看板 Gossiping作者 threee (阿三哥)標題 [新聞] 大學生流行「是在哈囉」他一聽尷尬癌發作時間 Sun Nov 17 20:29:39 2019
1.媒體來源:
TVBS
2.記者署名
楊惟甯
3.完整新聞標題:
大學生流行「是在哈囉」 他一聽尷尬癌發作！網超有共鳴
4.完整新聞內文:
繼「被塑膠」、 「8+9」後，最近網路上又出現了新的流行用語「是在哈囉？」，尤其在
學生族群間更是不難聽到。對此，就有網友在PTT詢問，難道沒有人覺得這句話聽起來很
尷尬嗎？文章曝光後掀起網友一片共鳴，紛紛留言表示「每次聽到都有股莫名火」、「一
講出來馬上蠢度滿點！」
原PO表示，之前一直聽到人家說「是在哈囉」，但他卻不知道是什麼意思，還特別去了解
，才知道原來這句話的意思有點像是美國人不明白人家在搞什麼都會說的「Excuse me」
。雖然原PO大概能理解這句話的用法，但每每聽到別人真的說出口，還是會尷尬癌發作，
「我都快受不了了！有人也覺得『是在哈囉』聽起來很尷尬嗎？」
PO文一出，網友也紛紛回應「真的是莫名其妙的用法」、「說的人自以為潮，我聽了覺得
很智障」、「每次聽到都有股莫名火」、「到底是在哈三X」、「超智障，聽到一定反嗆
」、「有夠低能的用法」。不過也有人認為，這就是網路世代，流行用語本來很快就會被
汰換並產生新的，「就一代一代...放寬心接受年輕人文化吧」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/32X8PPw
6.備註:
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.229.137 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TqJqre2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573993781.A.A02.html
→ kairi5217: 哈囉2F 39.12.44.171 台灣 11/17 20:30
噓 DsLove710: 五樓邊說哈囉邊自肛
蓋3F 114.33.213.215 台灣 11/17 20:30
→ kcclasaki: 講尷尬癌發作的 也他媽像智障 肏5F 114.27.66.81 台灣 11/17 20:30
推 firemothra: 老人聽不懂生氣氣，是在哈囉7F 36.236.117.135 台灣 11/17 20:31
→ Poerip: 連這也能抄8F 49.217.2.25 台灣 11/17 20:31
→ kcclasaki: 哈屌啦幹9F 114.27.66.81 台灣 11/17 20:31
→ ckbdfrst …
噓 ckbdfrst: ★寫了一整篇也沒說梗怎麼來的★爛10F 61.224.181.110 台灣 11/17 20:31
推 ceres1209: 跟北車一樣 北12F 223.139.12.174 台灣 11/17 20:31
→ shevchen: kcc幫我哈屌13F 114.26.228.157 台灣 11/17 20:31
推 G2S: 是在哈囉是在哈囉是在哈囉是在哈囉是在哈囉看到老人生氣就是爽14F 218.173.139.24 台灣 11/17 20:31
推 flora11883: 哈龜啦幹16F 223.137.132.113 台灣 11/17 20:32
→ kcclasaki: ㄅ要17F 114.27.66.81 台灣 11/17 20:32
推 sgtpepper: 所以？是在哈嘍？18F 1.34.242.168 台灣 11/17 20:32
推 F100: 老人跟不上時代7pupu19F 111.71.119.217 台灣 11/17 20:32
→ r30385: 哈三小20F 42.73.83.9 台灣 11/17 20:32
噓 jerrys0580: 惟甯你自己聽不慣別濫用媒體資源行嗎21F 218.187.99.53 台灣 11/17 20:33
噓 Liaocavalier: 8+9 本身有字的涵義 哈囉在哈3小22F 49.216.45.192 台灣 11/17 20:33
推 CCNK: 文法會影響詞語的好感度 8+9就順 語系不同拿來用就會火大23F 220.138.45.103 台灣 11/17 20:34
推 qozxcv: 哈味25F 114.137.237.108 台灣 11/17 20:34
噓 easyfish: 可撥老人26F 1.173.103.152 台灣 11/17 20:35
推 saisai60: 掰晡27F 62.91.10.175 德國 11/17 20:36
推 marujan: 我以為哈囉是指要對方醒醒的意思。28F 39.13.39.243 台灣 11/17 20:36
噓 redumbrella: 什麼鳥用語 蠢死了29F 42.76.71.221 台灣 11/17 20:37
→ wwf0322: 87用語30F 39.8.94.44 台灣 11/17 20:37
推 tv1245987: 超尷尬==31F 223.138.223.94 台灣 11/17 20:39
→ degneva: 很蠢沒錯 但嘲諷效果一流32F 1.175.7.187 台灣 11/17 20:39
推 kusomanfcu: 哈屌？34F 27.242.226.144 台灣 11/17 20:41
→ HailHydra: 就直播實況主一群低能帶領的風潮35F 219.91.100.213 台灣 11/17 20:43
推 mack860120: 所以這到底三小意思==36F 111.82.234.233 台灣 11/17 20:44
噓 Ohiyo543: 老人們一直在說芒果乾也是尷尬到不行啊37F 180.217.145.107 台灣 11/17 20:44
推 shadow0326: 尷尬癌這個詞老人也不用38F 42.76.53.248 台灣 11/17 20:48
推 frankexs: 年輕人都不讀國文造成的39F 27.246.1.144 台灣 11/17 20:49
推 tf010714: 是在哈屌40F 223.138.121.251 台灣 11/17 20:51
噓 zher: 梗到底是什麼啦41F 223.139.4.126 台灣 11/17 20:51
推 doom3: 停註這麼久了 PTT哪來的大學生42F 36.239.150.162 台灣 11/17 20:52
噓 robertchun: 發這種文是在哈囉43F 61.224.99.2 台灣 11/17 20:52
推 monkeytim123: 所以記者想表達什麼？是在哈囉？44F 101.10.53.80 台灣 11/17 20:56
推 tycyfhs: 是在哈囉～～47F 101.15.149.238 台灣 11/17 21:06
→ color3258: 這中文...到底是哪國用法49F 114.43.108.19 台灣 11/17 21:08
推 n20001006: 這個詞應該是從 洗咧幹喔 演化過來的吧 洗咧幹喔>是在幹喔>是在哈囉50F 39.13.135.3 台灣 11/17 21:08
→ la8day: 我都用 呀哈囉52F 27.242.229.227 台灣 11/17 21:09
--