問
責，他希望在這個問題上取得進展。中方沒有完全把川普研究透徹，他們不完
全確定川普會做什麼。
川普去年12月18日在《國家安全戰略》報告中說：「幾十年來，美國的政策建
立在支持中共的崛起及其融入戰後國際秩序，並相信這將使中共邁向自由化。
然而，事與願違，中共以犧牲其它國家的主權為代價，擴大自己的權力。」
白宮首席經濟顧問庫德洛在接受福克斯商業網採訪時表示，中共盜竊知識產權
，強迫技術轉讓，高壁壘，對美國產品徵收高關稅，這些做法不僅不公平，也
是非法的，是違反世界貿易組織規則的。
他說，川普總統把自己看成是一位自由貿易者，一個真正的自由貿易者必須進
行大量的改革，來停止這種非法的，不公平的貿易。公平貿易的問題解決了，
不僅惠及美國，也惠及世界。
（記者李文馨報導/責任編輯：方舟）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2018/06/26/a1381094.html
5.備註:
--
聖經啟示錄：「列國喝這娼妓淫亂的烈酒，地上國王跟她行過淫，世上商人從她
的淫蕩發了大財」「我又見那女人喝醉了神的子民的血。那些殉道的人的血」
中共可以處處用商業、貿易為名脅迫一些國家、甚至民主國家、聯合國就範，此
中的骯髒交易實與最淫蕩的娼妓無異，處處充滿了出賣，無疑應驗了《啟示錄》
中的：「地上諸王都跟那大淫婦行過淫，世上的人也喝醉了她淫亂的酒」。
以經濟好處為名，實則試探民主國家道德底線，拉其下水，是為打下獸的印記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.224.9
※ 文章代碼(AID): #1RCbGqPX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1530025012.A.661.html
→ YishengSu: 地雷馬1F 118.170.83.224 台灣 06/26 22:57
→ MAX777: 中國或成最大贏家2F 27.242.200.3 台灣 06/26 22:57
推 meredith001: 五毛又崩潰噓了3F 223.136.185.214 台灣 06/26 22:57
→ dicfishfish …
→ dicfishfish: QQ 兩岸一家親 Q Q 兩岸一家人 QQ5F 123.110.138.35 台灣 06/26 22:58
→ frozenmoon: 中国智库传发内部文件警告可能出现金6F 27.67.143.128 越南 06/26 22:58
→ dicfishfish …
→ dicfishfish: QQ 兩岸一家親 Q Q 兩岸一家人 QQ7F 123.110.138.35 台灣 06/26 22:58
→ ethan0419: 美國重新定義了公平9F 111.184.80.122 台灣 06/26 22:59
推 moswu: 金門王：蔡母豬才是最大輸家！10F 175.182.252.69 台灣 06/26 22:59
推 okah: 流氓對決12F 27.242.134.48 台灣 06/26 23:02
噓 geniusw: 中或大贏13F 118.232.58.77 台灣 06/26 23:02
推 deepdish: 要拿台灣出氣惹14F 220.134.89.190 台灣 06/26 23:04
推 TAKEZOU: 中國或成最大贏家15F 1.173.46.59 台灣 06/26 23:04
推 llgod: 中國：或許我們驚醒了沉睡中的巨人17F 180.217.249.37 台灣 06/26 23:09
推 TWLAB: 早該打了 讓共產國家發展起來 根本是找死18F 27.242.7.55 台灣 06/26 23:10
推 ironaxe: 中或最贏，反清復明是喊給低等人聽的19F 223.139.77.231 台灣 06/26 23:21
推 assotr: 外國人都用電腦了 支那還在打算盤 輸了不意外20F 150.129.72.188 台灣 06/26 23:23
推 WLR: 川普真的超有魄力22F 59.127.220.169 台灣 06/26 23:25
推 lsjwew1: 20樓，幽默。23F 219.68.212.189 台灣 06/26 23:26
推 shivaeye: 歐巴馬到底任內在幹麻...24F 36.231.69.147 台灣 06/26 23:28
推 lsjwew1: 歐巴馬：我任內曾三度想要......25F 219.68.212.189 台灣 06/26 23:29
推 fuhaho: 現在騎虎難下了26F 58.114.15.32 台灣 06/26 23:30
推 sanae0307: 中國真的惹火現代強秦了27F 223.136.193.198 台灣 06/26 23:32
推 windgaia: 推一樓地雷馬 中英雙關28F 42.72.55.16 台灣 06/26 23:36
推 kjdfsap: 沒事兒 白豬喝不到便宜高梁酒 中國又成最大贏家29F 36.226.235.121 台灣 06/26 23:43
推 userpeter: 9.2表示：31F 180.177.56.101 台灣 06/26 23:44
推 dulian: 我川威武32F 114.26.223.80 台灣 06/26 23:55
推 yehtakfc: 歐巴馬到底任內在幹麻??33F 36.235.171.131 台灣 06/27 00:04
噓 serval623: 勇迷或成最大贏家34F 114.36.7.1 台灣 06/27 00:11
推 fg008kimo: 繼續偷技術 偷專利吧 對中國這樣最快35F 123.194.219.151 台灣 06/27 00:28
推 cx3373: 對付中國原本就要踩著他的頭永遠不要放開如果放開了他只會更囂張認為你怕他而已36F 101.8.160.165 台灣 06/27 00:32
推 l75cm: 中國或成最大贏家38F 1.164.0.153 台灣 06/27 01:10
推 bruce2248: 尼哥馬就是垃圾39F 188.226.145.109 荷蘭 06/27 01:24
推 wulaw5566: 我川威武40F 36.227.43.80 台灣 06/27 02:12
推 p40403: 有種禁止蘋果手機輸入中國啊，不是要去洋節41F 220.136.80.225 台灣 06/27 02:52
推 vul3vmp4: 支那只會口頭回擊 笑死我了43F 1.170.88.62 台灣 06/27 06:06
推 rayonwu: 高調44F 175.96.96.129 台灣 06/27 07:03
推 facefear: 中共以犧牲其它國家的主權為代價，擴大自己的權力45F 122.146.69.104 台灣 06/27 07:21
推 karmakarma: 台灣的舔中媒體都不敢出聲47F 47.176.19.186 美國 06/27 07:36
推 NDSLite: 支持幹死支那48F 111.83.49.3 台灣 06/27 10:04
--