看板 Gossiping作者 sakaba (早起的鳥兒)標題 [新聞] 華春瑩的「歡迎到中國享受自由」成網路黑時間 Sat Apr 11 10:19:00 2020
1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名
大紀元記者林燕綜合報導
3.完整新聞標題:
華春瑩的「歡迎到中國享受自由」成網路黑話
4.完整新聞內文:
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/04/GettyImages-1152253882.jpg
圖為2019年中共外交部發言人華春瑩(右)在中共黨校接受培訓。
(LEO RAMIREZ/AFP via Getty Images)
【大紀元2020年04月10日訊】(大紀元記者林燕綜合報導)中共外交部發言人華春瑩的「
歡迎來中國享受自由」,被網民評選為2020年最嚇人的網路黑話;因為中共嘴中的「自由
」跟其它國家不一樣。
中共外交部發言人可以翻牆出來亂發言,很「自由」地侵蝕海外的言論空間;但透露武漢
真實疫情的公民記者陳秋實、方斌、李澤華卻至今被中共當局拘禁、下落不明。
網民回覆說:「到中國享受自由……等於到赤道享受北極光?」「請華春瑩解釋一下你的
自由,答:一切聽黨的話。」
美發言人籲疫情透明 華春瑩回應:歡迎到中國享受自由
中共駐美大使崔天凱4月5日在《紐約時報》撰文,呼籲中美兩國人民應合作對抗中共病毒
(武漢肺炎)疫情,而非相互指責。美國務院發言人4月7日回應敦促北京應踐行三件事,
而不是空口白話。
美國務院發言人摩根· 奧塔格斯(Morgan Ortagus)4月7日發推文回應崔天凱,先禮貌性
地對呼籲「表示歡迎」,隨後開門見山地敦促北京做三件事:「分享所有病毒數據,讓國
際團隊調查疫情如何在中國爆發,以及允許中國公民發表言論。」
「真正的合作需要透明度和實際行動,而不僅僅是空口白話。」奧塔格斯補充說。
中共外交部新聞司司長華春瑩4月9日在推特回覆奧塔格斯說:「隨時歡迎到中國,在街上
隨便找人聊天、享受自由。」
華春瑩的回覆不僅是假話,更像一種黑話。
中共正利用自由的不對等性侵蝕國際社會。網民質疑說:「為什麼華春瑩可以開推特官方
帳號來分裂自由世界?中共官方允許美國發言人在中國互聯網上隨便發文嗎?」
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/04/GettyImages-1205397067.jpg
北京街頭一景。(STR/AFP via Getty Images)
事實核查:在中國大街上可隨便說話嗎?
華春瑩說的,在中共治下的中國真的可以讓人在「大街上隨便聊天」嗎?
《紐約時報》駐華記者儲百亮(Chris Buckley)週五(4月10日)從前線發回的推文說:
「來到武漢第78天終於可以回北京……這次疫情中,武漢人面臨人亡家破的危險,但他們
仍然十分厚道地接受了我們媒體記者的採訪,令我感激不盡。」
在中國要報導事件真相面臨的挑戰和艱辛,早已成為國內外記者圈的共識。哪怕中國民眾
願意接受外媒採訪,但當局卻懼怕民眾說話、懼怕被外媒曝光,越是真實的、越不敢放出
來。
一位曾就職西方媒體中國分社數年的媒體人日前投稿給中國國內自媒體(題為「一個外媒
記者的來信」)說:「(西方媒體)在中國投資設立分社派駐記者,無非是媒體機構希望
能夠在新聞一線採訪到最真實的聲音,反映最客觀準確的情況。」
但在中國追求事實真相往往是一種奢望。
過去2個月,中共當局驅逐了至少16名美國記者,數名這些媒體在華僱用的中國雇員被當
局強制簽署「自願」解僱勞工關係合同,儘管這些報紙與美國政府沒有關係。
起因是川普政府宣布限制對五家中共國有媒體機構在美工作的中國公民的簽證配額,意味
著約60人將離境返回中國。
如網民調侃說:「中國有言論自由,但不能保證言論後的自由。」
不止是大街上的言論,連網絡言論都是「中共官員和五毛(網絡輿情員)可以翻牆,百姓
翻牆就是被公安請喝茶」。
華春瑩用美艦長事件攪渾水
華春瑩更借美國海軍艦長事件挑撥和離間美國社會。她在推特寫道:「當克羅澤爾艦長(
美國海軍羅斯福航母艦長)因為一封拯救數千條生命的信而被解僱,當醫務工作者因談論
工作條件就被解僱的時候,(你們的)自由和透明在哪啊?」
事實上,羅斯福艦長被開除一事背後有錯綜複雜的緣由,但目前可以肯定的是,美國有自
