看板 Gossiping作者 Waitaha (哈囉哈囉)標題 [新聞] 拒一國兩制 蔡英文推16種語言「台灣共識」時間 Sat Jan 5 03:20:35 2019
拒一國兩制 蔡英文推16種語言「台灣共識」
2019/01/05 01:51
中國國家主席習近平周三(2日)在《告台灣同胞書》40周年紀念會上,推崇一國兩制是
實現統一台灣的最佳方式,更自認「中國夢是兩岸同胞共同的夢」。但總統蔡英文馬上戳
破這個「中國夢」,直言「台灣絕大多數的民意,都不會接受一國兩制」,反對一國兩制
是「台灣共識」。蔡英文稍早也在臉書上,公開16種不同語言版本的「台灣共識」。
蔡英文周五(4日)在臉書上貼出16種不同語言版本的「台灣共識」。除了英文、日文、
韓文的版本外,還有西文、法文、德文、義大利文、波蘭文、俄文、泰文、越南文、印尼
文、藏文、蒙古文、粵語,及簡體中文版。
其中簡體字版共有81個字,內容是向中國民眾直言:「我們始終未接受『九二共識』、根
本原因就是北京當局所定義的『九二共識』,其實就是『一個中國』、『一國兩制』。我
要重申,台灣絕不會接受『一國兩制』,絕大多數台灣民意也堅決反對『一國兩制』,而
這也是『台灣共識』。」而粵語版本則相對精簡:「台灣絕對唔會(不會)接受一國兩制
,絕大多數民意都堅決反對一國兩制-呢個就係(這個就是)『台灣共識』」。英、日文
版的內容也與粵語版本類似,「台灣絕對不會接受一國兩制,(因為)絕大多數的台灣民
意都強烈反對一國兩制,這是『台灣共識』」。
蔡英文在貼文中指出,這些不同語言版本的「台灣共識」,是許多台灣駐外代表處的小編
和熱心網友自發翻譯成不同語言,再轉發給各國網友。「超過四萬次的分享,來自每一位
台灣人的志氣!大家感受到這些嚴肅議題的重要性,站出來發聲,展現團結的意志,我真
的覺得很好」、「世界有多大,台灣的志氣就有多大!」(國際中心/綜合報導)
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20190105/1495183/
蘋果日報
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.20.30
※ 文章代碼(AID): #1SBx879w (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1546629639.A.27A.html
※ 編輯: Waitaha (111.246.20.30), 01/05/2019 03:20:46
推 blueck: 五毛崩溃看不懂7F 01/05 03:22
推 EnderLu: 我跟我女友要一起去吃飯,我想吃麥當,他想肯德,我認為我們已經取得共識了,我稱作午餐共識8F 01/05 03:23
推 lklk3711: 小英這方面積極就對了,中共經濟衰退,連帶在世界影響力跟著衰退,這個時機對台灣是有利的10F 01/05 03:24
推 jack2324: 樓上E大你家484很多人跟你說在家裡才能講麥當勞?13F 01/05 03:27
→ chiaye: 幹你娘的支那豬習近平,支那妳媽的豬夢14F 01/05 03:28
推 galusx: 少了外星語 美中不足16F 01/05 03:29
→ Benetnasch: 那是KMT才只准你在自家說
DPP只准你說摩斯漢堡
可是人民想吃的是麥當勞漢堡17F 01/05 03:29
推 sgsg5566: 反觀那些沒骨頭的賤種跟垃圾還在舔支酸一日行情20F 01/05 03:30
→ kai3368: 我覺得拿出實際行動比打打嘴砲有用 公投或是修憲 都可以22F 01/05 03:31
→ vivalight: 外交上的發言不是打打嘴砲那麼簡單,都是累積很久的經營24F 01/05 03:32
→ Benetnasch: 翻譯都只有台灣,沒有ROC了 蔡英文的確是台灣的總統,台獨派的大概沒理由拉蔡下來25F 01/05 03:32
