看板 Gossiping作者 zxc2331189 (阿拉花瓜)標題 [新聞] 癌細胞吃糖就「長大」！清大找到「治療時間 Tue Dec 3 16:14:27 2024
1.媒體來源:
三立
2.記者署名:
羅欣怡
3.完整新聞標題:
癌細胞吃糖就「長大」！清大找到「治療關鍵」：乳癌腫瘤生長受到抑制
4.完整新聞內文:
https://attach.setn.com/newsimages/2024/12/03/4917445-PH.jpg
▲清華大學研究團隊進行實驗，發現癌細胞釋出的硫化氫氣體是影響癌細胞快速生長的關
鍵。（圖／清大提供）
清華大學生技所副教授林愷悌、生資所副教授鄭惠春聯手破解困擾科學界近百年的謎團，
解密癌細胞為何能快速生長的分子機制。研究發現，癌細胞會釋放硫化氫氣體，改變細胞
內重要蛋白質的結構，讓癌細胞能大量吃進糖分，加速腫瘤生長。這項研究成果最近登上
了國際期刊《自然通訊》（Nature Communications）。
https://attach.setn.com/newsimages/2024/12/03/4917444-PH.jpg
▲清華生技所副教授林愷悌（右）與生資所副教授鄭惠春（左）發現抑制癌細胞增生的關
鍵機制。（圖／清大提供）
德國科學家瓦爾堡百年前即發現了癌細胞特有的呼吸方式。正常細胞會利用氧氣進行有氧
呼吸並產生能量；但癌細胞即使在有充足的氧氣的環境下，仍傾向以分解糖分為主要的新
陳代謝方式，並從糖解作用中合成腫瘤快速生長所需的DNA、RNA及蛋白質。這項發現以他
之名命名為「瓦氏效應」，並為瓦爾堡贏得了諾貝爾獎桂冠。
但癌細胞為何愛吃糖？清大表示，專研癌症細胞生物學的林愷悌，以及專精蛋白質結構分
析的鄭惠春，兩人念大學時就是清華生科系同班同學，回到母校任教後仍經常一起討論研
究，結合兩人的專長，終於找到截斷癌細胞增生的方法。
https://attach.setn.com/newsimages/2024/12/03/4917446-PH.jpg
▲清華研究團隊透過蛋白質垂直電泳實驗，研究硫化氫如何改變癌細胞的蛋白質結構。（
圖／清大提供）
林愷悌指出，在缺氧的腫瘤環境中，癌細胞會分泌出硫化氫，對四聚體蛋白質丙酮酸激酶
（PKM2）發出訊號，讓它分解成分子較小的雙聚體或單聚體，改變其活性，促使癌細胞攝
取更多的葡萄糖來進行糖解作用、合成DNA，並迅速增生。
鄭惠春補充，就像物流系統需要條碼才能將貨物送往目的地，硫化氫也會在蛋白質丙酮酸
激酶的特定位置上進行標記，改變它的結構和活性。「只要改變物流條碼，就能改變癌細
胞的糖代謝路徑。」鄭惠春說。
https://attach.setn.com/newsimages/2024/12/03/4917443-PH.jpg
▲清華生技所副教授林愷悌（前右）與生資所副教授鄭惠春（前左）領導的研究團隊，發
現抑制癌細胞增生的關鍵機制。（圖／清大提供）
研究團隊進一步透過基因編輯技術，成功阻止硫化氫在丙酮酸激酶的特定位置做記號，讓
丙酮酸激酶維持原來較大分子的四聚體結構，就能引導癌細胞恢復有氧呼吸；不准它再靠
吃糖來吸收養分，腫瘤就無法長大。
林愷悌表示，團隊也用新發現的方法，在小鼠體內進行實驗，乳癌腫瘤生長果然受到抑制
。「這套新的抗癌策略如果進一步發展為藥物，就能應用於癌症的治療，造福無數病患。
」林愷悌說。
這項研究除了林愷悌及鄭惠春，還有兩位清華女科學家加入——生科系特聘教授王雯靜提
供關鍵蛋白質材料，分生所教授王慧菁協助顯微鏡分析，促成關鍵突破，為癌症治療開啟
新的研究方向。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1573311&utm_campaign=viewallnews
6.備註:
發財了嗎
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.98.165.66 (臺灣)
※ 作者: zxc2331189 2024-12-03 16:14:27
※ 文章代碼(AID): #1dJhtbEd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733213669.A.3A7.html
推 chris0316: 記者下標:愛吃糖的人容易得癌症1F 123.51.178.150 台灣 12/03 16:15
推 takeda3234: 可以研究一下臺南人了2F 27.51.72.109 台灣 12/03 16:16
推 Tencc: 癌症的藥很多啊 但沒有可以根治的3F 59.125.27.163 台灣 12/03 16:16
推 joe78913: 記者：癌症細胞已被攻克5F 27.242.5.29 台灣 12/03 16:16
推 cassetoi: 這種不入流大學做的實驗當鄉野傳奇看看就好6F 69.172.157.88 加拿大 12/03 16:17
