回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 nakibasara ()
標題 [新聞] 北韓冬奧賺國際好感 7千萬帳單留給南韓
時間 Mon Feb 19 08:36:13 2018

1.媒體來源:
中央社

2.完整新聞標題:
北韓冬奧賺國際好感 7千萬帳單留給南韓

3.完整新聞內文:
（中央社首爾15日綜合外電報導）在南韓舉辦的平昌冬季奧運，北韓選手、啦啦隊和表演
者努力為這個極力尋求改善形象的政權，賺足印象分數。他們同時也累積了一疊旅館帳單
，但北韓可不打算付。


華爾街日報（The Wall Street Journal）報導，南韓通過撥出270萬美元（約新台幣7820
萬元）款項，用來支付北韓代表團開銷。

這些開銷包括北韓領導人金正恩胞妹金與正和137人組成的交響樂團，在五星級的首爾華
克山莊酒店（Grand Walkerhill）數晚的花費。

南韓官員說，在會商討論北韓參與平昌冬奧事宜時，首爾當局就同意支付北韓的開銷。

從國際貸款到旅館帳單，北韓在國際社會被認為是個鮮少自己埋單的國家。

除了南韓要為北韓表演者支付大部分花費，國際奧林匹克委員會（IOC）也會為北韓選手
在奧運選手村的開銷埋單。

往年南韓主辦的體育賽事，例如2002年的釜山亞運和2014年的仁川亞運，也都由首爾當局
埋單。

這次帳單金額比往年更高。平壤當局派出500人代表團，表演者人數約為選手的20倍。

北韓230多名啦啦隊員下榻的麟蹄賽車場度假村（Inje Speedium），是鄰近冬奧賽場的度
假酒店。它的廣告上自稱「療癒之所」，入住每晚約330美元。

啦啦隊員兩人住一間套房，但倒未必是為了省錢。觀察家說，平壤當局期望代表團員在國
外互相監視。

另外，北韓「萬景峰92」號郵輪6日搭載三池淵管弦樂團130多名團員停靠南韓岸邊後不久
，平壤當局就要求南韓捐助燃料，讓郵輪能夠返航。

但首爾當局若捐助燃料，可能違反聯合國對這個具核武攻擊力政權所實施的石油禁運制裁
。

南韓統一部表示，在爭議下，北韓官員撤回要他們捐助燃料的要求，以避免對東道主「造
成不便」。

南韓總統文在寅幾個月來都敦促北韓參加平昌冬奧。部分理由是，首爾當局評估，北韓若
參賽，他們會比較安全。

南韓2002年主辦世界盃足球賽時，平壤當局發動海上攻擊，造成6名南韓士兵喪生。

文在寅支持與平壤當局加強交流，他可能也願意支付北韓開銷，以展現首爾當局願意在未
來的北韓核子談判中，利用南韓經濟實力為籌碼。

部分南韓人也說，要北韓埋單很無禮。

首爾一名32歲餐廳經理說：「客人到這裡，由東道主埋單。有時，不是統一就是戰爭。因
此，往好的方面看，現在付錢是划算的投資。」（譯者：陳妍君/核稿：徐崇哲）1070215

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201802150152-1.aspx
北韓冬奧賺國際好感 7千萬帳單留給南韓 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
（中央社首爾15日綜合外電報導）在南韓舉辦的平昌冬季奧運，北韓選手、啦啦隊和表演者努力為這個極力尋求改善形象的政權，賺足印象分數。他們同時也累積了一疊旅館帳單，但北韓可不打算付。 | 重點新聞 ...

 

