看板 Gossiping作者 Strasburg (我很低調)標題 Re: [新聞] 「台灣人只示範一次!」時代雜誌驚現爆時間 Mon May 24 13:24:35 2021
不,是你閱讀的方式不對
看看有台灣價值的眼睛怎麼看的
翻譯「台灣人只示範一次」 時代雜誌讚台人:最強抗疫武器
三立新聞
原本是防疫資優生的台灣,近日新冠肺炎疫情延燒,短短幾天內暴增數千人確診,日前也
瘋傳一句話稱「看好了世界,台灣人只示範一次,在兩周內解除三級警戒!」而全球媒體
關注台灣疫情狀況之餘,這句話也被《Time》翻成英文版,大讚台灣人面對疫情的態度相
當值得學習。
日前台灣本土疫情升溫後,有網友寫下一句「看好了世界…」等霸氣的話語,引起全台網
友瘋傳,而台灣作為防疫資優生,面對疫情的方式本就被世界所關注,如今爆發嚴重的本
土疫情,全球同樣也盯著看台灣的處理方式。
時代雜誌日前就以「虛假安全感及小私密茶,如何攻破台灣的COVID-19疫情防線」為題報
導台灣疫情,內容包括近日台灣疫情的發展,如機組人員、蘆洲獅子王、萬華茶室群聚等
傳播鏈,並指出雖然台灣政府已經迅速針對疫情的狀況作出反應,不過更值得關注的則是
台灣人面對疫情的態度!
報導提到,大部分台灣人面對防疫的態度可說是比政府還要更加嚴謹,隨著本土確診數激
增,人們趕往採購食品、日用品準備「在家閉關」,平常人滿為患的景點突然之間空無一
人,不少餐廳也在政府宣布前就自發性的禁止民眾內用,並將台灣網友流傳的「看好了世
界…」全部翻譯成英文,大讚「台灣人可能是台灣對抗新冠肺炎最有效的武器!」
https://www.setn.com/m/News.aspx?NewsID=943756
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.45.122 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WgpYL5D (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621833877.A.14D.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 「台灣人只示範一次!」時代雜誌驚現爆
05-24 13:24 Strasburg.
推 rockyao: 沒錯 這才是正確閱讀的方式1F 220.132.243.229 台灣 05/24 13:25
推 zxc2331189: 我信了2F 125.227.216.135 台灣 05/24 13:25
推 bagaomae: 小心這篇被側翼拿去用3F 36.225.125.226 台灣 05/24 13:25
推 CMPunk: 三小…我還以為我在看共匪的文宣4F 111.251.158.107 台灣 05/24 13:25
推 puritylife: ==我以為是搞笑 結果是真的新聞5F 60.199.183.253 台灣 05/24 13:25
推 Killercat: 瞠目結舌 無話可說 厲害了我的黨媒6F 61.216.8.103 台灣 05/24 13:26
推 polo4213: 幹我以為這是反串欸7F 59.120.149.171 台灣 05/24 13:26
推 chen31502: 哇 佩服8F 39.12.73.37 台灣 05/24 13:26
推 IEhacker: 三立這則新聞 本來就是要給側翼一條龍啊9F 123.194.199.61 台灣 05/24 13:26
推 AbdulRauf: 綠共認知作戰成功10F 223.138.74.53 台灣 05/24 13:26
→ puritylife: 是不是 果然覺得是搞笑的不只我11F 60.199.183.253 台灣 05/24 13:26
→ gundam01: 喪事喜辦12F 1.162.29.44 台灣 05/24 13:26
推 azeroth: 這世界看不懂人家在酸你的一定是滴能兒14F 220.143.229.197 台灣 05/24 13:26
→ aGooDie: 差點以為世界在取笑我們勒,還好有看對媒體16F 110.54.183.176 菲律賓 05/24 13:26
推 alex8725: 厲害的我的黨18F 118.233.81.60 台灣 05/24 13:26
推 AngelNo13: 三民自永遠走在最前端,屌打ptt19F 42.73.50.118 台灣 05/24 13:27
→ jump693: 完了,真的平行世界 lol20F 220.136.198.153 台灣 05/24 13:27
推 a1000359: 還以為我們被消費了 還好黨不會騙我21F 59.102.159.77 台灣 05/24 13:27
推 onejune: OK 明天黨部上班 給你18萬22F 114.42.18.224 台灣 05/24 13:27
推 ja1295: 三民自真的厲害23F 110.30.64.103 台灣 05/24 13:27
推 poplc: 希望三粒成為下一個中天24F 49.159.6.124 台灣 05/24 13:27
推 jjaacky: 是認知作戰!25F 101.10.93.57 台灣 05/24 13:27
推 shakawang: 我還想說反串的真好結果.....26F 123.193.90.199 台灣 05/24 13:27
推 rondox: 不要臉27F 1.160.212.220 台灣 05/24 13:27
推 ray88076: 笑死 大內宣28F 49.216.67.133 台灣 05/24 13:28
推 clydebbman: 是台灣人自律 結果被政府弄破了29F 36.232.17.71 台灣 05/24 13:28
推 uiue: 這真的厲害30F 220.133.214.233 台灣 05/24 13:28
→ AbdulRauf: 厲害了我的黨31F 223.138.74.53 台灣 05/24 13:28
→ a71085: 我還以為是反串 結果是真的耶 快笑死32F 118.160.211.107 台灣 05/24 13:28
推 widec: 幹你娘敢不敢翻譯副標題?33F 1.165.95.246 台灣 05/24 13:28
→ onejune: 什麼竟然不是反串!34F 114.42.18.224 台灣 05/24 13:28
推 loverxa: 原來是我打開的方式不對 感謝三立讓我長見識35F 219.102.194.221 日本 05/24 13:28
推 yangjam: 三立484共媒?居然把機組人員拖下水?37F 49.216.58.56 台灣 05/24 13:28
→ amida959: XDDDDDDDD38F 36.229.86.142 台灣 05/24 13:28
推 qk3380888: 悲觀的人:時代嘲諷台灣 三立:最強抗疫39F 27.0.3.146 日本 05/24 13:28
推 f222051618: 垃圾綠共40F 116.241.165.65 台灣 05/24 13:28
→ mos11: 只有三立能夠超越三立41F 223.140.74.189 台灣 05/24 13:28
推 Submicromete: 幹 還以為是創作文 真的沒救了42F 223.138.67.47 台灣 05/24 13:28
推 wulaw5566: 不愧是三立43F 118.160.141.213 台灣 05/24 13:28
→ andy199113 …
推 andy199113: 用屁眼看世界 by 綠共泣44F 220.133.81.64 台灣 05/24 13:29
