回上層
Disp BBS
看板 joke
作者 KYLAT (凱拉特)
標題 [翻譯]HISHE該怎麼完結--美國隊長2
時間 Wed Aug  6 22:12:50 2014

https://www.youtube.com/watch?v=CqG1WFzQcgs
HISHE該怎麼完結--美國隊長2 中文字幕 - YouTube
I DON'T OWN THIS VIDEO  Original Video Update by HISHE 官方粉絲團

 



這次真的超中肯的啊，既然要破壞，幹嘛搞的那麼麻煩

至於為啥不找其他復仇者...應該之後會解釋



2:09的小彩蛋真的超驚喜的啊，知道那個是啥的人別講喔XDDDDDD




超扁二人組唱的是66年的美國隊長卡通主題曲
https://www.youtube.com/watch?v=1dWIPUuTPB4
Captain America `66 cartoon theme song - YouTube
Marvel Classic Cartoon Theme Song All those who've chose to oppose his shield must yield...

 










最後.....我就是不爽翻成酷寒戰士~~~

--

更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:https://www.facebook.com/kylatwtranslation

或             YOUTUBE頻道:https://www.youtube.com/user/Kylatw

感謝各位的支持

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.38.30
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1407334376.A.95E.html
推 pc820:浩克好可愛1F 08/06 22:20
推 benka:2F 08/06 22:22
推 tomsonchiou:隊長Flag插滿滿啊 (有看漫畫的都知道後來...)3F 08/06 22:34
推 asdasdg:狴H後面那個到底是什麼@@?4F 08/06 22:43
推 amy29585028:浩克哭哭XDDD5F 08/06 23:04
推 harei325:浩克哭哭6F 08/06 23:34
推 shadow77727:推7F 08/06 23:48
噓 cleverly1552:知道的不說，不知道的要怎麼知道?還不如直接做防雷8F 08/07 00:03
推 kevin6677:史塔克有詐死過?9F 08/07 00:10
→ Chulain:所以那個彩蛋是啥意思 有人能解釋一下嗎?10F 08/07 00:39
推 SuperHOW:那個彩蛋真的就是知道的一看就懂，不知道的最好先別懂11F 08/07 00:43
推 kevin6677:翻譯超快的....出不到24小時耶12F 08/07 00:49
推 joycewanga:推推13F 08/07 01:24
推 wongpowen:有笑有推，話說marvel的劇本有時候真的超瞎14F 08/07 01:29
推 JinJoy:蝙輻俠後面的盆栽難道是.......XD15F 08/07 02:59
推 sul3vu86:XDDDD16F 08/07 05:20
推 hbk32407:彩蛋XD17F 08/07 11:42
推 bnd0327:後面那個也是吐便當的例子之一阿18F 08/07 13:23
→ zxvbnm:浩克萌~~>w<19F 08/07 15:49

--