看板 Gossiping作者 salu005 ()標題 [問卦] 「不然要怎樣」的英文怎摸說?時間 Fri Nov 19 16:00:09 2021
小弟菜英文
不過發現這句滿實用
「不然要怎樣」的正確英文該怎麼翻比較好?
求解答 謝謝。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.225.13 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XbrcBJU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637308811.A.4DE.html
→ milkBK: So what1F 114.32.18.127 台灣 11/19 16:00
→ i376ers: DUCK2F 61.216.90.101 台灣 11/19 16:00
→ ro1: then?3F 125.227.253.186 台灣 11/19 16:00
→ kianwei: ikea4F 60.248.189.71 台灣 11/19 16:00
→ spath: or what?5F 223.137.165.9 台灣 11/19 16:00
→ edison: you tell me6F 106.104.84.176 台灣 11/19 16:00
→ kuromai: whazzzzzzzzzz up?7F 42.75.66.123 台灣 11/19 16:00
推 anoreader: taiwan no.18F 111.243.136.223 台灣 11/19 16:01
→ zukidelko: Dpp is the best9F 118.168.29.155 台灣 11/19 16:01
→ nerevian: duck clock10F 124.235.40.30 中國 11/19 16:01
→ boulard: costco11F 220.129.199.234 台灣 11/19 16:01
推 alloc: Whosyourdaddy12F 101.9.115.49 台灣 11/19 16:01
→ alwang: Suck my dick14F 123.51.228.40 台灣 11/19 16:01
→ AustinRivers: Britney Yao 怎樣15F 36.230.4.54 台灣 11/19 16:01
→ tamama000: anal16F 223.137.133.125 台灣 11/19 16:01
→ kianwei: showmethemoney 999999917F 60.248.189.71 台灣 11/19 16:01
推 Ding1990: Clock Chen18F 220.128.199.99 台灣 11/19 16:01
→ whiteadam: dpp sucks19F 220.135.52.193 台灣 11/19 16:02
推 luciffar: Crossroads20F 111.71.214.118 台灣 11/19 16:02
推 jfriendtw: englishit eatting shit22F 39.8.132.81 台灣 11/19 16:03
→ cidcheng: Who cares24F 36.225.253.84 台灣 11/19 16:03
推 archon: any better idea?26F 125.227.31.1 台灣 11/19 16:04
推 michaelwu: amoshibeannzua27F 114.136.158.217 台灣 11/19 16:04
推 POWERSERIES: Catch Me Outside How Bout Dat28F 39.12.130.196 台灣 11/19 16:04
推 wolve: what? so what?29F 114.136.192.164 台灣 11/19 16:04
推 allmwh: dpper30F 111.71.216.51 台灣 11/19 16:05
→ m13211: duck bubby31F 42.73.87.36 台灣 11/19 16:05
推 kuanhunter: No way but fuxk?32F 118.163.206.133 台灣 11/19 16:05
→ taxisy: Mome Anna?33F 60.250.3.20 台灣 11/19 16:05
推 pgtl: morning spec and drop34F 114.136.11.219 台灣 11/19 16:06
推 LimpidT: more may android35F 114.47.10.167 台灣 11/19 16:06
→ system303179: No then want what36F 111.83.6.238 台灣 11/19 16:06
推 Kyo824: Duck bubi37F 42.77.34.131 台灣 11/19 16:06
噓 HelloFumi: So?38F 110.30.0.150 台灣 11/19 16:06
→ http481: duckbubi39F 223.136.129.45 台灣 11/19 16:07
推 rockiey: So?40F 223.141.30.62 台灣 11/19 16:07
推 zold: IKEA41F 114.136.148.106 台灣 11/19 16:08