推 LukeSkywaker: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD45F 223.137.42.204 台灣 05/24 13:29
→ mos11: 原來時代那篇我閱讀方式錯了46F 223.140.74.189 台灣 05/24 13:29
→ cck525: 阿Q47F 223.137.12.190 台灣 05/24 13:29
推 dkfs789: 幹~我還以為是幻想文沒想到是真的...48F 218.166.70.180 台灣 05/24 13:29
→ franzos: 真是亂源49F 42.76.217.152 台灣 05/24 13:29
推 haman: 人不要臉 天下無敵50F 114.136.214.69 台灣 05/24 13:29
→ alan0204: 笑死 三立真的超乎想像51F 140.117.14.61 台灣 05/24 13:29
推 longmok2500: XDDDDDDDDDDDDDDDD52F 42.75.176.103 台灣 05/24 13:29
推 aletheia: 厲害了 党53F 1.162.182.223 台灣 05/24 13:29
推 vic210: 不是反串!!!???54F 123.193.176.162 台灣 05/24 13:29
→ jason486 …
推 jason486: 幹厲害了 被酸當成被捧55F 114.32.218.94 台灣 05/24 13:29
推 wonder007: 充滿了正能量 wwwwwwww56F 203.66.246.4 台灣 05/24 13:29
推 jiayuan: 這到底是真的還是反串57F 114.32.29.213 台灣 05/24 13:30
推 ohrring: 幹笑死58F 223.141.99.114 台灣 05/24 13:30
推 diiky: ....................................59F 140.109.193.14 台灣 05/24 13:30
推 JONES0816: 推 正確的閱讀60F 49.216.30.59 台灣 05/24 13:30
推 a2156700: 三立61F 1.200.140.172 台灣 05/24 13:30
推 polo4213: 黃朝郁報導 朝郁你好屌62F 59.120.149.171 台灣 05/24 13:30
推 zerowingtw: 真的是無恥之恥~~無恥矣的最佳證明~~~63F 61.31.104.61 台灣 05/24 13:30
推 saiboos: 綠色中天 NCC該做事了吧64F 36.224.91.102 台灣 05/24 13:30
推 deerdriver: 我以為是原po自己編的新聞XD65F 118.160.129.148 台灣 05/24 13:30
推 g0t24568: 三小 原文根本就打台灣啊XD66F 223.136.218.210 台灣 05/24 13:30
推 q13461346: 認吱作戰 學到了67F 60.128.198.93 日本 05/24 13:30
推 KOKEY: 有夠正向w68F 111.83.179.169 台灣 05/24 13:30
推 sdbb: .........................................69F 123.204.126.109 台灣 05/24 13:30
推 vow70: 錄取了,明天到三民自報到啊70F 162.210.194.37 美國 05/24 13:30
→ andy199113 …
→ andy199113: 古有【指鹿為馬】今有【泣說台灣】71F 220.133.81.64 台灣 05/24 13:30
推 widec: 這篇要留下來啦,台灣人從此再無資格笑中國72F 1.165.95.246 台灣 05/24 13:30
推 LPCbaimlly: boast:自吹自擂、誇耀73F 114.137.127.147 台灣 05/24 13:30
推 Axy8: 還好我都只看三立74F 1.172.234.169 台灣 05/24 13:30
→ LPCbaimlly: 三立敢不敢翻出來嘻嘻75F 114.137.127.147 台灣 05/24 13:30
→ a79111010: 笑死 自我感覺良好也太誇張76F 36.225.47.2 台灣 05/24 13:30
推 god4785: 真的假的,有夠嘔嘔嘔嘔77F 49.216.29.173 台灣 05/24 13:31
→ Tiphareth: XDDDDDDDDD78F 1.168.200.184 台灣 05/24 13:31
推 jokerpok: 認吱作戰!!79F 101.9.231.98 台灣 05/24 13:31
推 nba999999999: 果然這種時候就是需要黨媒粉飾80F 39.8.38.219 台灣 05/24 13:31
→ widec: 以後誰再敢笑中國,我就po這篇給他看81F 1.165.95.246 台灣 05/24 13:31
推 donkilu: 我到底看了三小 還以為是反串文82F 172.58.99.115 美國 05/24 13:31
推 leo960164: 這太誇張了吧......83F 36.225.18.154 台灣 05/24 13:31
推 ramirez: 正確的媒體識讀就是這樣!!!84F 218.166.226.65 台灣 05/24 13:31
→ hohohoha: 結果拉基政府把爆發怪在人民鬆懈...85F 220.142.197.4 台灣 05/24 13:31
推 a7619282: 泣就是泣86F 39.9.235.186 台灣 05/24 13:31
推 kps1247: 靠 這是同一篇時代嗎87F 114.37.16.202 台灣 05/24 13:31
推 lpwerok: 相信有平行世界了XD88F 101.136.149.138 台灣 05/24 13:31
推 yangjam: 幹嘛報到?這篇不就是三立自己寫的89F 49.216.58.56 台灣 05/24 13:31
推 ray88076: 沒了中天 三立越來越沒下限了www90F 49.216.67.133 台灣 05/24 13:31
→ Tiphareth: 我還以為是反串文 沒想到真的是三立寫91F 1.168.200.184 台灣 05/24 13:31
推 rayisgreat: www93F 140.110.200.35 台灣 05/24 13:31
推 frank820130: 以為是創作 看到最後發現是真的XD94F 27.242.8.153 台灣 05/24 13:32
→ donkilu: 荒謬到不可能是新聞...喔不 還真的是95F 172.58.99.115 美國 05/24 13:32
噓 Allen0315: 結果兩周後解除3級 即將進入4級 呵96F 36.227.102.144 台灣 05/24 13:32
推 a1tctrlde1: 有三立 會作文 好放心97F 111.241.127.230 台灣 05/24 13:32
→ alonli: 原來是這樣 難怪PTT會被說平行世界XDDD98F 114.39.222.182 台灣 05/24 13:32
推 mis1114: 以為反串編的文章,居然是真的XDD99F 182.233.19.60 台灣 05/24 13:32
推 dinosaurjr: 不貼連結以為是創作文 環球時報level100F 180.177.191.217 台灣 05/24 13:32
噓 ccyaztfe: 三立真的101F 42.73.93.87 台灣 05/24 13:32
推 toshii: 厲害了我的三立102F 59.127.25.157 台灣 05/24 13:32
