看板 Gossiping作者 Freeven (夏舞楓)標題 Re: [新聞] 25歲《大學生》正妹「自己買」3千萬房時間 Fri Apr 16 08:23:40 2021
你還真說對了,這種包裝自己炒人氣的方式的的確確就是致富密碼
一樣是三千萬,我想到的是這個前幾年很紅的作家 Winnie
https://i.imgur.com/O050u2T.jpg
看看博客來的簡介(節錄)
◎國內外媒體爭相報導的真實案例,登上美國富比士(Forbes)網站首頁
她成功提早退休環遊世界的故事,曾獲美國《時人》雜誌(People Magazine)、英國B
BC NEWS、世界新聞網、英國每日郵報(Daily Mail)、澳洲Business Insider、《Money錢
》雜誌、商業周刊……等國內外知名媒體報導,還登上美國Yahoo網站及富比士(Forbes)
網站首頁。
作者:30多歲就退休環遊世界,台妺Winnie及美籍先生Jeremy原是一般科技業上班族,靠著
減少物欲及開支,存下70%以上的收入,實現提早退休的夢想,看似不可能的圓夢故事,被
《富比士》雜誌等世界各大媒體爭相報導。
出書爆紅之後專訪、上節目、讀書會等等,真的是名利雙收
那麼,她是如何做到的??
這兩張截圖來自她的部落格
(多年以前截的,現在不一定還在就是了)
http://i.imgur.com/EgdFy93.jpg
http://i.imgur.com/o26DaeU.jpg
在25歲到28歲努力工作也不過存下一百萬
28到31繼續努力存也不過到250萬
但是她到33這三年間發生什麼事情讓資產暴增到3000萬?
答案是她大概在30-31這段期間跟她的先生結婚了
而這三年之間只有她先生一個人在工作
仔細看看整本書,除了存錢跟4%的投資收入,其他的都用旅遊紀錄來灌水
因為真正達成財務自由的關鍵並不在她身上
這就是致富密碼
※ 引述 《xvited945 (sk0k0)》 之銘言:
:
: 其實有玩IG或是交友軟體這種女生一堆啊
: 每個都說自己多努力儲蓄與投資
: 然後各種名牌、出國、名車、買房
:
: 仔細查了一下學歷:私立文組學校、XX科大、XX技術學院
: 工作經歷:大部分都是「行銷」
:
: 我不是說學歷怎麼樣收入就一定怎樣
: 但總要有個扭轉人生的契機嘛
: 每個都說自己很會投資
: 好啊那妳的資本哪裡來
: 方法呢?說的不清不楚
: 股票最基本的線圖也不會看
:
: 不過她們也算有小聰明
: 知道不可能一輩子靠爸媽
: 所以爸媽給她們一筆以後
: 就要努力靠那些來塑造話題
: 成功從小網紅晉身大網紅
: 這就是她們的財富密碼
: Got it?
:
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.160.198 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WUDaEoc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1618532622.A.CA6.html
※ 同主題文章:
04-15 15:41 CharleneTsai.
Re: [新聞] 25歲《大學生》正妹「自己買」3千萬房
04-16 08:23 Freeven.