→ vivalight: 真打打嘴砲那簡單以前的總統早做了,外交發言牽髮動全身28F 01/05 03:33
推 nojydia: 讚啦 垃圾支那狗通通去死30F 01/05 03:34
推 JoeStrummer: 小英上任後對中國發言都很強硬,但媒體無視&人民無感32F 01/05 03:34
推 GSHARP: 踩這麼硬 2020應該是穩了 感謝XDD36F 01/05 03:37
→ kai3368: 態度強硬然後哩 憲法就擺在那邊 難道別國能幫你修憲嗎?42F 01/05 03:42
推 Maiar: 小英性格就學者型的 平常魄力魅力真的不夠 但講到外交真猛43F 01/05 03:42
推 casperrrr: 越來越猛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD45F 01/05 03:43
→ kinomon: 都幫你翻譯好了 習大大總該要看得懂了吧49F 01/05 03:45
噓 poundingface: 沒有啊 我全家都同意一國兩制== 是不同意統一 中國本來就真的是文化悠久祖國阿==50F 01/05 03:45
推 danish: 比台灣大部份的男人硬52F 01/05 03:45
推 EnderLu: 其實我是想吃麥當,可是身邊好多朋友開始跟風吃肯德,現在吃麥當都會被罵吸油仔54F 01/05 03:48
推 KCKCLIN: 兩岸一家親 不要惹中共不開心好嗎
你們這些吉娃娃也只能在網路上叫囂而已 白粉教主能讓你們這些糟蹋抨擊的嗎56F 01/05 03:48
推 Sanish: 一國兩制其實也是個騙局啊,看看現在的香港60F 01/05 03:49
推 ekoj: 台灣第一個總統這麼屌的62F 01/05 03:49
→ KCKCLIN: 第一個?"特殊國與國關係""台灣中國一邊一國"表示:
那時風向還沒那麼順勒
是台灣賤種蠢渣太多了 不論政客還是投過泛統政客的低能兒63F 01/05 03:51
→ TryToBe: 別說國民黨跟柯文哲 dpp裡敢像蔡 用總統的身份這樣向全世界回應的也沒幾個69F 01/05 03:54
推 Maiar: 因為蔡這次的基調是"反統"吧 這應該是台灣最大公約數
不過兩國論也是蔡寫的 第一個跟她也有關係XD71F 01/05 03:55
推 sasintw: 兩國論就是蔡英文研究出來的 對這方面她的論述很清晰74F 01/05 03:56
推 amos30627: 李登輝陳水扁蔡英文都一樣 都是兩國關係
中間缺了誰 我就不說了75F 01/05 03:59
推 h5ji6: 推爆77F 01/05 04:01
推 hikku: 推 超級強78F 01/05 04:02
→ todao: 讚79F 01/05 04:02
推 j31712: 推,要讓各國政府和各國人民知道台灣的立場。80F 01/05 04:02
→ nikewang: 沒有克林貢語 世界語 不夠國際化83F 01/05 04:07
推 momocom: 藏文版的亮點是雪山獅子旗84F 01/05 04:08
推 chiang512: 我柯藍教勢力龐大你批不得啦,白粉用了吸起了89F 01/05 04:17
→ A07: 提升台灣的實力才是真的, 搞這些只是自慰罷了.95F 01/05 04:25
推 phew18: 不只國民黨的 現在連習也在裝死了 這樣還不武統有夠孬96F 01/05 04:26
推 KCKCLIN: 幹話信徒笑死,覺得什麼都不表態被吃死死,國際認為你也甘願吞下比較好?智商...XD97F 01/05 04:26
推 JamesChen: 我支持一國一制 民眾 資本主義
民主*99F 01/05 04:27
→ KCKCLIN: 為何同樣吃米喝水長大,有些人表現讓人覺得很浪費資源?馬上替地球減壓應該是不錯的選擇?
