看板 Gossiping作者 saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)標題 [新聞] 貴到離譜的影印機碳粉詐騙 美國男子得手時間 Tue Sep 14 21:45:55 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-09-10 by：阿雀
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
貴到離譜的影印機碳粉詐騙 美國男子得手近35億元
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
「影印機的碳粉很貴」是許多人的共同認知，而在美國，就有一名男子利用這樣的預期心
理，坑騙數萬間企業和機構，並藉此得手數十億元......
https://fpscdn.yam.com/world/202109/25/51/613b3b2ca2551.jpg
影印機碳粉的單價十分高昂，有時甚至會出現「買碳粉送影印機」的玩笑話。
Photo: Bill Smith
詐騙電話推銷
在加州西洛杉磯(West Los Angeles)，有數萬間小型企業、慈善機構和其他組織接到了電
話推銷，告訴他們影印機碳粉的價格已經上漲了，但他們有機會以更低的價格購買。
而影印機碳粉向來以異常昂貴的價格聞名，因此許多團體紛紛在推銷員的鼓吹下簽約訂購
，卻於收到貨品跟收據後發現事情哪裡不對勁——他們受騙了。
撿便宜都是假的
一來，受害者原本以為接洽的是自己的供應商，但其實不是；二來，他們以為自己撿到便
宜，實際上卻是用比正常零售價多五到十倍的金額購入碳粉。
根據美國司法部表示，在六年間，共有五萬間企業或機構被騙取了約 1.26億美元(折台幣
約 34.9億元)，而且這項詐財計畫實際上已經執行數十年，最早可以追溯到 1970年代。
https://fpscdn.yam.com/world/202109/f6/c1/613abc9f9f6c1.jpg
受害者以為電話推銷員來自自己的供應商，因此受騙上當，購入自己根本不需要的影印機
碳粉。
Photo: Bank Phrom
四年徒刑、28個月居家監禁
上周五(3)，加州橘郡(Orange County)聯邦地區法院的檢察官宣布，這起碳粉詐騙計畫的
首腦——現年 79歲的男子邁克爾斯(Gilbert N. Michaels)已經被判處了四年徒刑，外加
28個月的居家監禁，他必須在今年的 11月1日向聯邦監獄報到，並支付 20萬美元(折台
幣約 553.4萬元)的罰金。
「鍋爐室」詐騙
邁克爾斯的計畫採用的是「鍋爐室」(boiler room)詐騙手法，也就是利用電話、電子郵
件等手段，向受害者大力推銷問題產品的行為，由於這種騙局起源於美國租金低廉、空氣
不流通之處，因此才被稱作「鍋爐室」詐騙。
而在本案中，和邁克爾斯旗下企業合作的電話推銷員會謊稱自己隸屬於受害者本來的碳粉
供應商，並大力鼓吹他們購買自己並不需要的耗材。
在過程中，推銷員會告知受害者碳粉價格上漲了，而雖然他們之前沒有接到通知，現在卻
有機會以比過去更低的金額進行採買，受害者基於信任、相信對方是自己的供應商，最後
往往選擇下訂。
但事實上，這些受害者根本就不需要收購補充的耗材，因為在他們既有的辦公室設備租賃
合約中，影印機碳粉甚至是免費提供的。
https://fpscdn.yam.com/world/202109/6a/2f/613abc7e36a2f.jpg
如果受害者打算退還影印機碳粉的話，還會被要求繳納高額的「重新入庫費」。
Photo: 1137303
退貨還要收「重新入庫費」
根據 2016年的起訴書，邁克爾斯是電話行銷公司「邁特爾國際企業」(Mytel
International Inc.)，以及碳粉供應商「IDC Servco」的所有人及負責人，這兩間公司
的地址都位在加州的卡爾弗城(Culver City)。
而若是受害者在發現騙局後，不願意依照訂單付款的話，「IDC Servco」的員工就會威脅
對方，要將他們的業務轉移給債務催收機構處理，或甚至是直接採取法律行動；在部分案
例中，如果受害者嘗試要退還手頭的碳粉，「IDC Servco」則會向他們收取高額的「重新
入庫費」(restocking fees)。
2016年的「減碳行動」
2016年時，邁克爾斯和另外 20名相關人士一同被逮，當時負責執法的加州杭亭頓海灘警
察局(Huntington Beach Police Department)將搜捕稱作「減碳行動」(Operation Tone
It Down，註1)，並指出早在該行動之前，法院就已經針對欺騙性電話行銷手法對邁克爾
斯提出過警告。
註1：「tone down」的意思為「使(文章或講話語氣)變得緩和」，而其中「tone」又與碳
粉的英文「toner」相關，因此編譯上採「和緩」、「碳粉」之意，稱為「減碳行動」。
The New York Times
@nytimes
A man who conned tens of thousands of small businesses and charities out of a
total of $126 million by overcharging them for printer toner they didn't need
was sentenced to four years in federal prison.
https://twitter.com/nytimes/status/1435377370979053571
The New York Times
@nytimes
A man who conned tens of thousands of small businesses and charities out of a total of $126 million by overcharging them for printer toner they didn't need was sentenced to four years in federal prison.
