看板 HatePolitics作者 Wojnarowski (@wojespn)標題 [新聞] 形容跟柯文哲「如美女互看不善」 韓國瑜時間 Thu Feb 28 12:21:45 2019
UDN
形容跟柯文哲「如美女互看不善」 韓國瑜:不知他現怎看我?
2019-02-28 11:52聯合報 記者蔡孟妤╱即時報導
台北市長柯文哲今展開一日雙城活動,對於明會否與柯文哲見面,高雄市長韓國瑜說還沒
排此行程。有新加坡媒體說現在是否選總統的關鍵是柯,韓國瑜妙答:「世界上最惡毒的
眼神是兩個美女互看對方的眼神,現在柯P跟我互看對方的眼神,不曉得有沒有這麼惡毒
。」
韓國瑜今被問到明天3月1日會不會跟柯文哲見面,韓國瑜說,現在目前還沒有排這個行程
。
對韓國瑜是否選總統,
柯文哲用(wait and see)來形容。韓回,「we will see him。」
被問是否意指也在等柯,他急忙否認說:「不不不,我會看著他。」
記者再問韓,是否表示看著柯出來選,就會出來?韓國瑜連說3個no說,「everybody,大
家都在看著柯P,等他從以色列回來再說。」記者告訴他柯已回國,韓說,「真的嗎,他
回來了,好,祝福他。」
媒體再繼續問韓,是否出來選總統的關鍵就是柯?韓國瑜妙回:「世界上最惡毒的眼神,
就是兩個美女在看對方的眼神,現在柯P跟我互看的眼神,不曉得有沒有這麼惡毒。」
韓國瑜之後受訪解釋說,他以前聽過兩個美女互看眼神不善這種說法,「不曉得他現在怎
麼看我?」還笑說,「我現在都不太敢看他。」
柯文哲今睡高雄蓮潭會館,跟韓國瑜之前住的飯店一樣,
韓國瑜今說,他以前住過,但現
在不住那了,並開玩笑說,那只是間行政套房,「難道現在變總統套房了嗎?」
https://udn.com/news/story/6656/3669913
短評或心得:
柯:Wait and see
韓:We will see him.
選總統話題延燒,韓國瑜拿兩個美女互看的例子來舉例,看起來不太好懂,待後續原音影
片討論
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.131.105
※ 文章代碼(AID): #1STs7UWS (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1551327710.A.81C.html
※ 同主題文章:
[新聞] 形容跟柯文哲「如美女互看不善」 韓國瑜
02-28 12:21 Wojnarowski.
※ 編輯: Wojnarowski (1.160.131.105), 02/28/2019 12:23:39
推 zsincerity: 到底在比喻什麼跟什麼,有文學大師可以解釋一下嗎5F 02/28 12:23
推 mared: 柯粉 哈哈哈6F 02/28 12:23
→ lwt501cx: 有沒有完整的對話啊?這報導也太引戰了8F 02/28 12:23
推 castalchen: 這個說法我沒聽過 根據來源相信中天會幫大家找出來14F 02/28 12:24
→ bluewild: 大家都做事,沒這麼多問題~除非把政治因素加進來15F 02/28 12:24
推 Adonisy: 老宋就少了韓這一味16F 02/28 12:24
推 gustar: 韓:我現在都不太敢看他XD19F 02/28 12:25
→ sobiNOva: 互相欣賞也互相忌妒的意思吧21F 02/28 12:25
→ Tiphareth: ㄜ....有人可以翻譯他再說甚麼嗎?27F 02/28 12:26
→ castalchen: 想到兩個都選總統以後勢必要一較高下 心底開始評估到底是我比較強 還是他比較強28F 02/28 12:26
推 kepf: 就互相吃醋而已31F 02/28 12:26
→ Areso: 有心結34F 02/28 12:26