況且同時只能做一件事情嗎?XD101F 01/05 04:27
→ amos30627: 最喜歡講提升實力的柯seafood 做法是辦統戰論壇108F 01/05 04:36
推 Athchen: 臉書獨立 吸毒仔新玩法109F 01/05 04:43
推 shiwa: 推111F 01/05 04:46
推 coaxa: 這才是總統該有的樣子 看看舔中國屌的馬狗112F 01/05 04:48
推 gino0717: 怎麼沒有台語跟客家語 母語教育的決心呢115F 01/05 04:55
推 lhsieh: 也16種,有點巧119F 01/05 04:59
推 qwert1629: 吳敦義:一中各表只能自己一個人躲在廁所小聲講128F 01/05 05:35
推 Koibito: 習近平兩天不敢回應,新時代舉球手誕生了129F 01/05 05:37
→ purplesun00: 我倒是驚訝習直接強硬定調九二共識 本來維持模糊能讓kmt抱著虛幻的妄想去製造政治混亂 進而讓執政環境惡化 還是中共內鬥已經到習得靠這樣刷存拉威信了?133F 01/05 05:46
推 god2: 推136F 01/05 05:49
推 cmotpetb: 這有點中二....不過怎樣也比支支吾吾的藍白力量好137F 01/05 05:51
→ ernova831: 這跟那個甚麼柯屁認同卡有甚麼兩樣嗎?141F 01/05 06:01
→ goodid520: 所以自己的語言不宣傳 在那推別的國語言 真跌古142F 01/05 06:03
→ taiwan009 …
→ taiwan009: 真的,只是在自慰而已,最後仍然一籌莫展143F 01/05 06:03
推 erc: 支那賤畜路邊大小便 別國都知道 結果自己不好好教育 沒救了147F 01/05 06:08
推 NgJovi: 總統說的就國語了啊 還要繁中字幕衝三小啦151F 01/05 06:20
推 fablife: 台灣加油,美帝今年繼續加油152F 01/05 06:25
噓 ttPttPtt: 北七一堆想統一的9.25,台灣海峽沒加蓋,自己游過去好嗎?153F 01/05 06:30
推 sullary: 九二共識重點在於『自己表』?結果國民黨表了什麼?別再阿Q了,騙自己騙不了人!166F 01/05 06:59
推 Gamelop: 總統跟鄉民一樣,整天發文討讚168F 01/05 07:00
推 sullary: 既然重點不在於別人說了什麼,那就不用相信別人說只有『九二共識』是萬靈丹!170F 01/05 07:02
→ sullary: 她沒討,是人民高興讚她~173F 01/05 07:03
推 Massa: 推174F 01/05 07:04
推 BS85: 連一致對外都不行的人。我真的沒什麼好對你說的176F 01/05 07:08
→ funnyrain: 我們終於有硬的總統了 不用看軟爛馬娘真是開心179F 01/05 07:10
推 Koibito: 反觀馬娘真是沒卵蛋181F 01/05 07:10
推 otter: 居然有藏文XD185F 01/05 07:13
→ louisp: 嘶勾以內!188F 01/05 07:14
推 chang564: 推,支持這種台灣共識,不想像新疆香港一樣,民主自由190F 01/05 07:16
推 AddMe0815: 居然有人覺得這次只是打打嘴炮 唉195F 01/05 07:23
推 sullary: 不愧是外交出身,知道找國際盟友和對外表達態度!196F 01/05 07:26
噓 jeffguoft: 做事不想後果,這總統真的沒格。任期到了快換吧198F 01/05 07:28
推 Player13: 就是想了後果才會這樣做, 不然要跪下來舔中共484喇???200F 01/05 07:31
推 lynchen: 敗選後才表態,菜包還想選總統201F 01/05 07:31
→ Player13: 9.2真TMD噁心~~~202F 01/05 07:31
推 chen628: 推蔡,近代史上最好的總統203F 01/05 07:32