推 MRFROG: 這個人就是靠老公的啊1F 04/16 08:25
→ pttccbbs: 3000萬,不能環遊世界,只能窩在台灣,而且還沒房,比我還窮8F 04/16 08:28
推 ooxxman: 這很勵志啊,不就是告訴你努力找到優秀伴侶就是致富秘訣也沒幾個台女能像他找到好老公財富自由,說他成功不為過12F 04/16 08:30
大大方方談自己就是靠金龜婿退休也就算了,這也沒甚麼
用自己有多努力來包裝那就說不過去了
那只是沽名釣譽
推 i376ers: 相對來說 性別對調案例應該比較少14F 04/16 08:31
→ applez: 只有女的敢出這種書15F 04/16 08:32
推 yniori: 靠榨乾老公的錢來爽~真棒台女16F 04/16 08:32
※ 編輯: Freeven (1.200.160.198 臺灣), 04/16/2021 08:34:30
推 pionaero: 2年翻12倍 貝貝儲蓄法嗎26F 04/16 08:36
→ HowieH: 乾 笑死 她這樣寫出來都不會想笑嗎 31歲250萬到33歲直接327F 04/16 08:36
推 a27938686: 這就是典型台女 嫁給外國人然後出書或創粉專炫耀28F 04/16 08:36
推 kobolin: 還有一段是老公賣掉房子 幫QQ33F 04/16 08:37
推 ooxxman: 「努力」只是行銷術語,台灣人喜愛努力這正向名詞好賣書34F 04/16 08:38
推 aoc902001: 致富密碼:如果沒有出生在有錢的家庭,沒關係,妳還有一35F 04/16 08:38
推 lh9059: 笑死 真的是典範了 還敢出書告訴大家36F 04/16 08:38
→ aoc902001: 次機會,努力嫁給有錢的老公。(男生就洗洗睡吧!不要37F 04/16 08:38
推 RLH: 共有資產 哈哈哈38F 04/16 08:38
→ ooxxman: 即使你的家世外貌都高一人等,出書還是要加上努力當賣點41F 04/16 08:39
推 headcase: 真的笑死 寫這一堆給人看破手腳還不如寫她們倆的羅曼史48F 04/16 08:41
推 kumabartho: 就跟我鄰居老愛跟我吹他兒子月薪三萬畢業三年就結婚買房了49F 04/16 08:41
推 t1329kimo: 賣老公的房子然後列共同資產3000萬 嬯笑死人51F 04/16 08:41
推 C8C8DHC: 靠杯~~太讚了! 台女典範,我應該學習學習53F 04/16 08:42
推 i376ers: 看起來3000萬是自己250+老公2750吧54F 04/16 08:42
推 abadjoke: 這個的確很勵志啊XD 根本台女夢想56F 04/16 08:43
→ i376ers: 這種還能出書真的是笑話57F 04/16 08:43
推 Mk56: 致富聖杯58F 04/16 08:43
→ t1329kimo: 媽的這麼會列 婚後31歲怎麼就不認列3000萬59F 04/16 08:44
推 sodistrues: 台灣ccr之光,她其實蠻厲害的,能讓洋人老公賣房養她60F 04/16 08:44
推 lolic: 笑死 優質台女61F 04/16 08:44
推 ooxxman: 台灣人愛這種光鮮亮麗的生活,金錢來源不是重點即使蝦爆64F 04/16 08:46
推 i376ers: 前幾年真的不少嫁去國外後就以為高人一等的新聞和故事65F 04/16 08:47
推 woocream: Jeremy賣掉房子...嗯?66F 04/16 08:47
推 KIWI92012: 敘述由個人資產變共有資產,我好像懂了什麼71F 04/16 08:50
噓 cs09312: 欸 這很勵志欸 幹嘛這樣72F 04/16 08:50
推 pxndx: 台女聖經,吃相難看,承認嫁了個好老公好像很丟臉一樣73F 04/16 08:50
推 gaygaydi: 書名直接寫“不上班也有錢”,笑死76F 04/16 08:51
推 Dia149: 就要嫁對人啊?像是台男一定不能找啊。生育率乾我們屁事80F 04/16 08:52
→ Dia149: 命只有一條啊,跟台男只想找對女的一樣不是
別人把身體當資產運用得當賺了錢很正常吧85F 04/16 08:52
推 EEzionT: CCR台女不意外 還叫老公賣房子88F 04/16 08:53
推 williamsc: Jeremy賣掉房子那邊應該畫底線89F 04/16 08:54
→ z2wen: 原來如此90F 04/16 08:55
推 ooxxman: 嫁好老公當貴婦一直都是女性另條成功方式,只是不能明講91F 04/16 08:55
推 Doub1eK: 也要臉皮夠厚才能出這種書94F 04/16 08:56
→ ooxxman: 這能當暢銷書表示其實是被某方面社會認同的,就是個夢想95F 04/16 08:56
噓 srmember: 原來是轉生鑲金的肉便器啊 這就是致富密碼96F 04/16 08:56
推 seedage: 就靠老公啊,嫁富豪財富自由98F 04/16 08:57