推 garcia: Hail DPP42F 111.252.124.162 台灣 11/19 16:08
推 weilin4180: Bu lan yau gen young?43F 114.136.62.41 台灣 11/19 16:08
→ ayrtonvitas: Suck this44F 114.32.14.140 台灣 11/19 16:08
推 minlochen: Bit me45F 223.140.37.54 台灣 11/19 16:08
推 dennis331533: mo lee see mae ann juwa?46F 42.72.122.187 台灣 11/19 16:08
推 ayaneru: what do you want Britney47F 42.77.67.25 台灣 11/19 16:08
推 garden: What you gonna do?48F 223.137.141.215 台灣 11/19 16:09
推 ms0286415: hey hey u, ya u !49F 223.137.103.104 台灣 11/19 16:09
推 kohanchen: You got better ideas?50F 49.216.222.147 台灣 11/19 16:09
→ amare1015: 謀哩喜咩安抓 咩送來灣拉 蛤 蛤阿小51F 111.251.124.61 台灣 11/19 16:09
→ joywo: hey~~how u doing ?52F 118.163.30.31 台灣 11/19 16:09
推 ThisisLongID: not healthy53F 114.136.135.237 台灣 11/19 16:09
推 hcc570910: Clock: So Duck?54F 101.12.24.113 台灣 11/19 16:10
→ kcclasaki: So?55F 118.171.25.102 台灣 11/19 16:10
推 koudar: may show gun more56F 114.136.247.210 台灣 11/19 16:10
推 Padfoneman: mo li si me a na57F 112.78.91.179 台灣 11/19 16:10
→ aether982: Or what !?58F 118.232.49.41 台灣 11/19 16:11
推 rlhl7799: What do you want to do59F 27.52.229.226 台灣 11/19 16:11
→ dundus: lose win?60F 182.234.182.108 台灣 11/19 16:11
推 aftermathx: Molly Sevilla Andrew61F 1.34.130.46 台灣 11/19 16:14
→ HsiangFly: 花修唉督62F 101.10.17.118 台灣 11/19 16:15
推 ian40: What u gonna do about it63F 27.242.32.177 台灣 11/19 16:15
推 memories66: duck bubi64F 1.171.170.22 台灣 11/19 16:15
推 isly831130: duck boobi talu TaReban65F 101.10.9.213 台灣 11/19 16:15
推 acemoglu: Molly should be andra66F 42.77.244.63 台灣 11/19 16:16
推 dougho: take yo damn shoes off67F 123.192.160.216 台灣 11/19 16:16
→ easonli000: bite me68F 125.228.154.228 台灣 11/19 16:16
→ stvn2567: Who care69F 123.194.161.20 台灣 11/19 16:17
推 Starstarboy: Britney what to do70F 114.45.228.130 台灣 11/19 16:17
推 capazek: who car71F 111.83.47.9 台灣 11/19 16:17
推 Strasburg: 我要看影片把這句手語學起來72F 101.10.6.221 台灣 11/19 16:17
→ MacBookAir12: What Else?73F 175.182.109.169 台灣 11/19 16:18
推 ilovemiao: 啊無你是欲按怎74F 223.139.22.70 台灣 11/19 16:18
→ dboy1980: who car75F 42.72.215.239 台灣 11/19 16:19
推 Forcast: wtf76F 1.160.82.20 台灣 11/19 16:19
→ gbcg9725: may android77F 39.11.75.245 台灣 11/19 16:20
推 lovepolaris: What the fXXX78F 123.194.42.8 台灣 11/19 16:20
推 denix: may show gun more79F 111.250.137.69 台灣 11/19 16:20
推 asd1122888: b r嫕y跢zěn y跣g80F 114.24.24.239 台灣 11/19 16:20
推 etrangere: Or what?
