看板 Gossiping作者 Frytw (Frytw)標題 [新聞]蔡易餘戲稱簡體字是「殘體字」 飯沒有食字旁「看一次笑一次」時間 Thu Sep 16 13:01:53 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源: ETToday新聞雲
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
2.記者署名:記者林銘翰／台北報導
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
3.完整新聞標題:
蔡易餘戲稱簡體字是「殘體字」 飯沒有食字旁「看一次笑一次」
4.完整新聞內文:
記者林銘翰／台北報導
中國大陸國台辦發言人朱鳳蓮15日表示，使用簡體字、聽大陸歌曲、看大陸影視劇、說
大陸流行詞，已經成為台灣青少年的一種時尚。對此，民進黨立法院黨團副幹事長蔡易
餘指出，台灣年輕人戲稱簡體字為「殘體字」，台灣跟中國就是不同文、不同種的兩個
國家。
隨著網路、手機APP的便利性提高，大陸與台灣的資訊交流也跟著提高，許多台灣年輕人
因使用抖音等社交軟體，開始聽大陸歌、使用簡體字，朱鳳蓮15日在記者會上表示，使
用簡體字、聽大陸歌曲、看大陸影視劇、說大陸流行詞，確實已經成為台灣青少年的一
種時尚。
民進黨立法院黨團16日上午召開輿情回應記者會，蔡易餘表示，有台灣人使用簡體字、
聽大陸歌曲，就充分證明台灣是自由民主的國度，所以任何人接受不同國家的文化、學
習不同國家的語言及文字，「都是因為我們是自由民主」，反而是中國最近才把自己的
歌手趙薇逼走，這是中國自己在殘害自己的文化，現在還要說自己的文化比台灣優秀。
蔡易餘指出，台灣的年輕人戲稱簡體字為「殘體字」，正體字才是真正文字的演變、最
優雅的文字，所有的大書法家都是用正體字，「我們學會了正體字，基本上就看得懂殘
體字；反而是中國學了殘體字，他們不見得看懂正體字」，所以哪個文化誰優誰劣，就
看得很清楚。
蔡易餘舉例，自己每次看到簡體字，飯沒有食字旁，麵沒有麥字旁，「我看到這兩個字
，但是也看到台灣有自己的文字，所以台灣跟中國就是不同文、不同種的兩個國家。
劉世芳表示，台灣是一個文化多元的國家，年輕人喜歡世界各國的流行歌曲，不管是使
用正體字、簡體字，或者是英文、韓文、日文等所有歌曲，大家都有在接收，但是不管
是什麼語言，可以看得懂最重要。
劉世芳強調，文化沒有所謂優劣之差，只有能使用的方向，繁體字、正體字就是台灣的
官方語言，而台灣的年輕人長久以來，已經接收到民主社會、國家對民主方式的教育，
相信他們能夠分辨什麼是統戰、什麼不是統戰。
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/kLVOz3
6.備註:
反支那用語魔人、反殘體字魔人，還會有什麼魔人？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.93.54 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XGi_9mY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1631768521.A.C22.html
→ hooll111: 國王的2F 39.8.196.219 台灣 09/16 13:02
→ suger77: 標題3F 223.137.148.253 台灣 09/16 13:02
→ joke3547: 國王標題4F 36.230.189.190 台灣 09/16 13:02
噓 MarcPolo: 不會貼就不要貼6F 101.9.185.103 台灣 09/16 13:02
→ tony900735: 備註一長串，卻沒有標題，QQ7F 223.140.79.202 台灣 09/16 13:03
→ jameshcm: 祭止兀：....還有人記得我嗎？8F 220.143.67.96 台灣 09/16 13:03
噓 smalltwo: 倒底是哪個廢物軟體老是會沒標題9F 123.51.152.240 台灣 09/16 13:03
→ kantoloser: 大家不要辣麼凶 人家第一篇咩12F 39.8.68.225 台灣 09/16 13:03
推 grant790110: 我們應該教育大陸 因為我們是正統13F 1.200.14.255 台灣 09/16 13:03
→ smalltwo: 我不是兇他我是兇他用的app14F 123.51.152.240 台灣 09/16 13:04