→ BaRanKa: 用這種男人給的東西宣傳自己 可以不必也過多了99F 04/16 08:57
→ Doub1eK: 這種書也是靠台女在買 不然有誰會買101F 04/16 08:57
推 obovqq: 這他媽有臉出書 我也是服了103F 04/16 08:58
→ srmember: 靠老公還大肆宣傳包裝自己就有點太過了 轉生肉便器104F 04/16 08:58
推 ooxxman: 在罵的大概九成都男的,男性當然反感,女性就…可能羨慕107F 04/16 08:59
推 bowen5566: 幹 好好笑 寫出來都不會不好意思的108F 04/16 08:59
→ kissa0924307: 如果是幫忙老公打拼事業出書還說的過去 這老婆簡直沒有幫老公加到分啊XD109F 04/16 09:00
推 xoy232: 中肯 經典啊111F 04/16 09:00
推 fransiceyho: 女孩搶到醫生娘不是說假的 幫老公花錢提早財富自由113F 04/16 09:01
→ srmember: 醫生娘那我沒話說 至少人家低調爽就好 出書就真的討厭116F 04/16 09:02
推 spark12: 歷史證明 每隔一段時間都會有女性跳出來騙多會賺 根本騙118F 04/16 09:02
推 CTUST: 結婚用小穴買到房子125F 04/16 09:06
→ s155260: 從交往後多了2975萬 太浪漫了126F 04/16 09:06
250萬不是500萬,那是她自己的努力值得肯定
不過離退休還差得遠
推 tym7482: 性別對調還敢出書的應該會被酸到翻過去130F 04/16 09:07
→ CTUST: 玩大富翁機會命運牌都沒這誇張 對手這樣搞只會被說外掛131F 04/16 09:07
推 darit: 看到賣掉老公的房子我就爆笑133F 04/16 09:09
推 lwrwang: 是賣掉房子致富!XD~135F 04/16 09:10
噓 Ratucao: 台女的成功典範......136F 04/16 09:10
推 ooxxman: 有人埋單就能出書,像女王的書男性不屑,女性粉絲可很多146F 04/16 09:13
推 i376ers: 真正自己很會賺的女性才不會高調出書拍影片147F 04/16 09:13
推 chichung: 不對啊!這樣有什麼資格批判粉紅收屍黨150F 04/16 09:18
※ 編輯: Freeven (1.200.160.198 臺灣), 04/16/2021 09:19:09
推 MasCat: 賣老公房子==155F 04/16 09:21
推 z510: 笑死156F 04/16 09:22
推 LeafLu: 太勵志了吧157F 04/16 09:22
→ guanaco: 致富密碼:去騙個竹科宅宅賺錢給你花159F 04/16 09:23
推 G12134: 長這樣還可以嫁給老外 讚喔161F 04/16 09:24
噓 chenhan: 粉專看了,現在要開始中國出版了
中國人會不會覺得台灣人是智障哈哈163F 04/16 09:26
包裝包得好,賺錢賺到老
推 j9145: 勵志推165F 04/16 09:27
※ 編輯: Freeven (1.200.160.198 臺灣), 04/16/2021 09:27:43
推 nikepanpan: 就包裝被抓包,有本事就別被抓,被抓臭了剛好167F 04/16 09:27
推 frlair: 真.致富密碼 認識Jeremy168F 04/16 09:28
噓 kkb512sk: 人家跟股海老師一樣出書賺錢你懂啥176F 04/16 09:31
所以她可以退休,我還不能
推 frlair: 她應該寫如何去認識Jeremy~而不是寫怎麼運用"共有"財產~177F 04/16 09:31
→ kkb512sk: 不過31~33也真是....嗯180F 04/16 09:32
推 whalewhere: 笑死 3000萬裡面都老公的房子 有什麼好講的183F 04/16 09:33
推 Tiandai: 笑死 還有那個臉186F 04/16 09:34
推 freshego: XDDDDDDDDDDDDDDDDD187F 04/16 09:34
→ applez: 吸精也吸金188F 04/16 09:34
※ 編輯: Freeven (1.200.160.198 臺灣), 04/16/2021 09:35:11
推 andyjaw: 都說是密碼了,當然不能直接告訴你,要靠自己發掘呀XD189F 04/16 09:35
噓 togs: 笑點是一堆人搶著買這本書XD190F 04/16 09:35
推 frlair: 書名真的太諷刺惹..(認識有錢老公)不上班也有錢..192F 04/16 09:36
推 ja1295: 台女就愛這種195F 04/16 09:38
噓 ken1990710: 250萬是31歲,再存錢到33歲加投資估500萬差不多好嗎199F 04/16 09:40
不好
她中間是靠老公養自己沒工作的
識字?