推 OPPAISuki: 癌症治好了 我們要賺什麼?8F 36.225.190.82 台灣 12/03 16:17
推 dear133: 之前中醫一直跟我說癌細胞最愛甜。9F 42.70.67.105 台灣 12/03 16:17
推 darkyoyo: 加油
希望真的能有些成果10F 42.76.58.159 台灣 12/03 16:17
→ korsg: 看成瓦哥效應12F 125.229.82.153 台灣 12/03 16:18
→ bairn: 能拿諾貝爾獎，根治癌症嗎？13F 111.71.212.86 台灣 12/03 16:18
推 nopass: 不入流的大學？？？14F 27.53.107.186 台灣 12/03 16:18
推 Mood10207: 推，很久沒有這麼振奮人心的新聞了16F 59.124.89.51 台灣 12/03 16:19
→ ArSaBuLu: 不給糖 就導彈17F 112.78.66.172 台灣 12/03 16:19
推 Topwater: 真的厲害！人類救星！促進家庭美滿。18F 42.78.149.120 台灣 12/03 16:20
推 tatty5566: 清大生技叫不入流 笑死 推文那位讀哪19F 223.138.92.213 台灣 12/03 16:21
推 driver0811: 清華教授發現癌細胞會放屁
明天頭版標題20F 42.79.143.49 台灣 12/03 16:21
推 ironlaw: 恭喜研究團隊，很高興看到對癌症治療有正面的進展22F 118.167.139.176 台灣 12/03 16:22
推 Pheromone: 生酮飲食阿 你先請24F 61.230.223.196 台灣 12/03 16:22
推 tenshou: 大部分細胞吃糖就會長大喔25F 223.143.228.173 台灣 12/03 16:23
推 swommy: 記者一定看不懂機轉 直接簡化說明 笑26F 223.136.196.203 台灣 12/03 16:23
推 qaz223gy: 清大生技也是全球有名的程度耶==27F 42.77.81.255 台灣 12/03 16:24
推 photoB1N: 人類要長生不死了，地球要毀滅了28F 60.250.138.144 台灣 12/03 16:24
推 coco8356: 哇好讚 替他們高興和驕傲29F 114.136.220.241 台灣 12/03 16:24
→ gxlin: 小小成就 但值得鼓勵 至少不會只抄襲國外30F 114.25.10.2 台灣 12/03 16:25
推 tobbaco: 這厲害耶31F 147.161.194.101 日本 12/03 16:25
推 strlen: 就真的有研究顯示糖吃多會增加罹癌風險...32F 118.169.6.153 台灣 12/03 16:26
→ TRYING: 大家都知道要少吃糖 就算不罹癌 也有一堆糖會造成的慢性疾病 但誰敢去限制這些超33F 114.40.64.157 台灣 12/03 16:26
推 phix: 果然不能吃糖35F 223.137.194.227 台灣 12/03 16:27
→ TRYING: 加工食品廠商 甚至連麵包 你看它含糖量36F 114.40.64.157 台灣 12/03 16:28
→ jacid: 拜託，別把清大理工 看成 清大文組 差很多37F 220.138.126.10 台灣 12/03 16:28
推 linfon00: 所以不是糖養大癌細胞 而是癌細胞的副作用喜歡吃糖38F 114.137.18.126 台灣 12/03 16:28
→ TRYING: 真的也是高得嚇死人 每天給小孩吃這些
結果就是三四十年後一堆慢性疾病40F 114.40.64.157 台灣 12/03 16:28
→ Nevhir: 簡單來說就是阻止硫化氫對PKM2進行標記 讓它不要利用糖解作用來獲得能量 會長比較慢43F 111.249.242.116 台灣 12/03 16:29
推 vs98and99: 細胞在有氧環境下還是喜愛吃糖 代表斷糖也沒用就是了 只是改選擇不愛的氧45F 125.231.114.135 台灣 12/03 16:30
推 tenshou: 人的腦細胞主要養分是糖類欸47F 223.143.228.173 台灣 12/03 16:30
推 mmddd: 這樣能治好癌症嗎49F 39.12.90.17 台灣 12/03 16:32
推 tasy4n: 糖比毒品還毒，戒糖比戒菸更難50F 27.247.134.28 台灣 12/03 16:33
推 mastoid: 這太強了51F 39.14.32.45 台灣 12/03 16:33
推 pitalvlu: 好的 晚上喝杯全糖飲料壓壓驚豔52F 42.77.52.138 台灣 12/03 16:33