由媒體「虎視眈眈」地盯著當局的一舉一動,而海軍部長已為此引咎辭職。
對比中共,到目前為止,只解除了李文亮醫生一位的訓誡書——8名武漢吹哨醫生中還有7
位的未解除——因為李醫生已死;同時,當局還囚禁了至少三位公民記者以及驅逐多位美
國記者,至今無部長級官員為隱瞞疫情承擔免職或訓誡的責任。
而中共侵蝕民眾自由又新添一實例。近期上線的日本任天堂遊戲「動物之森」(也稱動物
森友會)週五因自由度太高遭到中共當局的封殺。
該款遊戲給予玩家自由創作的權限——在無人島上自由生活——建設自己的小島以及籌備
活動,並與朋友分享。因部分香港玩家植入「光復香港、時代革命」等橫幅,還有人放入
中共國家領導人的照片,以及武漢華南海鮮批發市場等暗示中共隱瞞疫情源頭的字樣,遭
到當局緊急叫停。
淘寶網上的相關遊戲產品週五都突然遭到下架。
有網民留言說:驚傳「動物之森」在中國下架,如今淘寶已無法搜尋到;據說原因是「有
人惡搞領導人」,若配上華春瑩的新聞說詞「歡迎來中國享受自由」,真是何其諷刺。
還有網民譏諷說,華春瑩的自由說法要參加笑話比賽的話,「包准拿冠軍」。
美官員犀評華春瑩 「你同意對中共進行國際調查嗎?」
華春瑩的推文也受到密蘇里州國會共和黨參議員喬什· 霍利(Josh Hawley)的犀利反駁
,既然華提及美國艦長、美國一定會進行調查,那麼中共當局是否也會同理接受疫情調查
呢?
霍利寫道:「很好!這是否意味著你同意來一場國際調查,以確定中國共產黨對新冠病毒
(COVID-19,俗稱中共病毒)大疫情的責任、並評估損失?」
Good! Does this mean you consent to an international investigation to
determine #China Communist Party culpability for #COVID19Pandemic and to
assess damages?
https://t.co/XrJ17M1HH3
Hua Chunying 华春莹
@spokespersonchn
Welcome to China anytime and talk to anyone in the streets to enjoy the freedom. BTW Where is freedom & transparency when Captain Crozier was dismissed for a letter to save thousands of lives and medical workers fired for talking about working conditions?
— Josh Hawley (@HawleyMO) April 9, 2020
美國聯邦通信委員會(FCC)的委員布倫丹· 卡爾(Brendan Carr)也同日連發數條推文
回應華春瑩,他列出一堆想要對話的名單。
卡爾指出:「首先,我想與艾芬醫生對話。她在武漢市中心醫院工作,曾試圖對病毒發出
警報。你能讓她不要玩失蹤、讓我們對話嗎?」
緊接著,他舉出一系列想要對話的失蹤名單——公民記者陳秋實、方斌以及李澤華,人權
律師許志永、地產大亨任志強、清華大學教授許章潤等——請中共讓他們現身、跟外界對
話。
Great!
First, I would like to speak with Dr. AI Fen.
She worked at Wuhan Central Hospital and tried to sound the alarm on the
virus.
Could you un-disappear her so we could speak?
https://t.co/yvxGSKSEk9
https://t.co/mbL08cR4tW
Hua Chunying 华春莹
@spokespersonchn
Welcome to China anytime and talk to anyone in the streets to enjoy the freedom. BTW Where is freedom & transparency when Captain Crozier was dismissed for a letter to save thousands of lives and medical workers fired for talking about working conditions?
