看板 HatePolitics作者 vikk33 (vikk33)標題 [轉錄] 日經：中國顛覆民主 拿台灣當實驗場時間 Thu Dec 27 19:09:09 2018
1.轉錄標題︰
若為BBS他板文章可免填 FB請寫名稱
日經：中國顛覆民主 拿台灣當實驗場
1.轉錄網址︰
※超過一行請縮址，若為BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/e3eYb
2.轉錄來源︰
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※
中央社
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
（中央社台北27日電）「日經亞洲評論」今天報導，北京影響台灣民主的手法日趨高明，
似乎是把台灣當成實驗場，透過操作錯誤資訊等方式測試網路工具，進而以此為藍本，顛
覆世界各地的民主政體。
「日經亞洲評論」（Nikkei Asian Review）駐台記者何貴森（Chris Horton）撰文指出
，台灣和中國在地理、語言、文化上都很接近，因此長期被當成中國測試影響力工具的實
驗場。
11月底台灣九合一大選期間，中國製造的網路錯誤資訊削弱了台灣選民對總統蔡英文及其
所屬民進黨的信心，而分析家認為，中國近來頻頻干擾台灣民主，可能只是中國對其他民
主政體、特別是最大敵人美國發動類似攻擊的序曲而已。
台灣國防安全研究院網路作戰與資訊安全研究所代理所長曾怡碩就指出，現今中國影響美
國政治的能力不如俄羅斯，但若中國把台灣當作宣傳的實驗室，情況很快就可能改觀。
曾怡碩告訴「日經亞洲評論」：「我認為，隨著中國累積知識，測試演算法，或許不出兩
年，就會看到他們有能力利用網路工具，干預美國選舉。」他說，北京現在對美國施加政
治影響力的手法「老派」，但進步相當神速。
12月13日，美國6位現任聯邦參議員致函國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）與財政部長梅努欽
（Steven Mnuchin）等官員，提到中國疑似影響台灣九合一大選。他們說，因為擔心其他
民主政體受到影響，美國應該展開調查。發信的議員包括盧比歐（Marco Rubio）和克魯
茲（Ted Cruz）這兩位共和黨前總統參選人。
九合一大選前，華府的國際SOS緊急醫療救援組織（SOS International）研究分析師杜蘭
（Jessica Drun）就在報告中列舉中國越來越擅長影響台灣社媒的跡象，並認為此次大選
結果有助中國改進操作模式。
杜蘭表示：「中國對台灣發動的錯誤資訊運動，可能作為攻擊其他民主政體的藍本，特別
是在不同族群製造更大分歧這方面。」
「若想攻擊美國，手法可能得高明許多，但中國看來相當熟悉西方人氣社媒，也了解這些
系統現有的弱點。」
台灣法務部10月間宣布調查33件台灣候選人涉嫌收受北京金援情事，中國否認試圖影響台
灣民主，但事實上，中國早就這麼做過。
1996年台灣首次總統直選時，北京表明不希望李登輝當選，甚至還透過朝台灣海域發射飛
彈來強調立場；民進黨2016年贏得總統和立法院大選那次，中國國家主席習近平在選前會
見時任中華民國總統馬英九，觀察家認為，就是北京試圖拉抬國民黨形象。
而此次九合一大選選前，北京更結合多項戰術，讓蔡英文和民進黨趨於守勢。根據英國諾
丁罕大學（University of Nottingham）線上刊物「臺灣洞見」（Taiwan Insights）最
近刊文，這些戰術包括：中國內容農場製造大量假新聞；中國駭客線上干擾；駭進民進黨
社媒帳戶與政府網站；衝高國民黨候選人的網路、廣播和紙媒人氣等等。
2005年叛逃至澳洲的中國外交官陳用林（Chen Yonglin）說，北京攻擊民主政體的兩大工
具，就是聲譽受損的政治人物，以及地方媒體；而馬英九和台灣的前副總統連戰，都是中
國施加影響力時很好用的工具。
其他分析家也說，中國政治戰的執行者對台灣文化和社會的了解已比以前深入，對台灣的
民主亦然。這些人越了解民主運作模式，手法就會有更多的調整，可供日後用在他處。（
譯者：鄭詩韻/核稿：張曉雯）1071227
4.附註、心得、想法︰
9.2表示不管啦我就是愛看假新聞長輩圖啦
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.138.234
※ 文章代碼(AID): #1S9BBOd1 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1545908952.A.9C1.html
※ 同主題文章:
[轉錄] 日經：中國顛覆民主 拿台灣當實驗場
12-27 19:09 vikk33.
12-28 06:01 Sinreigensou.
噓 ZeroArcher: 喔喔~所以中央蔡政府跟DPP地方政府做的不好的通通都是共匪網軍在顛覆台灣民主所造的謠，你PO這文是想表達是這意思嗎~？1F 12/27 19:14
→ XZXie: 對呀 早說了年改是假新聞 一堆鐵藍公務員不信4F 12/27 19:15
→ yuxo320: 沒想到諷刺民進黨輸不起的 阿~攏是阿共ㄟ陰謀啦 還能續用5F 12/27 19:21
推 kujoukk: 支那賤畜就是賤 快自己去死一死8F 12/27 21:12
噓 MJ23: 搞不清楚狀況ZZZ9F 12/28 00:12
噓 oscar19: 87日媒，分析能力跟八卦廠工同等級10F 12/28 07:12
--