看板 Gossiping作者 CavendishJr (真禮梅西姐姐♡)標題 [新聞] 川普競選廣告暗示他相挺 佛奇氣炸:斷章時間 Mon Oct 12 12:34:11 2020
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
中央社
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
川普競選廣告暗示他相挺 佛奇氣炸:斷章取義
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國傳染病專家佛奇今天表示,他先前的發言被總統川
普連任團隊剪入競選廣告,讓他看來像是贊同川普的防疫表現,但其實他是在稱讚全體防疫
人員,川普團隊根本是斷章取義。
擔任美國國家過敏與傳染病研究院(NIAID)主任的佛奇(Anthony Fauci)在給有線電視新
聞網(CNN)的聲明中說:「我近50年的公職生涯,從未公開支持任何政治候選人。」
「共和黨競選廣告未經我同意即使用我的發言,從我數月前的一大段話中擷取,根本是斷章
取義,當時我是在談論聯邦公衛官員的努力。」
川普團隊這段30秒廣告提及川普對2019冠狀病毒疾病(COVID-19, 武漢肺炎)的個人經驗:
「川普總統染疫漸漸復原,美國也是。」
之後影片剪入佛奇先前的談話,「我無法想像有人可以做得更多了」,明顯是要讓人聯想他
是在指川普,是在稱讚川普對疫情的因應。
但廣告剪入的那段話,其實是佛奇3月間接受福斯新聞台(Fox News)訪問時所說,提及白
宮防疫小組等更廣泛的防疫努力。
當時佛奇整段話是這樣的:「我一直全力投入,我幾乎每天都去白宮,和防疫小組在一起,
每一天。所以,我無法想像有人可以做得更多了。」
川普競選連任團隊發言人墨托(Tim Murtaugh)今天發聲明為這段廣告辯護說,廣告中擷取
的佛奇談話「貨真價實,確實出自佛奇博士之口」。
「如同佛奇博士最近在參院作證所說,川普總統從一開始就很認真看待疫情,迅速行動,挽
救了生命。」
川普自己也在推特回應說:「那些確實是佛奇博士的話,很多州長都說,我們做了『了不起
的』工作。」
川普和佛奇對於如何因應疫情並非意見完全相同。美國目前累計近770萬人染疫,21萬4000
多人病逝。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://bit.ly/36XoQee
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.181.103 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VWzp5Qs (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602477253.A.6B6.html
→ hoin: 川普真的很敢 亂拉人為自己背書1F 10/12 12:35
推 richjf: 川導 XDDD3F 10/12 12:35
→ LNGOGO …
推 LNGOGO: 這種無下限的人 綠共愛得要死 真的人一綠 腦就殘7F 10/12 12:40
推 bighorse0: 在川普手下做事 防疫團隊已經很了不起9F 10/12 12:41
推 sdg235: 川導,笑死10F 10/12 12:41
推 YLTYY: (づ′・ω・)づ被相挺11F 10/12 12:42
→ CenaC …
推 CenaC: 民進黨支持者的爸爸13F 10/12 12:49
推 yashiro: 美國韓國瑜有啥好意外14F 10/12 12:51
→ lucifiel1618: 佛奇擺明了就從來不想跟川普當一路人,他們到底幹嘛這麼喜歡熱臉貼冷屁股19F 10/12 13:23
→ jerrylin: 川普不就執政的政府?
你認同防疫表現 就代表執政黨的做法正確啊
難道是在野黨負責防疫???
不喜歡川普直說 不要硬ㄠ21F 10/12 13:23
噓 wz70403: 要避免被斷章取義那當初就不要說一些可以被斷章取義的話阿26F 10/12 13:29
--