推 lebo469: 超乎想像XDDD103F 223.141.185.48 台灣 05/24 13:32
→ dai26: 大讚台灣人面對疫情的態度相當值得學習XDD104F 42.77.203.93 台灣 05/24 13:32
→ widec: 無恥的台灣人105F 1.165.95.246 台灣 05/24 13:32
推 Almon: 能超越中天的,真的只有三立了108F 36.237.191.126 台灣 05/24 13:32
→ s9234032: ㄏㄏ109F 36.229.80.168 台灣 05/24 13:32
→ a2156700: 有黨媒 會翻譯 好安心110F 1.200.140.172 台灣 05/24 13:32
→ lebo469: 黨媒典範111F 223.141.185.48 台灣 05/24 13:32
推 DeaGoo: 一篇文章 各自解讀 厲害了我的黨112F 223.140.114.9 台灣 05/24 13:33
推 nutrino: 笑死惹 真是沒有極限113F 122.121.45.14 台灣 05/24 13:33
→ andy199113 …
推 andy199113: 三立新聞國際中心 記者黃朝郁報導115F 220.133.81.64 台灣 05/24 13:33
推 nuclear: 綠色中天116F 114.45.147.126 台灣 05/24 13:33
推 nosheep: 可悲綠共,可悲綠畜117F 111.82.112.105 台灣 05/24 13:33
→ ju06080719 …
→ ju06080719: 認知正確 好安心118F 223.140.104.58 台灣 05/24 13:33
→ dai26: 三立太棒了!誰來幫忙做梗圖XDDDDDD119F 42.77.203.93 台灣 05/24 13:33
推 kissung: 喜事喪辦QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ120F 111.82.216.234 台灣 05/24 13:34
推 al311166: 原來原文是想表示這意思啊 都怪我之前想121F 223.140.0.15 台灣 05/24 13:34
推 mokke: 幹...我認真以為是反串123F 39.13.7.6 台灣 05/24 13:34
推 globe1022: 這跟中國的新華社和環球有什麼差別XDD124F 27.53.163.13 台灣 05/24 13:34
推 taiwan540: 幹你娘我也以為是反串文欸 挖操125F 36.232.68.63 台灣 05/24 13:34
→ al311166: 錯了126F 223.140.0.15 台灣 05/24 13:34
推 haw561676: 有台灣價值濾鏡果然就不一樣127F 110.30.96.109 台灣 05/24 13:34
→ globe1022: D128F 27.53.163.13 台灣 05/24 13:34
推 turbomons: 這自我感覺良好已經..... 服了 我認輸129F 175.181.111.246 台灣 05/24 13:34
→ kissung: 台灣阿Q精神130F 111.82.216.234 台灣 05/24 13:34
推 freezesky81: 三立去年分紅應該不少,這麼替黨說131F 110.28.228.75 台灣 05/24 13:34
推 Jimmy030489: 靠北 有感覺出來132F 223.137.243.148 台灣 05/24 13:34
推 haofutw: 三立沒有關台也算是台灣奇蹟了133F 101.12.25.48 台灣 05/24 13:34
推 cl520756: 垃圾綠共134F 36.227.77.237 台灣 05/24 13:34
推 PaulPoPan: 我以為是反串= =135F 223.138.55.219 台灣 05/24 13:34
推 ralfeistein: 三立編輯真強 可以把黑的凹成白的136F 1.168.118.181 台灣 05/24 13:34
→ BaRanKa: 看到三立馬上左鍵137F 210.242.38.140 台灣 05/24 13:34
推 Kazimir: 這就是愛台灣的眼睛 日以繼夜的不斷胡扯139F 114.36.101.219 台灣 05/24 13:34
→ trillian: 三民治才是ncc真的要處理的媒體140F 122.117.184.27 台灣 05/24 13:35
→ Housetobe …
→ Housetobe: 笑死 這翻譯 很有台灣價值141F 180.217.136.126 台灣 05/24 13:35
推 unexpect: 這種新聞我以為只有中國央視會做 我錯了142F 1.175.58.185 台灣 05/24 13:35
推 qk3380888: 你各位太負面了 要學學三立正向思考143F 27.0.3.146 日本 05/24 13:35
→ Kazimir: 終於教出一大堆智障小粉綠144F 114.36.101.219 台灣 05/24 13:35
推 cocogg: 明天來上班145F 223.138.174.77 台灣 05/24 13:35
推 als8855: XDDD厲害了146F 49.216.50.213 台灣 05/24 13:35
→ i7851: 三立果然不會讓我失望147F 114.137.247.9 台灣 05/24 13:35
推 HeavensFeel: 臉皮厚到難以置信.....148F 114.137.98.91 台灣 05/24 13:35
推 n2346879328: 寫文章的,明天來黨內報到 ( 優秀人149F 42.74.7.171 台灣 05/24 13:35
推 kt040: 我OK 你先吹150F 111.243.61.232 台灣 05/24 13:35
推 InfinitySA: 早說過這些外媒都是中共同路人151F 140.124.3.122 台灣 05/24 13:35
→ InfinitySA: 還好我們台灣有三民自153F 140.124.3.122 台灣 05/24 13:35
推 beyuki: 可憐啊154F 114.136.129.251 台灣 05/24 13:35
→ amida959: 三立簡直新華社分身 哈哈哈哈哈155F 36.229.86.142 台灣 05/24 13:35
→ alonli: 綠色邪教信徒看完還會跑來嗆PTT平行世界156F 114.39.222.182 台灣 05/24 13:35
推 deep5566: 推 台灣的良心電視台157F 223.141.10.71 台灣 05/24 13:36
→ sxxs: 笑死158F 203.203.34.120 台灣 05/24 13:36
推 ex3969: 笑死159F 111.254.231.67 台灣 05/24 13:36
→ widec: TIME雜誌無法抹成中共同路人,只好撒謊160F 1.165.95.246 台灣 05/24 13:36
推 yayaputin: 好可悲....161F 42.76.102.252 台灣 05/24 13:36
推 ezway: 不愧是內宣的機器162F 59.125.82.157 台灣 05/24 13:36
→ outofdate: 原來是台灣央視新華社163F 42.77.242.204 台灣 05/24 13:36
推 CGMS: 我才想推你 太有才了可以去應徵164F 106.1.148.83 台灣 05/24 13:36
推 firemothra: 三立義和團………165F 182.234.174.91 台灣 05/24 13:36