→ grant790110: 要讓大陸跟我們同文同種15F 1.200.14.255 台灣 09/16 13:04
→ fraternity: 的確是殘體字阿17F 39.8.231.123 台灣 09/16 13:05
※ 編輯: Frytw (223.136.93.54 臺灣), 09/16/2021 13:05:52
→ Frytw: 嗚嗚嗚 標題魔人啦QQ18F 223.136.93.54 台灣 09/16 13:07
→ ccmvic: 正體字是中國文化...，真會舔19F 39.12.230.236 台灣 09/16 13:07
→ nikewang: 蔡易餘的年輕人是幾歲? 小朋友現在打殘體字認為是潮耶20F 218.144.155.129 南韓 09/16 13:08
噓 markx: 大書法家是哪國人？22F 1.160.130.235 台灣 09/16 13:09
噓 midnight1981: 糖尿病豬公怎麼不先照照鏡子23F 61.227.92.140 台灣 09/16 13:10
→ nikewang: 台灣也把一堆歌手藝人逼到中國去賺錢
啊 有什麼不一樣? = = 看看台灣那演藝圈斷層24F 218.144.155.129 南韓 09/16 13:10
噓 luciffar: 還不是國民黨帶過來的 滾啦27F 223.141.179.207 台灣 09/16 13:13
→ paul1951: 減肥了沒，整天想吃飯28F 42.73.125.157 台灣 09/16 13:14
議場看《愛奇藝》挨酸「嘴巴不要身體很誠實」 林楚茵：我不是在追劇-風傳媒
民進黨立委林楚茵過去曾批評中國OTT平台《愛奇藝》在未經許可下就進入台灣市場，但林楚茵20日在臉書發布在議場的自拍照，卻被眼尖網友發現她身後電腦螢幕正顯示著《愛奇藝》網頁，引發質疑。對此，林楚茵今（22）日表示，她是在關切網站內容，並不是在追劇。[啟動LINE推播]每日重大新聞通 ...
→ excercang: 的確是殘體，繁體字好看多了32F 220.134.254.176 台灣 09/16 13:20
→ spzper: 記得之前高雄用殘體字就說是異體字33F 118.170.0.151 台灣 09/16 13:20
噓 HOWyun2648: 沒人幫馬來西亞、新加坡華人噓？34F 223.137.185.130 台灣 09/16 13:22
噓 WindHarbor: 的確是殘體字啊，不然？35F 36.232.30.190 台灣 09/16 13:22
噓 poasdm:36F 122.118.111.105 台灣 09/16 13:22
噓 zerowingtw: 不同種??? 原來你菜是豬種?????????37F 61.31.104.61 台灣 09/16 13:23
→ serrier: 麻煩湯姆熊投幣機簡體字民進黨去嘲笑一下38F 118.165.62.128 台灣 09/16 13:25
噓 vera0204: ===看到我早上PO的那一篇 說的殘體字===39F 60.248.109.115 台灣 09/16 13:25
→ serrier: 一堆電玩簡體字麻煩通通禁止啊!立委醒醒40F 118.165.62.128 台灣 09/16 13:25
→ vera0204: ===看到我早上PO的那一篇 說的殘體字===41F 60.248.109.115 台灣 09/16 13:26
→ farseer7: 殘體字也不是他發明的吧42F 49.216.185.10 台灣 09/16 13:26
→ KS571: 真的就殘體字阿 有夠醜43F 111.71.47.154 台灣 09/16 13:27
→ spzper: 我是不反對拉…多少用簡體國家就得罪多少44F 118.170.0.151 台灣 09/16 13:27
噓 BRANFORD: 拾人牙慧45F 49.216.25.128 台灣 09/16 13:28
→ puyo: 台灣再來要學北韓了47F 59.153.234.96 越南 09/16 13:29
噓 pcfox: 菜比八小粉紅會跳板註冊囉？ 用殘體發文啊有夠嫩52F 1.171.158.141 台灣 09/16 13:37
推 yoyo095235: 殘體阿 本來就是54F 223.140.187.131 台灣 09/16 13:38
噓 vntlu: 筆畫少好啊 你就不要用簡寫55F 61.228.86.216 台灣 09/16 13:48
推 aqsss: 事實阿 我們才是正統中國字 DPP開心了嗎56F 140.112.125.206 台灣 09/16 13:49