推 abbag: XDDDDDDDDDD201F 04/16 09:40
→ chichung: 想到賭神橋段 這本票是我老公在瑞士的房子價值3000萬203F 04/16 09:41
推 cloud520: 結論,賣了老公房子得到的205F 04/16 09:41
※ 編輯: Freeven (1.200.160.198 臺灣), 04/16/2021 09:43:28
推 silverair: 幹 看到Jeremy賣掉房子直接笑出來207F 04/16 09:44
推 zsp8084: 台女權就是這樣玩的208F 04/16 09:44
推 sh3312037: 這類書大多很多包裝,不會告訴你事實209F 04/16 09:44
推 abbag: 網紅社會就是靠包裝炒話題吸引注意力來賺錢XDDDDD210F 04/16 09:46
→ sundazlas: 25~28 三年賺75 25/年212F 04/16 09:46
→ sundazlas: 28~31 三年存150 50/年214F 04/16 09:47
推 Jsayta: 剛看她專頁 似乎日子過的很愜意呵呵217F 04/16 09:48
推 chichung: 老公存70%以上收入這比法院扣薪還慘218F 04/16 09:51
推 aeiou1015: 靠北wwwwwwww
老公賣掉房子直接爆增吧219F 04/16 09:51
推 ringtweety: 老公願意也沒啥問題 不過當成像自己成就似的 就好笑224F 04/16 09:55
推 god4785: 這....是陷阱題....怕225F 04/16 09:56
推 yechau: 賣掉房子笑死,個人資產變成共有資產226F 04/16 10:01
推 madeathmao: "Jeremy賣掉房子" 還真敢寫啊,哈哈227F 04/16 10:02
推 nosheep: 簡單來說就是賣掉房子...228F 04/16 10:02
→ Brucetk: 笑死,這樣也敢出書,不過你還看完了...229F 04/16 10:03
推 fireforce: 關鍵就是個人資產變共有資產XDDD230F 04/16 10:03
推 x0003: 共有資產3000萬^^231F 04/16 10:03
→ cck525: 這本書到底想講什麼= = 還不如寫他環遊世界去哪玩234F 04/16 10:07
噓 lp2650056: 有臉出書真的是厚到一個無極限,為什麼台灣專出這種老235F 04/16 10:07
→ cck525: ㄟˊ好像還沒去玩236F 04/16 10:07
推 QhenQi: 就是台女養成日記啦 簡單說243F 04/16 10:12
推 dkfs789: XDDDDDDDDDDDDDDDD244F 04/16 10:13
推 a1110236: 我25歲就100萬了 不過後面追不上她 QQ245F 04/16 10:13
推 a1len: 各國常見的手法,找個金龜婿XD247F 04/16 10:14
推 lin5656: 真的超不要臉哈哈哈249F 04/16 10:16
推 cck525: 哪個出版社接這種書的= =251F 04/16 10:16
推 Asucks: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD253F 04/16 10:17
噓 rufugy: 找到金龜 身價3000w 很難嗎254F 04/16 10:18
推 jhunter: XDDDDD太勵志了吧256F 04/16 10:18
→ c94dk40204: 結婚 XDDDD 快笑死, 還一堆人膜拜258F 04/16 10:19
推 gymfantasy: 我印象中好像有哪個美國人也是說自己輕鬆致富259F 04/16 10:20
推 shuterlo: 我主管兒子去年上聯發科 今年就買台北市房了260F 04/16 10:20
→ gymfantasy: 然後出書 演講 結果真相是她靠這件事的出書演講才致富261F 04/16 10:21
推 shuterlo: 歐 對了 因為我主管贊助他1400萬啦262F 04/16 10:21
→ sxxs: 笑死264F 04/16 10:22
推 oTQTo: 超級勵志
顆顆266F 04/16 10:22
噓 nisioisin: 紅明顯「投資+Jeremy賣掉房子」268F 04/16 10:23
推 Adam6613: Jeremy賣掉房子 笑死270F 04/16 10:23
推 bearKQG: 笑死 靠別人最強271F 04/16 10:24
推 fransice7: 笑死 這篇文章應該永久m文戳破台女謊言,令人引以為戒。278F 04/16 10:34
推 kiergh: 人生贏家283F 04/16 10:38
推 ClownT: 笑死 誠實給推285F 04/16 10:40
推 NICEGOGO: 她沒騙人,仔細看圖 個人資產變共有資產289F 04/16 10:44