推 kohinata: 柯:92共識被汙名化 實力不夠不能大小聲 不要起衝突210F 01/05 07:39
推 tw2000: 推小英總統217F 01/05 07:46
推 mylife5216: 明明生活在同個地區 真的無法相信為什麼有人想要賣掉219F 01/05 07:48
推 lonelysin: 居然有人覺得一國兩制不是統一,香港官方博物館裡官方可是大剌剌的寫了"統一"...還好幾次220F 01/05 07:48
→ mylife5216: 自己的家 而且還不少人 真的這麼想當中國人就自己移民囉222F 01/05 07:48
→ youchen12: 有中文沒臺語喲! 臺灣是中華民國(中國政府)嗎?228F 01/05 07:54
推 pia616: 推推推,硬起來就對了230F 01/05 07:55
推 MasCat: 垃圾支那233F 01/05 07:57
噓 tiara: 我柯粉就是看不起蔡母豬製造兩岸衝突啦!234F 01/05 07:59
推 taimu: 衝突是習大大 製造的喔 改變平衡的習 戳破kmt謊言235F 01/05 08:01
→ taimu: 中共終於強硬了起來 不讓kmt打著roc的皮說是中國
所以大家站出來 放棄roc國籍 加入prc 黃安們站出來吧237F 01/05 08:02
推 jia53: 這可以當下次公投主題,刺激了,綠營再不團結,去給阿六仔管理好唄。242F 01/05 08:08
噓 bfacsls: 嘴砲她打,前線你上^_^244F 01/05 08:09
→ ok60116: 完全執政完全卸責!連公投不敢喊殺小?248F 01/05 08:12
推 z770808: 事實證明一中各表是個笑話249F 01/05 08:15
推 more6: 你去連署公投啊 在這喊有用哦254F 01/05 08:21
推 E2243: 推260F 01/05 08:25
推 kuluga: 不要想多 不要被離間 一起對外才是正確263F 01/05 08:37
推 aclahm: 舒服 推265F 01/05 08:39
噓 mynewid: 人家寫中国語,你寫簡體中文???噁心!!!267F 01/05 08:40
推 zardmih: 推 就是要這樣做啦!268F 01/05 08:40
推 abc53: 推270F 01/05 08:41
→ kemusi: 支那五毛來崩潰囉!快來推起來!272F 01/05 08:41
→ mcho1831: 民選總統以來第一人 這才是總統該做的事273F 01/05 08:42
推 jaeomes: 現在可以去逛政黑 可以看到各種奇葩言論275F 01/05 08:42
推 LordOfCS: 推,讓世界知道我國台灣不是支那278F 01/05 08:43
推 Noe1: 92共識就是一國兩制 #朱立倫#馬英九286F 01/05 08:56
推 vcx530: 台灣共識,讚298F 01/05 09:10
推 akay08: 政黑還在捧韓國瑜啦,那邊一群支那賤畜集中營299F 01/05 09:10
推 rkb84: 一個中國,還是一個中華人民共和國一國兩制?差很多.301F 01/05 09:11
→ coolrgin: 不敢上戰場的先移民去中國304F 01/05 09:12
推 I352: 鄉民真好操弄 廢到笑305F 01/05 09:13
→ jinshiG: 肖查某做些有的沒的,還不対抗死大老307F 01/05 09:14
推 hohohoha: 小央應該到選前都會炒作統獨議題 真可悲309F 01/05 09:16
推 wusw04: 硬起來!!!310F 01/05 09:16
→ GABA: 英文 女子漢無誤311F 01/05 09:18
推 sprucewind: 蔡當初政見就是維持現狀了,還在獨立?9.2崩潰只敢推312F 01/05 09:19
推 raepopo: 柯粉跟韓粉除了學五毛叫囂統獨假議題還會三小313F 01/05 09:20
推 d125383957: 這才叫維持現狀
白粉一堆矇起眼睛翹高屁股等人來幹的還自慰自己是維持現狀315F 01/05 09:21