→ HeavensFeel: 就不要這篇再被時代抄回去166F 114.137.98.91 台灣 05/24 13:36
推 dwood123: 哈哈!三立的黨媒作的真稱職168F 111.246.69.102 台灣 05/24 13:36
→ STi2011: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD169F 59.125.79.58 台灣 05/24 13:36
推 bighorse0: 如此的樂觀 不愧是三立170F 114.41.6.97 台灣 05/24 13:36
推 wow8763: 我以為是反串...結果真的新聞171F 101.12.68.190 台灣 05/24 13:36
推 poggssi: .......???????172F 140.123.193.133 台灣 05/24 13:36
→ CGMS: 原來是真的173F 106.1.148.83 台灣 05/24 13:36
→ andy199113 …
推 andy199113: 思想正確 貫徹黨的意志 綠共萬歲174F 220.133.81.64 台灣 05/24 13:36
→ highwind66: 好棒棒175F 223.137.90.145 台灣 05/24 13:36
推 onlyou823: 原來是用校正回歸在2週內解除三級…176F 42.77.96.143 台灣 05/24 13:36
推 teasy: 三立真的沒有極限,黃朝郁你贏了177F 110.30.0.157 台灣 05/24 13:36
→ aas813913: 滿滿的台灣價值178F 36.239.38.216 台灣 05/24 13:36
推 rs332c123: 台灣價值滿滿耶...阿甘喔179F 36.233.175.34 台灣 05/24 13:37
→ niko0202: 哈哈哈哈哈哈哈 屎霉日常180F 42.73.240.142 台灣 05/24 13:37
推 icou: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD181F 140.112.71.249 台灣 05/24 13:37
→ oldorch0309: 看來我深綠爸媽又要被認知作戰了!182F 114.136.94.251 台灣 05/24 13:37
推 onejune: 真的不是反串? 當真? you sure?183F 114.42.18.224 台灣 05/24 13:37
推 lanszul: 三立這篇真的是黨媒側翼的最佳代表XDD184F 114.34.70.226 台灣 05/24 13:37
→ Almon: 媒體姓黨啊XDD186F 36.237.191.126 台灣 05/24 13:37
※ flysonics:轉錄至看板 media-chaos 05/24 13:38
推 jimei2: 嘆為觀止 XD187F 153.228.173.63 日本 05/24 13:38
推 dannpptt: 厲害了 黨媒188F 111.71.213.207 台灣 05/24 13:38
推 lyt5566: 我笑了189F 114.136.40.53 台灣 05/24 13:38
推 kain13: 哇塞 以為是反串 結果是真三立新聞。192F 114.46.196.106 台灣 05/24 13:38
推 aa01081008tw: 三立..根本比中天還要中天...193F 36.232.178.55 台灣 05/24 13:38
推 sh008612: 真的快笑死,綠共的無恥已經沒下限了194F 111.71.75.27 台灣 05/24 13:38
推 adonisey: 幹我以為是你寫的結果是真新聞哈哈哈195F 1.163.36.196 台灣 05/24 13:38
推 nunu1102: 恩……196F 49.216.185.242 台灣 05/24 13:38
推 flycarb: 這才是有台灣價值的閱讀方式197F 36.225.165.245 台灣 05/24 13:38
推 ashs92223: 我以為是網友搞笑,沒想到真有新聞...199F 1.200.114.52 台灣 05/24 13:38
→ aa01081008tw: 是說顏色對了怎樣玩都行喔...扯200F 36.232.178.55 台灣 05/24 13:38
推 necrophagist: 欸等等 我本來還以為是你在寫反串201F 223.137.146.171 台灣 05/24 13:39
推 coppertank: 反串到我以為是真的..等等是真的.....202F 61.220.43.217 台灣 05/24 13:39
推 Axy8: 無恥也要有一個限度吧204F 1.172.234.169 台灣 05/24 13:39
噓 operation: 有夠會自慰205F 1.162.37.99 台灣 05/24 13:39
推 FuySenk: 笑死 三立這篇滿分 建議寫入課綱讓後代206F 1.169.32.32 台灣 05/24 13:39
推 Senga41: 嘆為觀止207F 49.216.161.219 台灣 05/24 13:39
→ FuySenk: 學習208F 1.169.32.32 台灣 05/24 13:39
推 OEC100: 我還以為是反串,看內文完全笑不出來209F 223.139.171.24 台灣 05/24 13:39
→ slee7678: 這跟義和團有甚麼兩樣?210F 60.251.192.93 台灣 05/24 13:39
推 dwood123: 難怪天天看三立的人都洋溢著幸福感211F 111.246.69.102 台灣 05/24 13:39
推 snocia: 典型CDC文宣212F 27.242.198.36 台灣 05/24 13:39
推 jesiuty: 三立又來搞認知作戰睜眼說瞎話 當你白痴了213F 220.142.163.222 台灣 05/24 13:39
推 wjonz0102: 小編:賺一篇稿費215F 218.173.38.153 台灣 05/24 13:40
噓 skullno2: 我跟綠共一邊一國216F 27.52.138.24 台灣 05/24 13:40
推 centralplace: 三立在騙看不懂英文的低能兒 幹白癡217F 114.38.211.213 台灣 05/24 13:40
推 Childishan: 你明天給我去上班218F 111.71.103.47 台灣 05/24 13:40
推 giggleboy: 笑死219F 101.9.68.170 台灣 05/24 13:40
→ lyzn: 我信了!220F 49.216.22.14 台灣 05/24 13:40
推 Mradult: 我還以為是反串耶…221F 111.82.43.136 台灣 05/24 13:40
推 kain13: 我以後不敢笑中共了,根本沒2樣222F 114.46.196.106 台灣 05/24 13:40
→ Childishan: 幹 真的有這篇喔223F 111.71.103.47 台灣 05/24 13:40
噓 spzoey: 党媒讚讚,神解釋,英文系畢業的我啞口無224F 111.250.1.137 台灣 05/24 13:40
推 lawlaw12: 總編輯的位置您接受嗎?太有才了225F 180.217.41.191 台灣 05/24 13:40
推 best0811: 價值都滿出來了~226F 61.223.9.21 台灣 05/24 13:40
→ spzoey: 言227F 111.250.1.137 台灣 05/24 13:40
