看板 Gossiping作者 gomidonnsine (未完成原稿)標題 Re: [新聞] 中國抗議日台接近 激怒日本民眾時間 Sun Feb 11 14:05:33 2018
43
看不懂日語的版友就當我都翻對了
看得懂的版友…糾正我不如就去多幾則文章來吧
2 名無しさん@涙目です。(家) [VN] sage 2018/02/09(金) 11:19:27.86 ID:WgE9zCM70
大国とは名ばかり、器が小さすぎる
作為大國有名無實,度量小過頭了
3 名無しさん@涙目です。(徳島県) [CN] 2018/02/09(金) 11:20:34.53 ID:DJgUksWt0
ただの嫉妬やんけ
其實就只是嫉妒吧(大阪弁)
5 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] sage 2018/02/09(金) 11:21:23.19 ID
:vsprlNwC0
単に物は不要で
下敷きになってる人を助けるのに探査機が必要という、単純な理由では
不是只要物資
單純是為了幫助被壓在底下的人,才需要探測器
6 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [ニダ] sage 2018/02/09(金) 11:21:45.78 ID:
iU1Q7/Ua0
断られてやんのw
台湾は中国じゃなくて残念だったなw
被拒絕了齁w
台灣不是中國的太可惜了w
8 名無しさん@涙目です。(滋賀県) [ニダ] sage 2018/02/09(金) 11:22:42.72 ID:YeY
71KXm0
小さい果てしなく小さい
沒度量,度量太小了
9 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [TR] sage 2018/02/09(金) 11:23:23.09 ID:r1zTt
3q10
工作員が紛れ込んで来るからだろ
因為會有間諜混進來吧
10 名無しさん@涙目です。(庭) [KR] 2018/02/09(金) 11:24:14.54 ID:ioM1WmW00
埋められたら困るからなあ
空気読めよシナチクww
因為有人被埋著很困擾了
看看氣氛好嗎支那竹(筍乾的日文)
53 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/02/09(金) 11:54:08.30 ID:eKepBGX+0
>>2
見た目は大国(ただ広いだけ)
中身は小国(器小さすぎ)
平均して中国
>>二樓
看起來是大國(領土廣大而已)
內在是小國(度量太小)
平均起來,中國
66 名無しさん@涙目です。(catv?) [UY] sage 2018/02/09(金) 12:00:57.15 ID:TZu5MnJ
t0
>>53
お見事
>>53樓
太神了
73 名無しさん@涙目です。(茸) [FI] 2018/02/09(金) 12:05:54.04 ID:AeyXmEXP0
>>53
山田く~ん、53番さんに座布団二枚持ってきて
山田君,幫53樓拿兩張坐墊來
(落語哏,越好笑坐墊越多)
88 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/02/09(金) 12:21:44.28 ID:sRPskl+I0
>>53
いいセンスだ
ニュー速にはもったいない
>>53樓
等級太高了
待在八卦版太浪費了
145 名無しさん@涙目です。(西日本) [GB] 2018/02/09(金) 13:31:16.46 ID:I8GJ22Qx0
>>53
ケツの穴も小さいしな。
屁眼也太小了
196 名無しさん@涙目です。(北海道) [IT] sage 2018/02/09(金) 19:14:26.81 ID:lIza5
74p0
>>53
上手いw
太屌www
209 名無しさん@涙目です。(dion軍) [AU] sage 2018/02/10(土) 00:22:16.80 ID:gz/Cg
a/80
>>53
ああ、それでシナは中国って日本人に言わせてたわけか。納得した。
>>53樓
啊啊,這就是為什麼中國要日本稱呼他們為中國而不是支那的原因,理解了
本來想翻更多,但是要出門了
先這樣,53樓太神了www
https://i.imgur.com/AboCjVW.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.139.230.83
※ 文章代碼(AID): #1QVzqmVr (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1518329136.A.7F5.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 中國抗議日台接近 激怒日本民眾
02-11 14:05 gomidonnsine.
