看板 Gossiping作者 Reichelle (Reichelle)標題 [新聞]川普紫禁城看京劇「看到打盹」 大陸網友不忍開罵時間 Fri Nov 10 06:30:13 2017
中時電子報
http://hottopic.chinatimes.com/20171109003144-260803
川普紫禁城看京劇「看到打盹」 大陸網友不忍開罵 - 中時電子報
美國總統川普就任總統以來首次訪華,先是來到日本、南韓,最後一站到了北京,在國家主席習近平夫婦安排之下,前往故宮茶敘招待,並在參觀完故宮後於紫禁城內的暢音閣欣賞三齣經典京劇表演,不過川普卻在看京劇時睡著了,畫面被美方工作人員拍下,讓大陸網友忍不住感到心疼,直呼:「人家是内行!」川普亞洲行第三站前往北京 ...
川普紫禁城看京劇「看到打盹」 大陸網友不忍開罵
川普紫禁城看京劇「看到打盹」 大陸網友不忍開罵(圖/翻攝Youtube影片)
2017年11月09日 12:22 於慶璇/綜合整理
川普紫禁城看京劇「看到打盹」(影片15:45處,如遭刪除請見諒)
(影/youtube/President Trump )
美國總統川普就任總統以來首次訪華,先是來到日本、南韓,最後一站到了北京,在國家
主席習近平夫婦安排之下,前往故宮茶敘招待,並在參觀完故宮後於紫禁城內的暢音閣欣
賞三齣經典京劇表演,不過川普卻在看京劇時睡著了,畫面被美方工作人員拍下,讓大陸
網友忍不住感到心疼,直呼:「人家是内行!」
川普亞洲行第三站前往北京,在習近平夫婦陪同之下,在紫禁城「暢音閣」觀賞三齣經典
京劇,在第一齣《梨園春苗》時他還相當清醒,但眼皮卻隨著時間也逐漸沉重,到了第三
齣《貴妃醉酒》時,川普整個人闔上眼歇息片刻。儘管很累,但在表演結束後,川普還是
打起精神和演員握手致意。
川普8日上午才從南韓離開,下午僅接著前往北京,連日的奔波對已經71歲的川普是一大
考驗,他在看京劇期間睡著畫面也被工作人員捕捉了下來,畫面曝光後引起網友熱烈討論
,不少大陸網友表示諒解,「京劇就是要這樣閉著眼欣賞的,人家是内行」、「不要用國
粹折磨外國人」、「一大把年紀還飛來飛去...」、「說實在,這個我也不愛看」。
習近平與川普在故宮暢音閣同賞京劇後,與京劇演員們握手合影。(圖/美聯社)
..那個...看不懂又聽不懂只能度姑啊...不然要提早離場嗎...???
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.190.231
※ 文章代碼(AID): #1Q1DRuWJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1510266616.A.813.html
推 Toge: 不想承認京劇很無聊XDDDD1F 11/10 06:31
→ yeswater: 那個大陸網友 一大堆五毛吹風向 不然媒體姓什麼黨?2F 11/10 06:31
推 senior: 聽得懂的也是度辜4F 11/10 06:33
→ FuYen: 樓上跟原po全部沒看內文吧 可能標題也沒看懂5F 11/10 06:33
→ yeswater: 對岸很怕中美"有意外" 再加上陰毛政變野心家三合一敵人隨時暗地裡搞網軍顛覆大帝 五毛功能就是吹風6F 11/10 06:33
推 snsdakb48: 還好不是拍到習包子打盹 不然準備做古11F 11/10 06:39
→ hunterh01: 對看不懂的人來說真的是折磨~又不能滑手機看Utube12F 11/10 06:39
→ loa123: 笑死 連原po都沒看內文13F 11/10 06:40
推 tending: 今天還要去爬那條無聊又累到爆的長城,呵呵14F 11/10 06:40
推 winiS: 沒翻譯沒重編,叫人硬啃當然睡給你看16F 11/10 06:43
→ hder: 那本來就沒人想看 根本虐待客人24F 11/10 07:02
推 mc3308321: 中國這種消息都從訊息海過濾過,這表示美國跟羽國相談甚歡28F 11/10 07:20
推 riker729: 現在還有誰看這種無聊的戲 歌仔戲都沒什麼人看了30F 11/10 07:20
噓 hdpig: 南極大陸 非洲大陸32F 11/10 07:25
推 hk416: 這是什麼鳥東西??
明明就中時報導 也能扯到台獨媒體 真好笑34F 11/10 07:25
推 suge: 歌仔戲還可以聽個歌,京劇我真的看不下去37F 11/10 07:28
推 usaku: 超無聊又愛鬼叫的爛劇39F 11/10 07:30
推 after1: 就很無聊 又聽不懂在唱三小44F 11/10 07:45
推 maxwu2012: 抓到了 中時台獨 請祖國大陸快點肅清50F 11/10 08:05
推 akway: 就真的很無聊啊53F 11/10 08:08
推 blackman5566: 京劇無聊成那樣 撐得到第三場很屌了
會帶川普看這個 根本是習大大想整他54F 11/10 08:12
推 Tuscany: 支那賤畜連自己也不看 還敢靠北56F 11/10 08:17
推 soria: XD58F 11/10 08:17
推 twmadrid: 京劇真的很無聊 以前老師播放過我看過 都想睡59F 11/10 08:20
→ diqoedin: 中時是台獨媒體啊 跟馬先生一樣 幫倒忙的60F 11/10 08:20
→ soria: 我不會帶外國人去看 反正也看不懂61F 11/10 08:20
噓 shtmn: 文革死剩的殘渣63F 11/10 08:21
推 tuna0214: 中時什麼時候變台獨媒體了wwww65F 11/10 08:31
推 digodi: 無聊是無聊,但是現在是美國總統來看中國戲劇。川普真的爛到底,原本以為商人從政是否能做出新氣象。
如果川普來看布袋戲,然後一樣閉著眼觀賞,作何想法?68F 11/10 08:36
→ angellll: 沒感覺 沒興趣幹嘛裝有興趣 你愛政治正確 請投歐巴馬71F 11/10 08:40
噓 SamuelKL: 貼新聞的自己不看內文,廠廠72F 11/10 08:44
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 真的原PO跟某幾樓都不看內文的 26網友都說能體諒川普耶73F 11/10 08:47
推 diiky: 那個老實說我也會看到睡著~~~XD80F 11/10 09:16
推 Hyver: XD82F 11/10 09:18
→ hfptt: 台巴子的中國傳統文化?呵呵。只剩給你爸媽燒紙吧85F 11/10 09:27
推 qmaper: 根本鴨子聽雷 誰都會睡著86F 11/10 09:32
→ makotoCCO: Chinese opera OHHHHHH~87F 11/10 09:37
→ Forthelife: 中國人都聽不懂了,何況外國人
簡體狗沒文化水準別亂吠88F 11/10 09:37
推 ccachen: 以前還是蔣經國時代控制媒體的時候,星期六日下午老三台一半以上都在撥平劇,也就是京劇啦,超無聊的,那時不懂為何都要撥這些,後來才懂92F 11/10 09:56
推 annsui28: 應該看鋼管女郎鬼才看的懂京劇95F 11/10 09:58
推 winiS: 老三台不怕倒,推傳統文化我支持,問題是對方是語言不通的外賓… 安倍也沒嗨到找川普看能樂歌舞伎96F 11/10 10:01
--