推 mocca000: 建議尊重外國文字 才能展現高度57F 101.12.41.96 台灣 09/16 13:49
→ vowpool: 鴿子封包嗎?58F 125.227.40.62 台灣 09/16 13:51
噓 cashko: 所以繁體字是中國人發明的知道嗎59F 118.167.163.137 台灣 09/16 13:51
→ Workforme: 可憐的精神勝利法 現在太危險 哈哈哈60F 1.164.75.122 台灣 09/16 13:51
噓 sagem29: 殘體無誤61F 111.243.146.201 台灣 09/16 13:52
噓 kaisin: 就殘體阿 不過塔綠斑還是吃屎62F 58.115.103.192 台灣 09/16 13:52
→ vera0204: ===簡體字 應該 正名為 "殘體字"===63F 60.248.109.115 台灣 09/16 13:52
→ Jerryh0312: 事實是這樣，但輪不到綠賤畜評論64F 1.160.103.237 台灣 09/16 13:59
推 wcre: 繁體字怎樣都不可能是中華人民共和國發明的哪天黑人烏干達佔領中國，黑人=中國人？65F 42.73.41.61 台灣 09/16 13:59
噓 LPCbaimlly: 誒 講得好像繁體字是台灣發明的一樣67F 42.73.254.14 台灣 09/16 14:01
→ nostar: 什麼戲稱 是通稱68F 223.141.94.158 台灣 09/16 14:06
推 ultraccs: 文字 他們只視為溝通工具 政府民代都不應該這樣批評他國文字69F 112.105.115.236 台灣 09/16 14:17
噓 knight0123: 說自己自由民主但去笑別人,哪來優越感71F 36.226.8.203 台灣 09/16 14:25
噓 xi17364: 胖子不要老是搞一些對立 好好做事啊幹72F 223.136.67.47 台灣 09/16 15:21
噓 litpig: 台灣與中國大陸不同種不同文？鬼話連篇！73F 180.176.214.55 台灣 09/16 15:21
推 mmax: 正體字不也是當年從對岸帶過來的嗎？74F 125.228.93.23 台灣 09/16 15:28
推 yuffie: R就真的殘體。這也能噓八卦真的都五毛4%仔75F 117.56.73.121 台灣 09/16 15:59
推 davxyz: 八卦真的被五毛攻陷了,推正字反殘字還會被76F 125.227.143.100 台灣 09/16 16:05
→ Lecher: 請正名為閹體字閹體字閹體字閹體字閹體字77F 124.219.8.189 台灣 09/16 16:05
→ davxyz: 噓暴, 還是4%五毛合而為一了?78F 125.227.143.100 台灣 09/16 16:05
噓 akito: 殘體字有什麼問題嗎79F 1.162.246.117 台灣 09/16 17:28
噓 window77: 噓爆塔綠班80F 118.170.214.41 台灣 09/16 17:31
推 STRO: 用簡體字是時尚……？81F 110.28.134.15 台灣 09/16 17:32
→ bbs0840738: 雖然簡體字醜 但還是不可否認年輕人正逐漸被文化統戰中
很多國高中生的確認為簡體字是時尚82F 110.28.228.238 台灣 09/16 17:36
→ ganganx: 有比川普口罩好笑嗎85F 111.254.35.75 台灣 09/16 17:37
噓 ganbastar: 用支語殘體字魔人86F 36.230.193.132 台灣 09/16 17:44
推 t95912: 簡體字不可怕 可怕的是文化入侵阿87F 39.9.226.203 台灣 09/16 17:56
推 needmmmoney: 殘（慘）體字真的超搞笑 一堆沒邏輯的精簡88F 114.136.192.164 台灣 09/16 18:04
噓 skyangle0607: 殘體字就是殘體字，支那人的字殘，腦也殘90F 61.223.9.4 台灣 09/16 18:05
噓 faust666: 總統自己說吃泡麵看宮鬥劇，哈囉？！92F 111.246.26.250 台灣 09/16 18:21
噓 kuenlin: 為了聲量什麼話都說得出來 安靜做事很難93F 49.216.132.237 台灣 09/16 18:46
噓 littleme1125: 殘體字是很醜沒錯 但都是中文好嗎94F 122.117.156.84 台灣 09/17 02:11
--