看板 Gossiping作者 alexcai (ACAI)標題 [爆卦] 美國南加大教授因說「那個」被停職時間 Fri Sep 4 06:47:25 2020
https://tinyurl.com/y4ounjtf
美國媒體報導 南加州大學
傳播學教授Greg Patton在講世界各種語言的區別時
用中文說「那個兒」遭到學生投訴,而被停職
影片
https://youtu.be/4M0aD78sw8U
Like in China, the common word is ‘that, that, that.’
So in China it might be 那個,那個,那個」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.199.208.75 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1VKNA0CZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1599173248.A.323.html
※ 編輯: alexcai (98.199.208.75 美國), 09/04/2020 06:48:27
推 abcgo: 黑命貴2F 09/04 06:48
推 huyee: 尼哥 尼哥 尼哥13F 09/04 06:49
推 johnwu: 這要懂中文的才會去檢舉吧...難道是支那人?15F 09/04 06:50
推 lovetina: Buy that one 買那個~~~~ 加州不意外wwwww 18F 09/04 06:51
→ zyxx: XD19F 09/04 06:51
推 yoher: 黑人有說這種黑人笑話除非說的人本身是黑人 不然都是冒犯20F 09/04 06:52
噓 bamama56: 那個是哪個 不要下農場標題21F 09/04 06:52
→ zyxx: nigger喇23F 09/04 06:52
→ yoher: 這不用懂中文 相反是不懂中文才會覺得音似 是正統黑人24F 09/04 06:52
→ diyaworld …
推 diyaworld: [url]https://youtu.be/t4522T6A0hQ[/url]25F 09/04 06:54
推 Toge: 怕,以後不能講那個了26F 09/04 06:54
噓 alkahest: 某人再出來說美國左膠哪有那麼多阿27F 09/04 06:54
→ diyaworld …
→ diyaworld: [url]https://youtu.be/jXDtn_lsCb4[/url]28F 09/04 06:55
推 hmt17: 你哥29F 09/04 06:56
推 GimO: 超可悲30F 09/04 06:58
→ diyaworld …
推 diyaworld: [url]https://youtu.be/PmwjCXoFLmc[/url]31F 09/04 06:58
推 JRSmith: 原來這笑話是真的...33F 09/04 06:59
推 tkglobe: 不懂中文的才會檢舉吧XD35F 09/04 07:00
推 z23061542: 靠而且他是說 那尬 那尬吧 黑人會不會太誇張39F 09/04 07:01
→ Jimmywin: 可以用英文說,不能用中文說40F 09/04 07:02
推 illreal: 這白人講得兒話音真標準。47F 09/04 07:06
→ ryan0222: 尼哥:『哪個』!.....槓,出征囉.......
可憐的牛嘎糖51F 09/04 07:08
推 konner: 笑死!廢物黑奴56F 09/04 07:10
→ ryan0222: 丹佛金塊:乾,出征囉......麥當勞雞塊:靠,出征囉....61F 09/04 07:14
推 znck: 用英文講也會停職吧63F 09/04 07:15
推 cck525: 民主黨還沒自覺嗎...64F 09/04 07:15
→ cck525: 而且看上下文就可以推測他在講什麼了啊66F 09/04 07:17
推 Sabo5566: USC收很多程度很差的中國低能學生70F 09/04 07:20
推 CCNK: 尼哥 尼哥 尼哥 尼哥73F 09/04 07:21
推 mamc95e: 我以為來到joke版...74F 09/04 07:22
推 chudly: 把那個聽成尼哥吧,這毛好多75F 09/04 07:24
推 v7q4: 那個 那個那個那個78F 09/04 07:25
推 Colitas: 這個真的很像,常常有黑人誤會81F 09/04 07:29
推 REDF: 愈來愈覺得黑人欠歧視了83F 09/04 07:31
推 pepro: 到底是哪個拉 為什麼一直說那個85F 09/04 07:32
推 koreawargod: ==這笑話我聽過啊,記得是那個歸化台灣的黑人籃球選手好像有講過==88F 09/04 07:33
推 cck525: 以為農場標題XDDD94F 09/04 07:35
推 xjiang: 做停職決定的人有偏見95F 09/04 07:36
噓 DCR: National Review...96F 09/04 07:36
推 Sammingy: 投訴的黑人是玻璃心吧,而且腦子還不好98F 09/04 07:41
推 irene160: 如果“那一個”念快點 聽起來會更像== 內個內個內個101F 09/04 07:42