推 isxman: 同樣花三年存錢,去美國只比台灣多50萬 可見努力要用對力293F 04/16 10:48
推 diaze: 女人寫的理財書 一律沒有參考價值294F 04/16 10:49
推 OxFFFF: 這算詐騙嗎?xD296F 04/16 10:51
推 fjuting: 老公賣房子應該要畫重點297F 04/16 10:51
推 WilsonGT: 致富密碼就是各種包裝形象騙298F 04/16 10:51
推 YiYaochAng: 去美國也是科技業的話 一年賺兩三百萬也還好吧 但看300F 04/16 10:53
噓 OxFFFF: 圖33歲突然改寫為「共有資產」笑死 xD301F 04/16 10:53
→ YiYaochAng: 起來男生25歲25萬台幣結果三十歲有三千萬房子可以賣說不定也是繼承來的302F 04/16 10:53
推 roadcat: 真的笑了 偏偏一堆人想不透304F 04/16 10:54
推 ae321238: 我比較好奇是什麼客群會買這種書…305F 04/16 10:57
推 edhuang: 看到共有3000萬直接噴笑 太明顯了313F 04/16 11:05
推 chichung: 不過人家現在靠出書現在有被動收入真的厲害314F 04/16 11:07
推 as1100: 笑死 XD 財富密碼就是找個有錢的老公315F 04/16 11:07
噓 wenwei: 真的是很敢講 笑死316F 04/16 11:13
推 shirleyEchi: 如何買3000萬房子?省吃儉用10年存款0元+老爸給你3000萬317F 04/16 11:16
推 boboa: 笑死320F 04/16 11:22
推 ssivart: 都在說一些節省屁話 哇勒幹322F 04/16 11:23
推 will331: 努力十年轉了兩百五,加上老公抖內的兩千七就財富自由。324F 04/16 11:23
推 jj782995: 「功成不必在我,成功必定在我」325F 04/16 11:23
推 lucien0410: 個人資產 個人資產 ... 共有資產 xd327F 04/16 11:23
→ will331: 十年兩百五真的廢329F 04/16 11:23
推 c357416: 33歲突然變共有資產XDD332F 04/16 11:28
→ fjksa: 重點還有賣掉房子 她努力的只有旅遊吧XD335F 04/16 11:33
推 sunwit: 不就找一個飯票.其他都廢話341F 04/16 11:45
推 glory5566: 就跟資產階級勾結來製造房價上漲合理的理由345F 04/16 11:54
推 seanidiot: 人家時空旅行250萬歐印GME啊再旅行回去啊346F 04/16 11:54
推 MTBF: 很勵志啊,就是說女生要致富就是找有點小錢的對象結婚350F 04/16 12:01
推 croztt: 靠賣老公的房子???356F 04/16 12:04
推 bbpe: 請問她近況如何?358F 04/16 12:11
推 deasai: 她老公真可憐財產歸零360F 04/16 12:13
推 tobesg: 哈哈 笑死361F 04/16 12:13
推 NSYSUEE: 證明這本書是個垃圾367F 04/16 12:24
推 CIDgreen: 用「結婚」增加資產 好像算「靠自己」 XD372F 04/16 12:47
推 zo789652: 就是有這種台女 真正的性平女權才起不來啦 支持甲甲多元成家 壓縮這種台女生存空間376F 04/16 12:54
推 isu0911: 真是刷新我的三觀 = =378F 04/16 12:54
推 LoserLee: 這樣還好意思出書唬爛真的很噁心...379F 04/16 12:56
噓 jenn8588: 操你媽臭台女 繼續靠啊廢物380F 04/16 12:58
推 jays6215: 這種書到底能學到什麼XD382F 04/16 12:59
推 jenn8588: 漚漚漚漚漚漚 自豪三小幹你娘388F 04/16 13:08
推 npsi: 共有資產 XD390F 04/16 13:12
推 hhhhh11: 精準投資XDDD391F 04/16 13:33
推 swgun: 台灣出版業界前幾年非常流行這種毒雞湯的文本 也不知道是迎合那些客群392F 04/16 13:37
推 swpig: 老公賣掉房子,結果財富增加到三千萬是女的,真的笑死394F 04/16 13:38
推 s891050: 幹,人家眼光獨到啊!397F 04/16 14:04
→ Mei5566: 比不上被中出,嘻嘻400F 04/16 14:13
推 xxxcc: 真是下系下景404F 04/16 14:51
推 Leony: 但他的精神很值得一看,早期驚人的省,省到買二手衣、一鍋吃好幾天,蜜月是跟老公不花一毛錢去爬山10天。老公又懂得運用4%法則投資。有幾個人能做到?