噓 evenblue: 英文很差?229F 42.72.210.88 台灣 05/24 13:41
→ JackaLMeI: 以為大家和蟑螂一樣看不懂英文喔230F 111.71.63.43 台灣 05/24 13:41
→ mapulcatt: 都1202了 還有義和團231F 42.73.97.202 台灣 05/24 13:41
噓 fulongb210f: 這報導一定要永世流傳!!夠無恥232F 101.9.2.140 台灣 05/24 13:41
推 angelolee: 我以為是你自己寫的欸233F 223.137.2.138 台灣 05/24 13:41
推 gps0110: 還以為你寫的235F 1.162.142.80 台灣 05/24 13:41
推 james80351: 綠共式英文 翻錯的都是中共同路人236F 116.89.136.40 台灣 05/24 13:41
推 ppccfvy: 哇幹 黨報超譯成大內宣耶237F 111.71.68.98 台灣 05/24 13:41
→ a20351: 綠共就是綠共238F 203.71.81.149 台灣 05/24 13:41
→ Axy8: 快點備份 等等又被偷刪239F 1.172.234.169 台灣 05/24 13:41
→ andy199113 …
推 andy199113: 網頁備份 https://archive.is/ae5wn240F 220.133.81.64 台灣 05/24 13:41
推 like4791: 中天現在一定覺得一陣冤枉241F 114.136.182.237 台灣 05/24 13:41
噓 y0707186: 謝謝謝謝大家關心本命年後再:)242F 36.233.212.26 台灣 05/24 13:41
→ OEC100: 師爺你來翻譯翻譯什麼叫認知作戰243F 223.139.171.24 台灣 05/24 13:41
→ andy199113 …
→ andy199113: 網頁備份 https://bit.ly/3oHCngy244F 220.133.81.64 台灣 05/24 13:42
→ eeccms …
推 eeccms: https://i.imgur.com/4cMvirD.jpg245F 49.216.51.233 台灣 05/24 13:42
推 blurman: 可以把三粒這篇翻回英文傳給Times看看...246F 122.121.198.170 台灣 05/24 13:42
推 k23: 菸粉最愛的黨媒XDDDD247F 61.227.39.115 台灣 05/24 13:42
推 sandking: 只要我不尷尬,尷尬的就是各位248F 219.70.106.19 台灣 05/24 13:42
推 kchou: 跟央視新華社有拚249F 158.140.1.28 美國 05/24 13:42
推 a22880897: 我以為是你反串 原來新聞真的這樣寫喔250F 42.73.192.215 台灣 05/24 13:42
推 Esther0910: 這什麼神翻譯...251F 111.241.140.125 台灣 05/24 13:42
推 johnship: 正確!252F 101.12.61.167 台灣 05/24 13:42
推 onejune: 應該掛紅布條 "感謝時代雜誌報導肯定"253F 114.42.18.224 台灣 05/24 13:42
→ imsphzzz: ..254F 220.136.213.157 台灣 05/24 13:42
→ Axy8: 等等側翼就要開始轉發製圖了 好棒棒255F 1.172.234.169 台灣 05/24 13:42
噓 yangjam: 這跟中天有什麼兩樣?NCC是睡著了逆256F 49.216.58.56 台灣 05/24 13:42
推 icou: boast:自誇、吹牛、說大話、逞強、自詡257F 140.112.71.249 台灣 05/24 13:42
推 fluterway: 這跟中共有什麼兩樣258F 1.169.150.162 台灣 05/24 13:42
推 papao: 我信了259F 123.194.178.63 台灣 05/24 13:43
→ ginsengwolf: 我懷疑會有人看不懂整篇拿去用260F 101.12.37.184 台灣 05/24 13:43
推 aca2374: 超英趕美,人有多大膽地有多大產261F 27.52.201.183 台灣 05/24 13:43
推 CityRanger: 還以為這是反串 額262F 115.43.163.10 台灣 05/24 13:43
→ alonli: 中央社故意漏翻3+11 這個直接超譯 厲害263F 114.39.222.182 台灣 05/24 13:43
→ ginsengwolf: 幹,居然是真的264F 101.12.37.184 台灣 05/24 13:43
推 flashseal: 焦糖快跟上265F 139.223.43.2 台灣 05/24 13:43
推 PTHMAN: 三立自慰成這樣也是令人大開眼界了266F 49.216.20.161 台灣 05/24 13:43
推 letwind: 等等 所以這不是反串???267F 140.116.253.183 台灣 05/24 13:44
推 hippo998: 台灣綠圾奇蹟268F 1.175.137.153 台灣 05/24 13:44
推 ernova831: 哇靠 你是不是在三民自工作啊269F 118.165.105.14 台灣 05/24 13:44
→ andy199113 …
推 andy199113: 截圖https://i.imgur.com/tR8xmhJ.jpg270F 220.133.81.64 台灣 05/24 13:44
推 mttsaimark: 人民日報2.0271F 101.12.88.33 台灣 05/24 13:44
推 Mradult: 這已經比超譯還扯了吧…272F 111.82.43.136 台灣 05/24 13:44
推 fulongb210f: 活生生的 「指鹿為馬」。厲害厲害273F 101.9.2.140 台灣 05/24 13:44
推 wjonz0102: 以為是你打的 結果是真的新聞稿274F 218.173.38.153 台灣 05/24 13:44
推 jesiuty: 這已經不是丟臉能形容了275F 220.142.163.222 台灣 05/24 13:44
推 Belanice: 挖靠這真的不是反串嗎?276F 36.230.142.240 台灣 05/24 13:44
推 joywo: 踏馬的,我以為是反串嘲諷,看到最後的網址277F 118.163.30.31 台灣 05/24 13:44
推 spursmanu: 這不用關台?278F 180.217.8.5 台灣 05/24 13:44
→ BaRanKa: 央視 你們輸了啦279F 210.242.38.140 台灣 05/24 13:44
推 cc161: 甲促咪280F 114.137.8.81 台灣 05/24 13:44
→ ernova831: 幹 原來是真的 還以為反串281F 118.165.105.14 台灣 05/24 13:45
→ jesiuty: 記者還不快來抄 爆扯282F 220.142.163.222 台灣 05/24 13:45
推 eggbird: 這跟中共有啥兩樣XDDDD283F 118.163.167.82 台灣 05/24 13:45
推 icou: 我早就說老共那套無恥洗腦 DPP學的最到位284F 140.112.71.249 台灣 05/24 13:45
推 Cecicly: 傻眼騙低端看不懂英文285F 123.193.56.35 台灣 05/24 13:45