— Brendan Carr (@BrendanCarrFCC) April 10, 2020
責任編輯:李緣#
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com/b5/20/4/10/n12020431.htm
6.備註:
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.47.173 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UaIamBU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586571568.A.2DE.html
推 kuk9527: 享受老共抓人監禁的自由嗎?6F 04/11 10:21
推 popy8789: 你去說 習近平 習包子 習維尼 會有很自由的後果8F 04/11 10:21
推 headcase: 她 我非常可以 交給我 A_A10F 04/11 10:21
→ popy8789: 超級自由 武漢肺炎吹哨者都可以病逝11F 04/11 10:22
推 yboa: 大媽好正喔ccc14F 04/11 10:22
推 downtoearth: 我真心搞不懂 現在中國的外交部 到底腦袋在想甚麼
為了爭一口氣 把國家利益 都不要了?15F 04/11 10:22
推 sheep125: 誒對啊武漢解封那陳秋實呢?17F 04/11 10:22
→ zold: 笑死人 。 黨說你自由就是自由20F 04/11 10:23
→ zold: 發春瑩22F 04/11 10:24
推 DarkHolbach: 連動森都不能玩的自由,哈哈
中國人的自由就像喝岩漿一樣,只有一次24F 04/11 10:25
推 yun0112: 剛去微博搜尋這句還真的搜不到近期的東西26F 04/11 10:26
推 cms6384: 這句話好像要騙人上鉤一樣28F 04/11 10:27
推 m2036172: Enjoy China freedom29F 04/11 10:27
推 kickmeout: 這句話太棒了,身為華春瑩粉絲的我感到振奮31F 04/11 10:27
推 HGT7473: 中國唯一有言論自由的地方只有中國外交部33F 04/11 10:28
→ zold: 中共自由, 一輩子只有一次 。34F 04/11 10:29
→ suifong: 中國式自由就是遊戲動不動就不給玩=古代皇帝制。35F 04/11 10:29
推 Daz2005i: 享受的是習大大的自由還是韭菜的自由 你要先說啊37F 04/11 10:30
推 agong: CCP 自由把不聽話的 當魚肉處理38F 04/11 10:31
推 potoce: 黨給的才算,黨沒給的不能要39F 04/11 10:32
→ als8855: 在中國死亡才是真正的自由41F 04/11 10:33
推 vincent0130: 黨的自由就是:黨給你的才是自由,黨不給你,你不能要,懂?42F 04/11 10:33
推 kissa0924307: 在街上大談六四天安門 李文亮吹哨被以散播謠言警告的話題可以嗎?46F 04/11 10:35
推 ciplu: 到南極看著北極熊48F 04/11 10:35
推 randy68429: 中國認知的自由跟普市價值自由世界認知的自由出入很大...一句話...沒有政治自由.其他的自由都是極權者給你50F 04/11 10:36
推 Lorran: 唉..這就是扭曲還以為自以為是、洋洋得意的經典中國式解釋/硬凹54F 04/11 10:39
噓 hbj1941: 享受被中共剝奪你的自由56F 04/11 10:39
→ MK250: 睜眼說瞎話成自然囉62F 04/11 10:45
→ gwenwoo: 先準備好健康碼 體驗出入境管制 生活完全被監控64F 04/11 10:46
→ gin10791: 就跟肥宅對女同事說歡迎來我家洗澡一樣 性騷擾啊66F 04/11 10:47
推 roktzzt: 中國人最自由 最有人權67F 04/11 10:50
推 coffee777: 直接在下面回,來談64天安門事件,敢刪文就沒自由68F 04/11 10:51
推 fcz973: 不是能不能隨便找人聊天的問題,是...找人聊天=自由?門檻還真高74F 04/11 10:59
推 CyBw: 支那式自由,七門自由出入81F 04/11 11:04
推 johnwu: 想幹死這個淫婦82F 04/11 11:09
推 StevoWu: 接受陪訊(x)接受調教(o)83F 04/11 11:09
推 ninggo: 歡迎到少林寺嫖妓的概念84F 04/11 11:10
推 iMANIA: 中共講幹話真的是世界無敵85F 04/11 11:11
→ yarisy: 享受自由的上廁所90F 04/11 11:15
→ pikaaco: 連動物森林都不能玩 還敢說自由93F 04/11 11:16
推 wind010181: 一個會因為太自由而ban遊戲的國家你跟我說自由?哈哈哈96F 04/11 11:19
→ analyzer: 見鬼了,中國人說自由,他們懂什麼叫自由嗎?100F 04/11 11:19
推 kess: 歡迎來台民黨享受清廉務實101F 04/11 11:20