→ waningmoon: 就是大帥看到自己搶來的小妾跟人曖昧所以惱羞的感覺1F 02/11 14:08
推 wwvvkai: 原來如此 難怪叫中國2F 02/11 14:08
推 excia: 53樓..這創意我喜歡7F 02/11 14:16
推 cttw19: 平均起來 中國10F 02/11 14:25
推 darkbrigher: 笑死XDD 平均起來 中國XDDDDDDDDDDDDD12F 02/11 14:30
推 ejrq5785: 幹 中國....53樓太專業了15F 02/11 14:36
推 Szss: 53 樓 哈哈18F 02/11 14:39
推 lovecyfen: 昨天有一個說 把收據跟中國請款才好笑 XDD21F 02/11 14:42
推 a2334436: 平均起來中國XDDDDDDD超有梗22F 02/11 14:43
推 Nfox: 他們原本就有大國上國中國下國 就有人突然跳出來自稱中國23F 02/11 14:43
推 westman: 53樓君 神比喻wwww24F 02/11 14:44
推 Su22: 53樓讚25F 02/11 14:46
推 diousk: 53樓太神啦www26F 02/11 14:47
推 dayyeah: 對中庸之道有新的理解~XD29F 02/11 14:52
推 madaniel: 53樓太讚WWWWWWWW34F 02/11 14:56
推 checcc: 53完美詮釋38F 02/11 14:58
推 suhaw: 原來是平均阿!!39F 02/11 15:01
推 GanKer: 53樓~對中國的新解~^-^”40F 02/11 15:01
→ r3321: 笑到肚子痛了 神比喻43F 02/11 15:04
推 Zein: 53樓神回 給坐墊一枚44F 02/11 15:06
推 AndyWT: 領土很大+氣量很小/2=中國45F 02/11 15:09
推 nildog: 氣量小就算,還一副天朝上人的樣子...49F 02/11 15:16
→ DINGAU: 他們再酸也不會請政府跟台灣建交,或在貿易問題上退讓
版上也是一樣,你跟本不知道反中是不是在實質作為上也是如此50F 02/11 15:16
推 nildog: 碰到國家利益,當然日本人為日本,台灣人為台灣,天經地義...53F 02/11 15:19
推 jaeomes: 看到53 大爆笑 XDDDDDDD56F 02/11 15:19
推 PTTJim: 請多給53樓一張座墊www60F 02/11 15:34
推 nsaids: 我加兩張坐墊給53樓62F 02/11 15:38
推 geordie: 建交你妹,是跟中華民國政府建交還是跟台灣人建交?63F 02/11 15:39
推 tokyoto: 領土是大國 肚量是小國 平均起來叫中國64F 02/11 15:40
推 jeff52: 世界上只有中國自卑到要稱自己是中央之國65F 02/11 15:43
推 arsian: 外是大國 心眼是小國 所以平均後「中」國 幹這超好笑的XDD69F 02/11 15:50
推 shiwa: 53f 讚讚72F 02/11 15:58
推 Jinx: 53樓太強了73F 02/11 16:01
推 HEBO: XD75F 02/11 16:06
→ Zein: 討論串連結支援78F 02/11 16:12
推 bardah2c: 常常7pupu 會中風 所以叫中國80F 02/11 16:16
推 paul51134: 幫53高調xD 記者智障到這篇抄一下吧81F 02/11 16:22
推 bassonly: 53樓請等等我去幫您拿兩張坐墊啊88F 02/11 16:33
推 makki: 53樓,酸的好驚艷89F 02/11 16:41
推 bor1286: 53樓超過100分90F 02/11 16:44
推 y4268: 53推哈哈哈99F 02/11 17:03
→ mynewid: 領土大屁眼小嘻嘻106F 02/11 17:19
推 lulocke: 53樓坐墊很高呀107F 02/11 17:20
推 qqpbpp: 中國新解110F 02/11 17:35
推 GYd99: 53一百分 XDDD112F 02/11 17:44
→ soyjay: 想知道筍乾的意味是?114F 02/11 17:49
推 gotohikaru: 酸泱泱大國度量小那麼久 竟然沒想到平均 來人啊上坐墊115F 02/11 17:52
推 soyjay: 另推原文53樓! 讓支那人只能跳腳日本怎麼不和台灣建交116F 02/11 17:53
推 bohun: 53F XDDD120F 02/11 18:02
推 BlueDepths: シナチク在這種時候漢字是寫成支那畜
(純解釋非糾正)121F 02/11 18:04
推 laal: 53樓,幹真的有梗 XSSSS125F 02/11 18:20
推 twptt: 53F太神啦126F 02/11 18:25
推 Posaune: XDDDDDDDD127F 02/11 18:31
推 jfw616: 53樓笑死129F 02/11 18:48
推 k5a: 神回覆!這個要記下來才行130F 02/11 18:49
推 bio2133: 原來中國是因為這樣才中國啊131F 02/11 18:53
--