看板 Gossiping作者 mnhyuiop (魔力藍)標題 [問卦] 高個子的台語 是『樂咖』還是『漏咖』?時間 Wed Aug 19 12:45:17 2020
今天是二零二零年八月十九日
現在是下午十二點四十四分
應該滿三十個字了
高個子的台語 是『樂咖』還是『漏咖』?
--
https://imgur.com/Vm7ODil
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.68.62 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VFAvWZq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597812320.A.8F4.html
噓 Zephyr6: 朋友之間的稱呼還要先問過你?你誰6F 08/19 12:46
→ loxic: 樓上正解11F 08/19 12:46
推 clv: 六咖a12F 08/19 12:47
推 EEzionT: 都是 據說來自平埔族語 維基講的
我是講樂16F 08/19 12:48
推 jcwang: 樂卡台南腔19F 08/19 12:50
→ kantoloser: lò-kha-á 附上估狗到的台羅 以示清白21F 08/19 12:50
→ KFVC: 南部比較普遍唸樂咖(鹽埕有一間麵店叫樂咖麵22F 08/19 12:50
推 pxndx: 等咖啦25F 08/19 12:51
推 deutyi: 台灣唸抬玩還是歹完27F 08/19 12:51
→ phenom1: deng2 ka by台語智波鼬28F 08/19 12:51
推 icome: 介於樂和漏之間29F 08/19 12:52
→ Stupidog5566: 話說南部腔會講上癮 我最近說台語都不知不覺講出聽過的南部腔34F 08/19 12:56
→ zucca: 兩個都可以38F 08/19 12:59
噓 leopam: 你要問南部北部還是宜蘭的?39F 08/19 12:59
→ Yamamy: 腔調不同而已41F 08/19 13:01
推 gs056119: 我們這邊唸ㄌㄜˋㄨ 練起來唸快一點43F 08/19 13:03
噓 ling621: 閩南話問卦文跟其他族群歧視文很多,就知道是哪個族群搞的44F 08/19 13:04
推 not5566: 有人好像不知道台灣的族群比例齁46F 08/19 13:07
推 tmwolf: 我唸是比較接近樂,但不是樂48F 08/19 13:09
推 diok: 我都念Costco54F 08/19 13:21
推 joywo: 高的叫樂咖,好吃的叫低咖,會煮飯的叫造咖56F 08/19 13:29
推 todao: 都可以 腔調不同而已
樓上竟然有人不知道漢字是漢語族共用的 XDD
早在現代國語出來前,台灣人就在漢學裡跟著先生用台語客語來學讀漢字了
教育部辭典正字很讚~57F 08/19 13:31
→ todao: 覺得亂寫的趕快去當專家叫教育部改字啦
這麼厲害不要埋沒才能啦63F 08/19 13:35
→ zucca: 推to大67F 08/19 14:23
推 mackulkov: 台北人台語不標準才講漏咖 標準的講樂咖68F 08/19 14:31
推 littlebaby27: ㄌㄜˋ ㄎㄚ vs ㄌㄛˋ ㄎㄚ都可以,你好ㄌㄧ ㄏㄜ
ˋ或是ㄌㄜ ㄏㄛˋ,蚵仔ㄛ5 ㄚˋvs ㄜ5 ㄚˋ都是
閩南語腔調,攏會當啦。70F 08/19 15:05
推 yumanatu: 中北部ㄡ的音,南部都發成ㄜ73F 08/19 20:31
--