推 ucdrtz: 諾貝爾53F 61.219.175.56 台灣 12/03 16:34
推 ym410798: 講重點54F 60.248.19.116 台灣 12/03 16:35
→ chichung: 那台南人應該病例很多吧？55F 49.216.195.10 台灣 12/03 16:35
推 zorroptt: 所以台南人特別多癌嗎56F 1.200.133.79 台灣 12/03 16:35
推 cisyong: 只能防止長大....57F 49.217.63.157 台灣 12/03 16:36
推 bluehttp: 癌症機制很重要 找到就能針對路徑抑制58F 61.218.134.160 台灣 12/03 16:37
→ Carmelo: 台南人不就都癌症59F 118.168.199.243 台灣 12/03 16:39
→ q22w: 糖少吃是真的60F 42.79.129.202 台灣 12/03 16:39
推 heacoun: 超屌61F 111.242.251.132 台灣 12/03 16:41
噓 eason10: 46樓不要亂講，是醣類不是糖類62F 223.136.251.6 台灣 12/03 16:41
推 driver0811: 王心凌 sugar high63F 42.79.143.49 台灣 12/03 16:41
推 perlone: 中醫早就知道了 中醫又贏了64F 101.136.72.40 台灣 12/03 16:43
→ jayemshow: 如果是吃葡萄糖的話 根本戒不掉吧?
碳水最後還不是分解成葡萄糖65F 223.138.162.184 台灣 12/03 16:43
推 Dragonz: 其實米飯、麵粉等澱粉類食物的也是糖67F 59.127.243.19 台灣 12/03 16:45
→ jayemshow: 除了糖之外的東西 高碳水的也不能吃68F 223.138.162.184 台灣 12/03 16:45
→ Forcast: 珍奶全糖：愛滋的主因.jpg69F 118.168.66.220 台灣 12/03 16:46
推 Ericfox: 太強啦70F 101.9.133.249 台灣 12/03 16:46
推 sexybox: 清大生科 一生科科71F 223.136.224.210 台灣 12/03 16:47
推 flydogzzz: 文章講的是葡萄糖，任何食物都會轉成葡萄糖72F 1.200.150.162 台灣 12/03 16:47
推 angels999: 台南人表示：74F 39.14.41.162 台灣 12/03 16:48
→ deony: 讚讚76F 118.169.20.210 台灣 12/03 16:49
推 EXZUSIC: 好，把糖列入一級致癌物77F 49.216.234.147 台灣 12/03 16:50
推 ots625: 怎麼發生乳癌都不清楚，又何用？78F 36.237.251.65 台灣 12/03 16:51
推 TPAsavelove: 這樣至少有機會阻斷HS生成抑制癌細胞79F 122.99.27.127 台灣 12/03 16:52
→ easonli000: 又要把癌細胞餓死了嗎80F 125.227.30.123 台灣 12/03 16:52
推 amury: 感覺有點屌81F 101.10.57.150 台灣 12/03 16:54
推 hosen: 人體臨床一期，二期，三期就算成功起碼五年，還早82F 42.79.40.48 台灣 12/03 16:54
→ Lowpapa: 要被自殺了84F 114.136.96.65 台灣 12/03 16:54
→ motoe680i: 青菜多吃一點就好了，我每天吃一大碗85F 61.229.78.158 台灣 12/03 16:55
推 aiuta: 推86F 223.137.240.179 台灣 12/03 16:55
→ motoe680i: 公
碳水化合物少吃點87F 61.229.78.158 台灣 12/03 16:55
→ TaiLao: 伯格醫生表示:......89F 122.117.107.152 台灣 12/03 16:57
推 JASONGOAHEAD: 癌症藥很多 但是還是要配合化療放療 沒有生活品質多痛苦而已90F 114.36.118.45 台灣 12/03 16:57
推 qscNERO: 太優秀了92F 223.137.141.233 台灣 12/03 16:58
推 nakaru: 也是要看終端價格93F 223.138.214.97 台灣 12/03 17:01
推 tym7482: 所以是不要讓它缺氧嗎94F 36.227.36.126 台灣 12/03 17:02
推 f051372: 有可能不吃碳水嗎???95F 125.227.5.222 台灣 12/03 17:03