街頭看看多的是沒錢但每天出門買咖啡,常常買衣服,朋友聚會吃飯。連錢都省不下來...406F 04/16 14:59
不同意 省就能退休嗎?
賣點主打退休那就該老實交代主要原因
→ pubao: 真不虧是台女啊 自己出國爽 媽媽丟人養 還敢出書阿 有夠噴412F 04/16 15:06
→ dnek: 繼承遺產的笑話可以改成賣鮑鮑跟嫁金飯碗了413F 04/16 15:09
推 neon666: 西懶趴吧三小投資 複利都不會算的人會投資呵呵414F 04/16 15:11
推 dnek: 遺產笑話也是驚人的省xDDD,這四個字可以放進改良版416F 04/16 15:11
推 dslite: 噢幹 這女的長這樣 能找到有錢白人也超強了417F 04/16 15:13
推 kodo5566: 靠北 外國人擇偶的外表標準跟台灣人不一樣啊XDDD418F 04/16 15:18
推 sheepxo: 挖靠 這樣也能出書 出版社有腦洞嗎?愛莉莎莎就是被書害419F 04/16 15:18
推 call032ss: Jeremy賣掉房子->我們的共同財產 台鋁鍊金術啊!!!!421F 04/16 15:21
推 hqu: 靠零用錢和投資一年資產多300萬 他媽的零用錢1個月30萬啊422F 04/16 15:21
推 leecliff: 父權紅利 還有CCR加成 賣X致富嘻嘻427F 04/16 15:52
推 a6444long: 真勵志!根本台女母X CCR典範428F 04/16 15:54
推 gensim: 笑死明明靠老公 還能出書喔 不要臉433F 04/16 16:05
→ jhihheng: 長那麼醜醜死 嚇死我 老天是公平的 醜人有錢434F 04/16 16:12
推 diablohinet: 台鋁鍊金術 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD435F 04/16 16:21
推 cytotoxic: 自由個屁拉 不就是花你先生的XDDDDDD439F 04/16 16:37
※ 編輯: Freeven (1.200.160.198 臺灣), 04/16/2021 16:37:51
噓 kevabc1: Ficxing fake bit.......440F 04/16 16:39
→ leterg: 而且作者的起薪是3萬,應該是文組喔~靠老公賣房真棒442F 04/16 17:02
噓 Coslate: 台女典範 還出書自曝其短 笑死443F 04/16 17:02
→ leterg: 這女的已經不是台鋁冶金等級,是中鋼練金之術444F 04/16 17:03
噓 mider: 台女聖經445F 04/16 17:05
噓 sumaihui: 很多名女人,最大財富來自離婚贍養費,年輕女生也知道靠身體賺錢,初夜要拿來賺學費,結婚要嫁糟老頭,她們自認女權抬頭,這是身體自主權,(頭腦聰明,銀貨兩訖),沒姿色的還是書唸多點,找個好工作自己養自己吧448F 04/16 17:19
推 egg781: 你的就是我的,我的還是我的456F 04/16 18:00
推 ltw89104: 這種女人通常都有一些優點 科科458F 04/16 20:25
推 dawn5566: 圖上寫了啊 老公賣掉房子…461F 04/16 20:59
推 WWIII: 靠北 這種算好的 一堆只好跟台女要錢466F 04/17 00:41
※ NoPTT:轉錄至看板 joke 04/17 00:43
--