推 derekgao: 樓上E大,你女友是不是聽到你一講麥當勞三個字,就搧你耳光還拳打腳踢319F 01/05 09:25
→ inlanyu: 其實蔡英文是屬於努力實現自己競選承諾的政治人物 即使會329F 01/05 09:36
→ inlanyu: 掉票 會被見縫插針 她也在盡力完成她選前的承諾 年金改革同婚 非核家園等等 她也以維持現狀當上總統 所以也讓急獨派對她不滿 所以用為何不馬上獨立擠兌她 根本就是睜眼說瞎話 她當初的政見就是"維持現狀"沒變過331F 01/05 09:37
推 denyy555: 呵呵,滿嘴騙也可以被美化成這樣,繼續過勞335F 01/05 09:40
推 neat: 要崩潰的人繼續崩,看要不要順便移民移一移
該站在國家這邊的時候不站,還在想怎麼批評蔡,真的可悲336F 01/05 09:42
推 x220359: 小英撿到超巨型核彈喔www340F 01/05 09:47
推 ZXKUQYB: 維持現狀已經演不下去了 接下來各種改變現狀會一直出現抓穩了各位 XDDDDD342F 01/05 09:53
噓 a19533141: 國民黨黨產到底還要多久才能抄乾淨!?344F 01/05 09:56
推 ducatio: 她是不是撿到比核彈更可怕的武器?348F 01/05 10:05
推 notbed: 太神啦 我愛ㄗㄨㄥㄊ349F 01/05 10:10
推 ayys: 硬起來啦,一邊一國,制你老木351F 01/05 10:10
推 leftwalk: KMT平常這麼捍衛中華民國結果也沒有強烈抗議一國兩制352F 01/05 10:12
推 ZXKUQYB: KMT捍衛中華民國 (X) KMT捍衛中華民國帶給牠們的利益 (O)基本上支那人都同一副德性嘴臉的 幾十年如一日354F 01/05 10:17
→ fuhoren: Q:為什麼國民黨會和曾經對戰的中共走在一起?
A:因為他們的本質相近。357F 01/05 10:23
推 zeanmar: 那不是蔡推的啊 那是網友自己翻的又是假新聞
所以真是總統府做的喔?我誤會喔?
嗯 看到最後360F 01/05 10:26
噓 jerrychuang: 空心蔡好會美編,十六種語言,怎麼就不會好好做事?365F 01/05 10:31
→ jader: 推!367F 01/05 10:33
→ tantamount: 不要嘴上笑中共 但票沒集中讓KMT復辟 結果還不是被統?je先管管貴國內政吧
最低工資漲了那麼多 還在心中最軟的去被共產黨統治啊369F 01/05 10:39
推 ywmy: 讚373F 01/05 10:40
→ mow1982: 還是不能連任,哈哈,哭哭,爽死378F 01/05 10:46
→ MadeTW: 早該這樣做了...379F 01/05 10:47
推 blueiceman: 一國兩制ptt立馬被抄台,只能看微薄土豆391F 01/05 11:29
噓 rabultra: 柯:台灣共識什麼東西兩岸一家親最高394F 01/05 11:40
推 hamanda: 推,連藏文都有好帥399F 01/05 11:55
→ vdan: 推404F 01/05 12:09
推 phonia: 現在連波斯語都有了XDDDDDD405F 01/05 12:11
→ mmnnm: 推....406F 01/05 12:11
推 fd: 就算只是打打嘴砲,以前那個總統敢講?415F 01/05 12:43
推 CK4F: 可以419F 01/05 13:11
噓 pig2014: 為連任一直搞政治,他媽16年一次周子瑜我現在不會再上當427F 01/05 13:52
推 jimhall: 推一制一國,等中國搞定自己的一國一制,再跟台灣民主協商看大家要哪一制...搞一國兩制的中國領導人就是假一國真分裂啦432F 01/05 14:48
推 zmcx16: 推啦!!446F 01/05 16:28
推 ymx3xc: 支持小英!!!447F 01/05 16:55
→ azer: 厲害,拉國際民主國家一起來扛轎452F 01/05 19:08
推 lai3637: 九二共識一國兩制不可信456F 01/06 02:24
--