看板 Gossiping
作者 KZS (肚肚怪怪的)
標題 [爆卦] redditer對譚德塞罵台灣的反應
時間 Fri Mar 27 19:44:30 2020



https://reurl.cc/WdXVEZ
WHO chief blames Taiwan for soiled reputation amid coronavirus failings : Coronavirus
r/Coronavirus: In December 2019, a novel coronavirus strain (SARS-CoV-2) emerged in the city of Wuhan, China. This subreddit seeks to monitor the … ...

 
reddit這串剛開一個小時XD
----
1.

This man is such a raging cunt. Seriously.

His questionable history of decisions and alignments alone should see him kick
ed out of the WHO. After this though? He should be brought up on criminal char
ges for how he handled the opening months of the contagion.

"FLY TO CHINA STILL ITS OK! TRAVEL BANS ARE DUMB."

https://reurl.cc/MvkDYn
WHO chief says widespread travel bans not needed to beat China virus - Reuters
World Health Organization chief Tedros Adhanom Ghebreyesus said on Monday there was no need for measures that "unnecessarily interfere with internatio ...

 


這傢伙是個極端的婊子

僅憑他可疑的決策歷史,就應該把他趕出世界衛生組織。 之後呢? 應該就他如何處理開
始這幾個月的傳染提起刑事訴訟。

去中國還是ok的禁航是笨蛋行為。」
https://reurl.cc/MvkDYn
WHO chief says widespread travel bans not needed to beat China virus - Reuters
World Health Organization chief Tedros Adhanom Ghebreyesus said on Monday there was no need for measures that "unnecessarily interfere with internatio ...

 

----

2.

I though Taiwan did a good job?

我覺得台灣做的很好阿?

----

3.

Fuck this asshole!!! Your one of the reason why this is a pandemic! This assho
le needs to be investigated

幹你塞康!
你就是大流行其中一個因素啦,這個塞康必須接受調查

----

4.

I see that the cheque from the CCP has been cashed.

我看中共給的支票應該已經兌現囉~

----

5.

OK, this is enough of this s***hole of his announcement WHO is the one who sai
d the virus had limited ability of infection between people at the first place
So now WHO is the one went wrong but trying to blame others