推 dorae0903: 以為是反串結果是真的,喪事喜辦啊286F 42.73.232.222 台灣 05/24 13:45
推 chichung: 我居然看不出有什麼破綻287F 49.216.164.129 台灣 05/24 13:45
→ hippo998: 這麼棒的稱讚, 中央社公視不跟上嗎?289F 1.175.137.153 台灣 05/24 13:45
推 agb202214: 這大內宣看了快笑死290F 36.234.253.66 台灣 05/24 13:45
推 MGCHU: 你可以去上班了,明天報到!291F 1.161.194.48 台灣 05/24 13:45
推 everOrz: 這是傳說中的認知作戰嗎292F 124.218.91.234 台灣 05/24 13:46
推 aneshsiao: 義和團293F 42.77.146.237 台灣 05/24 13:46
→ joywo: 報到三小 這真的是三立新聞啦294F 118.163.30.31 台灣 05/24 13:46
→ chichung: 咦?!不是反串文喔!295F 49.216.164.129 台灣 05/24 13:46
推 five615: 這種人才可以去央視當領導啊296F 24.21.157.10 美國 05/24 13:46
→ MGCHU: XDDDDD297F 1.161.194.48 台灣 05/24 13:46
→ yzvr: 喪事喜辦,果然同文同種298F 118.166.159.194 台灣 05/24 13:46
推 Fate1095: 認.知.作.戰!300F 1.161.79.3 台灣 05/24 13:46
推 oldbag: 我的黨啊!我心之所向!阿門!301F 111.71.39.54 台灣 05/24 13:47
推 FinallyPeace: 原來兩岸統一了 不愧是黨報302F 223.141.207.85 台灣 05/24 13:47
推 higo777: 你錄取了303F 42.74.39.164 台灣 05/24 13:47
推 letwind: 叫原PO去報到的請看清楚 這是真正的新聞R304F 140.116.253.183 台灣 05/24 13:47
推 Mradult: 你錄取了,明天來…啊…已經在上班了305F 111.82.43.136 台灣 05/24 13:47
→ beergap: 無言306F 1.200.4.254 台灣 05/24 13:47
推 icou: 我之前真的以為中共那套喪事喜辦是極權落後307F 140.112.71.249 台灣 05/24 13:47
推 joemi78: 三立又在打手槍了,都快死了還不知道308F 27.53.0.180 台灣 05/24 13:47
推 dai26: 我今天要等著看那些覺青粉專側翼會宣傳這309F 42.77.203.93 台灣 05/24 13:47
→ icou: 國家才辦的到 沒想到310F 140.112.71.249 台灣 05/24 13:47
→ dai26: 篇新聞XDDD311F 42.77.203.93 台灣 05/24 13:47
推 DudeFromMars: 牆內的平行時空 可憐啊 智障綠畜312F 114.136.203.190 台灣 05/24 13:47
推 puller: 誰說文組沒有專業,這就是專業313F 1.34.100.149 台灣 05/24 13:47
→ dai26: 請大家幫忙找素材XDDDDDD314F 42.77.203.93 台灣 05/24 13:47
噓 P00832129: 天啊,有夠噁心315F 1.162.183.76 台灣 05/24 13:48
推 lp1417: 真的快笑死被酸都說 我們好棒316F 49.216.249.142 台灣 05/24 13:48
推 kiy75: 這...兩岸一家親317F 1.169.32.212 台灣 05/24 13:48
推 aa091811004: 太扯……真的太扯……打這些都不會318F 223.136.17.101 台灣 05/24 13:48
推 joywo: 我嚴重懷疑這記者是臥底,極高明的反串!!319F 118.163.30.31 台灣 05/24 13:48
→ eeccms …
推 eeccms: https://i.imgur.com/fUQJ9IT.jpg320F 49.216.51.233 台灣 05/24 13:48
推 Vendetta: 不用罰300萬嗎?321F 118.170.42.248 台灣 05/24 13:48
→ aa091811004: 不好意思嗎,太噁了吧322F 223.136.17.101 台灣 05/24 13:48
推 chigo0123: 原來要這樣讀!抱歉抱歉~台灣價值充323F 111.243.195.71 台灣 05/24 13:48
推 cash0221: 認吱作戰324F 49.216.153.147 台灣 05/24 13:48
推 JimK0511: 哇靠 超猛325F 101.10.95.19 台灣 05/24 13:49
推 super0949: 認吱作戰 太神啦326F 223.138.232.43 台灣 05/24 13:49
推 streakray: 我以為是樓主反串==327F 116.89.138.50 台灣 05/24 13:49
噓 PTTakatsuki: 靠,原來這才是正確的翻譯329F 114.39.178.179 台灣 05/24 13:49
推 jayway1983: 馬上到三粒上班,你太強了!330F 1.172.158.203 台灣 05/24 13:49
推 binshin: 沒救了~331F 111.82.124.173 台灣 05/24 13:49
推 cigaretteass: 好險看到這篇 差點成為假新聞受害者332F 118.160.5.124 台灣 05/24 13:49
推 pttislife: 喪事當喜事辦333F 1.55.204.49 越南 05/24 13:49
推 Mradult: 我真的有點同情中天了…334F 111.82.43.136 台灣 05/24 13:49
推 Eric0204: 原來是支那呀 還以為是台灣呢335F 61.231.1.219 台灣 05/24 13:50
推 s6525480: 認知作戰 怎麼都對我們台灣人336F 118.169.195.28 台灣 05/24 13:50
推 shadow0326: 靠XDDD337F 118.169.43.210 台灣 05/24 13:50
推 rudy30832: 乾,我臉皮沒這麼厚沒辦法這樣解讀我太338F 61.57.152.114 台灣 05/24 13:50
推 swimmer19: 就是乾我以爲是假的還擔心你會被罰錢339F 220.133.134.54 台灣 05/24 13:50
→ rudy30832: 爛了對不起;)340F 61.57.152.114 台灣 05/24 13:50
→ s6525480: 他們可以殺進中國 對中國人作戰341F 118.169.195.28 台灣 05/24 13:50
推 iewix: 超譯了吧342F 36.224.125.197 台灣 05/24 13:50
推 stlinman: 認知作戰,超譯時代343F 150.116.32.15 台灣 05/24 13:50
→ s6525480: 兩邊一直要爭取台灣人幹嘛344F 118.169.195.28 台灣 05/24 13:51
→ h25949: 我以為是反串,結果真的是...345F 223.137.209.254 台灣 05/24 13:51
