看板 Gossiping作者 Gossipimg (-w-)標題 [問卦] 監視器就監視器,學中國人說什麼電眼?時間 Tue Dec 8 17:22:12 2020
各位大大好
最近看新聞
一堆記者用"電眼"
看得很頭痛
監視器就監視器
為什麼要叫電眼
會比較時尚嗎?
會比較好聽嗎?
有沒有八卦?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.2.111 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VpqN6I_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1607419334.A.4BF.html
YO!
?
有嗎
誰跟你中國人
頭暈
推 ubang: 軟件9F 12/08 17:23
頭暈
→ smalltwo: 中國叫 "攝像頭" 不是電眼10F 12/08 17:23
是嘛?
?
噓 chrisnt: 激光就激光,說什麼雷射12F 12/08 17:24
?
那啥?
是嘛?
20年前?
推 HMKRL: 電眼早就有了 但不是說監視器 是說紅外線sensor那類東西16F 12/08 17:25
真假,不是中國用語喔
有這個?
噓 billee: 不然改叫馬眼18F 12/08 17:27
不太好吧
中國叫監控?
好像是喔
推 smalltwo: 監控是指整個系統 如果是指監視器 那就是 攝像頭21F 12/08 17:29
噓 nash76: 電眼是指Sensor啦北七23F 12/08 17:31
※ 編輯: Gossipimg (36.226.2.111 臺灣), 12/08/2020 17:32:22
→ smalltwo: 你把攝像頭丟去google就知道了
或者淘寶也可以26F 12/08 17:33
推 sobiNOva: 電眼跟監視器沒關係吧
以前的電眼不是指那種紅外線偵測之類的嗎28F 12/08 17:36
推 cs09312: 想當支語警察還不做好功課 笑死31F 12/08 17:39
推 Nazion95: 這年頭支語警察還可以反串失敗32F 12/08 17:40
※ 編輯: Gossipimg (36.226.2.111 臺灣), 12/08/2020 17:43:39
推 joke3547: 攝像頭吧?電眼好像是檢查東西的,好像聽過:這東西要過電眼33F 12/08 17:42
→ yamason: 就和明明是影片台灣一堆腦殘自以為說視頻一樣蠢35F 12/08 17:43
→ smalltwo: 另外也有人會直接叫那個為 探頭37F 12/08 17:47
推 astrophy: 電眼不就是sensor嗎?很久以前就有人在講啦,失敗的支語警察41F 12/08 17:54
→ YLTYY: 誰用電眼-.-43F 12/08 17:55
→ tindy: 支語警察不意外46F 12/08 18:04
推 peiring: 我以為這是兩種不同東西耶47F 12/08 18:05
推 fdboy: 支那沒聽過電眼只聽過攝像頭51F 12/08 18:24
→ sonicyang: 你先去鄉土調查一下台灣的民間監視器的市場分佈,很有趣的52F 12/08 18:25
噓 Sazip: 失敗54F 12/08 18:28
噓 ryokofan: 電眼超老的詞了,是多菜才覺得這是支語58F 12/08 18:37
噓 mstar: 很老的詞,菜比巴沒聽過喔?62F 12/08 19:41
推 aa1477888: 電眼我記得是台灣的詞 中國叫監控 香港叫閉路電視63F 12/08 19:46
→ Mega218: 中國人也很常用攝像頭64F 12/08 19:55
推 ekoj: 傳送門65F 12/08 20:02
噓 kabuasua: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD66F 12/08 20:53
→ chia0220: 電眼我真的聽過_不然cctv閉路電視哩67F 12/08 22:49
推 wscjoe: 中華電信 千里眼71F 12/09 00:06
→ Sinbeoce: 很古早就聽過電眼 你怎麼知道這不是台灣傳過去?72F 12/09 01:27
--
→
ddg929
台灣 12-09 17:28
電眼搞不好是台灣傳過去的,很多東西都叫電眼
→
css831
南非 12-09 18:52
我都說卡妹拉
→
ayaya520
台灣 12-09 20:36
···
電屁眼
→
bearwualada
台灣 12-10 11:17
天眼,玫瑰瞳鈴眼