ok,真是夠了這個屎洞
WHO最先說這個病毒在人之間只具有限感染力,
現在WHO是一個做錯的的人,卻試圖責怪其他人

---

redditer真的滿懂台灣人為什麼不爽他的欸

評論還有很多可以自己去看XD
翻譯方面只求語意通順隨意翻翻 看看就好




-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.82.223 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UVUSYQp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585309474.A.6B3.html
※ 同主題文章:
[爆卦] redditor對譚德塞罵台灣的反應
03-27 19:44 KZS.
omfg5487: redditors拉幹1F 180.217.129.237 台灣 03/27 19:45
syldsk: 一定都是網軍在留言2F 61.228.235.91 台灣 03/27 19:46
n946: 我只幫湘北加油3F 111.252.64.217 台灣 03/27 19:46
devilfruit: 中國人馬上就去帶風向了4F 101.12.70.176 台灣 03/27 19:46
Jin63916: 有沒有Nigga之類的留言?5F 223.137.242.134 台灣 03/27 19:46
horseorange: 最高才19個up 有點沒公信力6F 114.136.232.229 台灣 03/27 19:46
applebg: Fucking Nigga deserves slavery7F 114.44.55.33 台灣 03/27 19:46
LoveMakeLove: 都台灣網軍留言8F 36.229.61.240 台灣 03/27 19:46
※ 編輯: KZS (42.76.82.223 臺灣), 03/27/2020 19:46:56
rayonwu: 推9F 180.217.166.227 台灣 03/27 19:46
jipq6175: Tedroshit10F 74.69.160.130 美國 03/27 19:47
Johnnie5334: 我們台灣網軍在世界上發光發熱11F 27.242.103.129 台灣 03/27 19:47
orze04: reddit的管理層有被中國滲透,不知道能活多久12F 223.136.39.23 台灣 03/27 19:47
zankuro: 1450滲透到reddit了14F 223.138.216.64 台灣 03/27 19:48
tom501062003: 1450又進攻reddit了15F 1.169.140.251 台灣 03/27 19:48
DJRobin: 一般老外只是想借台灣議題噴WHO而已吧16F 118.160.138.153 台灣 03/27 19:48
Howard61313: 譚:這些人都是台灣網軍17F 118.170.46.72 台灣 03/27 19:48
upeo: 幹你塞康!18F 101.136.98.36 台灣 03/27 19:48
ChenWay: 騰訊已經被美國法院起訴
我看遲早撤出reddit19F 109.171.130.235 沙烏地阿拉伯 03/27 19:49
※ 編輯: KZS (42.76.82.223 臺灣), 03/27/2020 19:49:27
manu1119: 幹你塞康好好笑21F 101.137.94.183 台灣 03/27 19:50
a6234709: 強烈譴責網軍介入Reddit去帶風向!!22F 220.143.29.138 台灣 03/27 19:50
netio: 1450不意外23F 123.204.70.31 台灣 03/27 19:50
max52001: 五毛:都台灣人去假裝美國人留言der24F 219.84.125.50 台灣 03/27 19:50
visviva: 不是他們懂台灣人吧,是全世界都賭爛他,25F 112.104.102.56 台灣 03/27 19:50
dream1124: 這是轉自台灣發的新聞,是台灣人發的嗎26F 118.160.98.227 台灣 03/27 19:50
visviva: 別忘了,泰國那個反諷XDD27F 112.104.102.56 台灣 03/27 19:50
cbr0627: 垃圾28F 14.199.185.178 香港 03/27 19:51
dream1124: 討論不踴躍,看來美國人忙防疫自顧不暇29F 118.160.98.227 台灣 03/27 19:51
y30048: 塞康 哈哈哈哈哈哈30F 36.228.0.179 台灣 03/27 19:51
slimak: 蟑螂滲透Reddit31F 49.216.49.77 台灣 03/27 19:51
soulofring: 甲甲XD32F 61.223.236.192 台灣 03/27 19:52
fkukg52155: 都是145033F 101.137.167.118 台灣 03/27 19:52
KDGC: change.org的連署也不多 看他根本不痛不癢34F 112.104.29.159 台灣 03/27 19:52
eko112: 塞康是啥小拉 笑死XD35F 114.40.176.8 台灣 03/27 19:53
vicklin: 然後等等就被reddit審查關帖36F 114.35.99.87 台灣 03/27 19:53
melissalewis: 去那邊的都馬是台灣人37F 1.175.90.39 台灣 03/27 19:54
PttZF: 甘霖塞康啦38F 114.136.62.122 台灣 03/27 19:57
kcbill: 推39F 42.76.75.172 台灣 03/27 19:58
johnruby: 被國際新聞版永桶路過qq40F 111.71.22.123 台灣 03/27 19:58
orange7986: 幹你塞康 翻得不錯41F 110.26.126.156 台灣 03/27 19:58
tom50512: 譚:這些都是臺灣網軍 謝謝指教42F 223.141.145.146 台灣 03/27 19:59
OoJudyoO: 這個人應該上斷頭臺43F 49.219.172.52 台灣 03/27 19:59
s09371703: 原來五毛的英文是50c cent!44F 36.238.199.107 台灣 03/27 19:59