https://nyti.ms/3jXRqCl
本照中的男子即為本次碳粉詐騙案的首腦邁克爾斯。
「對小型企業尤其有害」
直到 2019年12月，在歷經了六周的審判後，邁克爾斯終於被認定有罪，陪審團裁定他犯
有一項共謀郵件詐欺罪、十項郵件詐欺罪，以及五項洗錢罪。而且除了邁克爾斯以外，還
有另外六人也被定罪。
但由於COVID-19疫情之故，刑期的判決一路延遲至今。目前，六人中有兩人的結果也已一
併出爐，他們須分別服有期徒刑 30個月及三年。
「邁克爾斯先生籌畫了一場陰謀，其欺騙手段對小型企業尤其有害，」洛杉磯檢察官辦公
室發言人麥克沃伊(Ciaran McEvoy)透過電子郵件向《紐約時報》表示：「我們會繼續積
極起訴這樣的案子，為受害者伸張正義。」
https://fpscdn.yam.com/world/202109/f6/53/613abccabf653.jpg
邁克爾斯透過律師表示，他將針對自己的刑期與罪名進行上訴。
Photo: Bill Oxford
「指控被誇大了」
另一方面，邁克爾斯的律師之一萊文(Joel Levine)則透過電話表示，邁克爾斯將針對自
己的刑期與罪名進行上訴。萊文表示：「我們認為這些指控被誇大了，因為沒有更適用的
法條。」
事實上，早在本次的判決出爐前，邁克爾斯的律師團便曾指出，邁克爾斯只是一名健康狀
況不佳的海軍退伍軍人，很多對他做出的指控都是碳粉業的殘酷本質(註2)，而且其中很
多都來自競爭對手帶有偏見的證詞。
根據判決紀錄，邁克爾斯罹患多種疾病，其中包括慢性阻塞性肺病(COPD)；目前他本人的
淨資產為 670萬美元(折台幣約 1億8,538萬元)。
註2：此處應是指碳粉的價格本來就很高，所以邁克爾斯並非有意詐騙受害者。
「加州碳粉海盜教父」
除此之外，一家專門撰寫影印耗材相關議題的網站「TonerNews.com」於上周日(5)的一篇
貼文中，稱邁克爾斯是「加州碳粉海盜教父」(the California toner pirate
godfather)——而邁克爾斯的律師明顯對此感到不以為然。
「他們從哪裡得到這個想法的？」律師萊文說：「這簡直太奇怪了。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=14283
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
台灣有這種靠耗材詐騙的嗎？還是奉勸大家天下沒有白吃的午餐，不要貪小便宜。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.143.149 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XGAUNb3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1631627159.A.943.html
※ saiulbb:轉錄至看板 Printer_scan 09/14 21:46
推 jokerpok: 塔羅牌:1F 125.227.36.139 台灣 09/14 21:46
推 cuteSquirrel: 扯報了 美國這麼好騙 = =2F 114.37.214.173 台灣 09/14 21:46
推 william8403: 竟然有printer scam板
天啊 我看錯XDDDD3F 220.136.39.52 台灣 09/14 21:47
推 losel: 靠 5-10倍價錢 也太多了吧...5F 61.228.187.243 台灣 09/14 21:47
推 StylishTrade: 這哪是詐騙 你自願買的6F 111.249.194.198 台灣 09/14 21:48
推 susaku: 濾水芯:7F 220.137.57.76 台灣 09/14 21:49
推 kevinpc: 所以那些碳粉能用嗎9F 118.166.133.101 台灣 09/14 21:49
推 shadowdio: 鑽石表示10F 36.238.250.198 台灣 09/14 21:49
推 ethan0419: 沒在查價的才有問題吧11F 125.228.98.44 台灣 09/14 21:50
→ AFISH111: 騙1.26億鎂 只罰20萬鎂?12F 125.224.247.39 台灣 09/14 21:50
推 cckcc: 感覺跟採買有關係 應該是回扣夠高吧13F 101.12.95.88 台灣 09/14 21:52
→ tactics2100: 洋人就是這麼好騙 就像台灣出不了像雷曼一樣鉅額的詐騙 隨便一個台灣人就能騙得幾億元補助
就能在美國騙得*14F 223.140.104.70 台灣 09/14 22:05
→ dog377436: 哪家公司採購這麼兩光 可以開除了吧18F 42.76.70.234 台灣 09/14 22:06
推 DarkerDuck: 這是最頂的碳粉夾19F 36.237.210.34 台灣 09/14 22:16
推 WTF1111: 美國智障很多20F 219.70.66.61 台灣 09/14 22:18
推 yeangigi: 忘記在碳粉上附加美國價值，可以免坐牢總統還會帶頭使用該碳粉21F 36.225.162.213 台灣 09/14 22:21
→ WTF1111: 國際疫苗都漲價了，我這裡有一批現貨
我保證市場上沒人買得到啦，算你便宜
五十折就好，我這最頂的美國技術23F 219.70.66.61 台灣 09/14 22:30
推 wowfan: 幫ＺＦ做ＡＰＰ也很好賺呀26F 219.70.234.121 台灣 09/14 22:38
推 Mesa5566: 這很美國27F 39.11.35.161 台灣 09/14 22:41
推 tmwolf: tone it down的翻譯還蠻妙的，雖然意思不同，但很有趣28F 42.74.82.209 台灣 09/14 23:27
--