---

華為在所有四大項和總分取都取得了優勢

測試分數：
https://imgur.com/a/7J8UlsQ

來源：
https://tinyurl.com/y6bospyq

吱吱說好的華為5G最落后呢？

全文翻譯：
The telecommunications industry’s first Competitive Landscape Assessment (C
LA) of the 5G Radio Access Network (RAN) infrastructure solutions space has
been researched and published by GlobalData, a leading data and analytics co
mpany.
電信行業首個5G無線接入網（RAN）基礎設施解決方案領域的競爭態勢評估（CLA）已由
領先的數據和分析公司GlobalData研究和發布。

The company’s report, ‘5G RAN: Competitive Landscape Assessment’, evaluat
es the 5G mobile base station portfolios of five key vendors: Ericsson, Huaw
ei, Nokia, Samsung and ZTE. It examines the details of each portfolio in the
 context of key criteria important to mobile operators including: baseband u
nit capacity, radio unit portfolio, installation ease and technology evoluti
on.


Among the reports key findings:

報告劃重點：

? Huawei’s 5G RAN portfolio holds the strongest position overall, with lead
ing claims in all four criteria categories, including superior baseband unit
 capacity and radio unit portfolio breadth.
華為的5G無線接入網產品組合在整體上占據最強勢地位，在所有四個標準類別中都處于
領先地位，包括卓越的基帶單元容量和無線電單元組合廣度。

? Ericsson’s greatest strengths lie in solutions for easing radio installat
ion, such as its Street Macro and Vault Radio offerings, an area in which th
e vendor holds a leading position.
愛立信最大的優勢在于簡化無線電安裝的解決方案，例如Street Macro和Vault Radio產
品，供應商占據領先地位。

? Nokia is strongest in its radio unit portfolio, whose breadth of options a
nd compact form factors helped the vendor earn a rating of leader in the rad
io portfolio category of GlobalData’s analysis.
諾基亞在其無線電單元產品組合中表現最為強勁，其廣泛的選擇和緊湊的外形尺寸幫助
該廠商獲得了GlobalData分析的無線電產品組合領域的領先者評級。

The report serves as both a guide for mobile operators that need to select R
AN suppliers as well as a tool for vendors to use to gauge their competitive
 position relative to rivals. It also makes recommendations to operators and
 vendors alike to aid their respective efforts.


“The 5G RAN market is extremely competitive in these early stages,” said E
d Gubbins, Principal Analyst at GlobalData. “Operators’ decisions today wi
ll direct the next decade of global telecom investment and ultimately usher
in fundamental changes to the way we live and work in the 5G era.”


The report also examines trends and drivers in the 5G RAN space. For example
, although Internet-of-Things (IOT) use cases will be a major driver of 5G i
nfrastructure going forward, in the very near term, 5G decisions are being g
uided largely by enhanced mobile broadband services. As the 5G RAN market ev
olves, GlobalData’s assessment will focus more on IoT capabilities.


The vendor landscape is changing rapidly, as Gubbins explains: “The first w
ave of 5G RAN equipment, called ‘non-standalone 5G’ relies on existing 4G
LTE infrastructure for some functions. So in the race to win 5G deals with o
perators, each vendor has a strong advantage with operators that already use
 their 4G gear.


“Standalone 5G, which requires a 5G core, will give vendors a better chance
 to penetrate new operator accounts and grow their global market share. We e
xpect the standalone 5G RAN market to start ramping up in 2020.”
“獨立5G，需要5G內核，將為供應商提供更好的機會來滲透新的運營商并擴大其全球市
場份額。 我們預計獨立的5G無線接入網市場將在2020年開始增長。“

----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.57.169.160 (中國)
※ 文章代碼(AID): #1T6k7G1a (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1562042832.A.064.html