Kiss my Ass81F 42.72.1.155 台灣 11/19 16:21
推 vikingman: whatever83F 49.216.56.36 台灣 11/19 16:22
推 isaiah0110: moly shibe ennua84F 36.227.144.225 台灣 11/19 16:22
噓 steven56138: otherwise, what else?85F 223.137.9.66 台灣 11/19 16:22
推 max995511: suck my dick86F 42.76.130.152 台灣 11/19 16:23
推 bttdnr: 63樓正解。What u gonna do about it. 或What u gonna do.87F 108.28.244.21 美國 11/19 16:23
推 vvrr: mome andra89F 60.250.31.103 台灣 11/19 16:24
推 weijinsusu: wo jio lan90F 27.52.225.20 台灣 11/19 16:24
推 floz: Aren't you thankful?92F 114.24.241.215 台灣 11/19 16:25
推 fangio: I am clock.93F 61.216.88.223 台灣 11/19 16:27
→ aggressorX: who cars94F 36.231.39.156 台灣 11/19 16:28
推 pchion2002: what do you want?95F 110.26.162.236 台灣 11/19 16:29
→ lh02219: Amosivirandrea96F 101.10.45.193 台灣 11/19 16:30
→ cymtrex: So-le-de?97F 223.140.220.6 台灣 11/19 16:31
→ Leoreo: Morning she may android98F 114.24.113.172 台灣 11/19 16:31
推 joesong: I am the law.99F 180.217.47.178 台灣 11/19 16:31
推 smallwenwen: what are you going to do about t?100F 223.141.7.186 台灣 11/19 16:33
推 chisheng74: wo du ser la wo fu zer101F 61.223.115.154 台灣 11/19 16:34
推 oyaji5566: duck duck102F 223.136.88.238 台灣 11/19 16:35
推 FeSic: Duck Boo Be103F 42.77.72.29 台灣 11/19 16:36
推 ms0545173: Kiss my ass104F 111.71.58.16 台灣 11/19 16:36
→ omage: mori may anna106F 111.82.94.240 台灣 11/19 16:39
→ cockman: fuck me or fuck off107F 220.136.205.34 台灣 11/19 16:39
→ ptt80357: I don’t give a shxt108F 27.246.65.253 台灣 11/19 16:39
推 Daniel0712: そうじゃないと 他の文句があるの?109F 49.216.31.28 台灣 11/19 16:39
推 kiopl: Bite me Ahhhhhhhhhh110F 49.216.48.68 台灣 11/19 16:41
→ ju06080719 …
推 ju06080719: 4 agree111F 114.137.157.69 台灣 11/19 16:43
→ camp0102: Whatever112F 49.216.185.62 台灣 11/19 16:45
推 poringking: no blue want how113F 1.200.241.26 台灣 11/19 16:45
推 NYYAllen: So what114F 1.200.6.98 台灣 11/19 16:45
推 hcc570910: You Clock-Sucker115F 36.228.208.13 台灣 11/19 16:46
推 KeynesGG: Hail DPP116F 111.248.124.118 台灣 11/19 16:50
推 lucky78: Mo Bay An Na117F 110.26.158.55 台灣 11/19 16:51
推 ufo15526368: 英文縮寫:DPP118F 223.138.206.119 台灣 11/19 16:54
→ oxooao: love taiwan119F 49.216.225.85 台灣 11/19 16:54
推 pennylins: then??120F 101.12.89.147 台灣 11/19 16:57
→ tim32142000: DPP is good121F 111.243.20.172 台灣 11/19 16:57
推 c6b7yntz: clock chen122F 1.200.182.57 台灣 11/19 16:58
推 NewhTCone: howdoyoutuenthison?123F 223.137.48.253 台灣 11/19 17:01
→ alex00089: So what?124F 42.74.17.219 台灣 11/19 17:03
→ kevin870325: fuck yourself125F 42.72.27.229 台灣 11/19 17:03
→ alex00089: just tell me 為什麼,眼神有話要說126F 42.74.17.219 台灣 11/19 17:04
推 bah: ╮(╯_╰)╭127F 59.127.47.192 台灣 11/19 17:10
推 Kuru991: so?128F 39.9.109.113 台灣 11/19 17:11
→ agow: Garbage dpp129F 114.136.226.214 台灣 11/19 17:12
推 daruma: How do you turn this on130F 60.250.204.170 台灣 11/19 17:18
推 jesiuty: 我負責131F 114.40.130.54 台灣 11/19 17:20
推 shadowdio: water in the fire why132F 111.254.182.217 台灣 11/19 17:21
→ henry55566: Ko CF133F 223.137.165.117 台灣 11/19 17:23
→ pivotalHarry: duckboooobee134F 49.216.46.29 台灣 11/19 17:25
推 GGinler: what u gonna do?135F 39.9.96.142 台灣 11/19 17:36