5.備註:
不是統一就是戰爭，要往好的方面看

--
雷姆才是王道

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.236.74
※ 文章代碼(AID): #1QYXm2SE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519000578.A.70E.html
→ Kobelephants …
→ Kobelephants: 北韓是台女嗎？1F 02/19 08:37
推 bill6613: 北韓真的很瞎2F 02/19 08:37
推 grandzxcv: 南韓馬英九很爽3F 02/19 08:37
推 nicholas5615: 保護費的概念4F 02/19 08:37
推 syldsk: 至少國際比賽不用被叫做朝鮮首爾5F 02/19 08:37
→ stewartqq: 支那會不會學這招？6F 02/19 08:37
推 bengowa: 跟9.2留健保費給台灣人 自己去逍遙一樣7F 02/19 08:37
推 lucifiel1618: 有人愛當盤子我也是沒什麼好說的8F 02/19 08:38
推 joumay: 派一萬人去幫你撐場子 包吃包住也是挺合理的(小胖肚子挺)9F 02/19 08:38
推 bybe: 7000萬ㄟ 文在演是盤子嗎10F 02/19 08:39
推 sony1256: 北韓演場戲  過陣子就又開始鬧11F 02/19 08:39
推 liao18: 跟台灣人捐錢給汶川地震一樣M屬12F 02/19 08:39
推 locdan: 就是明擺吃你豆腐阿，你奈我何13F 02/19 08:40
推 smalljacky03: 划算光維安費用就遠大於7000萬14F 02/19 08:40
推 aggressorX: 北韓比南韓窮太多了啊15F 02/19 08:40
推 yeahhhhh: 幹 有夠沒品16F 02/19 08:40
推 steelheart3: 看來南韓也是民智未開  中央極權的帝雉制  最怕得就是自己沒有執政權  付錢可以買到金正恩下台?17F 02/19 08:41
推 onelove: 問題南韓自己也真的想跟北韓統一 統一的那天本來就是南韓資源會被分配的開始19F 02/19 08:41
推 jason316: 北韓這爛國家還是滅國好了21F 02/19 08:42
推 kenro: 真爽，去吃住免錢的還被當大爺22F 02/19 08:42
→ aggressorX: 所以說有核彈在手 什麼事都好談 台灣快搞一顆23F 02/19 08:43
推 MDCCLXXVI: 9.2就是愛戰爭24F 02/19 08:43
→ lynchen: 跟南部舉債差不多25F 02/19 08:45
推 hohohoha: 兩國都很假掰26F 02/19 08:47
→ vimeo: 不然南韓要一邊辦奧運，北韓一邊在試射飛彈&核武威脅嗎？要是真的在冬奧期間發生這種事，南韓以後不用辦國際運動會付錢已經是成本最低的方式了27F 02/19 08:47
→ ssdavid …
推 ssdavid: 這小錢啦！三星多賣1天手機就賺回來了30F 02/19 08:48
推 danelbulls: 澶淵之盟31F 02/19 08:51
→ yellowwang: 麟蹄32F 02/19 08:51
推 Gxmuvdcq5: 南韓人一定超賭爛33F 02/19 08:51
推 g8330330: 這局南韓雙贏34F 02/19 08:52
推 aq981334: 三星手機成本很高 利潤很低，賣一天賺不回來，又不是蘋果低成本高利潤手機35F 02/19 08:53
推 PPPGGG: 冬運自助餐37F 02/19 08:57
推 p907018: 白痴南韓，向共產專制國家放低姿態只會讓這些垃圾更猖狂38F 02/19 08:58
→ financial911: 台女XDDDF39F 02/19 08:58
推 GonVolcano: 南韓當初就是統一智障啊40F 02/19 08:59
推 mike0327: 台灣可不可以都把帳單丟給中國買單啊？41F 02/19 09:05
推 devilfruit: 文在寅真愚蠢 被利用了還不知道 真以為自己可以改變北韓嗎42F 02/19 09:07
→ a176893: 演戲而已，還有人幻想統一抗美喔44F 02/19 09:10
推 tomxyz: 盤子國家45F 02/19 09:10
推 zxcxxx: 讓北韓吃好睡好算是一種心戰  這筆錢不算貴46F 02/19 09:14
推 ChiChiGo: 有這種親戚真倒霉47F 02/19 09:16
推 skyexers: 才7800萬www 如果三星能賣到北韓 不知道可賺幾百倍www48F 02/19 09:17
推 Janius: 以國家層級來說,這還蠻便宜的阿..49F 02/19 09:18
推 wkheinz: 看推文 真心覺得八卦版智商神低50F 02/19 09:23
推 qazwsx176: 這告訴我們，在國際上不能當乖寶寶，不然每個國家都把你當空氣看。51F 02/19 09:26
推 GooglePixel: 花錢就能買到和平很賺吧53F 02/19 09:26
推 ORK: 天朝來使~當然要包全套54F 02/19 09:26
推 vaiking0120: 北韓乾脆給南韓養好了55F 02/19 09:29
推 Miseryz: 這是確保冬奧賽事不受威脅吧？滿合理的56F 02/19 09:31