推 cloudpart2: 會被暗殺吧97F 112.78.84.106 台灣 12/03 17:05
推 wuling1001: 連癌細胞知道糖好吃99F 42.79.128.19 台灣 12/03 17:15
推 psychic: 跟吃糖一點關係都沒有吧.....100F 42.73.195.62 台灣 12/03 17:19
推 hiphopboy7: 人要完全不吃澱粉很難吧101F 111.71.213.6 台灣 12/03 17:19
推 v3dys6f3a3j5: 所以牛都吃草 不會得癌症嗎102F 49.216.46.116 台灣 12/03 17:20
→ psychic: 不過如果找到關鍵是HS，那術後治療應該會容易超級多，術後減少糖攝取，靜脈交換洗103F 42.73.195.62 台灣 12/03 17:20
推 CTUST: 喔喔105F 223.137.137.5 台灣 12/03 17:22
→ psychic: 血會說不定有機會列入常規治療106F 42.73.195.62 台灣 12/03 17:22
推 goodboy98: 得證 癌細胞就是臺南人107F 101.9.103.106 台灣 12/03 17:23
推 HellFly: 都不吃，能有效殺死癌症108F 111.241.219.243 台灣 12/03 17:23
→ CTUST: 醣跟糖還是有差異的篇幅有限不說了109F 223.137.137.5 台灣 12/03 17:24
推 psychic: 有效就來研究有沒有洗腎中心概念股
感覺也可以追蹤洗腎跟癌症治療關聯性110F 42.73.195.62 台灣 12/03 17:24
推 swommy: 要記者會分 糖跟醣 太強人所難了112F 223.136.196.203 台灣 12/03 17:26
推 kiminn: 阿不就生酮 都幾年了113F 111.254.140.56 台灣 12/03 17:28
推 uplink456: 推 給致力研究的人 非常不容易114F 111.71.124.238 台灣 12/03 17:30
推 devilhades: 能抑制就已經很好了，而且如果要達成的是這種機轉的話藥物副作用應該很小115F 156.146.34.241 日本 12/03 17:32
推 numbtch236: 很強117F 180.217.225.35 台灣 12/03 17:33
推 riker729: 糖還醣？119F 27.247.6.209 台灣 12/03 17:36
推 shocklino: 希望能普及 謝謝妳們121F 42.79.147.3 台灣 12/03 17:39
→ orange0319: 有點猛！122F 111.71.212.88 台灣 12/03 17:40
噓 ming70017: 國家應該禁糖123F 223.141.81.212 台灣 12/03 17:41
→ sheng612: 癌細胞就你的細胞 你吃什麼他就吃什麼124F 111.248.113.22 台灣 12/03 17:41
→ andy78714: 猛125F 49.216.41.36 台灣 12/03 17:41
→ c24253994: 恩恩跟我當初論文想得一模一樣126F 27.240.224.191 台灣 12/03 17:41
推 binshin: 屌127F 223.138.170.155 台灣 12/03 17:42
推 orange0319: 那癌細胞為什麼從正常呼吸的狀態改為128F 111.71.212.88 台灣 12/03 17:43
推 godchoice: 殯葬業者表示抗議129F 27.53.177.155 台灣 12/03 17:43
→ orange0319: 愛吃糖的狀態？130F 111.71.212.88 台灣 12/03 17:43
推 tpkgo: 醣跟醣的簡單分 就單醣多醣ㄚ GPT看到的131F 149.88.103.50 日本 12/03 17:43
推 SnakeO: 哇~這團隊會不會也得諾貝爾獎132F 42.78.43.81 台灣 12/03 17:44
推 ejru65m4: 讚啦133F 223.137.11.221 台灣 12/03 17:49
推 zenan321: Nice134F 220.135.131.51 台灣 12/03 17:53
推 tokyod: 沒事 手搖飲繼續喝 飲料店愈開愈多135F 182.233.24.146 台灣 12/03 17:56
推 ckf978: 感謝研究，促進醫學發展137F 49.215.153.160 台灣 12/03 17:58
→ jialin6666: 標靶，發財藥139F 114.136.144.22 台灣 12/03 18:00
推 HyperLollipo: 能被我們知道代表有一定的研究成果了140F 42.74.45.243 台灣 12/03 18:00
--