推 s6h0a5n1e2: Mo Lee May An Zhua La136F 27.52.64.141 台灣 11/19 17:38
→ ninggo: now what137F 110.26.43.215 台灣 11/19 17:43
→ tanchuchan: so what?138F 49.216.6.242 台灣 11/19 17:44
→ blackstyles: Let's agree to disagree 辣139F 42.73.62.138 台灣 11/19 17:45
→ WarIII: 說話140F 114.41.144.166 台灣 11/19 17:47
推 ginopun10477: fu*k yall n*gga141F 101.10.49.134 台灣 11/19 17:49
推 JohnnyH: more may Anna?142F 223.136.77.137 台灣 11/19 17:50
→ mosw: How fun143F 42.76.127.132 台灣 11/19 17:56
推 turbomons: Fuck me !144F 223.140.79.178 台灣 11/19 17:57
→ tn601374: coka sprite145F 218.161.37.15 台灣 11/19 17:58
推 riceberg: NO THEN WANT WHAT?146F 114.35.229.175 台灣 11/19 18:05
推 wetway24: More May Andrew147F 114.136.213.62 台灣 11/19 18:07
→ Bosung: What do you want from me?148F 118.170.45.32 台灣 11/19 18:10
→ jfriendtw: 1.5 garbage doctor degree149F 39.8.132.81 台灣 11/19 18:10
推 todo0222: who car150F 49.217.139.24 台灣 11/19 18:11
推 x0003: Hail DPP151F 114.136.171.75 台灣 11/19 18:15
→ zsp8084: pekora peko152F 223.139.187.146 台灣 11/19 18:17
推 dashing1031: I am Clock Chen153F 27.51.42.197 台灣 11/19 18:18
推 ohnotme: bite me154F 114.137.74.89 台灣 11/19 18:21
推 yehpi: DDT’s
I love dpp155F 114.136.192.222 台灣 11/19 18:29
→ window77 …
推 window77: TMD157F 101.137.211.177 台灣 11/19 18:33
推 GGFACE: Buranyaozenyoung??158F 133.106.33.44 日本 11/19 18:35
推 newstyle: I am DPPer159F 101.12.89.55 台灣 11/19 18:39
推 mission985: XDDD160F 47.240.162.198 香港 11/19 18:42
推 Cervelo1995: A mor lay~161F 114.136.162.174 台灣 11/19 18:45
推 Doombringer: 這高中英文老師教過!
What`s your fucking problem!?162F 111.243.103.32 台灣 11/19 18:54
推 gn7529: crossroads164F 111.251.61.35 台灣 11/19 18:55
→ Doombringer: 有沒有上過這堂課的同學要來認親的XD165F 111.243.103.32 台灣 11/19 18:55
→ ciafbi007: do car167F 42.77.213.202 台灣 11/19 19:39
推 super10000: What else do you want?168F 223.140.199.97 台灣 11/19 19:40
推 pica177253: 布蘭妮:...169F 39.9.106.169 台灣 11/19 19:41
→ gLid3: What do you wan, cunt? (澳式)170F 110.26.196.62 台灣 11/19 19:44
推 z900215ro: fu*k you171F 223.137.127.187 台灣 11/19 19:47
→ J7viHH: you get some?172F 114.34.49.84 台灣 11/19 20:06
推 jily: how do u turn this on? XD173F 114.25.205.131 台灣 11/19 20:07
推 bomnker: Shot the fog up174F 223.139.87.64 台灣 11/19 20:11
推 Maniacs: More bet Anna?175F 94.220.226.188 德國 11/19 20:44
推 vincecarterx: english xi is our god176F 219.70.206.238 台灣 11/19 20:47
推 robert983210: What do you want from me?177F 47.240.162.198 香港 11/19 21:03
推 lianlai: So? Then?178F 111.242.72.99 台灣 11/19 21:31
推 crywolfer: What else are you expecting to happen179F 73.188.117.211 美國 11/19 21:31
推 chalon: mo li ve anna?181F 114.32.171.236 台灣 11/19 21:32
推 jackshadow: otherwise ?(語氣上揚182F 42.72.88.112 台灣 11/19 22:18
推 cain123: so what do you want183F 111.83.96.149 台灣 11/19 22:53
推 PeikangShin: Duck bubi184F 111.82.32.215 台灣 11/19 23:41
推 miel: 樓上Doom大老師優秀185F 61.228.44.189 台灣 11/20 00:42
推 zzzzzzzzzzzy: fuck yourself186F 39.13.131.184 台灣 11/20 00:51
推 mikiworldpea: Britney Spears187F 101.9.38.10 台灣 11/20 01:55
噓 russellluo: duh188F 71.142.244.164 美國 11/20 03:07
--
→
vkinptt
台灣 11-19 16:14
so what, you tell me !