噓 a1223356: 柯從來沒有批評過韓一句吧!?韓在說啥小?38F 02/28 12:27
→ liuyc888: 口才好到政黑沒人聽得懂 XD39F 02/28 12:27
→ zsincerity: 我看的意思,不太敢確定是不是對的,請各位韓粉幫忙解讀41F 02/28 12:27
推 Senga41: 戰起來 戰起來 戰起來 無俗針站起來43F 02/28 12:28
推 sysong: 兩個都不選總統,把市政做好,擺脫藍綠對決48F 02/28 12:28
→ zsincerity: 來了,馬上就有人罵狂白粉,我什麼都還沒罵欸51F 02/28 12:29
→ sysong: 急死旁邊兩堆鯊魚XD56F 02/28 12:29
→ ninaman: 翻譯:就是趕快結束這個話題 每天都問這些很無聊...57F 02/28 12:29
噓 cat886688: 「柯韓默契」住這家飯店 韓國瑜:怎我住過變總統套房?60F 02/28 12:30
→ sysong: 不過韓還是會等柯表態才會表態62F 02/28 12:30
→ zsincerity: 韓把柯當朋友,但韓粉會罵狂白粉智商低,呵呵66F 02/28 12:30
→ sysong: 我看的意思是這樣68F 02/28 12:30
推 hankchao: 不要講這種幹活會被寫啦啦啦啦啦71F 02/28 12:31
→ zsincerity: 那個we will see him是什麼意思72F 02/28 12:31
→ gn02118620 …
→ gn02118620: 我看不是智商低 是國文理解能力不太行...74F 02/28 12:31
推 ssiou: 韓的心態就是仇女,甚至覺得女性就是小鼻子小眼睛,剛好呼75F 02/28 12:31
→ hankchao: gn的解釋比較符合韓總個性 但文章截起來很誤導77F 02/28 12:31
→ ssiou: 應他自己說過的「女人以家為天下」,標準沙文主義79F 02/28 12:32
→ gn02118620 …
→ gn02118620: We will see him 也是怪英文....82F 02/28 12:32
推 talrasha: 再强調一下 用詞要精準XD83F 02/28 12:32
推 ZeroArcher: 我不討厭柯文哲喔~但我超討厭狂白粉,畢竟狂白粉最近展現出的智商與態度跟吸獨綠畜差不多,超噁心85F 02/28 12:32
推 lianhua: 最惡毒的不就藍韓粉87F 02/28 12:32
推 sysong: 韓真的很會說話,但他有黨國包袱,跟隨柯,柯相信他的專業,會把事情處理的圓滿。兩人還是惺惺相惜89F 02/28 12:33
→ hankchao: 要戰韓仇女請滾好嗎 他當初自己窩囊過靠李佳芬養家 他會仇女?91F 02/28 12:33
→ lianhua: 一天到晚拱韓最大聲的也是藍韓粉啊94F 02/28 12:33
→ ZeroArcher: 我深藍韓粉啊,而且印象中我好像沒怎麼罵過柯文哲呢嘻嘻96F 02/28 12:33
→ talrasha: 戰仇女的解讀能力......99F 02/28 12:34
→ hankchao: 一個曾經失業只能靠老婆養的人會仇女? 別再亂戴帽子了!100F 02/28 12:34
噓 pilian: 這叫口才好?甲賽啦103F 02/28 12:34
→ lianhua: 因為蛋蛋是神 萬物由他說了算 一貫如此啊104F 02/28 12:34
→ zsincerity: 隨隨便便就說狂白粉智商低,難以溝通
結果被韓粉認證是腦X狂韓粉
呵呵105F 02/28 12:34
→ gn02118620 …
推 gn02118620: We will see him 是"我們會看到他"代表"我們現在看不108F 02/28 12:35