leilo: 塞康翻譯很好耶 直翻屁眼反而沒那味道XD45F 49.216.101.138 台灣 03/27 20:00
chino32818: 這個翻譯有得到精髓46F 111.243.4.40 台灣 03/27 20:00
pillliq: 沒差等一下騰訊股東就BAN掉貼文了47F 125.230.18.91 台灣 03/27 20:01
anmimo: CHO: 都是綠共145048F 114.136.183.195 台灣 03/27 20:01
syk1104: 幹林塞康XDDD49F 36.235.50.30 台灣 03/27 20:02
ARCHER2234: 都是1450,1450擴散到美國了50F 49.215.147.10 台灣 03/27 20:03
CoverMind: 下面有個中國仔在痛罵台灣 科科51F 39.11.97.211 台灣 03/27 20:03
andywalk1989: 你484在練習翻譯52F 180.217.157.241 台灣 03/27 20:04
radiant77: 塞康翻譯很傳神!!53F 150.117.251.21 台灣 03/27 20:06
GARRETH: Reddit卡痰54F 111.83.254.169 台灣 03/27 20:06
hank7218: 塞康55F 27.242.222.47 台灣 03/27 20:06
Benbenyale: 台灣網軍佔領reddit56F 59.115.43.111 台灣 03/27 20:06
GrowUp: reddit金主不開薰57F 223.139.145.114 台灣 03/27 20:07
sakiakun: 幹你塞康58F 118.166.51.88 台灣 03/27 20:07
duece0927: 這篇我看今天以前就會不見惹59F 223.136.93.229 台灣 03/27 20:08
chumifa: 塞康笑死哈哈哈哈哈哈哈60F 42.74.133.181 台灣 03/27 20:09
GrowUp: 可以把fxck china fxck WHO圖貼過去61F 223.139.145.114 台灣 03/27 20:10
iamnotme: 幹你塞康翻得好XD62F 223.140.81.175 台灣 03/27 20:10
notneme159: 幫推幫高調63F 223.137.116.194 台灣 03/27 20:10
itachi0609: 都是台灣網軍啦64F 114.39.241.50 台灣 03/27 20:11
codehard: 1450滲透國外網站65F 49.216.24.105 台灣 03/27 20:12
steven0503: 塞康這個翻譯的有夠本土XDD 好翻譯66F 36.232.170.87 台灣 03/27 20:13
qazqaz0: 這個翻譯我可以XD67F 123.194.97.152 台灣 03/27 20:14
z45678915: 幹你塞康68F 101.11.13.21 台灣 03/27 20:14
squallhung: 1450佔領reddit69F 223.140.251.214 台灣 03/27 20:17
pian0214: 等等就被刪了70F 223.140.216.157 台灣 03/27 20:19
cyanmedoc: 台灣網軍reddit支部71F 36.234.94.47 台灣 03/27 20:20
PulleyMouse: West Taiwan Health Organization72F 114.45.230.196 台灣 03/27 20:21
linspired: 都1450滲透的73F 223.136.209.81 台灣 03/27 20:22
Clouderinsky: West Taiwan Health Organization XDDD74F 223.137.110.175 台灣 03/27 20:23
Mewt: 被刪了76F 59.115.85.40 台灣 03/27 20:23
PePePeace: cunt都罵出來了 知道這黑鬼該死了吧77F 114.46.83.211 台灣 03/27 20:24
reppoc: 還以為亂翻,看原文真的是塞康78F 124.11.210.240 台灣 03/27 20:25
c24253994: 1450佈局全球79F 39.8.35.234 台灣 03/27 20:25
wesleywesley: 綠營側翼真的很可怕!!80F 223.137.81.8 台灣 03/27 20:26
venroxas: 幹你塞康81F 101.12.64.218 台灣 03/27 20:26
frank8979: 國家機器真會動82F 49.216.188.57 台灣 03/27 20:26
SuperBMW: 幹你塞康  信雅達全到XDD83F 111.252.236.13 台灣 03/27 20:27
avans: 幹你塞康84F 1.161.132.194 台灣 03/27 20:28
geniusw: 145o85F 114.41.22.66 台灣 03/27 20:28
Risperidone: shithole86F 58.115.105.112 台灣 03/27 20:28
calendergal: 我們到底為什麼要一直看國外的討論區87F 101.15.192.195 台灣 03/27 20:28
k920354496: 幹你塞康XDDD88F 101.12.20.175 台灣 03/27 20:29
greedypeople: REDDIT都是145089F 118.171.113.65 台灣 03/27 20:29
widec: 這串已經被reddit的版主禁掉了90F 111.253.42.129 台灣 03/27 20:30
rainkate: 連美國論壇都這樣~~91F 118.171.78.194 台灣 03/27 20:31
widec: reddit已經是中資的顏色 我們玩不贏五毛92F 111.253.42.129 台灣 03/27 20:32
cliff2102: 垃圾尼哥93F 39.10.194.7 台灣 03/27 20:32
torukumato: 騰訊出手了嗎www94F 49.214.147.177 台灣 03/27 20:32
brennen:  https://i.imgur.com/7tyqvIl.jpg95F 118.170.60.43 台灣 03/27 20:32
 