→ toolittle: 哇靠 這樣也行 自慰黨果然自慰最厲害346F 101.9.238.55 台灣 05/24 13:51
推 letwind: 這篇後勁好強 尤其發現是真的新聞之後XD347F 140.116.253.183 台灣 05/24 13:51
推 vul3ai: 暖!348F 202.39.249.233 台灣 05/24 13:51
推 jojomickey2: 我的認知錯亂了 三立比中天還扯349F 219.70.119.28 台灣 05/24 13:51
推 oba5566: 還以為是反串 結果是真的XD350F 111.243.59.32 台灣 05/24 13:52
推 akito7039: 眼球中央編劇是跳槽了嗎351F 114.25.134.227 台灣 05/24 13:52
噓 CCBaxter: 幹我還真以為是你寫的= ="352F 39.9.207.208 台灣 05/24 13:52
→ momowawa1981: XDDDDDDDD綠色中天353F 150.117.247.46 台灣 05/24 13:52
噓 kerbi: 就是不寫諾富特飯店 呵354F 220.133.119.64 台灣 05/24 13:53
推 JackaLMeI: 沒有最扯 只有更扯 綠共蒸蚌355F 111.71.63.43 台灣 05/24 13:53
推 neve11: 我以為你在反串 居然真的是新聞356F 1.165.122.202 台灣 05/24 13:53
推 yyyyyyyv: 幹我也以為是你寫的357F 223.137.179.137 台灣 05/24 13:53
推 Aliensoul: 哈哈哈哈哈哈358F 101.12.20.87 台灣 05/24 13:53
推 Makubex82: 不是政府問題 是你閱讀方式的問題359F 220.130.190.13 台灣 05/24 13:53
推 dehors: 我還以為是人民日報 原來是泣啊360F 223.141.142.111 台灣 05/24 13:53
推 poggssi: 這真的是三立新聞啊!XDDDDDDD361F 140.123.193.133 台灣 05/24 13:53
推 JellyKing: 環球時報台灣版362F 118.166.212.65 台灣 05/24 13:53
推 lumi0811: 眼珠子綠色看出來的東西特別不一樣363F 223.140.230.154 台灣 05/24 13:53
推 bbjason520: XD 比中天更可笑364F 59.125.138.145 台灣 05/24 13:54
推 reaturn: 原來是三立啊,那就沒問題了 XDDD365F 36.237.157.103 台灣 05/24 13:54
推 cosmo690122: 我以為是嘲諷反串,沒想到是真的新聞366F 61.60.100.100 台灣 05/24 13:54
推 weier08: ......??????367F 203.64.138.253 台灣 05/24 13:54
推 hollowlife: 笑死 綠共當大家愚民368F 36.239.187.89 台灣 05/24 13:54
推 small28: 認知作戰369F 111.71.8.183 台灣 05/24 13:54
推 s6525480: 趕了半天國民黨中時聯合 長出這種東西370F 118.169.195.28 台灣 05/24 13:54
推 j65p4m3: 我以為反串欸371F 223.138.116.235 台灣 05/24 13:54
推 IlovePaBa: 台灣價值滿到爆~~~372F 114.45.220.164 台灣 05/24 13:54
→ speedythief: 真.認知作戰373F 218.164.32.202 台灣 05/24 13:54
推 lsslz: 假新聞要不要澄清?幹有夠噁374F 101.136.26.171 台灣 05/24 13:54
→ soarling: 這篇平常看很好笑 但是現在真的是笑不出375F 114.137.38.200 台灣 05/24 13:54
噓 mickeygg69: 我以為是反串376F 111.83.86.119 台灣 05/24 13:55
→ soarling: 來377F 114.137.38.200 台灣 05/24 13:55
推 YALEMY: 幹你娘XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD378F 111.254.171.160 台灣 05/24 13:55
推 vsonic: 笑到翻掉 直到看到最後的網址 變成沈重的379F 111.71.213.153 台灣 05/24 13:55
噓 delmonika: 比照中天關台啊幹,整天內宣,ㄇㄉ380F 27.247.34.206 台灣 05/24 13:55
推 MasCat: 綠共紅共一家親381F 123.192.37.169 台灣 05/24 13:55
→ vsonic: 感覺了..怎麼能超譯成這樣呢 唉382F 111.71.213.153 台灣 05/24 13:55
推 Eide: 假新聞大本營383F 39.13.137.14 台灣 05/24 13:55
噓 rick6304: 幹= =怎麼是真的385F 218.166.228.141 台灣 05/24 13:56
推 x0003: 厲害了,這才是認知作戰吧XD386F 223.140.163.87 台灣 05/24 13:56
推 chiy16: ~~~己霸分ㄟ電視台......有三立 好安心..388F 49.159.121.20 台灣 05/24 13:56
推 Visnjic: 笑死XDDD389F 118.169.46.208 台灣 05/24 13:56
推 kokilly: ...以為是你寫的創作文想說也寫太多391F 36.229.244.197 台灣 05/24 13:57
推 fantasyjack: 果然是黨媒,兩岸一家親392F 210.61.217.33 台灣 05/24 13:57
推 davideason: 握草 QQ393F 223.139.204.126 台灣 05/24 13:57
推 cxz123: 乾,我以為是反串,沒想到是真‧垃圾價值新聞?!394F 1.200.75.27 台灣 05/24 13:57
推 aegius1r: 厲害了 我的黨396F 122.116.66.1 台灣 05/24 13:57
→ cxz123: 更正:綠色 價值新聞397F 1.200.75.27 台灣 05/24 13:58
推 QS531: 我真的不知道該說些什麼 人不要臉天下無敵398F 223.139.200.37 台灣 05/24 13:58
推 mmchen: 果然是台灣環球時報,很有台灣價值399F 39.12.6.242 台灣 05/24 13:58
→ kiwiho: 我快笑死 一個事件兩個解讀400F 114.32.40.174 台灣 05/24 13:58
→ mintale4867: #台灣價值 XDD401F 36.224.109.189 台灣 05/24 13:58
推 askye546388: 只看標題我以為是環球時報 笑死402F 59.127.225.184 台灣 05/24 13:58
推 runedcross: 哇噻 這英文能力屌天403F 114.45.27.61 台灣 05/24 13:58
推 yesman1214: 黨報,呵呵,黑的說成白的404F 42.72.22.12 台灣 05/24 13:59
推 newlly: 台版環球 XD406F 123.194.172.71 台灣 05/24 13:59
