看板 Gossiping作者 lovecorn ()標題 [爆卦] 韓國逾七成年輕人反對,且持續增加中!時間 Fri Mar 29 22:48:41 2019
紐約時報中文
2018.1.30
韓國逾七成年輕人反對, 且持續增加中!
一個統一的朝鮮半島, 韓國年輕人不感興趣.
韓國首爾——1988年,在韓國上一次舉辦奧運會的時候,朝鮮不僅拒絕參加,還在比賽開
始十個月前炸毀了一架韓國客機。然而當時的韓國人表示,希望被冷戰分裂的韓朝兩國有
朝一日能再度成為一個國家。
現在,韓國正準備在下個月舉辦它的第二次奧運會,韓朝兩國也在以一種前所未有的方式
合作,包括兩國在女子冰球項目上首次派出奧運聯隊。但韓國人,尤其是年輕的韓國人,
對和解已經遠沒有那麼大的興趣,更別提統一了。
專家和最近的調查都表示,長久以來把統一朝鮮半島、實現人民的重聚視為神聖目標的韓
國,態度有了徹底的轉變。如今,韓國的年輕人尤其更傾向於認為,將他們繁榮的資本主
義民主與貧窮的集權主義北方重新融合,是一個不切實際也不受歡迎的想法。
「我個人不歡迎統一,因為這樣我們就得幫朝鮮重建經濟,這會給我們製造負擔,」22歲
的大學生朴敏哲(Park Min-cheol,音)說。
年輕的韓國人表示,相比統一北方這個花費巨大、無比複雜的假設性任務,他們更擔心的
是國內面臨的問題——如失業問題,還有他們是否能和父母過得一樣好。在一些人看來,
1990年的德國統一證明,兩個截然不同的社會重新結合將是多麼艱難而昂貴的工作,而今
天韓朝兩國的經濟差距比當時東德和西德之間的差距大得多。
在民意調查中,對共同民族遺產的古老訴求有認同的人相對較少,更別提34歲的朝鮮獨裁
者金正恩那刺耳的、帶有政治宣傳性質的統一呼籲,讓他們一邊嘲笑一邊感到害怕。
去年,首爾國有的韓國統一研究院(Korea Institute for National Unification)開展的
一項調查發現,現在,在20多歲的韓國人中,反對統一的人——佔71.2%——要遠遠比支
持者多。在全部人口中,支持率從僅4年前的69.3%跌至57.8%。
下略...
(詳參原文)
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180130/koreas-olympics-reunification/zh-hant/
沒想到民族性強烈且團結的韓國人,
竟然對統一的意願越來越低!
有沒有八卦?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.166.249
※ 文章代碼(AID): #1SdZ1Emj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1553870926.A.C2D.html
推 aadsl: 標題很會XDDDDDDDDD3F 03/29 22:49
推 ls4860: 反對什麼啊 標題在亂寫什麼5F 03/29 22:49
→ hogu134: 這標題害我重複看了好幾次XDDDDD6F 03/29 22:49
推 yien: 抓到了!紐約時報綠色的!咦!?10F 03/29 22:50
噓 sholi: 標題幾霸昏13F 03/29 22:51
推 akway: 韓流發威14F 03/29 22:52
推 undream: 台灣的也差不多 沒年輕人支持XD16F 03/29 22:52
→ ymuit: ..........................17F 03/29 22:52
推 pp9960: 台灣這隻韓國一直丟人現眼和亂回話,快了
逾18F 03/29 22:53
推 akway: 韓國人終於發現 統一只會拖垮自己21F 03/29 22:53
推 alisa99: 抓到了!紐約時報綠色的!民進黨政府黑手伸進紐約時報!24F 03/29 22:54
→ alisa99: 韓導好歹還有年輕8+9支持啦27F 03/29 22:54
推 ymx3xc: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD28F 03/29 22:55
→ HiSop: 真辛苦 禮拜五晚上還要上班讓大家爽 一月底的新聞29F 03/29 22:55
推 chungrew: 就我所知 我認識的台大同學的確大部分都不支持韓國瑜31F 03/29 22:56
