[翻譯] 本日 9gag 圖 - Joke板

看板 joke
作者 rolfuson (Rolfuson)
標題 [翻譯] 本日 9gag 圖
時間 Fri Jan 6 14:03:12 2012

YA！大家來 9gag 馬拉松！
翻譯錯誤請告知我~我會盡快修正 O_Q

尺寸
http://i.imgur.com/qL1fy.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.96.146.73
※ 編輯: rolfuson 來自: 120.96.146.73 (01/06 14:05)

推 fff417:推1F 01/06 14:08

推 owoQAQ:數學xd2F 01/06 14:16

推 galilei503:第一個應該是帳單喔3F 01/06 14:21

拍謝眼殘...已修正 O_Q
※ 編輯: rolfuson 來自: 120.96.146.73 (01/06 14:24)
※ 編輯: rolfuson 來自: 120.96.146.73 (01/06 14:24)

推 osolemio:私房錢笑死我4F 01/06 14:25

推 amy29585028:不錯5F 01/06 14:28

→ tony332976:全新等級6F 01/06 14:39

推 patrickleeee:第一個是指一百元鈔票吧還是這有啥梗帳單有點怪7F 01/06 14:43

※ 編輯: rolfuson 來自: 120.96.146.73 (01/06 14:46)

→ rolfuson:因為我沒有把原圖備份，剛才去找了一下原圖
發現他寫 $100 Bill 所以應該是一百元沒錯 XD
三樓我昨天沒睡好不要這樣騙我啦 O_Q8F 01/06 14:47

※ 編輯: rolfuson 來自: 120.96.146.73 (01/06 14:50)

→ abc0922001:數學好好笑11F 01/06 15:05

推 bernon:為什麼will smith討厭兒子跟那個誰在一起?12F 01/06 15:17

→ rolfuson:是小賈斯汀吧？其實我不曉得為什麼小賈斯汀這麼討人厭...13F 01/06 15:17

推 kidding566:= =14F 01/06 15:33

→ cyh927:在台灣應該很多人只是知道小賈斯汀是國外名歌手而已
無特別好惡所以那個菸盒引不起共鳴有人知道那篇文在哪嗎15F 01/06 16:49