推 FlyBird: super junior也應該被停職102F 09/04 07:42
推 sword78: 教授怕黑人誤會然後就被誤會了109F 09/04 07:45
推 elijah: 明明就是不懂才會檢舉 而且一定是黑人 沒看原文嗎?那個 這個詞聽起來就像n開頭的那個字110F 09/04 07:48
推 JayceYen: 笑死 黑人跟支那已經並列最玻璃的人種112F 09/04 07:49
推 elijah: 這最後一定沒事 只是現在美國種族非常敏感 最好連相關的雙關語都不要碰113F 09/04 07:50
推 cck525: 啊是不會叫google小姐念給你聽喔115F 09/04 07:52
推 ltmps: 蔡總統:那個國家不是贅字116F 09/04 07:52
推 MasCat: 左膠日常121F 09/04 07:55
推 a032100: 以為是笑話 結果是真的 哭啊123F 09/04 07:56
推 linchaoyang: 呃...我以為「哪個兒」是一種玩笑,沒想到在國外真的不能開這種玩笑...欸!不是啊!那我們去美國看到什麼要報給其他人看時,對方不清楚不明白時不就不能說「哪個兒」了嗎?zzZ125F 09/04 07:56
推 cck525: 之前有看過影片說華人歌手用中文做饒舌 結果被黑人評審噹說你們怎麼可以說niger 華人歌手一頭霧水後來才知是那個130F 09/04 07:58
→ cck525: 但那個在中文太常用了 很難避掉啊133F 09/04 07:59
推 phatman: 和支那人比算好一點,G點就那個而已137F 09/04 08:02
推 Butcherdon: 黑鬼和黑鬼愛人最適合被抓去蓋牆 蓋完趕到牆的南邊138F 09/04 08:02
→ ericinttu: 那也不能玩D2了八 金戒指『拿各』也是敏感詞143F 09/04 08:06
→ attpp: 黑人支那本一家144F 09/04 08:08
推 yeap193: 美國黑人=中國人145F 09/04 08:09
推 mecheers: 這如果是真的也太爛了....150F 09/04 08:15
推 viudo: .......152F 09/04 08:18
推 ntr203: 你哥最近好嗎?153F 09/04 08:19
→ benptt: 欸~ 那個,你過來一下!155F 09/04 08:19
→ benptt: 只能這個,不能那個,像極了愛情~158F 09/04 08:19
推 tLuesuGi: 以為只是個笑話 還真的發生了XD164F 09/04 08:28
推 vltw5v: 笑死那個你哥好嗎165F 09/04 08:28
推 lairx: 文字獄喔168F 09/04 08:31
→ bobo919: ...一堆黑玻璃169F 09/04 08:32
推 everOrz: 原來這不是笑話哦170F 09/04 08:32
→ timeaftime: 這樣在美華人不就要很小心
那個是中文常用的詞耶173F 09/04 08:35
推 Primk: 垃圾尼哥 尼哥 ~尼哥 尼哥 尼哥175F 09/04 08:37
推 SILee: 我也有白人同事問過我,為啥我跟其他老中同事聊天的時候一直尼哥來尼哥去的XD178F 09/04 08:39
推 ccucwc: 這個很中國...咦!居然是美國?!180F 09/04 08:40
推 mido: 靠北 我還以為是笑話而已181F 09/04 08:40
推 pdz: 媽的 現在是歧視中文484183F 09/04 08:41
推 JER2725: 發音不標準才會被投訴186F 09/04 08:42
推 kerodo: 這叫舉報啦。。美國言論自由也很共產黨嘛188F 09/04 08:43
→ kerodo: 學笑自己先審核.....190F 09/04 08:44
推 icou: 老實說這已經不是笑話了 在美國住的朋友說中文時真的會刻意避開那個內個192F 09/04 08:45
推 qscgg: 我記得韓語也有一個常用詞常被誤會?194F 09/04 08:45
→ icou: 在街上不講道理的尼哥很多的......195F 09/04 08:45
推 jaeomes: 他們低能兒很多 看見黑影就開槍那種196F 09/04 08:46
推 fjksa: 那個不是萬年老梗笑話嗎 還真的有事喔 最近很玻璃心198F 09/04 08:47
推 lwrwang: 黑人跟中國人一樣都是玻璃心199F 09/04 08:50
推 xyzgod999: 之前在芝加哥街頭跟友人說你哥什麼什麼的,差點被旁邊黑人揍204F 09/04 08:54
推 Romaps: 那個那個內個內個207F 09/04 08:55
推 tatair: ......這真的太誇張了214F 09/04 08:59
推 bearotter: 整實況主播那個歌的影片我看一次笑一次215F 09/04 09:00
推 tikowm: 唸nager 就沒事了,部分支那人才唸內個216F 09/04 09:01
推 piliwu: 左膠的聖地加州不意外217F 09/04 09:01
→ douge: 看看那群矽谷被洗腦投民主黨的亞洲白癡
會不會到時被這個因素fire呢? 誰會同情他們219F 09/04 09:03
推 color3258: 中文流傳很久的笑話變真的XDDDDDDDDDD222F 09/04 09:04