推 huangkai: XD57F 02/19 09:31
推 abechang: 根本宋朝....靠錢擺平58F 02/19 09:32
推 jeffkent: 北韓應該全國南下，免費吃喝玩樂一星期，順便情報滲透59F 02/19 09:34
推 cvit: 北韓是有錢付膩60F 02/19 09:36
→ mofeather: 南韓就孬阿61F 02/19 09:37
推 North4use: 吻仔寅變盤子62F 02/19 09:40
推 Paravion: 不給錢就不算嫖囉63F 02/19 09:42
推 gm79227922: 付錢買和平其實還蠻划算的64F 02/19 09:43
推 ddd1264: 這...好吧 南韓不付可能會被說小氣65F 02/19 09:44
推 tihtvnc: ok啦 不然打來更花錢66F 02/19 09:45
推 billabcddog: 請丐幫來家裡唱戲的概念67F 02/19 09:47
推 skizard: 七千萬台幣對韓國超便宜的好嗎 韓國平均薪資都台灣幾倍了68F 02/19 09:47
推 F93935: 流氓69F 02/19 09:50
噓 KOYOYO: 7000萬這點小錢可以避免戰爭的話，我個人去銀行貸款都願意付70F 02/19 09:51
推 dripcoffee: 這世界果然只有暴力才是道理72F 02/19 09:54
→ moers: 核彈超好用der73F 02/19 09:55
→ stormcorn: 幾百人表演團也是要付演出費吧74F 02/19 09:55
推 pica177253: 推  划算的投資75F 02/19 09:56
噓 hohohoha: 花錢賺和平?假象也這麼開心 顆顆76F 02/19 10:00
推 BaGaJohn5566: 南韓跟南宋根本一樣77F 02/19 10:00
推 tw88: 正恩最大贏家 北韓過了個好年78F 02/19 10:00
推 Shin722: 有核彈真爽...真希望台灣能有一顆79F 02/19 10:01
推 h08094493333: 還有另外一個理由完全沒講欸，就是他們若真的支付了就是北韓幣誰會收啊= =80F 02/19 10:01
推 sam812: 7000萬對南韓來說是什麼大錢嗎==?82F 02/19 10:05
→ jay0215: 還好啦! 七千多萬是小錢 台灣政府也付得起83F 02/19 10:06
推 nova06091: 智障胖子84F 02/19 10:07
推 chongwen: 7000萬，就表演費啊，看看台灣夢想家，2億85F 02/19 10:09
推 a1119151: 中國多學著點，以後台灣人去旅遊免費86F 02/19 10:09
推 katana89: 連埋單都入侵到中央社了......87F 02/19 10:09
推 tank9: 幹嘛幫流氓付錢？88F 02/19 10:13
推 scdavinci: 看推文會覺得八卦版都學生吧89F 02/19 10:14
→ rickmoney: 北韓不是台女是台男霸王餐w90F 02/19 10:14
推 x20165: 金胖子 爽91F 02/19 10:15
推 mmmimi11tw: 難怪那女的笑的那麼開心XD92F 02/19 10:16
→ fcz973: 不要分那麼細，我們都是93F 02/19 10:17
推 s8018572: 南宋？94F 02/19 10:21
推 philip571: 這種小錢在吵什麼，三星一天營業額都不只95F 02/19 10:21
噓 alladult: 犯賤，以後不用等奧運，平常就叫南韓給錢，不給就打96F 02/19 10:24
噓 xtt: 南韓：失算…花錢吃好住好居然沒人投誠97F 02/19 10:24
推 mayday7510: 心理戰的層面更大吧？ 七千萬買名聲跟話語權不見得虧98F 02/19 10:27
推 dreamyello: 有核彈就是任性99F 02/19 10:28
推 yang14592: 7000萬 便宜了，一台戰鬥機都上億。100F 02/19 10:42
推 subi: 北韓有蛋到處吃的開,台灣沒蛋到處被欺負101F 02/19 10:42
推 tending: 乞丐過境102F 02/19 10:43
推 ilanalan: 七千萬很便宜 還可以讓北韓看到南韓的富裕103F 02/19 10:44
推 wow999: 給你錢不要試射飛彈104F 02/19 10:46
推 amelie21052: 北韓真太過分105F 02/19 10:49
推 ePaper: 盤子106F 02/19 10:50
推 WindSucker: 夠M107F 02/19 10:52
推 Zumi: 哈哈哈哈哈108F 02/19 10:55
推 chobits1031: 7000萬真的有買到和平嗎 這次7000下次就不只了109F 02/19 10:56
噓 tallpenguin: 爛國家110F 02/19 10:56
推 bbq123: 冬奧二世祖XDDDDDD111F 02/19 10:56
推 ishimaru: 南韓馬英九 uccu112F 02/19 10:59
噓 masala: 7千萬，避免首爾生靈塗炭，便宜啦。比繳給美國這個流氓的保護費要便宜的太多了113F 02/19 11:01
→ GABA: 會鬧真的有糖吃115F 02/19 11:05
噓 harrybbs: 韓版盤子116F 02/19 11:11