→ gn02118620: 到他" 跟we will see"我們等著看" 意義不同
→ hankchao: 以韓的個性就是 怕被說成他們互相仇視 但他主動丟出來說他不希望這樣了 我覺得很好110F 02/28 12:35
推 castalchen: 我相信韓國瑜參選的難處之一 除了市長新任 還有要跟柯文哲血戰一場的現實 選總統是無限戰爭 不可能還維持關係112F 02/28 12:35
→ zsincerity: 不敢妄自解讀,請韓粉解釋,就怕被罵狂白粉扭曲
結果又被罵狂白粉智商低116F 02/28 12:35
→ lianhua: 深藍的說人家狂XD119F 02/28 12:35
推 peachnest: 本屆冠軍在乎
本屆沒有衛冕成功的上屆冠軍的心態121F 02/28 12:36
→ zsincerity: ZeroArcher,連韓粉都看不下去,你該檢討了吧123F 02/28 12:36
推 juike: 韓總統諭旨,柯文哲不在本王眼裡124F 02/28 12:36
→ lianhua: 是說柯最近講到韓都好話居多 是哪裡不善?129F 02/28 12:37
推 egg781: 柯文哲討厭的人只有王世堅還有新潮流131F 02/28 12:37
→ lianhua: 對啊 只是講看法 順便罵罵別人程度不足 刷一下自我優越而134F 02/28 12:38
→ gn02118620 …
→ gn02118620: 他用兩個美女比喻自己跟柯文哲 這不是好話是什麼?135F 02/28 12:38
→ liuyc888: 韓這樣就對了 英文好要多說一點138F 02/28 12:38
→ lianhua: 蛋蛋就是這樣自我感覺良好(笑139F 02/28 12:38
→ lianhua: 沒關係 你好棒喔141F 02/28 12:39
推 ZeroArcher: 不好意思啦,但這三周我看到了狂白粉的各種發作以及反智言論,原先我這兩三年來可是認為柯粉智商應該都偏高的,但後來直到最近才發現要分開看,理性柯粉智商絕對不低,我也蠻喜歡理性柯粉的,但是狂白粉近三四周來的論調...我相信會讓很多人都覺得狂白粉智商低又不理性喔~143F 02/28 12:39
→ gn02118620 …
→ gn02118620: 這種很粗淺的文字看不出意義 這不是國文程度差是什麼149F 02/28 12:39
→ lianhua: 其實我覺得他就真的只是講講幹話而已 不過一堆人會各種解讀150F 02/28 12:39
※ 編輯: Wojnarowski (1.160.131.105), 02/28/2019 12:43:27
→ Augustsixth: 因為韓根本沒時間看柯說他什麼,他們互相聽到彼此的154F 02/28 12:40
→ lianhua: 人家可沒對他不善喔 被害妄想www155F 02/28 12:40
→ Augustsixth: 話都是媒體轉述,像攤販經濟陳年老醋什麼鬼的,媒體唯恐天下不亂,明明兩邊都完全沒惡意,但經過第三者傳話來傳話去就是會變這樣(無奈)156F 02/28 12:40
推 ZeroArcher: 我要檢討啥?我說過的話我自己負責啊,但是這三四周狂白粉狂嗆我們,你也是當作沒看到,是要我檢討啥?160F 02/28 12:41
→ zsincerity: 不是阿ZA,白粉隨你罵,但是你是被自己人認證是狂粉欸162F 02/28 12:41
→ lianhua: 欸 基本上不會有人對你講的話7pupu 又再自我感覺良好XD163F 02/28 12:41
推 achou0119: 韓應該是說自己不是美女 也不敢看柯 因美女互看會不爽164F 02/28 12:41
→ jimmy11133: 韓只是說我們兩個有看起來有像美女互看不友善嗎?