推 harrybbs: 到中國聽習傻逼樹懶叫 你先去104F 04/11 11:22
推 joygo: 就像熱帶國家說,歡迎夏天來賞雪一樣呢105F 04/11 11:22
推 abc45229: 罵個領導人來聽聽啊。不是很自由?106F 04/11 11:25
推 gbex2: 無知又可憐107F 04/11 11:28
推 ppccfvy: 沒事,洨粉紅繼續舔黨,順便配點你媽骨灰112F 04/11 11:37
→ ash9911911: 回他一句想去中國玩動森就能把他頭都打飛了114F 04/11 11:39
推 bring777: 找20人聊天討論64天安門,看能活幾天115F 04/11 11:40
推 streit: #中國或成最大贏家116F 04/11 11:41
→ bring777: 在中國網路po支持台灣獨立,看帳號能活幾天118F 04/11 11:41
推 sai0613: 又蠢又淫的醜大媽121F 04/11 11:48
推 lzhhilly: 享受不能玩動物森友會的自由122F 04/11 11:48
→ aibor: 靠邀 差點泡麵吐出來....123F 04/11 11:53
推 saddf154: 中國發言人是不是活在自己的世界裡 動森都能禁 有夠悲125F 04/11 11:57
推 yaieki: 享受被中國共產黨迫害的自由啊130F 04/11 12:13
→ yfhao: 後就被華封鎖了131F 04/11 12:13
推 raywilly: 笑死 跟在赤道看極光一樣132F 04/11 12:13
推 renee4: 是中國自由阿 中國式自由137F 04/11 12:27
推 kkb512sk: 還蠻正的想把竹子插到她口中貫通到屄,做成燒肉串138F 04/11 12:33
推 bluu: 中國保障你言論自由但是不保障你言論後自由142F 04/11 12:38
推 viudo: 哈哈哈哈哈哈哈哈145F 04/11 12:49
推 sheepbear: 自由一輩子只有一次機會 用完馬上投胎轉世146F 04/11 12:49
推 P5566: 怕148F 04/11 12:56
推 x0003: 可以選擇聽話或是死的自由149F 04/11 12:56
推 dkna: 全世界最無恥不要臉的就是中國共產黨150F 04/11 13:00
推 logogo: 全世界都驚呆了152F 04/11 13:04
→ CmDawn: 先讓維尼家人會中國享民主吧157F 04/11 13:25
推 anna89: 中共的自由就像喝岩漿XDDD158F 04/11 13:28
→ loking: 只有在中國,才能體會自由珍貴啊160F 04/11 13:29
推 uafone: 畜生的自由就是不要被鎖著鐵鍊就認為很自由了161F 04/11 13:32
推 lv256: 世界笑話冠軍163F 04/11 13:35
推 jimhall: 這句話會被禁用,就跟國際歌由官方支持唱到被禁165F 04/11 13:36
推 a8662875: 嘴政府都不行你跟我講自由XDD 智障吧168F 04/11 13:45
推 Gitai: 方斌QQ169F 04/11 13:48
推 summer201: 中國人講自由就跟伊斯蘭國恐怖份子談和平一樣可笑170F 04/11 13:48
推 polotower: 華大媽在洛杉磯的房子不知道漲多少了171F 04/11 13:49
推 marksky: 好的,中國武漢肺炎,維尼熊173F 04/11 13:54
推 vita88: 森友會表示..........175F 04/11 13:59
噓 bengret: 去中國自由反共再來嘴啦 神經178F 04/11 14:17
推 lu3yao: 中國人有言論自由 但一生只有一次179F 04/11 14:24
推 cpkjacky: 集中營中享受再教育,沒有毒氣只有坦克180F 04/11 14:25
推 RuinAngel: 中國自由是官方可以邀妳享受自由,妳在中國只能享受**181F 04/11 14:28
噓 psycho420: 支那人臉皮真厚,真想看到支那滅亡186F 04/11 14:51
→ jixiang: 說個笑話:中國有自由189F 04/11 15:12
推 sandemo: 反正中國發言人上台就是不斷的自打嘴巴190F 04/11 15:24
推 mc2834: 註銷他的帳號啦191F 04/11 15:28
→ yaieki: 都不能玩動森哪來臉說自由192F 04/11 15:28
噓 calamie: 問問維吾爾族,自由?193F 04/11 15:28
推 shentis: 能在天安門採訪民眾64的時候再說自由吧195F 04/11 15:41
噓 fxxkgov: wto姐妹會安徽凌晨說 沒有自由怎麼能翻牆呢? 和華春瑩87分像196F 04/11 16:27
推 ko373328: 中國 一生只有一次言論自由198F 04/11 16:30
噓 serval623: 去中國的白人可以合法虐姦黃種幼女 這自由西方沒有199F 04/11 17:05
推 urdie: 連滯台支那9.25毛都不相信的垃圾話201F 04/11 18:22
推 nicehsing: 幹她媽真好笑的 XDDDDDDD202F 04/11 19:20
推 vare: shit talks shit204F 04/12 01:05
--