brennen: 五毛也在裡面96F 118.170.60.43 台灣 03/27 20:33
a51078986: 塞康笑死97F 223.136.228.38 台灣 03/27 20:34
caseysiethy: Redditors 啦98F 114.24.30.177 台灣 03/27 20:34
squallhung: 五毛自身難保99F 223.140.251.214 台灣 03/27 20:35
XDDDDXDDDD: 塞康原po翻的真好XDDDD100F 101.9.164.168 台灣 03/27 20:37
winter0723: 看到五毛愚蠢的發言也被外國人按倒讚真舒壓101F 123.193.93.223 台灣 03/27 20:39
elliotway: 1450動起來!103F 223.137.16.181 台灣 03/27 20:40
germing: 塞康XDD104F 180.204.140.56 台灣 03/27 20:41
urmfo: 推XD105F 107.1.159.106 美國 03/27 20:41
seraph01: 午毛亂講 明明就100k 哪是10k
五毛106F 125.230.170.173 台灣 03/27 20:41
blairkimi: 1450網軍洗風向108F 114.137.1.71 台灣 03/27 20:42
night0204: 塞康很到位 抓到精髓 XDD109F 223.136.241.127 台灣 03/27 20:42
seraph01: 那帖子能活多久呢?110F 125.230.170.173 台灣 03/27 20:42
ling843286: 塞康XDD111F 101.15.177.86 台灣 03/27 20:44
germing: 大家加油 剿匪學院有在號召網友把中国官媒的仇恨外國跟造假的新聞以及網民評論翻成英文日文 散佈到世界各國 讓各國網112F 180.204.140.56 台灣 03/27 20:44
myyalga: 他的存在是個禍害!115F 101.12.27.2 台灣 03/27 20:44
germing: 友見見中共的醜陋真面目
太少國家知道中共對內是怎麼宣傳的了116F 180.204.140.56 台灣 03/27 20:44
bobby4755: 似乎已經被病毒版除列了118F 223.136.207.231 台灣 03/27 20:46
chigo520: 搞不好都台灣人留的119F 122.116.130.166 台灣 03/27 20:47
widec: 其實禍害不是塞康 而是CCP120F 111.253.42.129 台灣 03/27 20:47
jansan: 翻塞康很實在121F 223.137.235.17 台灣 03/27 20:48
Moratti: 這串明天就會被刪了122F 59.124.93.142 台灣 03/27 20:48
sheepbear: 中資企業 能期待什麼呢123F 114.32.200.132 台灣 03/27 20:49
seraph01: 居然有人傳亞克畫動畫124F 125.230.170.173 台灣 03/27 20:51
your135: 已經被刪了125F 111.240.114.32 台灣 03/27 20:52
hatephubbing: 譚:一定都台灣人,不怕126F 42.72.247.188 台灣 03/27 20:53
ororzzz: 被刪惹127F 123.195.172.129 台灣 03/27 20:53
vking223: 全世界都知道尼哥遜炮,還敢嘴台灣128F 61.223.138.164 台灣 03/27 20:53
revorea: 沒事,中資reddit很快就和諧了129F 36.230.46.16 台灣 03/27 20:53
Jim43: 已經被刪了130F 27.242.230.251 台灣 03/27 20:57
myyalga: 他竟然覺得這是網路攻擊?他電腦喔!
我們台灣講的是事實,你就是捧中共gg,讓全世界誤判疫情的真兇!131F 101.12.27.2 台灣 03/27 20:58
wuling1001: 網軍不分顏色134F 123.240.239.75 台灣 03/27 20:58
ngvxsvfh: 屎洞?翻渾蛋比較好吧135F 03/27 21:00
cocabell 
cocabell: 美國網站被支那維穩刪文,簡直笑屎136F 03/27 21:01
GodsRevival: 果然,被中資入侵就是會被鎮壓137F 03/27 21:01
seraph01: 風向不對馬上刪文138F 03/27 21:01
cumsubin: 刪文是因為錯版 如果是worldnews就不會刪了139F 03/27 21:03
spfy: reddit鄉民也超嘴140F 03/27 21:03

--