噓 csshs: 三立真的羞恥無下限407F 114.137.25.4 台灣 05/24 13:59
推 cmid05: 認知作戰真的恐怖408F 223.136.82.5 台灣 05/24 13:59
推 PeaceBoy: 哈哈哈哈哈410F 110.28.165.189 台灣 05/24 14:00
推 jboy: 太強411F 119.15.82.58 柬埔寨 05/24 14:00
推 iyawen: 泣從未讓我失望!412F 180.217.40.186 台灣 05/24 14:00
推 herced: 喪事當喜事辦413F 111.246.146.172 台灣 05/24 14:00
推 chicktap: 靠杯還以為是反串414F 220.142.24.62 台灣 05/24 14:01
推 washltz: 幹這和中共黨媒的玩法有什麼兩樣?415F 114.47.72.19 台灣 05/24 14:01
推 catvsdog: 三小 泣真的無下限耶 公然白賊垃圾黨霉416F 39.11.43.39 台灣 05/24 14:01
→ andersenou: 明天上班,三年升總編418F 125.227.48.1 台灣 05/24 14:02
→ catvsdog: NCC又死光惹419F 39.11.43.39 台灣 05/24 14:02
推 onejune: 人家已經在上班了 XDDDDD420F 114.42.18.224 台灣 05/24 14:02
推 cp394: 還在看三立的我一律當智障421F 118.169.140.224 台灣 05/24 14:02
推 Makubex82: 本以為是創作文 沒想到是真的422F 220.130.190.13 台灣 05/24 14:02
推 vltw5v: 了解 原來是我開錯閱讀器啊423F 114.45.207.101 台灣 05/24 14:03
推 es612: 黨媒讚讚讚 小粉綠的心靈又被撫慰了一次424F 223.137.219.250 台灣 05/24 14:03
→ brad001: 原來如此 你明天去三立領九萬425F 223.139.205.144 台灣 05/24 14:03
推 mpacd74rsic: 三立跟央視的差別在於 那邊比較不流行出口轉內銷而已 我們拼命找外國人證明自己的價值427F 106.104.74.81 台灣 05/24 14:03
推 vpjack: 三立真的是太讓人感動了430F 42.72.202.61 台灣 05/24 14:03
推 ccypomelo: 還以為是反串XDD431F 42.74.235.177 台灣 05/24 14:03
推 cons: 我以為這篇是反串的..不要再讓台灣丟臉了好嗎432F 42.76.179.13 台灣 05/24 14:03
推 testttt: 超越想像極限434F 61.228.214.34 台灣 05/24 14:04
推 wl02311207: 人不要臉天下無敵435F 27.52.158.43 台灣 05/24 14:04
→ mij: 你有領9萬的資格436F 111.240.104.163 台灣 05/24 14:04
推 LJL452: 還以為是反串 幸虧我不是817437F 101.12.40.184 台灣 05/24 14:04
推 Lawlight: 不要笑 不要笑 不要笑438F 49.216.230.211 台灣 05/24 14:04
推 manofair: 靠背竟然是真的.....439F 39.10.0.174 台灣 05/24 14:05
→ a197905: 正確的學習440F 223.136.74.30 台灣 05/24 14:05
推 SphereDavid: 真的超丟臉442F 223.139.144.179 台灣 05/24 14:05
推 mmilyf: …...444F 223.138.52.254 台灣 05/24 14:05
推 vancepeng: 幹我以為是反串445F 111.71.213.253 台灣 05/24 14:05
推 klyuch: 沒疫苗打、沒居家辦公,肉身抗疫??446F 27.52.224.248 台灣 05/24 14:05
推 DavidFoster: 綠色中天、綠色央視447F 122.118.9.247 台灣 05/24 14:06
推 Sacral: 笑死,真的有人信嗎,信的腦袋還在嗎448F 36.226.5.146 台灣 05/24 14:06
推 chichung: 認www知www作www戰www大www成www功www450F 49.216.164.129 台灣 05/24 14:07
推 uvuv: 三立真是優質媒體,中天學習一下好嗎?451F 36.224.97.33 台灣 05/24 14:07
推 asidy: ......人民日報中央電視台環球日報選一個452F 123.204.126.142 台灣 05/24 14:08
推 basslife: 謝謝黨的官方譯本 我突然有無比的信心!453F 106.104.70.214 台灣 05/24 14:08
推 windtalker22: 太扯了! 搞成這樣真的有芒果乾了...454F 1.171.134.11 台灣 05/24 14:08
推 l6333133: 垃圾綠共455F 125.228.30.153 台灣 05/24 14:08
→ kadolong …
推 kadolong: 看到某時況還在看三立 真的蠻可悲的456F 42.77.96.114 台灣 05/24 14:08
推 sylviaplath: 黃朝郁...哪位?457F 114.136.215.222 台灣 05/24 14:08
推 Lawlight: 現實96%都這樣覺得喇,八卦4%嘻嘻458F 49.216.230.211 台灣 05/24 14:08
推 honey4617912: 泣的標題少翻了vaunted啊459F 111.83.252.79 台灣 05/24 14:08
推 promise2003: 滿滿的台灣價值 你有領9W嗎?460F 118.171.37.196 台灣 05/24 14:08
推 davideason: 原本想開酸結果發現笑不出來 太扯蛋惹461F 223.139.204.126 台灣 05/24 14:08
推 musashi023: 這到底是三小462F 1.200.17.67 台灣 05/24 14:08
推 pingtong0602: 笑死 真的以為是反串463F 118.167.135.179 台灣 05/24 14:08
推 kerberoSun: 本來想說點什麼但還是算了464F 42.72.24.22 台灣 05/24 14:09
推 goldhan: 幹~我還以為是原PO反串的文章賴給三立465F 36.224.209.65 台灣 05/24 14:09
推 ptt80357: 認吱作戰466F 27.247.166.99 台灣 05/24 14:09
推 TBOC: 還以為是創作文的我實在是太弱啦467F 123.192.190.181 台灣 05/24 14:09
→ goldhan: 沒想到真的是三立~ 厲害了468F 36.224.209.65 台灣 05/24 14:09
推 jimmy831018: 人不要臉天下無敵469F 118.167.25.215 台灣 05/24 14:09
噓 joyi: 無恥之恥 無恥矣470F 42.76.230.56 台灣 05/24 14:09
推 hirt0123: 哇,太扯了,丟臉爆了471F 114.43.114.31 台灣 05/24 14:09
推 new71050: 跪了472F 1.161.197.165 台灣 05/24 14:10
--