看板 Gossiping作者 abellea85209 (阿比利亞)標題 [新聞] 福原愛獻新年祝福滿滿台灣腔 陸網友：東時間 Fri Jan 3 23:40:44 2020
1.媒體來源:
ETTODAY
2.記者署名
謝孟儒
3.完整新聞標題:
福原愛獻新年祝福滿滿台灣腔 陸網友：東北腔完全消失了
4.完整新聞內文:
https://cdn2.ettoday.net/images/4617/d4617593.jpg
▲福原愛和大家說新年快樂 。（圖／翻攝自福原愛臉書粉專）
日本人氣桌球女將福原愛和台灣桌球好手江宏傑結婚兩年多，去年喜迎第二子，「台灣媳
婦」依舊忙碌，並不忘自己最愛的桌球，去年12月31日特別在粉專和大家說新年快樂，不
過大陸網友看完影片卻發現，福原愛原本的東北腔已經完全變成台灣腔。
福原愛和江宏傑2016年結婚，在2018年宣布退役，原先2人育有大女兒「Aila醬」，去年4
月喜迎第二胎「小小傑」，日子仍然忙碌，不僅以好太太、好媳婦以及好媽媽形象獲得多
項廠商代言廣告外，對於自己最喜愛的桌球依然關注，不僅擔任日本T聯賽理事，還曾挺
著孕肚為全日本錦標賽擔任球評。
而福原愛的高人氣深受台灣、日本和大陸網友喜愛，他也在粉專錄製影片向大家說新年快
樂，先是用日語送出祝福後再用中文，「大家新年好，我一直期待的2020年奧運年終於來
了。我真的期待了很久很久。我希望這一年跟大家分享開心的事情，快樂的事情。」
福原愛說道，「和大家一起開心、一起幸福，身體健康萬事如意，大家新年快樂！happy
new year~哈哈哈」還放上了NG影片，不過大陸網友卻發現，「福原愛的東北腔看來是徹
底消失了，變成滿滿的台灣腔。」還有網友說，「台灣腔竟然勝利了！」
福原愛職業生涯曾多次參加中國聯賽，並簽約中國桌球俱樂部，且啟蒙教練韋晴光與陳龍
燦、後來的教練鄭慧萍、湯媛媛等都來自中國，福原愛的母親也曾希望教練訓練時都用中
文，能夠更了解桌球術語，因此福原愛能說流利帶有東北腔的中文，不過在嫁給江宏傑之
後，長期在台灣生活，說話也開始變得有很多台灣用語，如今也變成大家熟悉的台灣腔，
再度引發話題。
https://www.facebook.com/fukuharaai/videos/371437107052654/
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://sports.ettoday.net/news/1615043
6.備註:
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.87.20 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U3s1-2I (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1578066046.A.092.html
推 Aotearoa: 這是一定的吧1F 61.56.161.89 台灣 01/03 23:41
推 kyoiori100: 她兩個都會講 只是在台灣切換台灣模式2F 39.11.192.134 台灣 01/03 23:41
推 t9370365: 支那腔消失很好啊4F 101.8.210.54 台灣 01/03 23:41
→ Golbeza: 反觀現在台灣人都用支語看支劇聽支樂6F 42.73.136.118 台灣 01/03 23:42
→ kyoiori100: 之前她上綜藝 和打乒乓球的講話馬上切換東北模式7F 39.11.192.134 台灣 01/03 23:42
→ medama: 年輕又在台灣長住 腔調當然會同化9F 1.200.220.21 台灣 01/03 23:43
推 chenyingfa: 很標準 = =10F 42.72.138.197 台灣 01/03 23:43
→ sdiaa: 切換自如+111F 1.163.145.233 台灣 01/03 23:43
→ andy199113 …
噓 andy199113: 噁心的覺青又來嗆了 閩南語也是中國語12F 118.168.141.164 台灣 01/03 23:43
推 aggressorX: 有嗎 講起來還是一副東北腔 用詞也是13F 36.231.54.85 台灣 01/03 23:44
推 kingfsg7326: 中國腔超難聽 常常看電視小孩子中14F 218.210.117.86 台灣 01/03 23:44
→ andy199113 …
→ andy199113: 覺青最好自己開發新語言15F 118.168.141.164 台灣 01/03 23:44
推 neko0624: 推文注意玻璃碎片爆裂17F 39.10.62.196 台灣 01/03 23:44
→ Golbeza: 台語跟閩南語最好會通 都多久了還在支zz19F 42.73.136.118 台灣 01/03 23:44
→ QBey: 蘿莉腔20F 110.26.190.125 台灣 01/03 23:45
→ Golbeza: 放著讓youtube顧小孩就會得到支那小孩21F 42.73.136.118 台灣 01/03 23:45
→ neko0624: 台灣話 ≠ 閩南語 又爆囉22F 39.10.62.196 台灣 01/03 23:45
推 hzs6111: 捲舌音23F 36.231.74.102 台灣 01/03 23:45
→ Golbeza: 8+9亂生生完不教講出來都支腔24F 42.73.136.118 台灣 01/03 23:45
→ PLAYGGGG: 聽的出來還是有一些東北腔25F 36.232.194.10 台灣 01/03 23:45
推 sunnny: 最近FB一堆北京腔+罐頭笑聲的影片...家裡有人會看，覺得吵死了26F 49.214.138.213 台灣 01/03 23:47