推 juike: 大家一起把韓總統舉起來!把手借給我!32F 03/29 22:56
→ chungrew: 新聞標題害我以為是在講這個 XD33F 03/29 22:56
→ bigcho: 抓到了 紐約時報是綠的35F 03/29 22:57
推 quann: ㄎㄎㄎㄎ38F 03/29 23:00
→ Doub1eK: 竄改新聞標題會水桶嗎41F 03/29 23:01
→ cbig: 改標8845F 03/29 23:04
推 iKelly: 害我多想好幾秒46F 03/29 23:04
推 dostey: ======KMT 執政能力真的爛到透! 看看各縣市+馬英九633+3萬57F 03/29 23:11
推 zardmih: 韓國瑜不意外(咦 這下標很會喔 XDD61F 03/29 23:16
推 L9C4iO: 很厲害的標題62F 03/29 23:16
→ farmoos: 跟台灣的韓國現象一樣63F 03/29 23:17
推 hune: 韓國瑜的確有7成的年輕人反對他 他只有老人票66F 03/29 23:18
→ sismiku: 標題笑死 哈哈哈哈哈 很會70F 03/29 23:21
推 Archier: 果然,會這樣不意外!!74F 03/29 23:22
推 DoraBoy: 靠妖XDDD 點近來還以為看錯篇78F 03/29 23:24
推 Player13: 害韓藍教粉嚇了一跳, 很壞餒!! 韓藍教粉快點韓起來!!83F 03/29 23:35
推 ez0980: 釣到一堆垃圾廠工85F 03/29 23:36
推 curly7: 哈哈,台灣的應該也是進行式吧87F 03/29 23:41
推 tw2000: XDDDDDDDD
喜韓兒嚇到尿失禁88F 03/29 23:44
推 badboy: 釣中廠工了93F 03/29 23:46
推 inunoya: 年輕人反感無用 同溫層反感沒用 不突破 2020一起支那元年94F 03/29 23:48
推 nullife: 完全正常,世代利益不同95F 03/29 23:49
※ 編輯: lovecorn (59.102.166.249), 03/29/2019 23:51:17
推 Ghamu: 這就是統一的真相啊 有錢的誰想屌沒錢的啊
習慣的生活過得好好的 誰想忽然一群不認識的人住進你家?103F 03/30 00:12
→ kmshy: 看成韓國魚107F 03/30 00:15
→ Ghamu: 最多就是結成良好的友邦 持續往來即可 沒必要統一 太麻煩108F 03/30 00:15
→ Dethklok: 韓國瑜愛我們勝過父母,勝過習主席!爹親娘親沒有韓國瑜親109F 03/30 00:16
推 timber777: 靠北 我還想說 還有三成人挺是三小 進來想噴的說==113F 03/30 00:22
→ pz5202: https://i.imgur.com/MyL4Y0x.jpg114F 03/30 00:25
推 kevin926: 看內文又回頭看標題的加一117F 03/30 00:40
→ Cybershit: 韓國瑜年輕人支持度才25% 跟標題快差不多惹119F 03/30 00:57
→ Moratti: XDDDDDDDDDDDDDDDDDD128F 03/30 01:29
推 jdchbo: 我還以為標題內文不符135F 03/30 02:23
→ girafa: 標題超強XD137F 03/30 02:53
推 shihpp: 乾 害我開心了一下139F 03/30 03:33
噓 mirac1e: 這可以 應該嚇到一堆韓粉 XD140F 03/30 03:39
→ skingqq: 標題害我高興了一下145F 03/30 07:34
推 artdeco1: 9.2喜韓兒:紐約時報是民X黨的啦149F 03/30 08:33
推 mathrew: XDDDDDDDDDDDD150F 03/30 08:33
推 a032100: 標題內文都中肯 強迫兩個分離那麼久的人民融合 必定產生更大衝突155F 03/30 08:54
推 eric6210: 韓粉準備進攻囉 XDDD162F 03/30 09:57
推 yuuda: 標題很故意164F 03/30 10:34
推 shin30: 太會了吧173F 03/30 11:19
推 sepn: 標題好棒棒XD174F 03/30 11:23
--