推 piliwu: 講中文的人沒人能避開那個223F 09/04 09:04
推 clh960524: 我只知道某實況主曾經有觀眾在聊天室騙他說「那個兒」然後就把他永ban了224F 09/04 09:05
推 timeaftime: 講中文的太常用了 無法避開啊 那個 哪個 你哥
都是口頭常用226F 09/04 09:06
→ rucarl: 我猜他是說內個,不是那個,才會出事229F 09/04 09:07
→ timeaftime: 美國尼哥先去搞懂這些詞在中文的意思好嗎......230F 09/04 09:07
推 jeans520: 快笑死,能造成停職更87236F 09/04 09:15
推 revise: 玻璃尼哥238F 09/04 09:16
推 lomorobin: 看到旁邊的評論還真的在質疑說他有必要講這麼多遍嗎XD英語中一堆介詞在中文都可以直接用”那個”帶過,不過這就真的是文化隔閡了。239F 09/04 09:16
→ Miseryz: 這個才是歧視 +1242F 09/04 09:20
推 timeaftime: 改天華人聊天聊到你哥怎麼了?是不是也會被尼哥揍?243F 09/04 09:20
噓 aigret: 黑人有夠玻璃249F 09/04 09:25
推 stussy: 乾我還以為是農場標題 結果真的是 那個251F 09/04 09:29
推 senma: 內個253F 09/04 09:34
推 trytodo: 笑死 我也以為是農場標題 結果還真的是那個257F 09/04 09:35
推 umum29: 這是真的 我辦公室就發生過好幾次258F 09/04 09:37
推 DNSKHY: 他講的就是滿標準的匪共腔啊,有啥問題?259F 09/04 09:37
推 legendd: 笑死 好慘 幫QQ261F 09/04 09:38
→ umum29: 主角是一位中國年輕女生 口頭禪就是:那個(內個)263F 09/04 09:38
→ soushi: 我還以為是東亞某強國264F 09/04 09:38
→ umum29: 旁邊的老美很緊張的問我她是不是在罵人265F 09/04 09:39
推 Siika: 不是笑話 在美國真的不敢講266F 09/04 09:40
→ umum29: 有些事還真的要在國外生活才真的知道怎麼一回事267F 09/04 09:40
推 fcz973: 牛軋糖:268F 09/04 09:42
推 Puribaw: 不是啊 這種事澄清就好了吧269F 09/04 09:42
推 eh07: 你哥272F 09/04 09:44
噓 ivan2684716: what the black say 建議大家聽這歌273F 09/04 09:45
→ WeGoYuSheng: 「澄清就好了吧」 ?! 最好是那麼簡單啦...那群radical瘋起來的時候就是紅衛兵的調調 根本不會聽你解釋274F 09/04 09:48
推 abcyting: 這笑話都發生過阿 還有hijack 也是277F 09/04 09:50
推 js52666: 故意挑戰的啦 愛玩活該279F 09/04 09:55
推 arue: 扯 韓文也有很近的音280F 09/04 09:56
→ NingK: 看原因是什麼,如果他故意玩諧音梗那也系賀281F 09/04 09:56
推 FINe0928: 不是跟安佐一樣嗎?被檢舉的283F 09/04 09:59
推 Luvsic: 說真的,你不能排除他玩諧音偷渡的可能,停職調查是合理的284F 09/04 10:02
→ Asucks: 荒謬透頂,這群人根本在幫川普連任 XDDDD285F 09/04 10:02
推 sylviehsiang: sorry sorry表示:還好我先說sorry才說那個286F 09/04 10:04
推 ronale: 如果是故意的話就沒辦法了288F 09/04 10:08
推 nisioisin: 想說又是什麼爛標題 結果真的是那個…289F 09/04 10:09
推 g3sg1: 繼續這樣玩阿 等著看川普票數創新高290F 09/04 10:11
推 kkk0j: 又不是那話兒294F 09/04 10:15
推 walkinhaze: 影片聽起來是很標準26腔的"那個"欸?前後文也很正常啊?295F 09/04 10:17
推 suusi: 學生不懂中文就算了 學校查了還停職是三小297F 09/04 10:18
推 abyepi: 出國講台語會比較安全嗎?以免說完"那個"突然出現拳頭302F 09/04 10:21
推 yuetsu: 政治凌駕專業就是這樣303F 09/04 10:21
推 huikmn: 玻璃心又裂了308F 09/04 10:26
推 timeaftime: sorry sorry sorry 那個 那個 那個....
還好這首歌開頭有先說sorry了
XD315F 09/04 10:35
推 rapnose: 馬來西亞拿督:那個誰,你過來一下。318F 09/04 10:40
→ rapnose: 包皮:我叫包皮,不是「那個誰」。320F 09/04 10:40
推 karoto: 原來笑話都是真的328F 09/04 10:53
推 alkahest: 你自己去看影片不就知道他是不是玩諧音梗了
就很正常在講課330F 09/04 11:03
噓 cck525: 三小諧音梗 你看上下文就知道他很正常在講課啊 心中有屎的人才會一直聽到屎341F 09/04 11:25
--