看起來現在完全沒有啊,而且柯對韓蠻友善的,韓也只是朋友般的小調侃,也是友善關係。但就看鯊魚們各自解讀。166F 02/28 12:41
→ lianhua: 蛋蛋真不愧是蛋蛋 始終這麼自以為XD171F 02/28 12:41
推 sdg235: 所以狂韓粉有沒有狂嗆柯?不要老是講的自己好像受害者,明明就互K,我最討厭一副裝的好像很委屈的樣子173F 02/28 12:42
→ ssiou: 老婆養跟仇女之間的關係是?狂韓粉神秘護航術?177F 02/28 12:42
→ Augustsixth: ZeroArcher 我柯韓粉,喜歡理智粉,討厭兩邊狂粉+1,所以狂粉的發言我都直接無視!xD179F 02/28 12:42
推 liuyc888: 柯粉國文程度被韓粉認證差 哈哈 柯粉都說自己高學歷181F 02/28 12:42
→ zsincerity: 明明這篇我就沒嗆,出來請示其他韓粉翻譯,結果你一跳出來就說白粉智商低?183F 02/28 12:43
→ darkbbyy: 裝白癡到處戳人真的有這麼好玩嗎...無法理解185F 02/28 12:43
→ ZeroArcher: 這版韓粉還不少,每個人的認知我怎會知道,你是說哪個?187F 02/28 12:43
→ sdg235: 死魚啊,早上才發一篇嗆柯,視而不見?190F 02/28 12:44
→ liuyc888: 政黑沒人看得懂 韓當然只有韓粉懂啦191F 02/28 12:44
→ ssiou: 回應一下liu,當傻瓜說出:我比愛因斯坦聰明,請問誰聰明XD192F 02/28 12:45
推 sdg235: 我選擇加入韓藍教,大家一起韓起來200F 02/28 12:47
→ liuyc888: 柯韓天上天神水準互虧 我們綠綠只是人間低等生物地上爬啊203F 02/28 12:47
推 ZeroArcher: 我是工作途中摸魚偷逛ptt耶,時間寶貴不想一個個仔細找啦,你要跟我說是哪個啊,我也可以回他嘛205F 02/28 12:47
→ ogami: 就兩個都很受歡迎 不得不說譬喻得不錯207F 02/28 12:48
→ gowang19: 就是幽默嘴一下 反正韓又沒要選 隨便講你們就可以討論209F 02/28 12:48
→ sdg235: 有視而不見嗎?我不是講互K,我有裝受害者?210F 02/28 12:48
推 pupu20317: 哈哈哈哈哈 快被這兩人笑死XDDDD 韓式幹話+1 不用太認真213F 02/28 12:48
→ gowang19: 麻將說討論超越一個月 美女說應該可超越一星期215F 02/28 12:48
→ sdg235: 現在就狂韓粉對決狂柯粉,你不滿意可以視而不見,但是千萬不要講的好像只有自己受害217F 02/28 12:49
推 ZeroArcher: 不過我好像真的沒怎麼罵過柯,歡迎你找出我謾罵柯文哲或是沒道理的批評柯文哲的推文啊,我覺得要有那種無理的攻擊行為才能稱的上狂粉(思226F 02/28 12:50
→ gowang19: 柯韓粉如我根本不會戰 只有狂粉在那戰對方229F 02/28 12:51
→ talrasha: 柯P的以色列"宣傳"應該是安全下莊了231F 02/28 12:51
推 amare1015: 麥鬧阿兄Day 韓藍教粉捧韓酸柯時這些人有出來仗義直言?234F 02/28 12:52
→ amare1015: 藍腦韓藍教粉 = 吸獨綠腦吉娃娃 就一樣貨色阿 連喊柯萊爾這兩邊都一樣作為哩 噗 XDDDDDDDDDDDDDDD236F 02/28 12:53
推 supersonic90: 柯粉如我歡迎理性韓粉,但遇到韓藍教和三中藍腦必嗆就是這麼簡單238F 02/28 12:55
推 ZeroArcher: 但狂白粉瘋狂打韓時,我好像也甚少看到普通柯粉出來仗240F 02/28 12:56
→ ZeroArcher: 義直言啊,一個半斤八兩的概念w 所以我不會去計較這個242F 02/28 12:56
推 supersonic90: 狂白粉打韓藍教三中藍腦跟打韓本人是有有區別的ㄜ至少狂白粉如我從沒打過韓,像這篇我還覺得韓很風趣244F 02/28 12:58
推 sc77: 華為看Apple248F 02/28 13:02
推 TheMvpNash: 最後一句總統套房滿好笑的呀,take it easy249F 02/28 13:03
推 amare1015: 真好笑 不就韓藍教忘不了四年前的仇怨不停開戰嗎?