推 katana89: 7千萬 買一個朝鮮團結的美夢 便宜啦117F 02/19 11:13
推 kingroy: 才7000萬118F 02/19 11:16
推 TitanEric: 是統一了是嗎… 南韓幫付錢119F 02/19 11:21
推 fcb9: 北韓台女120F 02/19 11:22
推 lin900117: 有核彈就是不一樣121F 02/19 11:27
推 ms893030: 便宜122F 02/19 11:31
推 web946719: 保護費123F 02/19 11:38
推 nxu0717: 記得隋煬帝也玩過幫外族來中國玩埋單的遊戲，造成民間很大怨念XD124F 02/19 11:39
推 moonchaser: 韓國總統就是膝蓋軟126F 02/19 11:39
推 blackarden19: 7千萬對國家來說真的不多 少蓋半個蚊子館就夠了 這投資值得127F 02/19 11:40
推 st89702: 南盤129F 02/19 11:50
推 sturmpionier: 會一直拿自己養分餵養身上癌症的就台韓這兩個傻逼130F 02/19 11:50
推 roudolf: 北韓還不見得有多少外匯可以付錢勒…尤其被經濟制裁的現在131F 02/19 11:52
→ nicayoung: 沒用核彈付不錯了133F 02/19 11:55
推 erikanofann: 七千萬超便宜 贏家根本南韓好嘛 傻傻的134F 02/19 11:56
推 Maggiepiggy: 南韓人民一定有不爽的135F 02/19 11:56
推 beetlej: 這是一場付錢當吱吱的盤子戲136F 02/19 11:59
噓 neweb: 這只是三爽賄賂的錢的零頭好嗎137F 02/19 12:01
推 gotohikaru: 便宜 不然這時候軍演 一堆人被召回不用過年會比較好？138F 02/19 12:12
推 iMANIA: 南韓自己選出一個左膠總統 怪誰? 阿哈哈哈哈139F 02/19 12:13
推 b2305911: 有這麼盤的宗痛 下次北韓還要再組團來玩140F 02/19 12:16
推 JT0624: 怎麼會有人認為給這些錢 金小胖就不會射飛彈啊141F 02/19 12:19
推 double130710: 盤子?142F 02/19 12:24
推 ura1210: 7000千萬至少買的到人心吧
啦啦隊住好吃好誰不想要143F 02/19 12:25
→ ya8957: 不懂為啥南韓很想統一145F 02/19 12:32
推 evelyn055: 南北韓的狀況跟台灣不同別混在一起了146F 02/19 12:35
推 socialhero: 北朝鮮:潮爽der~贏了裡子贏了面子147F 02/19 12:35
推 mochi79726: 太鬧了這可以扯到台女哈哈148F 02/19 12:35
噓 f860170: 為什麼韓國的事也有人要扯9.2？ 好可憐喔近來風向辛苦你們了！ 好啦228快到了再忍一忍149F 02/19 12:35
推 hinajian: 南韓也不是大家都想統一，年輕人就不想151F 02/19 12:36
推 windbomb: 這筆費用一堆韓國財團會搶著買單152F 02/19 12:45
→ applewarm: 這不就是個胖虎嗎153F 02/19 12:50
推 sh3312037: 北韓變向綁架南韓154F 02/19 12:55
推 kodo555: 唉155F 02/19 12:59
推 zenuo: 這是什麼蠢想法156F 02/19 13:09
噓 AbcPig: 跟豹子頭玩完不給錢有87%像157F 02/19 13:10
推 awoorog: 南韓網民不知道作何感想158F 02/19 13:24
推 nightjoker: 南韓花了七千萬，什麼屁都沒有159F 02/19 13:26
推 sligiho: 有核彈就是任性160F 02/19 13:34
推 chewie: 跟統一院拿啊呵呵161F 02/19 13:34
推 tuna0214: 南韓有夠盤162F 02/19 13:40
→ OGC218: 盤子163F 02/19 13:49
噓 jennya: 一樓不愧是台男，牽拖技術第一名164F 02/19 14:01
推 LunLin9590: 北韓真的很狂165F 02/19 14:05
推 ken123321987: 至少比起花錢在愛滋甲有用多了166F 02/19 14:27
噓 mikazeray: 那是因為韓國人的夢想就是統一的國家呀 是因為他們本來就是同一領土
所以他們是心甘情願的167F 02/19 14:29
推 grandwar: 文在寅就北韓的狗啊170F 02/19 14:47
推 herikocat: 不愧是國際8+9171F 02/19 14:53
噓 zoonead: 賣國賊大統領，台灣之友172F 02/19 14:53
推 pentoxide: 南韓似乎滿期待統一的173F 02/19 15:02
推 Leika: 對南韓而言 與羸弱的北韓戰爭 也是統一之道174F 02/19 15:02
推 psikyo: 冬奧期間小胖乖乖的不搞事，還派人來站聲。十分值得175F 02/19 15:05
推 greenYoshi: 哈哈北韓學到母豬自助餐的精隨了，南韓好盤子母咪176F 02/19 15:08
推 bimmers0: 單純不要臉而已177F 02/19 15:11

--