推 cul287: 達人28F 118.170.87.248 台灣 01/03 23:48
推 koehie: 這樣以後小孩的中文才不會變東北腔呀29F 118.232.142.76 台灣 01/03 23:48
推 Golbeza: line也是 嘔嘔嘔30F 42.73.136.118 台灣 01/03 23:48
推 rapnose: Good.31F 111.242.212.81 台灣 01/03 23:48
→ mij: 有嗎???32F 111.240.123.145 台灣 01/03 23:49
噓 sdflskj: 支那腔聽到想吐33F 42.75.15.210 台灣 01/03 23:49
推 eko112: 日本講中文不是都這樣嗎??35F 220.142.168.52 台灣 01/03 23:50
推 koehie: 不過她的口音還不像吧36F 118.232.142.76 台灣 01/03 23:50
推 rei196: 讚！好喜歡小愛37F 110.26.1.176 台灣 01/03 23:51
→ eko112: 真的要看腔改變的 要看去中國掏金的藝人XD38F 220.142.168.52 台灣 01/03 23:51
推 a12788547: 都說是我大中華民族的語言 有什麼區別嗎 小日本終於服首稱臣了39F 180.204.68.23 台灣 01/03 23:52
→ devilkool: 聽了影片，哪裡像台灣腔= =41F 114.24.20.233 台灣 01/03 23:52
推 michaelwu: 在我看來這就日本腔42F 61.70.138.115 台灣 01/03 23:53
推 terresa916: 還是有大陸腔阿43F 49.215.130.163 台灣 01/03 23:58
推 yukihira: 這是台灣腔？？？44F 39.8.161.30 台灣 01/03 23:59
→ OOQ: 台灣腔還好吧？聽起來還是偏對岸口音46F 36.235.145.35 台灣 01/03 23:59
推 malisse74: 只有幾個字還有提高的中國腔 大半都台灣腔了47F 114.47.86.237 台灣 01/04 00:05
推 LarryKu: 都已經是台灣人的形狀了，羨慕嗎？49F 220.142.46.190 台灣 01/04 00:07
推 mithuang: 愛醬51F 223.139.200.109 台灣 01/04 00:33
→ HELLDIVER: 聽不出來有什麼台灣腔... 倒是有支那腔52F 175.181.112.227 台灣 01/04 00:33
推 ShinyaNakano: 跟從頭在臺灣學的中文還是不一樣，有中國腔53F 183.74.192.10 日本 01/04 00:36
推 lonelysin: 愛醬94可愛，真想跟她生小孩>=<55F 110.50.164.152 台灣 01/04 00:53
推 cosmite: 日本人這樣的發音很厲害56F 220.134.215.159 台灣 01/04 01:03
推 Wtrmln0708: 支那人滾好嗎57F 180.217.175.237 台灣 01/04 01:04
推 commissar: 很好啊，洗掉賤畜感58F 118.168.25.214 台灣 01/04 01:19
推 KillLakers: 這台灣腔??? 這電腦腔吧 XDDDDDDDDDDD59F 111.248.148.216 台灣 01/04 01:21
推 minipc: 明明中國腔，特別是“好”很明顯60F 1.200.205.52 台灣 01/04 01:21
推 JessicaA1ba: 脹奶罩杯超大超爽 想瘋狂做菜61F 180.217.140.108 台灣 01/04 01:32
推 reexamor: 變成台灣阿桑惹62F 42.73.239.225 台灣 01/04 02:05
→ devin0329: 其實兩種強調都會，切換自如即可63F 111.240.37.184 台灣 01/04 02:27
推 kenandrew: 聽起來很綜合啊 有中國腔也有台灣腔64F 42.76.195.100 台灣 01/04 02:32
噓 slimfat0202: 這倆夫妻走在兩岸鋼索上遲早要被承認92共識65F 36.229.96.159 台灣 01/04 02:49
推 Tatami4931: 嫁來台灣當然用台灣腔啊67F 218.173.130.33 台灣 01/04 03:02
推 evelyn055: 還是有點中國腔 但真的沒之前嚴重了68F 223.140.145.34 台灣 01/04 03:07
推 chysh: 用東北腔老公會軟屌，當然得改69F 118.165.110.105 台灣 01/04 03:14
推 aitela: 中國腔這麼難聽，中國人連國字都發音不標準、不會念的字一堆，就是因為用羅馬拼音70F 114.44.74.156 台灣 01/04 03:55
推 vovovolibear: 為什麼台語跟閩南語不一樣？ 不就廈門話？72F 49.216.24.126 台灣 01/04 07:52
推 srena: 想要學阿六講話的話，那舌頭微卷盡量保持在口腔中間懸空，聽起來大概就有幾成像了ＸＤ74F 1.175.137.219 台灣 01/04 07:53
→ newtyper: 感謝中國網友認證76F 223.139.104.212 台灣 01/04 07:58
推 gugugaga: 還是很北京腔啊77F 1.169.137.84 台灣 01/04 08:04
推 Benbenyale: 支持福園愛78F 61.231.128.249 台灣 01/04 08:55
推 ebeta: 支那腔難聽死了79F 223.136.166.123 台灣 01/04 08:59
推 xsexyx: 還是支那腔啊！80F 110.50.157.8 台灣 01/04 09:43
--