這三四年來藍教徒酸柯的還少囉? 怎就沒你看出來仗義?結果看個三周就動咩條XDDDDDD 還好你不是柯文哲支持者~250F 02/28 13:05
→ zsincerity: 隨便啦,每次都被罵狂白粉
都無視藍腦腦殘黑柯
這就雙重標準自助餐啊
藍腦黑柯『那不是真韓粉』
白粉黑韓『你們狂白粉智商低』253F 02/28 13:06
→ zsincerity: 沒人覺得自己高人一等吧…你在說啥
我討厭的是雙重標準啊260F 02/28 13:09
推 amare1015: 誰說很值得驕傲了 韓藍教別每次都無端幫人代入阿XDDDD阿 不小心幫韓藍教代入了 XDDDDDDDDDDDDD262F 02/28 13:11
推 TheMvpNash: 藍粉都覺得自己沒酸柯,為啥柯粉一直酸韓,我只能說別搞笑了,啊你家那些議員、媒體、立法委員有哪一個少酸過柯嗎264F 02/28 13:13
推 zsincerity: 國民黨青壯派李正皓說韓2個月招商超越柯4年招商,顆顆268F 02/28 13:14
推 windnduck: 阿就是嘴而已啊..這有什麼好吵的269F 02/28 13:14
推 webb: 要開打了嗎?275F 02/28 13:18
推 TheMvpNash: 你家議員酸柯黑柯還在電視上哩,我們這種在PTT互酸的是有多少人能看到呀276F 02/28 13:18
推 amare1015: 不知道是那些人嘴韓沒常識 又說柯失言一下OK啦?278F 02/28 13:19
推 pett: 韓一直政治算計 柯倒是老神在在279F 02/28 13:19
→ quisk: Dpp婦女團:抗議,韓歧視女性,叭叭280F 02/28 13:19
推 TheMvpNash: 都沒酸你家韓市長全台灣都欠高雄了,還有臉在那酸柯以色列281F 02/28 13:19
推 amare1015: 柯失言很嚴重阿 游淑慧 簡舒培 王鴻薇等認真負責的議員一定不會放過他283F 02/28 13:22
推 TheMvpNash: 我是沒差啦,反正柯當完市長4年就可以回家了,大不了出來選總統沒選上再1年就可以回家,你們再酸也沒多久能酸了,KMT還得靠韓續命哩,我還有幾十年能酸KMT沒問題,到時候連河粉的頭銜都沒了我再看看你要給我們這群"前"河粉加什麼頭銜285F 02/28 13:29
推 aylao: 韓以前也有說過美女互看,當時的對象是陳其邁291F 02/28 13:31
推 duem11: 柯文哲現在一定很想哭292F 02/28 13:36
推 CCAJB: 柯連林洲民這種人都幹了有誰敢跟他當朋友?選情緊張時還
贊助小野一枚背刺韓呢,另外也請老婆去台中逛花博
同時間姚姚在政見發表會手比4號,明顯做了政治交換
只是後來跟丁丁差距越來越小,空心菜想直接下重手一勞永逸選後看韓人氣高就一直想來抱大腿吃豆腐,連老婆都在臉書發文吃豆腐,真的是很好的朋友295F 02/28 13:41
推 amare1015: 所以整天鬼扯柯文哲指揮或贊助小野去支援陳其邁的證據也拿不出來耶 XDDD301F 02/28 13:53
推 glen: 這比喻很妙XD303F 02/28 14:00
噓 trainuncle: 哪來的韓粉搞笑喔,都馬是kmt粉,年金粉,共產粉,唬爛粉,蔣光頭粉在寄生的305F 02/28 14:24
推 tamecat: 這次必須推一下gn308F 02/28 14:52
推 Habiptt: 2個是不同典型的人要小心韓!309F 02/28 15:02
推 kilmo: 司馬懿跟諸葛亮310F 02/28 15:43
--